Научился сохранять виды аутлук. Оказывается, каждый вид имеет свойство XML, полностью описывающий вид. Сейчас пишу софтину, которая перекидывает виды из домашнего аутлука в рабочий.
Жаль, что аутлук не дает только никаких средств для доступа к свойству вида "Автоформатирование", поэтому его можно переносить только ручками.