Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Galyshenka
Ïî÷åìó Íàáîêîâ íàïèñàë «Ëîëèòó»
http://www.aif.ru/culture/person/45932
18 àâãóñòà 1958 ãîäà îäèí ðóññêèé ýìèãðàíò îáåññìåðòèë ñâî¸ èìÿ è îáîãàòèë âñå ÿçûêè ìèðà öåëûì ðÿäîì íîâûõ ñëîâ.
Ðóññêîãî çâàëè Âëàäèìèð Íàáîêîâ. Ñëîâà, êîòîðûå àññîöèèðóþòñÿ ñ ýòèì èìåíåì, — «íèìôåòêà» è «Ëîëèòà». Ñîáñòâåííî, ðîìàí, èçäàííûé â ÑØÀ òåì àâãóñòîâñêèì äí¸ì, òàê è íàçûâàåòñÿ — «Ëîëèòà». Îáû÷íî óòâåðæäàþò, ÷òî ðîìàí Íàáîêîâà ìîæåò íðàâèòüñÿ òîëüêî òåì, ó êîãî íåò äî÷åðåé. «ß äóìàë, ÷òî â ÑØÀ ìîé ðîìàí íå âûéäåò è áóäåò çàïðåù¸í, — ãîâîðèë ñàì Íàáîêîâ. — Îäíàêî åãî çàïðåòèëè â Àíãëèè, Àâñòðàëèè è äàæå âî Ôðàíöèè. À â Øâåöèè âåñü òèðàæ ñîæãëè...»
Íî ýòî — ðîìàí. À áûë ëè ïåäîôèëîì ñàì Íàáîêîâ? Íàñòîÿùèé ïåäîôèë âðÿä ëè æåíèëñÿ áû íà 25-ëåòíåé æåíùèíå è ëþáèë áû ñâîþ ñóïðóãó âñþ æèçíü. Âåðà Ñëîíèì (ñóïðóãà) îáëàäàëà ýôôåêòíîé âíåøíîñòüþ, óìåëà óïðàâëÿòü ñàìîë¸òîì, õîäèëà íà áîêñ¸ðñêèå ïîåäèíêè, ñàìà áîêñèðîâàëà, áûëà ìàñòåðîì ñïîðòà ïî ïóëåâîé ñòðåëüáå, ïðåêðàñíî ãîòîâèëà è âñåãäà íîñèëà ñ ñîáîé áðàóíèíã. È, ãîâîðÿò, äàæå ïðûãàëà ñ ïàðàøþòîì.
Ìàëîëåòíÿÿ ãëóïàÿ Ëîëèòà ñ å¸ æâà÷êîé è ëþáîâüþ ê íèçêîïðîáíûì êîìèêñàì âðÿä ëè ìîãëà ñòàòü ìóçîé Íàáîêîâà — áîêñ¸ðà, íàåçäíèêà, òåííèñèñòà è ïèñàòåëÿ. Òàê çà÷åì æå Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ íàïèñàë ýòîò ñêàíäàëüíûé ðîìàí? «ß õîòåë òàêèì îáðàçîì ðåøèòü îäíó íåðàçðåøèìóþ ïðîáëåìó. Ïîíèìàåòå, ýòî âðîäå øàõìàòíûõ çàäà÷...Íàñòîÿùèé ïèñàòåëü äîëæåí âíèìàòåëüíî èçó÷àòü òâîð÷åñòâî ñîïåðíèêîâ, âêëþ÷àÿ Âñåâûøíåãî».