http://kp.ru/daily/24148/364685/
×òî ãîòîâÿò â ýòîò äåíü â ìîíàñòûðÿõ
Ðàññêàçûâàåò èåðîäüÿêîí îòåö Ôåîôàí, êåëàðü Ìîñêîâñêîãî Ñðåòåíñêîãî ìîíàñòûðÿ:
"Äåíü Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ (ßáëî÷íûé Ñïàñ) â ïðàâîñëàâíîì êàëåíäàðå ïðèõîäèòñÿ íà Óñïåíñêèé ïîñò. Ïîýòîìó áëþäà ãîòîâÿò ïîñòíûå: áåç ñëèâî÷íîãî ìàñëà, ÿèö è ìîëî÷íûõ ïðîäóêòîâ, çàòî ðûáó åñòü íå âîçáðàíÿåòñÿ.
Èç òðåõ Ñïàñîâ ßáëî÷íûé ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì ãëàâíûì. Äî åãî íàñòóïëåíèÿ íå ïîëàãàåòñÿ åñòü íèêàêèõ ôðóêòîâ.  ýòîò äåíü ñ äàâíèõ âðåìåí ïðèõîæàíå íåñëè â öåðêîâü è îñâÿùàëè ïëîäû íîâîãî óðîæàÿ. Îäàðèâàëè èìè äðóã äðóãà ñ ïîæåëàíèÿìè çäîðîâüÿ, íå çàáûâàÿ ïðî íèùèõ.  ñðåäíåé ïîëîñå ÷àùå âñåãî ýòî áûëè ÿáëîêè è ñëèâû, íà þãå ìîãëè îñâÿùàòü âèíîãðàä è àáðèêîñû.
 Ñðåòåíñêîì ìîíàñòûðå äëÿ ïîñëóøíèêîâ â ýòîò äåíü îáÿçàòåëüíî ïîäàþò íà ñòîë ñâåæèå îñâÿùåííûå ÿáëîêè è ôðóêòû (àáðèêîñû, ñëèâû è âèíîãðàä), à â ýòîì ãîäó ìû ãîòîâèì ÿáëî÷íûé êîìïîò."
ßáëîêè ñ ìåäîì è îðåõàìè
ÍÀÄÎ: 5 êðóïíûõ ÿáëîê (æåëàòåëüíî çèìíèõ ñîðòîâ), ìåä – 200 ã, 2 ñò. ëîæêè ñàõàðà, ôóíäóê (ìîæíî çàìåíèòü ëþáûìè äðóãèìè îðåõàìè) – 50 ã, ðàñòèòåëüíîå ìàñëî äëÿ æàðêè – 1 ñò. ëîæêà.
ÃÎÒÎÂÈÌ: 1. ßáëîêè òùàòåëüíî ïðîìûâàåì è óäàëÿåì ñåðäöåâèíó ñïåöèàëüíûì íîæîì. 2.  åìêîñòü ñ âûñîêèìè ñòåíêàìè âûëèâàåì ìàñëî è óêëàäûâàåì ôðóêòû. Ïðåäâàðèòåëüíî çàïîëíèâ îòâåðñòèÿ ÿáëîê ñàõàðîì. 3. Çàïåêàåì ôðóêòû â äóõîâêå 15 – 20 ìèíóò. 4. Î÷èùåííûå îðåõè ïîäæàðèâàåì íà ðàñêàëåííîé ñêîâîðîäå äî òåõ ïîð, êîãäà êîæèöà íå ïðèîáðåòåò òåìíûé öâåò è íå íà÷íåò ëåãêî îòõîäèòü. Îðåøêè î÷èùàåì îò øåëóõè è ìåëêî ðóáèì. 5. Ìåä ðàçîãðåâàåì íà âîäÿíîé áàíå äî æèäêîãî ñîñòîÿíèÿ. 6. Ïå÷åíûå ÿáëîêè ðàñêëàäûâàåì ïî âàçî÷êàì, ïîëèâàåì ìåäîì, îáñûïàåì îðåõàìè è ïîäàåì íà ñòîë â òåïëîì âèäå.
Ñàëàò «Çäîðîâüå»
ÍÀÄÎ: òðè ÿáëîêà (ëó÷øå êèñëûé ñîðò), ìîðêîâü – 2 øò, òðè ñïåëûõ ïîìèäîðà, ïó÷îê ñàëàòà, ïîëîâèíêà ëèìîíà, îëèâêîâîå ìàñëî äëÿ çàïðàâêè, ñîëü ïî âêóñó.
ÃÎÒÎÂÈÌ: 1. Ôðóêòû è îâîùè òùàòåëüíî ìîåì. 2. Ïîìèäîðû ðåæåì êóñî÷êàìè, ÿáëîêè è îãóðöû íàðåçàåì ñîëîìêîé. Ìîðêîâü ìåëêî íàòèðàåì íà îâîùåðåçêå. 3. ×èñòûå ëèñòèêè ñàëàò ðâåì ðóêàìè è óêëàäûâàåì íà òàðåëêó, ñâåðõó âûêëàäûâàåì êóñî÷êè îâîùåé è ÿáëîê. 4. Çàïðàâëÿåì ñàëàò ëèìîííûì ñîêîì, îëèâêîâûì ìàñëîì, ñîëèì ïî âêóñó è ïîäàåì íà ñòîë.
Ôðóêòîâûé ìóññ
ÍÀÄÎ: êèñëî-ñëàäêèå ÿáëîêè – 1 êã, íåïîëíûé ñòàêàí ìàííîé êðóïû (180 ã), ñàõàð – 8 ñò. ëîæåê, ñòàêàí ÷åðíè÷íîãî ñîêà (ìîæíî èñïîëüçîâàòü ëþáîé), ëèñòèêè ìÿòû, ëþáûå ôðóêòû èëè ÿãîäû äëÿ óêðàøåíèÿ.
ÃÎÒÎÂÈÌ: 1. ßáëîêè î÷èùàåì îò êîæèöû è ìåëêî ðåæåì. 2. Êóñî÷êè ôðóêòîâ çàëèâàåì ãîðÿ÷åé âîäîé, äîáàâëÿåì ñàõàð è ïðîâàðèâàåì íåñêîëüêî ìèíóò â êàñòðþëå ïîä çàêðûòîé êðûøêîé. 3. Çàòåì æèäêîñòü ïðîöåæèâàåì, à ÿáëîêè èçìåëü÷àåì íà áëåíäåðå. 4. ßáëî÷íûé ñèðîï äîâîäèì äî êèïåíèÿ, äîáàâëÿåì ñîê è òîíêîé ñòðóéêîé ââîäèì ìàííóþ êðóïó, íåïðåðûâíî ïîìåøèâàÿ. 5. Ïðîâàðèâàåì êàøèöó 5 ìèíóò. Çàòåì äîáàâëÿåì â ìóññ ÿáëî÷íîå ïþðå è ïåðåìåøèâàåì. 6. Ïåðåëèâàåì ìàññó â äðóãóþ åìêîñòü è ñòàâèì íà çàðàíåå ïðèãîòîâëåííóþ âîäÿíóþ áàíþ ñî ëüäîì. Âçáèâàåì ìóññ ìèêñåðîì äî îáðàçîâàíèÿ ïûøíîé ìàññû. 7. Ïîäàåì íà ñòîë óêðàñèâ ñâåæèìè ÿãîäàìè (ôðóêòàìè) è ëèñòèêîì ìÿòû.
Ñêóìáðèÿ â ôîëüãå
ÍÀÄÎ: ôèëå ñêóìáðèè – 600 ã, ïîëîâèíêà ëèìîíà, îäíî êèñëî-ñëàäêîå ÿáëîêî, ÷àéíàÿ ëîæêà ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, äâå ëóêîâèöû ñðåäíåãî ðàçìåðà, ïó÷îê óêðîïà, ñîëü ïî âêóñó.
ÃÎÒÎÂÈÌ: 1. Êóñî÷åê ôèëå óêëàäûâàåì êîæåé âíèç íà ëèñò ôîëüãè, ñáðûçãèâàåì ëèìîííûì ñîêîì. 2. Î÷èùåííîå îò êîæèöû ÿáëîêî ìåëêî ðóáèì, óêðîï ðåæåì è ïîñûïàåì èìè ðûáó. 3. Óêëàäûâàåì ñâåðõó âòîðîé êóñî÷åê ôèëå êîæåé ââåðõ è ñîëèì ïî âêóñó. 4. Ôîëüãó ïëîòíî çàâîðà÷èâàåì, ÷òîáû íå áûëî ðàçðûâîâ è ùåëåé, êëàäåì íà ïðîòèâåíü è ñòàâèì â ðàçîãðåòóþ äóõîâêó. Ãîòîâèòñÿ áëþäî 25 – 30 ìèíóò. Ýòèì ñïîñîáîì ìîæíî çàïåêàòü ëþáóþ ðûáó.
Ðèñîâàÿ çàïåêàíêà
ÍÀÄÎ: ÿáëîêè – 2 êã, ñòàêàí ñàõàðà, ïðîïàðåííûé ðèñ – 250 ã, ðàñòèòåëüíîå ìàñëî, òåðòûå ñóõàðè.
ÃÎÒÎÂÈÌ: 1. ßáëîêè î÷èùàåì îò êîæèöû, íàðåçàåì íà êóñî÷êè è êëàäåì â êàñòðþëþ. Çàëèâàåì ôðóêòû ãîðÿ÷åé âîäîé, äîáàâëÿåì ñàõàð è ïðîâàðèâàåì. Ãîòîâûå ôðóêòû îòêèäûâàåì íà äóðøëàã, çàòåì èçìåëü÷àåì íà áëåíäåðå. 2. Ðèñ îòâàðèâàåì â îñòàâøåìñÿ ÿáëî÷íîì ñèðîïå äî ãîòîâíîñòè. 3. Ôîðìó äëÿ âûïå÷êè ñìàçûâàåì ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì, âûêëàäûâàåì òóäà æå ðèñ, ïåðåìåøàííûé ñ ÿáëî÷íûì ïþðå. 4. Ïîñûïàåì áëþäî ñóõàðÿìè è ñòàâèì â äóõîâêó íà 10 ìèíóò äî îáðàçîâàíèÿ çîëîòèñòîé êîðî÷êè. 5. Ãîòîâóþ çàïåêàíêó ðåæåì íà êóñî÷êè è ïîäàåì íà ñòîë.
Ôîðåëü ñ ÿáëîêàìè
ÍÀÄÎ: ôèëå ñëàáîñîëåíîé ôîðåëè – 200 ã, äâà ÿáëîêà, êèâè - 1 øò., æàðåíûé ìèíäàëü – 50 ã, ïîëîâèíêà ëèìîíà, îëèâêîâîå ìàñëî, ïåðåö, ñîëü, âåòî÷êà ìÿòû.
ÃÎÒÎÂÈÌ: 1. Ðûáó ðåæåì íà ìàëåíüêèå êóñî÷êè. 2. Ôðóêòû î÷èùàåì îò êîæèöû è íàðåçàåì ìåëêèìè êóñî÷êàìè. 3. Ôðóêòû è ðûáó ïåðåìåøèâàåì, çàïðàâëÿåì ëèìîííûì ñîêîì è îëèâêîâûì ìàñëîì. 4. Ñàëàò ñîëèì è ïåð÷èì ïî âêóñó, óêðàøàåì ëèñòî÷êàìè ìÿòû è ïîäàåì íà ñòîë.