Помни меня...
Я всегда любила тебя,
Хотя ты
Оставил меня
В полном одиночестве...

Итого две ошибки. loved (через ди, а не о) и although ( через джи, а вовсе не би). Интересно, а чьих рук это дело: русских или американцев? Если вторых, то я уползла под стол...

В колонках играет - Paradise Lost- Red Shift

Решила скинуть перевод моей любимой, в данный период жизни, песни.

Красное изменение

I.
Есть что-то в воздухе, что приветствует меня
Есть что-то в воздухе...
Я не знаю кому принадлежу
И как отсюда выйти.

Припев:
Видишь мои мечты
Они не похожи ни на что
Ни на что

II.
Есть что-то в твоем взгляде, что приветствует меня
Есть что-то в твоем взгляде
Что скажет мне, где моё место
Или покажет выход отсюда.

Я не знаю кому принадлежу
И как отсюда выйти.

Припев:
Видишь мои мечты
Они не похожи ни на что
Ни на что

III.
Есть что-то в воздухе, что приветствует меня
Есть что-то в воздухе...
Я не знаю, где я пошел не так, как надо
И как теперь отсюда выйти.

Припев:
Видишь мои мечты
Они не похожи ни на что
Ни на что...

Оригинальный текст

translation by Eva Bathory