Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Íàäåæäà_ÔÔ
Åëåíà Ïåòðîâíà Áëàâàòñêàÿ: öèòàòû, àôîðèçìû è âûñêàçûâàíèÿ

Àëüòðóèçì
 òî âðåìÿ êàê ñåðäöå íàøå çàïîëíåíî ìûñëÿìè î ìàëåíüêîé ãðóïïå íåñêîëüêèõ «ß», áëèçêèõ è äîðîãèõ íàì, ÷òî æå îñòàåòñÿ â íàøåé äóøå äëÿ îñòàëüíîãî ÷åëîâå÷åñòâà?
Ìóäðîñòü
Âåäèòå æèçíü, íåîáõîäèìóþ äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ âûñøåãî çíàíèÿ è âûñøåé ñèëû, è òîãäà ìóäðîñòü ïðèäåò ê âàì åñòåñòâåííî.
Óïîðñòâî
Âåëèêèå äåëà âåðøàòñÿ íå ñâåðõóñèëèÿìè, à óïîðñòâîì.
Ïîçíàíèå
Âîèñòèíó, íåâåäåíèå ïîäîáíî çàêðûòîìó ñîñóäó, ëèøåííîìó âîçäóõà, à äóøà ïîäîáíà ïòèöå, çàêëþ÷åííîé â ñîñóä. Íå ùåáå÷åò è íå øåëîõíåòñÿ ïåâóíüÿ, ìîë÷èò â îöåïåíåíèè, ïîêà îò èñòîùåíèÿ íå èñïóñòèò ñâîé äóõ. Íî äàæå íåâåäåíèå ëó÷øå, ÷åì ïîçíàíèå ãîëîâîé áåç äóøåâíîé Ìóäðîñòè, êîòîðàÿ îäíà ìîæåò îñâåòèòü è íàïðàâèòü åãî.
Ñîñòðàäàíèå
Äà âíèìàåò äóøà òâîÿ êàæäîìó êðèêó ñòðàäàíèÿ ïîäîáíî òîìó, êàê ñâÿùåííûé ëîòîñ îáíàæàåò ñåðäöå ñâîå, ÷òîáû óïèòüñÿ ëó÷àìè óòðåííåãî ñîëíöà.
Ñîñòðàäàíèå
Äà íèñïàäåò êàæäàÿ æãó÷àÿ ñëåçà ÷åëîâå÷åñêàÿ â ãëóáèíó òâîåãî ñåðäöà, è äà ïðåáûâàåò îíà òàì: íå óäàëÿé åå, ïîêà íå óñòðàíèòñÿ ïå÷àëü, åå ðîäèâøàÿ.
Äåéñòâèå
Äåéñòâèå è áåçäåéñòâèå, îáà ìîãóò ñîâìåùàòüñÿ â òåáå: äà áóäåò òåëî òâîå â äâèæåíèè, óì â ïîêîå, à äóøà — ïðîçðà÷íà è ñâåòëà, êàê ãîðíîå îçåðî.
Ó÷åíè÷åñòâî
Äî òåõ ïîð ïîêà Ó÷èòåëü íå ñî÷òåò íóæíûì, ÷òîáû òû ïðèøåë ê íåìó, áóäü ñ ÷åëîâå÷åñòâîì è áåñêîðûñòíî òðóäèñü ðàäè åãî ðàçâèòèÿ è ïðîãðåññà. Òîëüêî ýòî ìîæåò ïðèíåñòè ïîäëèííîå óäîâëåòâîðåíèå.
Äîáðîòà
Äîáðîå ñëîâî, ñêàçàííîå âîâðåìÿ, ëó÷øå ñëàäêîãî ïèðîãà, ïîäàííîãî ïîñëå îáåäà.
Äîëã
Äîëã — ýòî òî, ÷òî äîëæíî îòäàòü ÷åëîâå÷åñòâó, íàøèì áëèçêèì, íàøèì ñîñåäÿì, íàøåé ñåìüå, è, ïðåæäå âñåãî òî, ÷òî ìû äîëæíû âñåì òåì, êòî áåäíåå è áåççàùèòíåå íàñ. Òàêîâà íàøà îáÿçàííîñòü, è íåèñïîëíåíèå åå â òå÷åíèå æèçíè äåëàåò íàñ äóõîâíî íåñîñòîÿòåëüíûìè è ïðèâîäèò ê ñîñòîÿíèþ ìîðàëüíîãî êðàõà â íàøåì áóäóùåì âîïëîùåíèè.
Ïðîøëîå è áóäóùåå
Äîëãà è óòîìèòåëüíà äîðîãà, ðàññòèëàþùàÿñÿ ïåðåä òîáîé. Åäèíîå ñîæàëåíèå î ïðîøëîì, îñòàâëåííîì ïîçàäè, ïîòÿíåò òåáÿ âíèç è ñûçíîâà ïðèäåòñÿ òåáå íà÷èíàòü òÿæåëûé ïîäúåì. Óáåé â ñåáå âîñïîìèíàíèå î ïðåæíèõ èñïûòàíèÿõ. Íå îãëÿäûâàéñÿ íàçàä, èíà÷å òû ïîãèá.
Ñêðîìíîñòü
Äîñòèãàé ñêðîìíîñòè, åñëè õî÷åøü äîñòè÷ü Ìóäðîñòè. Óìíîæü ñêðîìíîñòü, åñëè Ìóäðîñòè òû óæå äîñòèã.
Ñóäüáà
Åäèíñòâåííûé çàêîí êàðìû, çàêîí âå÷íûé è íåèçìåííûé, ýòî ãàðìîíèÿ â ìèðå ìàòåðèè, ñòîëü æå àáñîëþòíàÿ, êàêîâà îíà â ìèðå äóõà. Èç ýòîãî ñëåäóåò, ÷òî íå êàðìà íàãðàæäàåò èëè íàêàçûâàåò íàñ, íî ìû ñàìè íàãðàæäàåì èëè íàêàçûâàåì ñåáÿ â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ðàáîòàåì ëè ìû âìåñòå ñ ïðèðîäîé, ïðåáûâàÿ â ãàðìîíèè ñ åå çàêîíàìè, èëè æå íàðóøàåì èõ.

Ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ, âîçâûøåíèå ñîçíàíèÿ
Åñëè áóäåò ïîíÿòà èäåÿ, ÷òî âñåëåíñêèé çàêîí ïðè÷èííîñòè íå îòíîñèòñÿ ëèøü ê íàñòîÿùåìó, íî ê ïðîøåäøåìó, íàñòîÿùåìó è áóäóùåìó, òîãäà êàæäîå äåéñòâèå íà íàøåì çåìíîì ïëàíå ñòàíåò åñòåñòâåííî è ëåãêî íà ñâîå èñòèííîå ìåñòî, è âèäíî ñòàíåò åãî îòíîøåíèå ê íàì ñàìèì è ê äðóãèì. Êàæäîå íèçêîå è êîðûñòíîå äåéñòâèå îòáðàñûâàåò íàñ íàçàä; êàæäàÿ áëàãîðîäíàÿ ìûñëü è êàæäûé áåñêîðûñòíûé ïîñòóïîê ñòàíîâÿòñÿ ñòóïåíüþ ê âûñøèì, áîëåå ñâåòëûì ïëàíàì áûòèÿ.
Äåéñòâèå
Åñëè áóäóò ó÷èòü òåáÿ, ÷òî ãðåõ ïðîèñõîäèò îò äåÿòåëüíîñòè, à áëàæåíñòâî îò áåçäåéñòâèÿ, ñêàæè èì, ÷òî çàáëóæäàþòñÿ îíè.
Ñêðîìíîñòü
È åñëè ñîëíöåì íå ìîæåøü òû áûòü, áóäü ñìèðåííîé ïëàíåòîé. Åñëè íå ñïîñîáåí òû, ïîäîáíî ïîëóäåííîìó ñâåòèëó, ïëàìåíåòü íà ñíåãîâûõ âåðøèíàõ Ïðåäâå÷íîé ×èñòîòû, èçáåðè, î íà÷èíàþùèé, áîëåå ñìèðåííóþ äîëþ.
Èñòèíà
Èñòèíå íå íóæíû áîêñåðñêèå ïåð÷àòêè.
Àëüòðóèçì
Èñòèííûé îêêóëüòèçì èëè òåîñîôèÿ åñòü âåëèêîå çàáâåíèå ñåáÿ, áåçîãîâîðî÷íîå è àáñîëþòíîå, êàê â ìûñëÿõ, òàê è â äåéñòâèè.
Äðóæáà
Èùóùèé ñåáå èäåàëüíîãî äðóãà îñòàíåòñÿ áåç äðóçåé.
Ïåðåâîïëîùåíèå, ýâîëþöèÿ
Êàæäîìó ïðåäîñòàâëåíà âîçìîæíîñòü èäòè, ïîäíèìàÿñü îò âåðøèíû ê âåðøèíå, è ñîòðóäíè÷àòü ñ ïðèðîäîé â äåëå äîñòèæåíèÿ î÷åâèäíîé öåëè æèçíè. Äóõîâíîå «ß» ÷åëîâåêà äâèæåòñÿ â âå÷íîñòè ïîäîáíî ìàÿòíèêó, ðàñêà÷èâàþùåìóñÿ ìåæäó ïåðèîäàìè æèçíè è ñìåðòè. Ýòî «ß» åñòü àêòåð, à åãî ìíîãî÷èñëåííûå âîïëîùåíèÿ — ðîëè, êîòîðûå îí èñïîëíÿåò.
Ñóäüáà
Êîëåñíèöà íå ïîåäåò íà îäíîì êîëåñå. Òàê è ñóäüáà íå âåç¸ò, ïîêà ÷åëîâåê ñàì íå íà÷í¸ò ïîìîãàòü åé.
Âçàèìîîòíîøåíèÿ
Êòî çàíÿò ñâîèì äåëîì, ëþáèò äðóçåé è âåðåí äîëãó, íèêîãäà íå îáåäíååò.
Ýãîèçì
Ëèøü ëè÷íûé ýãîèçì çàñòàâëÿåò ÷åëîâåêà çëîóïîòðåáëÿòü ïðèîáðåòåííûìè çíàíèÿìè è ñèëîé. Ýãîèçì æå ÿâëÿåòñÿ ÷åëîâå÷åñêèì ïîñòðîåíèåì, îêíà, è äâåðè êîòîðîãî âñåãäà øèðîêî îòêðûòû, ÷òîáû âïóñòèòü âñÿêîãî ðîäà ãðåõîâíîñòü â ÷åëîâå÷åñêóþ äóøó.
Çíàíèå
Ëó÷øå èìåòü ìàëóþ òîëèêó èñòèííûõ çíàíèé, íåæåëè ìàññó íåóäîáîâàðèìûõ è ìàëîïîíÿòíûõ ñâåäåíèé. Óíöèÿ çîëîòà ñòîèò äîðîæå òîííû ïûëè.
Ðåëèãèÿ
Ìîëèòâà îáëàãîðàæèâàåò, êîãäà îíà ÿâëÿåòñÿ ãëóáîêèì ÷óâñòâîì èëè ïëàìåííûì æåëàíèåì, âûðûâàþùèìñÿ èç ãëóáèíû íàøåãî ñåðäöà äëÿ áëàãà äðóãèõ, íî íå íàñ ñàìèõ, è êîãäà â íåé ïîëíîñòüþ îòñóòñòâóåò ÷òî áû òî íè áûëî ëè÷íîå, ýãîèñòè÷åñêîå.
Âëàäåòü ñàìèì ñîáîé
Ìóäð ëèøü òîò, êòî ñîõðàíÿåò êîíòðîëü íàä ñîáîé.

Âîçâûøåííîå è çåìíîå
Ìû æèâåì â àòìîñôåðå ìðàêà è îò÷àÿíèÿ ïîòîìó, ÷òî íàøè ãëàçà ïðèêîâàíû ê çåìëå ñî âñåìè åå ôèçè÷åñêèìè, ãðóáî ìàòåðèàëüíûìè ïðîÿâëåíèÿìè. Åñëè áû âìåñòî ýòîãî ÷åëîâåê íà ïðîòÿæåíèè ñâîåãî ôèçè÷åñêîãî ïóòè ñìîòðåë — íå íà «íåáåñà», èáî ýòî ëèøü ôèãóðàëüíîå âûðàæåíèå, — à âíóòðü ñåáÿ è ñîñðåäîòî÷èë ñâîè íàáëþäåíèÿ íà âíóòðåííåì ÷åëîâåêå, îí áûñòðî îñâîáîäèëñÿ áû èç òèñêîâ âåëèêîé çìåè èëëþçèè.
Äåéñòâèå, èçìåíè ñàìîãî ñåáÿ
Ìû íå äîëæíû ñèäåòü áåç äåëà è íå ïðèëàãàòü óñèëèé ê ïðîäâèæåíèþ òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íå ÷óâñòâóåì ñåáÿ ÷èñòûìè. Ïóñòü êàæäûé ÿâèò óñòðåìëåíèå è òðóäèòñÿ ïî-íàñòîÿùåìó, íî îí äîëæåí òðóäèòüñÿ â ïðàâèëüíîì íàïðàâëåíèè, è ïåðâûì øàãîì íà ýòîì ïóòè áóäåò î÷èùåíèå ñåðäöà.
×åñòü
Íàñòîÿùèé ÷åëîâåê — òîò, êòî íå îòêàçûâàåòñÿ îò ñâîèõ ñëîâ.
Âçàèìîîòíîøåíèÿ
Íåíàâèñòü íå çàãëóøèøü íåíàâèñòüþ. Ïîáåäèòü å¸ ìîæåò òîëüêî ëþáîâü; òàêîâà äðåâíÿÿ ìóäðîñòü.
Èñïûòàíèÿ
Íè îäèí ÷åëîâåê, áóäü òî ìóæ÷èíà èëè æåíùèíà, íå çíàåò ñâîèõ ìîðàëüíûõ ñèë äî òåõ ïîð, ïîêà íå ñìîæåò èñïûòàòü èõ. Òûñÿ÷è ëþäåé ñ÷èòàþòñÿ â ìèðå äîñòîéíûìè îñîáîãî óâàæåíèÿ è âïîëíå ðåñïåêòàáåëüíûìè ëèøü ïîòîìó, ÷òî íèêîãäà íå ïîäâåðãàëèñü èñïûòàíèÿì.
Ðåëèãèÿ
Ïîäîáíî òîìó, êàê áåëûé ëó÷ ñâåòà, ïðîõîäÿ ÷åðåç ïðèçìó, ðàçëàãàåòñÿ íà ðàçëè÷íûå öâåòà ñîëíå÷íîãî ñïåêòðà, òàê è ëó÷ áîæåñòâåííîé Èñòèíû, ïðîõîäÿ ÷åðåç òðåõãðàííóþ ïðèçìó ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû, ðàñïàäàåòñÿ íà ðàçëè÷íî îêðàøåííûå ôðàãìåíòû, íàçûâàåìûå ðåëèãèÿìè. Ñîåäèíèâ èõ âìåñòå, ìû ïîëó÷èì åäèíóþ âå÷íóþ Èñòèíó; ïî îòäåëüíîñòè îíè ëèøü òåíè ÷åëîâå÷åñêîãî çàáëóæäåíèÿ è çíàêè åãî íåñîâåðøåíñòâà.
Ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ, áîðüáà
Ïîìíè òû, áîðþùèéñÿ çà îñâîáîæäåíèå ÷åëîâåêà, êàæäàÿ íåóäà÷à åñòü óñïåõ, è êàæäàÿ èñêðåííÿÿ ïîïûòêà ïðèíåñåò òåáå ïëîäû â ãðÿäóùåì. Òî — ñâÿùåííûå ðîñòêè, íåâèäèìî ïóñêàþùèå ïîáåãè â äóøå ó÷åíèêà; ñòåáëè èõ êðåïíóò ïðè êàæäîì íîâîì èñïûòàíèè, îíè ãíóòñÿ, ïîäîáíî òðîñòè, êîëåáëåìîé âåòðîì, íî ñëîìèòüñÿ èëè ïîãèáíóòü — íå ìîãóò âîâåê. À êîãäà ÷àñ ïðîáüåò — îíè çàöâåòóò.
Âðåìÿ
Ïîìíè, ÷òî æèçíü ïðîõîäèò è êàæäûé äåíü óíîñèò ñ ñîáîé å¸ ÷àñòèöó.
Ïðèðîäà, ÷èñòîòà
Ïîìîãàé ïðèðîäå è ðàáîòàé çàîäíî ñ íåé; è òîãäà ïðèðîäà ïðèçíàåò â òåáå îäíîãî èç ñâîèõ òâîðöîâ è ñòàíåò ïîêîðíà òåáå. È îòêðîåò ïåðåä òîáîé øèðîêî âõîä â ñâîè ñîêðîâåííûå íåäðà, îáíàæèò ïåðåä âçîðàìè òâîèìè ñîêðîâèùà, çàêëþ÷åííûå â ãëóáèíàõ åå íåïîðî÷íîé äåâñòâåííîé ãðóäè. Íåçàïÿòíàííàÿ ïëîòñêèì ïðèêîñíîâåíèåì, îíà îòêðûâàåò ñâîè ñîêðîâèùà òîëüêî äóõîâíûì î÷àì, íèêîãäà íå ñìûêàþùèìñÿ, äëÿ êîòîðûõ íåò ïîêðîâîâ íà ïðîòÿæåíèè âñåõ åå öàðñòâ.
Ïðåîäîëåíèå
Ïðèðîäà çèæäåòñÿ íà ïðîòèâîïîëîæåíèè. Ñòðàñòü, ñîïðîòèâëåíèå, îïàñíîñòü — ýòî ó÷èòåëÿ. Ìû îáðåòàåì òó ñèëó, ÷òî ïðåîäîëåëè.
Âçàèìîîòíîøåíèÿ
Ïóñòü êàæäûé ñïåðâà ñàì ñòàíåò òàêèì, êàêèì îí ó÷èò áûòü äðóãèõ.
Ìóäðîñòü, ÷èñòîòà
Ðàçûñêèâàé Ïóòè. Íî áóäü ÷èñò ñåðäöåì, ïðåæäå ÷åì òðîíåøüñÿ â ñòðàíñòâèå. Ðàíåå ÷åì ñäåëàåøü ïåðâûé øàã, íàó÷èñü îòëè÷àòü èñòèííîå îò íåèñòèííîãî, ïðåõîäÿùåå îò ïðåáûâàþùåãî. È ñòðåìèñü áîëåå âñåãî îòäåëÿòü çíàíèå óìà îò äóøåâíîé Ìóäðîñòè, «Ó÷åíèå Îêà» îò «Ó÷åíèÿ Ñåðäöà».
Ìèëîñåðäèå
Ñåé äîáðûå äåëà, è òû ïîæíåøü èõ ïëîäû. Áåçäåéñòâèå â äåëå ìèëîñåðäèÿ ïðåîáðàçóåòñÿ â äåéñòâèå ñìåðòîíîñíîãî ãðåõà.
Ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ
Ñåìåíà, ïîïàäàþùèå â äîáðóþ ïî÷âó, äàþò ñòîêðàòíîå êîëè÷åñòâî õîðîøèõ ïëîäîâ è â ëþáîì ñëó÷àå âîçìåùàþò ïîòåðþ òåõ ñåìÿí, êîòîðûå óïàëè íà îáî÷èíó äîðîãè, ïîïàëè â êàìåííûå ñåðäöà è çàòåðÿëèñü ñðåäè êîëþ÷èõ ñîðíÿêîâ ÷åëîâå÷åñêèõ ñòðàñòåé. Çàäà÷à ñåÿòåëÿ — âûáðàòü äëÿ áóäóùèõ ïëîäîíîñÿùèõ äåðåâüåâ íàèëó÷øóþ ïî÷âó.
Ó÷åíèå
Òåì, êòî óäðó÷åíû, ÷òî íåìíîãîìó íàó÷èëèñü, — äà îáðàòÿò îíè ñâîå âíèìàíèå íà ñëåäóþùåå èçðå÷åíèå: «Íà êàæäîé èç ñòóïåíåé êëþ÷ íàõîäèòñÿ â ñàìîì èùóùåì».
Àëüòðóèçì
Òîò, êòî íå ïðîÿâëÿåò â ñâîåé æèçíè àëüòðóèçìà; êòî íå ãîòîâ ðàçäåëèòü ïîñëåäíèé êóñîê õëåáà ñ áîëåå ñëàáûì èëè áåäíûì; êòî íå îêàçûâàåò ïîìîùè ñâîåìó ñîáðàòó ïî ÷åëîâå÷åñòâó, íåçàâèñèìî îò åãî ïðèíàäëåæíîñòè ê ðàñå, íàöèè èëè âåðîâàíèþ, êîãäà è ãäå áû åìó íè âñòðåòèëîñü ÷åëîâå÷åñêîå ñòðàäàíèå; êòî îñòàåòñÿ ãëóõ ê êðèêó ÷åëîâå÷åñêîãî áåäñòâèÿ; êòî, ñëûøà êëåâåòó íà íåâèííîãî ÷åëîâåêà, áóäü òî òåîñîô èëè ïîñòîðîííèé, íå ñïåøèò çàùèòèòü åãî, êàê çàùèùàë áû ñàìîãî ñåáÿ, — òîò íå òåîñîô.
Ïóòü
Òû íå ìîæåøü èäòè ïî Ïóòè, íå ñäåëàâøèñü ñàì ýòèì Ïóòåì.
Ó÷åíè÷åñòâî
Óêàçûâàé Ïóòü — õîòÿ áû è ñëàáûì ìåðöàíèåì, çàòåðÿííîì â çâåçäíîì ñîíìå, ïîäîáíî âå÷åðíåé çâåçäå, êîòîðàÿ îñâåùàåò ïóòü èäóùèì âî ìðàêå.
Àëüòðóèçì, ïóòü
Óïîäîáëÿéñÿ èì, äàâàé ñâåò è óòåøåíèå òðóäÿùåìóñÿ ïóòíèêó è ðàçûñêèâàé òîãî, êòî çíàåò ìåíåå òåáÿ; êòî ïðåáûâàåò â ãîðå áåçûñõîäíîì, áåç Ó÷èòåëÿ, áåç íàäåæäû è óòåøåíèÿ, êòî àë÷åò õëåáà Ìóäðîñòè è õëåáà, ïèòàþùåãî òåíü; ïîâåäàé åìó î Áëàãîì Çàêîíå.
Ñòåðåîòèïû, êîñíîñòü
×åëîâå÷åñòâî — ïî êðàéíåé ìåðå åãî áîëüøèíñòâî — íåíàâèäèò ìûñëèòü ñàìîñòîÿòåëüíî. Îíî âîñïðèíèìàåò êàê îñêîðáëåíèå ñàìîå ñêðîìíîå ïðèãëàøåíèå ïîêèíóòü õîòÿ áû íà êîðîòêîå âðåìÿ ñòàðóþ èçáèòóþ êîëåþ è, ñëåäóÿ ñâîåìó ñîáñòâåííîìó ñóæäåíèþ, âñòóïèòü íà íîâûé ïóòü, â èíîì íàïðàâëåíèè.

Ïóòü, ýíòóçèàçì
×åì äàëåå òû ïîäâèãàåøüñÿ, òåì îïàñíåå ñòàíîâèòñÿ òâîå äâèæåíèå âïåðåä. Ñòåçÿ, âåäóùàÿ ââåðõ, îçàðÿåòñÿ åäèíûì ñâåòîì — îãíåì äåðçíîâåíèÿ, ãîðÿùèì â ñåðäöå òâîåì. ×åì áîëåå áóäåøü äåðçàòü — òåì áîëåå ïîëó÷èøü.
×èñòîòà
×èñòîòà ñåðäöà — íåîáõîäèìîå óñëîâèå äëÿ äîñòèæåíèÿ «çíàíèÿ äóõà». ×èñòîòû ýòîé ìîæíî äîñòè÷ü äâóìÿ îñíîâíûìè ñïîñîáàìè. Âî-ïåðâûõ, íàñòîé÷èâî ãîíè îò ñåáÿ âñÿêóþ äóðíóþ ìûñëü; âî-âòîðûõ, ñîõðàíÿé ðàâíîâåñèå óìà ïðè âñåõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, íèêîãäà íå äîïóñêàé âîçáóæäåíèÿ èëè ðàçäðàæåíèÿ. Òû óáåäèøüñÿ, ÷òî ýòèì äâóì ñïîñîáàì î÷èùåíèÿ áîëåå âñåãî ñïîñîáñòâóþò ïðåäàííîñòü è ñîñòðàäàíèå.