ÄÂÀ ÃÎÄÀ ÄÅÒÈ ÏÎÌÍßÒ ÑÂÎÞ ÏÐÎØËÓÞ ÆÈÇÍÜ. |
 òå÷åíèå ïî÷òè 15-òè ëåò Òàêåð èññëåäóåò ðàññêàçû äåòåé, êîòîðûå, êàê ïðàâèëî, â âîçðàñòå ìåæäó âòîðûì è øåñòûì ãîäîì æèçíè çàÿâëÿþò, ÷òî îíè æèëè êîãäà-òî ðàíüøå. Èíîãäà ýòè äåòè ìîãóò äàæå îïèñàòü äîñòàòî÷íî ïîäðîáíûå äåòàëè ýòèõ ïðåæíèõ æèçíåé. Î÷åíü ðåäêî ýòè ðàíåå ñêîí÷àâøèåñÿ ëèöà ÿâëÿþòñÿ èçâåñòíûìè èëè ïîïóëÿðíûìè è ÷àñòî ñîâñåì íå èçâåñòíû ñåìüÿì ýòèõ äåòåé.
Òàêåð, îäèí èç äâóõ ó÷åíûõ ìèðà, èçó÷àþùèõ ýòîò ôåíîìåí, îáúÿñíÿåò, ÷òî ñëîæíîñòü ñëó÷àåâ ïîäîáíîãî îïûòà ðàçëè÷íà. Íåêîòîðûå èç íèõ ìîãóò áûòü ëåãêî âûÿâëåíû, — íàïðèìåð, êîãäà ÿñíî, ÷òî áåçîáèäíûå ðàññêàçû äåòåé ïðîèñõîäÿò â òåõ ñåìüÿõ, ãäå ïîòåðÿëè áëèçêîãî ðîäñòâåííèêà.
 äðóãèõ ñëó÷àÿõ, êàê â ñëó÷àå Ðàéàíà, ëîãè÷íûì ÿâëÿåòñÿ íàó÷íîå îáúÿñíåíèå, — ãîâîðèò Òàêåð, — êîòîðîå îäíîâðåìåííî ïðîñòîå è â òî æå âðåìÿ óäèâèòåëüíîå: «Òàê èëè èíà÷å, ðåáåíîê ïîìíèò âîñïîìèíàíèÿ èç äðóãîé æèçíè«.
«ß ïîíèìàþ, ÷òî ýòî áîëüøîé øàã, ÷òîáû ïîíÿòü è ïðèíÿòü, ÷òî åñòü ÷òî-òî çà ïðåäåëàìè òîãî, ÷òî ìû ìîæåì óâèäåòü è ïîòðîãàòü«, — ïîÿñíÿåò Òàêåð, êîòîðûé â òå÷åíèå ïî÷òè äåñÿòè ëåò ïðîðàáîòàë êàê ìåäèöèíñêèé äèðåêòîð óíèâåðñèòåòñêîé äåòñêîé áîëüíèöû (Ïñèõèàòðè÷åñêàÿ Êëèíèêà Ðåáåíîê è Ñåìüÿ). «Òåì íå ìåíåå, ýòî ñâèäåòåëüñòâî òîãî, ÷òî òàêèå èíöèäåíòû äîëæíû áûòü ðàññìîòðåíû, è åñëè ìû òùàòåëüíî ïðèãëÿäèìñÿ ê òàêèì ñëó÷àÿì, òî íàèáîëüøèé ñìûñë èìååò îáúÿñíåíèå, ÷òîïðîèñõîäèò ïåðåíîñ âîñïîìèíàíèé«.
Êëþ÷ ê ñóùåñòâîâàíèþ ðåèíêàðíàöèè
 ñâîåé ïîñëåäíåé êíèãå «Âîçâðàùåíèå ê æèçíè» («Return to Live») Òàêåð ðàññêàçûâàåò î íåêîòîðûõ èì èçó÷åííûõ è ñàìûõ óáåäèòåëüíûõ ñëó÷àÿõ â ÑØÀ è ïðåäñòàâëÿåò ñâîè àðãóìåíòû òîãî, ÷òî ïîñëåäíèå îòêðûòèÿ â êâàíòîâîé ìåõàíèêå, íàóêå î ïîâåäåíèè ìåëü÷àéøèõ ÷àñòèö â ïðèðîäå, ÿâëÿþòñÿ êëþ÷îì ê ñóùåñòâîâàíèþ ðåèíêàðíàöèè.
«Êâàíòîâàÿ ôèçèêà ïðåäïîëàãàåò, ÷òî íàø ôèçè÷åñêèé ìèð âîçíèêàåò èç íàøåãî ñîçíàíèÿ, — ñîîáùàåò Òàêåð. — Ýòó òî÷êó çðåíèÿ ïðåäñòàâëÿþ íå òîëüêî ÿ, íî è áîëüøîå êîëè÷åñòâî äðóãèõ ó÷åíûõ«.
Äëÿ Ìàéêëà Ëåâèíà, äèðåêòîðà Öåíòðà âîññòàíîâèòåëüíîé è ðåãåíåðàòèâíîé áèîëîãèè ðàçâèòèÿ â Óíèâåðñèòåòå Òàôòñ è àâòîðà àêàäåìè÷åñêîé ðåöåíçèè íà ïåðâóþ êíèãó Òàêåðà, êîòîðóþ îí îïèñûâàåò êàê «ïåðâîêëàññíûå èññëåäîâàíèÿ», ïðè÷èíîé ñïîðîâ ÿâëÿþòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ èñïîëüçóåìûå ìîäåëè íàóêè, êîòîðûå íå ìîãóò íè îïðîâåðãíóòü, íè äîêàçàòü îòêðûòèÿ Òàêåðà: «Êîãäà âû ëîâèòå ðûáó ñåòêîé ñ áîëüøèìè äûðêàìè, âû íèêîãäà íå ïîéìàåòå ðûáó, êîòîðàÿ ìåíüøå, ÷åì ýòè äûðêè. Òî, ÷òî âû íàéäåòå, âñåãäà îãðàíè÷åíî òåì, ÷òî âû èùåòå. Òåêóùèå ìåòîäû è êîíöåïöèè ïðîñòî íå â ñîñòîÿíèè ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèìè äàííûìè«.
Òàêåð, ÷üè èññëåäîâàíèÿ ôèíàíñèðóþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî çà ñ÷åò ôîíäà, íà÷àë èññëåäîâàíèÿ ðåèíêàðíàöèè â êîíöå 1990 ãîäà, ïîñëå òîãî êàê îí ïðî÷èòàë ñòàòüþ â «Charlottesville Daily Progress» î ñòèïåíäèè íà èññëåäîâàòåëüñêóþ ðàáîòó ßíà Ñòèâåíñîíà î êëèíè÷åñêîé ñìåðòè: «ß áûë çàèíòåðåñîâàí èäååé î æèçíè ïîñëå ñìåðòè è âîïðîñîì î òîì, ìîæíî ëè èñïîëüçîâàòü íàó÷íûé ìåòîä äëÿ èçó÷åíèÿ ýòîé îáëàñòè«.
Ïîñëå òîãî, êàê îí ïåðâîíà÷àëüíî ðàáîòàë äîáðîâîëüöåì â îòäåëå Ñòèâåíñîíà â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò, îí ñòàë ïîñòîÿííûì ÷ëåíîì êîìàíäû è ïåðåäàë çàìåòêè Ñòèâåíñîíà, êîòîðûå äàòèðóþòñÿ ÷àñòè÷íî íà÷àëîì 1960-õ ãîäîâ. «Ýòà ðàáîòà, — ãîâîðèò Òàêåð, - äàëà ìíå óäèâèòåëüíîå ïîíèìàíèå«.
Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé Òàêåðà â öèôðàõ

Ïðèáëèçèòåëüíî 70 ïðîöåíòîâ èññëåäîâàííûõ äåòåé óìåðëè (â èõ ïðîøëîé æèçíè) îò íàñèëüñòâåííîé èëè íåîæèäàííîé ñìåðòè. Îêîëî òðåòè ýòèõ ñëó÷àåâ âñïîìèíàþò ìàëü÷èêè. Ýòî ñîîòâåòñòâóåò ïî÷òè â òî÷íîñòè ñîîòíîøåíèþ ìóæ÷èí ñ íååñòåñòâåííûìè ïðè÷èíàìè ñìåðòè â íîðìàëüíîé ïîïóëÿöèè.
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â ñòðàíàõ, ãäå ðåèíêàðíàöèÿ ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ ðåëèãèîçíîé êóëüòóðû, î ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ ñîîáùàåòñÿ ÷àùå, òåì íå ìåíåå, ñîãëàñíî Òàêåðó, íåò íèêàêîãî ñîîòâåòñòâèÿ ÷àñòîòû ñëó÷àåâ è ðåëèãèîçíîãî âåðîâàíèÿ ñåìåé, êîòîðûå ñòîëêíóëèñü ñ ðåèíêàðíàöèåé.
 òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà èñòîðèè äåòåé ìîæíî áûëî ïðèïèñàòü êàêîé-ëèáî äðóãîé ëè÷íîñòè, ïðîäîëæèòåëüíîñòü ýòîãî ïåðåõîäíîãî ïåðèîäà, êàê ïðàâèëî, ñîñòàâëÿëà ïðèìåðíî îò 16 ìåñÿöåâ.
 ÷åì îñîáåííîñòè òàêèõ äåòåé?
Äàëüíåéøèå èññëåäîâàíèÿ Òàêåðà è äðóãèõ ïîêàçàëè, ÷òî êîñíóâøèåñÿ ýòîãî ôåíîìåíà äåòè â îñíîâíîì èìåþò IQ âûøå ñðåäíåãî, íî âûøå ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî ïîâûøåííûõ ìåíòàëüíûõ íàðóøåíèé è ïðîáëåì ñ ïîâåäåíèåì ó íèõ íå íàáëþäàåòñÿ. Íèêòî èç èññëåäîâàííûõ äåòåé íå ïûòàëñÿ îñâîáîäèòüñÿ ñ ïîìîùüþ îïèñàíèé ïîäîáíûõ èñòîðèé îò áîëåçíåííûõ ñèòóàöèé â ñåìüå.
Áîëüøèíñòâî ïîäîáíûõ óòâåðæäåíèé äåòåé ñíèæàåòñÿ ê øåñòè ãîäàì æèçíè, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò òîìó âðåìåíè, ñîãëàñíî Òàêåðó, êîãäà ìîçã ðåáåíêà ãîòîâèòñÿ ê íîâîé ôàçå ðàçâèòèÿ.
Íåñìîòðÿ íà òðàíñöåíäåíòíûé õàðàêòåð èõ èñòîðèé, ïî÷òè íèêòî èç èññëåäîâàííûõ è äîêóìåíòèðîâàííûõ äåòåé íå ïîêàçàë äðóãèõ ïðèçíàêîâ «ñâåðõúåñòåñòâåííûõ» ñïîñîáíîñòåé èëè «ïðîñâåùåíèÿ», ïèñàë Òàêåð. «Ó ìåíÿ ñëîæèëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî, õîòÿ íåêîòîðûå äåòè è äåëàþò ôèëîñîôñêèå çàìå÷àíèÿ, â ñâîåì áîëüøèíñòâå îíè àáñîëþòíî íîðìàëüíûå äåòè. Ìîæíî áûëî áû ñðàâíèòü ýòî ñ ñèòóàöèåé, êîãäà ðåáåíîê â åãî ïåðâûé äåíü â øêîëå íà ñàìîì äåëå íå óìíåå, ÷åì â åãî ïîñëåäíèé äåíü äåòñêîãî ñàäà«.
Âûðîñøèé êàê þæíûé áàïòèñò â Ñåâåðíîé Êàðîëèíå, Òàêåð ðàññìàòðèâàåò òàêæå è äðóãèå îáúÿñíåíèÿ, áîëåå ïðèçåìëåííûå, è èññëåäóåò òàêæå ñëó÷àè îáìàíà èç-çà ôèíàíñîâûõ èíòåðåñîâ è èçâåñòíîñòè. «Íî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ýòè ñâåäåíèÿ íå ïðèíîñÿò êèíîêîíòðàêòû, — ãîâîðèò Òàêåð, — è ìíîãèå ñåìüè, îñîáåííî â çàïàäíîì ìèðå, ñòåñíÿþòñÿ ãîâîðèòü î íåîáû÷íîì ïîâåäåíèè èõ ðåáåíêà”.
Êîíå÷íî, Òàêåð íå èñêëþ÷àåò äàæå ïðîñòóþ äåòñêóþ ôàíòàçèþ êàê îáúÿñíåíèå, íî ýòî íå ìîæåò îáúÿñíèòü áîãàòñòâî äåòàëåé, ñ êîòîðûìè íåêîòîðûå äåòè ïîìíÿò ïðåäûäóùåãî ÷åëîâåêà: «Ýòî èäåò âðàçðåç âñÿêîé ëîãèêå, ÷òî ýòî ìîæåò áûòü âñå ïðîñòî ñîâïàäåíèå«.
Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ, ðàññêàçûâàåò èññëåäîâàòåëü äàëüøå, ðàñêðûâàþòñÿ ëîæíûå âîñïîìèíàíèÿ ñâèäåòåëåé, íî áûëè è äåñÿòêè ïðèìåðîâ, êîãäà ðîäèòåëè òùàòåëüíî äîêóìåíòèðîâàëè ðàññêàçû ñâîèõ äåòåé ñ ñàìîãî íà÷àëà.
Òàêåð ñ÷èòàåò, ÷òî îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîå ÷èñëî ñëó÷àåâ, êîòîðûå îí è Ñòèâåíñîí ñìîãëè ñîáðàòü â Àìåðèêå çà ïîñëåäíèå 50 ëåò, ìîæíî îáúÿñíèòü òåì, ÷òî ìíîãèå ðîäèòåëè ïðîñòî èãíîðèðóþò ðàññêàçû ñâîèõ äåòåé èëè íåïðàâèëüíî èõ èñòîëêîâûâàþò: «Êîãäà äåòÿì äàþò ïîíÿòü, ÷òî èõ íå ñëóøàþò èëè íå âåðÿò, îíè ïðîñòî ïåðåñòàþò ãîâîðèòü îá ýòîì. Îíè ïîíèìàþò, ÷òî èõ íå ïîääåðæèâàþò. Áîëüøèíñòâî äåòåé õîòÿò óãîäèòü ðîäèòåëÿì«.
Âçãëÿä íà ñîçíàíèå ñ òî÷êè çðåíèÿ êâàíòîâîé ôèçèêè
Êàê èìåííî ñîçíàíèå, èëè ïî êðàéíåé ìåðå âîñïîìèíàíèÿ, ìîãóò ïåðåäàâàòü îò îäíîãî ÷åëîâåêà äðóãîìó, âñå åùå îñòàåòñÿ çàãàäêîé. Íî Òàêåð ïîëàãàåò, ÷òî îòâåò ìîæåò áûòü íàéäåí â îñíîâàõ êâàíòîâîé ôèçèêè: ó÷åíûì óæå äàâíî èçâåñòíî, ÷òî ìàòåðèÿ, êàê è ýëåêòðîíû è ïðîòîíû, ñîçäàåò ñîáûòèÿ, êîãäà çà íèìè íàáëþäàþò.
Óïðîùåííûì ïðèìåðîì ÿâëÿåòñÿ òàê íàçûâàåìûé ýêñïåðèìåíò ñ äâóìÿ ùåëÿìè: åñëè ïîçâîëèòü ïàäàòü ñâåòó ÷åðåç îòâåðñòèå ñ äâóìÿ ìàëûìè çàçîðàìè, çà îäíèì èç êîòîðûõ íàõîäèòñÿ ôîòîðåàêöèîííàÿ ïëàñòèíà, è íå íàáëþäàòü ýòîò ïðîöåññ, òî ñâåò ïðîõîäèò ÷åðåç îáå ùåëè. Åñëè íàáëþäàòü çà ïðîöåññîì, òî ñâåò ïàäàåò — êàê ïîêàçûâàåò ïëàñòèíà — òîëüêî ÷åðåç îäíî èç äâóõ îòâåðñòèé. Ïîâåäåíèå ñâåòà, ÷àñòèö ñâåòà òàêèì îáðàçîì èçìåíÿåòñÿ, õîòÿ åäèíñòâåííîå ðàçëè÷èå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî çà ïðîöåññîì íàáëþäàëè.
Íà ñàìîì äåëå âîêðóã ýòîãî ýêñïåðèìåíòà è åãî ðåçóëüòàòîâ òàêæå âåðòÿòñÿ ïðîòèâîðå÷èâûå è ìîùíûå äåáàòû. Òàêåð, îäíàêî, ïîëàãàåò — êàê è îñíîâàòåëü êâàíòîâîé ôèçèêè Ìàêñ Ïëàíê, — ÷òî ôèçè÷åñêèé ìèð ìîæíî èçìåíèòü íåôèçè÷åñêèì ñîçíàíèåì, è âîçìîæíî, îí äàæå ïðîèçîøåë èç íåãî.
Åñëè áû ýòî áûëî òàê, òî òîãäà ñîçíàíèå íå íóæäàëîñü áû â ìîçãå, ÷òîáû ñóùåñòâîâàòü. Äëÿ Òàêåðà, ñëåäîâàòåëüíî, íåò îñíîâàíèé ïîëàãàòü, ÷òî ñî ñìåðòüþ ìîçãà òàêæå çàêàí÷èâàåòñÿ ñîçíàíèå: «Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ñîçíàíèå ïðîÿâëÿåòñÿ â íîâîé æèçíè«.
Ðîáåðò Ïîëëîê, äèðåêòîð «Öåíòðà ïî èçó÷åíèþ íàóêè è ðåëèãèè» â Êîëóìáèéñêîì óíèâåðñèòåòå, îòìå÷àåò, ÷òî ó÷åíûå óæå äàâíî ëîìàþò ñåáå ãîëîâó íàä òåì, êàêóþ ðîëü íàáëþäåíèå ìîæåò èìåòü äëÿ ôèçè÷åñêîãî ìèðà. Îäíàêî âûäâèãàåìûå ãèïîòåçû íå îáÿçàòåëüíî íàó÷íûå: «Òàêèå äåáàòû ñðåäè ôèçèêîâ îáû÷íî ñîñðåäîòî÷åíû íà ÿñíîñòè è êðàñîòå òàêîé èäåè, à íå íà îáñòîÿòåëüñòâàõ, ÷òî îíè ïðîñòî íå ìîãóò áûòü äîêàçàíû. Ïî ìîåìó ìíåíèþ ýòî âñå ÷òî óãîäíî, íî íèêàê íå íàó÷íûå äåáàòû. ß äóìàþ, òî, ÷òî Ïëàíê è åãî ïîñëåäîâàòåëè íàáëþäàëè è íàáëþäàþò ýòî ïîâåäåíèå ìàëûõ ÷àñòèö, íà îñíîâå êîòîðûõ îíè ñäåëàëè âûâîäû î ñîçíàíèè è òåì ñàìûì âûðàçèëè íàäåæäó. Õîòÿ ÿ íàäåþñü, ÷òî îíè ïðàâû, íî íåò íèêàêîãî ñïîñîáà äîêàçàòü ýòè èäåè èëè îïðîâåðãíóòü èõ«.
Òàêåð â ñâîþ î÷åðåäü îáúÿñíÿåò, ÷òî åãî ãèïîòåçà îñíîâàíà íà áîëåå ÷åì íà ïðîñòî æåëàåìîì. Ýòî ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ïðîñòî íàäåæäû. “Åñëè ó âàñ åñòü ïðÿìîå ïîëîæèòåëüíîå äîêàçàòåëüñòâî òåîðèè, ýòî èìååò çíà÷åíèå äàæå òîãäà, êîãäà åñòü íåãàòèâíîå ñâèäåòåëüñòâî ïðîòèâ«.
Âñòðå÷à Ðàéàíà ñî ñâîåé äî÷åðüþ â ïðîøëîé æèçíè
Ñèíäè Õàìîíñ íå èíòåðåñîâàëè ýòè äèñêóññèè, êîãäà åå ñûí äîøêîëüíîãî âîçðàñòà óçí
àë ñåáÿ íà ôîòî áîëåå 80-ëåòíåé äàâíîñòè. Îíà ïðîñòî õîòåëà óçíàòü, êòî áûë ýòîò ÷åëîâåê.
 ñàìîé êíèãå íå áûëî íèêàêîé èíôîðìàöèè îá ýòîì. Íî Ñèíäè âñêîðå âûÿñíèëà, ÷òî ìóæ÷èíà íà ôîòî,êîòîðîãî Ðàéàí íàçûâàë «Äæîðäæ» — ñåãîäíÿ ïî÷òè çàáûòàÿ êèíîçâåçäà Äæîðäæ Ðàôò. Êòî æå áûë òîò ÷åëîâåê, â êîòîðîì Ðàéàí ïðèçíàë ñåáÿ, Ñèíäè áûëî òàê è íå ÿñíî. Ñèíäè íàïèñàëà Òàêåðó, ÷åé àäðåñ îíà òàêæå íàøëà â Èíòåðíåòå.
×åðåç íåãî ôîòî ïîïàëî â ôèëüìåííûé àðõèâ, ãäå ïîñëå íåñêîëüêèõ íåäåëü ïîèñêîâ âûÿñíèëîñü, ÷òî ìðà÷íîãî âèäà ìóæ÷èíà — ýòî åùå ïðè æèçíè ìàëî èçâåñòíûé àêòåð Ìàðòèí Ìàðòûí, êîòîðûé íå áûë óïîìÿíóò â òèòðàõ ôèëüìà «Íî÷ü çà íî÷üþ» (Night after Night»).
Òàêåð íå ñîîáùèë î ñâîåì îòêðûòèè ñåìüå Õàìîíñ, êîãäà ïðèøåë ïîñåòèòü èõ íåñêîëüêî íåäåëü ñïóñòÿ. Âìåñòî ýòîãî îí ïîëîæèë ÷åòûðå ÷åðíî-áåëûõ ôîòîãðàôèè æåíùèí íà êóõîííîì ñòîëå, òðè èç êîòîðûõ áûëè ñëó÷àéíûìè. Òàêåð ñïðîñèë Ðàéàíà, óçíàåò ëè îí îäíó èç æåíùèí. Ðàéàí ïîñìîòðåë íà ôîòîãðàôèè è óêàçàë íà ôîòî æåíùèíû, êîòîðàÿ áûëà åìó çíàêîìà. Ýòî áûëà æåíà Ìàðòèíà Ìàðòûíà.
Ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ Õàìîíñû âìåñòå ñ Òàêåðîì îòïðàâèëèñü â Êàëèôîðíèþ, ÷òîáû âñòðåòèòüñÿ ñ äî÷åðüþ Ìàðòûíà, êîòîðóþ íàøëè ðåäàêòîðû òåëåâèçèîííîãî äîêóìåíòàëüíîãî ôèëüìà î Òàêåðå.
Äî âñòðå÷è ñ Ðàéàíîì Òàêåð ïîîáùàëñÿ ñ æåíùèíîé. Äàìà ñíà÷àëà íåîõîòíî ðàññêàçûâàëà, íî âî âðåìÿ ðàçãîâîðà îíà ñìîãëà ðàññêàçàòü âñå áîëüøå è áîëüøå äåòàëåé î åå îòöå, êîòîðûå ïîäòâåðäèëè ðàññêàçû Ðàéàíà.
Ðàéàí ñêàçàë, ÷òî «îí» òàíöåâàë â Íüþ-Éîðêå. Ìàðòûí áûë òàíöîðîì íà Áðîäâåå. Ðàéàí ñêàçàë, ÷òî îí òàêæå áûë «àãåíòîì» è ÷òî ëþäè, äëÿ êîòîðûõ îí ðàáîòàë, èçìåíèëè ñâîè èìåíà. Íà ñàìîì äåëå, Ìàðòûí ðàáîòàë â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò ïîñëå êàðüåðû òàíöîðà íà èçâåñòíîå àãåíòñòâî òàëàíòîâ â Ãîëëèâóäå, êîòîðîå ïðèäóìûâàëî òâîð÷åñêèå ïñåâäîíèìû. Ðàéàí òàêæå ïîÿñíèë, ÷òî â íàçâàíèè åãî ñòàðîãî àäðåñà áûëî ñëîâî «ðîê» .
Íî åå âñòðå÷à ñ Ðàéàíîì ïðîøëà íå î÷åíü õîðîøî. Ðàéàí õîòü è ïðîòÿíóë åé ðóêó, íî îñòàëüíóþ ÷àñòü ðàçãîâîðà ñïðÿòàëñÿ ïîçàäè ñâîåé ìàòåðè. Ïîçæå îí îáúÿñíèë ñâîåé ìàòåðè, ÷òî ýíåðãèÿ æåíùèíû èçìåíèëàñü, ïîñëå ÷åãî ìàòü åìó îáúÿñíèëà, ÷òî ëþäè ìåíÿþòñÿ, êîãäà îíè âûðàñòàþò. «ß íå õî÷ó âîçâðàùàòüñÿ íàçàä (â Ãîëëèâóä), — îáúÿñíèë Ðàéàí. — ß õî÷ó îñòàâèòü òîëüêî ýòó (ìîþ) ñåìüþ».
 òå÷åíèå ñëåäóþùèõ íåäåëü Ðàéàí ãîâîðèë âñå ìåíüøå è ìåíüøå î Ãîëëèâóäå.
Òàêåð îáúÿñíÿåò, ÷òî òàêîå ïðîèñõîäèò ÷àñòî, êîãäà äåòè âñòðå÷àþòñÿ ñ ñåìüÿìè òåõ ëèö, êîòîðûìè, ïî èõ ìíåíèþ, îíè áûëè êîãäà-òî. «Ýòî, ïîõîæå, ïîäòâåðæäàåò èõ âîñïîìèíàíèÿ, êîòîðûå ïîñëå ýòîãî òåðÿþò ñâîþ èíòåíñèâíîñòü. ß äóìàþ, ÷òî îíè ïîòîì ïîíèìàþò, ÷òî íèêòî èç ïðîøëîãî áîëüøå íå æäåò èõ. Íåêîòîðûì äåòÿì èç-çà ýòîãî ãðóñòíî. Íî â êîíöå êîíöîâ îíè ïðèíèìàþò ýòî è îáðàùàþò ñâîå âíèìàíèå ïîëíîñòüþ ê íàñòîÿùåìó.Îíè îáðàùàþò âíèìàíèå íà òî, ÷òî äîëæíû æèòü çäåñü è ñåé÷àñ — è êîíå÷íî æå, ýòî èìåííî òî, ÷òî îíè äîëæíû äåëàòü«.
grenzwissenschaft-aktuell.de
Èñòî÷íèê: uvamagazine.org
Ïåðåâîä Àë¸íû Èâàíîâîé,
Ðåäàêöèÿ Òàòüÿíû Äðóê
P.S. À Âû çàìå÷àåòå çà ñâîèìè äåòüìè ïîäîáíîå ïîâåäåíèå? Ïîäåëèòåñü â êîììåíòàðèÿõ!
| Ðóáðèêè: | Æèçíü ïîñëå æèçíè Èíòåðåñíî |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |