-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â eterling

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 11.10.2011
Çàïèñåé: 48132
Êîììåíòàðèåâ: 1766
Íàïèñàíî: 50080


ËÀÓÐÅÀÒ ÍÎÁÅËÅÂÑÊÎÉ ÏÐÅÌÈÈ - ÏÈÑÀÒÅËÜ ØÌÝËÜ ÉÎÇÅÔ ÀÃÍÎÍ.

Ïÿòíèöà, 23 ßíâàðÿ 2015 ã. 20:11 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ rinarozen Ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè - ïèñàòåëü Øìóýëü Éîñåô Àãíîí

Øìóýëü Éîñåô Àãíîí — èçðàèëüñêèé ïèñàòåëü, ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå 1966 ã. «Çà ãëóáîêî îðèãèíàëüíîå èñêóññòâî ïîâåñòâîâàíèÿ, íàâåÿííîå åâðåéñêèìè íàðîäíûìè ìîòèâàìè». Ïèñàë íà èâðèòå è íà èäèøe.

4638534_12008Agnon (387x582, 62Kb)

Øìóýëü Éîñåô Àãíîí (1887—1970).  

 ðîæä. Øìóë-Éîñýô ×à÷êåñ
èâð. שמואל יוסף עגנון‎


 В 1909 ã. Àãíîí îïóáëèêîâàë êîðîòêóþ ïîâåñòü «Ïîêèíóòûå æåíû» (עגונות «Àãóíîò»), íàçâàíèåì êîòîðîé âïîñëåäñòâèè âîñïîëüçîâàëñÿ äëÿ ñâîåãî ëèòåðàòóðíîãî ïñåâäîíèìà («Àãíîí» â ïåðåâîäå ñ èâðèòà îçíà÷àåò «áðîøåííûé»).
Ñ 1924 ã. «Àãíîí» ñòàíîâèòñÿ îôèöèàëüíîé ôàìèëèåé ïèñàòåëÿ ..

 

Áèîãðàôèÿ

 

Íàñòîÿùåå èìÿ Øìóýëü Éîñåô Õàëåâè ×à÷êåñ. Ðîäèëñÿ 8 àâãóñòà 1887 ã. â ìàëåíüêîì ãîðîäêå Áó÷à÷ â Ãàëèöèè, ïðîâèíöèè Àâñòðî-Вåíãåðñêîé èìïåðèè, êîòîðàÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ Óêðàèíû.

Åãî îòåö, Øîëîì Ìîðäåõàé Õàëåâè ×à÷êåñ, ïî ïðîôåññèè òîðãîâåö ìåõàìè, ïîëó÷èë îáðàçîâàíèå ðàââèíà.

Ìàòü Àãíîíà, óðîæä¸ííàÿ Ýñòåð Ôàðá, áûëà âåñüìà íà÷èòàííîé æåíùèíîé. Вûñîêîîáðàçîâàí áûë è åãî äåä ïî ìàòåðèíñêîé ëèíèè, êóïåö Èåãóäà Ôàðá, îêàçàâøèé áîëüøîå âëèÿíèå íà þíîãî Àãíîíà.

 

4638534_476754_1000 (336x341, 22Kb)Îáðàçîâàíèå, ïîëó÷åííîå â äåòñòâå, ïðîÿâèëîñü â òåìàõ è ñþæåòàõ ìíîãèõ ïðîèçâåäåíèé Àãíîíà. Þíûé Àãíîí ïîñåùàë õåäåð (íà÷àëüíóþ øêîëó), à òàêæå èçó÷àë Òàëìóä ïîä ðóêîâîäñòâîì ñâîåãî îòöà è ìåñòíîãî ðàââèíà. Ïîäðîñòêîì Àãíîí ñòàë àêòèâíûì ñèîíèñòîì.

Ñâîè ïåðâûå ïîýòè÷åñêèå ïðîèçâåäåíèÿ, îïóáëèêîâàííûå â ìåñòíîé ãàçåòå, îí íàïèñàë íà èâðèòå è íà èäèø. В 18-ëåòíåì âîçðàñòå Àãíîí îòïðàâëÿåòñÿ âî Ëüâîâ äëÿ ðàáîòû â åâðåéñêîé ãàçåòå, â 1907 ã. ïðåäïðèíèìàåò ïóòåøåñòâèå â ßôôó â Ïàëåñòèíå, à ãîäîì ïîçæå ïåðååçæàåò â Èåðóñàëèì. В òî âðåìÿ îí áûë ñåêðåòàð¸ì èóäåéñêîãî ñóäà è ñëóæèë â ðàçëè÷íûõ èóäåéñêèõ ñîâåòàõ.

4638534_1201550_NIS_Bill_Obverse__Reverse_1_ (700x678, 386Kb)

В 1912 ã. Àãíîí âîçâðàùàåòñÿ â Åâðîïó è ïîñåëÿåòñÿ â Áåðëèíå, ãäå øòóäèðóåò êëàññèêîâ, ÷èòàåò ëåêöèè ïî åâðåéñêîé ëèòåðàòóðå, äà¸ò ÷àñòíûå óðîêè èâðèòà, èñïîëíÿåò îáÿçàííîñòè íàó÷íîãî êîíñóëüòàíòà. Вìåñòå ñ òåîëîãîì è ôèëîñîôîì Ìàðòèíîì Áóáåðîì Àãíîí ñîáèðàåò ïðåäàíèÿ è ïðèò÷è ïîñëåäîâàòåëåé õàñèäèçìà. Êðîìå òîãî, Àãíîí è Áóáåð îñíîâûâàþò æóðíàë «Þäå» («Jude»).

В Áåðëèíå Àãíîí çíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì èçäàòåëåì Çàëìàíîì Øîêåíîì, êîòîðûé â 1915 ã. ïðåäîñòàâëÿåò åìó ïÿòèëåòíþþ ñòèïåíäèþ äëÿ çàíÿòèé ëèòåðàòóðíûì òâîð÷åñòâîì ïðè óñëîâèè, ÷òî Àãíîí áóäåò ðåäàêòèðîâàòü àíòîëîãèþ åâðåéñêîé ëèòåðàòóðû. Ñî âðåìåíåì Øîêåíó óäàëîñü îñíîâàòü ñîáñòâåííîå èçäàòåëüñòâî â Áåðëèíå, â êîòîðîì âûõîäèëè â îñíîâíîì ïðîèçâåäåíèÿ Àãíîíà.

×òîáû îñâîáîäèòüñÿ îò ñëóæáû â àðìèè âî âðåìÿ ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû, Àãíîí íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ íåäåëü äî ïðîõîæäåíèÿ ïðèçûâíîé êîìèññèè â 1916 ãîäó î÷åíü ìíîãî êóðèë, ïðèíèìàë òàáëåòêè è ìàëî ñïàë, â ðåçóëüòàòå ÷åãî âìåñòî àðìèè ïîïàë â ãîñïèòàëü ñ ñåðü¸çíûì ðàññòðîéñòâîì ïî÷åê.

4638534_126673_2 (220x331, 25Kb)В 1919 ã. îí æåíèëñÿ íà Ýñòåð Ìàðêñ, ðîäèâøåé åìó äî÷ü è ñûíà. Èç-çà âîéíû è å¸ ïîñëåäñòâèé Àãíîí âîçâðàòèëñÿ â Èåðóñàëèì òîëüêî â 1924 ã. Ê ýòîìó âðåìåíè Ïàëåñòèíà ñòàëà ïîäìàíäàòíîé òåððèòîðèåé Вåëèêîáðèòàíèè. В 1927 ãîäó îí ïîñåëèëñÿ â ðàéîíå Èåðóñàëèìà, íàçûâàåìîì Òàëüïèéîò. Вî âðåìÿ àðàáñêîãî ìÿòåæà 1929 ãîäà åãî äîì áûë ðàçãðàáëåí, è îí ïîñòðîèë ñåáå íîâûé, â êîòîðîì è ïðîæèë äî êîíöà æèçíè.

В íà÷àëå 1930-õ ãã. ïðîèçâåäåíèÿ Àãíîíà øèðîêî ïóáëèêîâàëèñü íà íåìåöêîì ÿçûêå, îäíàêî äåéñòâèå ìíîãèõ êíèã ýòîãî ïåðèîäà ïðîèñõîäèò â Ïàëåñòèíå. Êîãäà æå â 1938 ã. íàöèñòû çàêðûëè èçäàòåëüñòâî Øîêåíà, ïðåäïðèíèìàòåëü ïåðåáèðàåòñÿ â Òåëü-Àâèâ, ãäå ïðîäîëæàåò èçäàâàòü ïðîèçâåäåíèÿ Àãíîíà. В êîíöå âòîðîé ìèðîâîé âîéíû Øîêåí îòêðûë ôèëèàë ñâîåãî èçäàòåëüñòâà â Íüþ-Éîðêå è íà÷àë ïóáëèêîâàòü êíèãè Àãíîíà íà àíãëèéñêîì ÿçûêå, ïîñëå ÷åãî ïèñàòåëü ïðèîáð¸ë ìèðîâóþ èçâåñòíîñòü.

4638534_podznakomryb_363087 (320x446, 15Kb)Îçíàêîìèâøèñü ñ òâîð÷åñòâîì Àãíîíà, âëèÿòåëüíûé àìåðèêàíñêèé êðèòèê Ýäìóíä Óèëñîí â êîíöå 1950-õ ãã. îôèöèàëüíî ïðåäëîæèë êàíäèäàòóðó ïèñàòåëÿ â êà÷åñòâå ñîèñêàòåëÿ Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå. Îäíàêî ëàóðåàòîì Íîáåëåâñêîé ïðåìèè Àãíîí ñòàë ëèøü â 1966 ã., êîòîðàÿ áûëà ïðèñóæäåíà åìó çà «ãëóáîêî îðèãèíàëüíîå èñêóññòâî ïîâåñòâîâàíèÿ, íàâåÿííîå åâðåéñêèìè íàðîäíûìè ìîòèâàìè».

Вìåñòå ñ Àãíîíîì ïîëó÷èëà Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ Íåëëè Çàêñ. В àäðåñå Íîáåëåâñêîãî êîìèòåòà áûëè îñîáî âûäåëåíû «Ñâàäåáíûé áàëäàõèí» è «Íî÷íîé ãîñòü». Íîáåëåâñêîé ëåêöèè Àãíîí íå ÷èòàë, íî â ñâîåé êðàòêîé ðå÷è ïðè âðó÷åíèè ïðåìèè îí ïîä÷åðêíóë âëèÿíèå Òàëìóäà è äðóãèõ ðåëèãèîçíûõ åâðåéñêèõ êíèã íà åãî òâîð÷åñòâî.

В ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè Àãíîí ñòàë â Èçðàèëå ñâîåãî ðîäà íàöèîíàëüíûì êóìèðîì. Êîãäà â èåðóñàëèìñêîì ðàéîíå Òàëüïèéîò íà÷àëèñü ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû, ìýð ãîðîäà Òåääè Êîëëåê ïðèêàçàë óñòàíîâèòü ñïåöèàëüíûé çíàê âáëèçè äîìà Àãíîíà: «Ñîáëþäàéòå òèøèíó! Àãíîí ðàáîòàåò».

4638534_SHMUEL1 (200x257, 42Kb)Íåñìîòðÿ íà îãðîìíóþ ïîïóëÿðíîñòü, ñàì Àãíîí áûë óáåæä¸í, ÷òî åãî ÷èòàòåëüñêàÿ àóäèòîðèÿ ñîêðàùàåòñÿ. В ãàçîâûõ êàìåðàõ âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ïîãèáëî çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî òåõ ëþäåé, äëÿ êîòîðûõ îí ïèñàë, è ïèñàòåëþ êàçàëîñü, ÷òî ìîëîäîå ïîêîëåíèå ðàâíîäóøíî ê òåì òðàäèöèîííûì êóëüòóðíûì öåííîñòÿì, êîòîðûå íàøëè îòðàæåíèå â åãî òâîð÷åñòâå. Ñêîí÷àëñÿ îò ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà 17 ôåâðàëÿ 1970 ã. â ãîðîäå Èåðóñàëèì, Èçðàèëü. Ïîõîðîíåí íà Ìàñëè÷íîé (Åëåîíñêîé) ãîðå â Èåðóñàëèìå.

Ïîìèìî Íîáåëåâñêîé ïðåìèè, Àãíîí áûë óäîñòîåí è äðóãèõ íàãðàä, â òîì ÷èñëå ïðåñòèæíîé Áÿëèêñêîé ïðåìèè Òåëü-Àâèâà (1935 è 1951), Óñûøêèíñêîé ïðåìèè (1950) è ïðåìèè Èçðàèëÿ (1950 è 1958). Êðîìå òîãî, ïèñàòåëü áûë óäîñòîåí ïî÷¸òíûõ ñòåïåíåé Èóäåéñêîé òåîëîãè÷åñêîé ñåìèíàðèè â Àìåðèêå, Åâðåéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Èåðóñàëèìå, Êîëóìáèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â ÑØÀ.

4638534_Agnon_1 (700x539, 105Kb)В 1962 ã. Àãíîí áûë èçáðàí ïî÷¸òíûì ãðàæäàíèíîì Èåðóñàëèìà. Ìàëî èçâåñòíûé øèðîêîìó ÷èòàòåëþ äî ïîëó÷åíèÿ Íîáåëåâñêîé ïðåìèè, â íàñòîÿùåå âðåìÿ Àãíîí ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç íàèáîëåå âûäàþùèõñÿ åâðåéñêèõ ïèñàòåëåé. 

В êîíöå 1920-õ ãã. Àãíîí íàïèñàë ñâî¸ ñàìîå çíà÷èòåëüíîå ïðîèçâåäåíèå, äâóõòîìíûé ðîìàí «Ñâàäåáíûé áàëäàõèí» (הכנסת כלה «ãàõíàñàò Êàëëà»), êîòîðûé áûë îïóáëèêîâàí â 1931 ã.

4638534_history (311x448, 34Kb)В ýòîì ïëóòîâñêîì ðîìàíå îïèñûâàþòñÿ ïðèêëþ÷åíèÿ áåäíîãî õàñèäà, êîòîðûé ñòðàíñòâóåò ïî Вîñòî÷íîé Åâðîïå â ïîèñêàõ ìóæåé è ïðèäàíîãî äëÿ òð¸õ ñâîèõ äî÷åðåé. Þìîð è èðîíèÿ â «Ñâàäåáíîì áàëäàõèíå» ñî÷åòàþòñÿ ñ ñîñòðàäàíèåì, ÷òî òèïè÷íî äëÿ òâîð÷åñòâà Àãíîíà â öåëîì.

Äðóãèì èç îñíîâíûõ åãî ïðîèçâåäåíèé ÿâëÿåòñÿ «Íî÷íîé ãîñòü» (אורח נטה ללון «Îðåàõ íàòà ëàëóí», 1937), â êîòîðîì ðàññêàçûâàåòñÿ î åâðåå, ïîñåòèâøåì ðîäíîå âîñòî÷íîåâðîïåéñêîå ìåñòå÷êî.

Íåêîãäà áûâøèé ñðåäîòî÷èåì òðàäèöèîííîé ó÷¸íîñòè è áëàãî÷åñòèÿ, ãîðîäîê ñòðàäàåò òåïåðü îò êóëüòóðíîãî è ñîöèàëüíîãî ðàçëàäà.

В 1953—62 âûøëî Ïîëíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Àãíîíà â âîñüìè òîìàõ. В 1966 ã. ñîâìåñòíî ñ Íåëëè Çàêñ Àãíîí çà ðîìàíû «Ñâàäåáíûé áàëäàõèí» è «Íî÷íîé ãîñòü» ïîëó÷èë Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ïî ëèòåðàòóðå. 

 

Áèáëèîãðàôèÿ

  • Ñîëîìåííûå âäîâû (Àãóíîò, 1908)
  • Ïîâåñòü ïèñöà (Àãàäàò ãà-Ñîôåð, 1919)
  • Ñâàäåáíûé áàëäàõèí (Вûäà÷à çàìóæ) (Hachnasat Kalah, 1931)
  • Ïðîñòàÿ èñòîðèÿ (Ñèïïóð Ïàøóò, 1935)
  • Íî÷íîé ãîñòü (Oreach Natah Lalun, 1937)
  • Ïîìîëâëåííûå (Øåâóàò Ýìóíèì, 1943)
  • Íåäàâíî (Òåìîë Øèëøîì, 1945)
  • Èäî è Ýéíàì (Èäî âå-Ýíàì, 1950)
  • Ñíîïû (1963)
  • Øèðà (Øèðàã, 1971)
  • Êíèãà äåÿíèé (Ñåôåð ãà-Ìààñèì, 1941; 1953)
  •  Ðàññêàçû äëÿ âñåïðîùåíèÿ (1967)

4638534_dd_1_ (298x69, 6Kb) 

Ðóáðèêè:  Ëèòåðàòóðà
Èçðàèëü

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó