Наль,
самое ужасное то что когда читаешь много класических произведений, то потом очень сложно воспринимать то что сочиняют, создают - современники...
последнее время, внутри через раз, особо на современную часть музыкальной культуры, внутри звучит цитата из к/ф "Покровские ворота": ".. я вашу полечку, перепёр на родной язык.." (с)