ÈÄÎ ÍÅÒÀÍÈßÃÓ: " ÅÂÐÅÅ ÂÑÅÃÄÀ ÁÓÄÓÒ ÍÅÍÀÂÈÄÅÒÜ " |
Èäî Íåòàíèÿãó, ìëàäøèé áðàò ïðåìüåð-ìèíèñòðà Èçðàèëÿ, ïðèåõàë â Ðîññèþ âî âòîðîé ðàç. Ïðèâåç ñåìüþ ïîêàçàòü Ìîñêâó, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã è ñïåêòàêëü, ïîñòàâëåííûé ïî åãî ïüåñå «Õýïïè-ýíä» òàøêåíòñêèì òåàòðîì. Çäåñü, â Ìîñêâå, Ðîññèéñêèé åâðåéñêèé êîíãðåññ ãîòîâèò ê ïå÷àòè ìîíóìåíòàëüíûé òðóä åãî îòöà Áåíöèîíà Íåòàíèÿãó «Ïðîèñõîæäåíèå èíêâèçèöèè â Èñïàíèè XV âåêà». «Äëÿ ìåíÿ ýòî î÷åíü âàæíûé ïðîåêò. Õîòÿ êíèãà ïîñâÿùåíà ñðåäíåâåêîâîé Èñïàíèè, áëàãîäàðÿ åé ìîæíî ìíîãîå ïîíÿòü î ïîëîæåíèè åâðåéñêîãî íàðîäà â ìèðå», — ãîâîðèò Èäî Íåòàíèÿãó.
«ÀÍÒÈÑÅÌÈÒÈÇÌ ÍÅÈÇËÅ×ÈÌ»
— Íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, âàøà ïüåñà «Õýïïè-ýíä» òîæå î ñóäüáå åâðåéñêîãî íàðîäà?
— Ìîÿ ïüåñà î Õîëîêîñòå â ïðåääâåðèè Õîëîêîñòà. Äåéñòâèå ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â íà÷àëå 30-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà. Åñëè ïîìíèòå, ïðîöåññ ïðèõîäà Ãèòëåðà ê âëàñòè çàíÿë íåêîòîðîå âðåìÿ. Ïðîøëî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, ïðåæäå ÷åì îí ïîáåäèë íà âûáîðàõ è âîçãëàâèë ñòðàíó. Äåéñòâèå ïüåñû ïðîèñõîäèò êàê ðàç â ýòîò ïðîìåæóòîê âðåìåíè. Ýòî èñòîðèÿ î ñïîñîáíîñòè èëè íåñïîñîáíîñòè åâðååâ ïîíèìàòü ïðîèñõîäÿùåå, ïðàâèëüíî èíòåðïðåòèðîâàòü, îöåíèâàòü îïàñíîñòü.  öåíòðå ñþæåòà åâðåéñêàÿ ñåìüÿ: ìóæ, æåíà è èõ ñûí. È ãëàâíûé âîïðîñ, êîòîðûé ïåðåä íèìè ñòîèò, — ñëåäóåò ëè èì ïîêèíóòü Áåðëèí. Çðèòåëè â çàëå ïðåêðàñíî çíàþò, ÷òî áóäåò äàëüøå. Íî îíè — íåò. Îíè íè÷åãî íå çíàþò î ãðÿäóùåì Õîëîêîñòå è, êàê ìíîãèå åâðåè òîãî âðåìåíè, êîòîðûå ðåøèëè íå óåçæàòü, íåäîîöåíèâàþò îïàñíîñòü. È äåëî íå â òîì, ÷òî ãåðîè ñëåïû. Îíè ïðåêðàñíî âèäÿò âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò. Íî òóò âîçíèêàåò ïðîáëåìà èíòåðïðåòàöèè, ïîíèìàíèÿ ðåàëüíîñòè. Ýòî èñòîðèÿ î ñîáëàçíå íå çàìå÷àòü îïàñíîñòü. ß áû ñêàçàë, ÷òî åâðåéñêèé íàðîä âîîáùå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé èñòîðèè ïëîõî ïîíèìàåò, ÷òî âîêðóã íåãî ïðîèñõîäèò. Äóìàåò, ÷òî ïîíèìàåò. Íî íà ñàìîì äåëå — íåò. Ìû ïî÷åìó-òî ãîðàçäî áîëåå ñëåïû (ïîëèòè÷åñêè, ÿ èìåþ â âèäó), ÷åì äðóãèå íàðîäû.
— Ïî÷åìó?
— Âîçìîæíî, ïîòîìó ÷òî ìû íå äî êîíöà èíòåãðèðîâàíû â ïîëèòè÷åñêèå ñèñòåìû ñòðàí, â êîòîðûõ íàì ïðèõîäèëîñü æèòü.
— Íî âåäü â Ãåðìàíèè êàê ðàç ïåðåä Âòîðîé ìèðîâîé åâðåè áûëè î÷åíü èíòåãðèðîâàíû è â ïîëèòè÷åñêèå, è â ýêîíîìè÷åñêèå ïðîöåññû, ïðîèñõîäèâøèå â ñòðàíå.
— Äà, è ñåãîäíÿ òîæå èíòåãðèðîâàíû. È â Àìåðèêå, è â Åâðîïå. Íî ýòî ñîâåðøåííî íå çíà÷èò, ÷òî îíè âèäÿò òå ñèëû, êîòîðûå óïðàâëÿþò íàðîäàìè, ïîëèòèêîé. Ïîëèòèêîé äâèæóò æåëàíèÿ ëþäåé. À ìû íå ïîíèìàåì, ÷åì ðóêîâîäñòâóþòñÿ íàðîäû, êîòîðûå íàñ îêðóæàþò.
— È êàê æå âèäÿò ñèòóàöèþ âàøè ãåðîè?
— Î÷åíü ïî-ðàçíîìó. Ìóæ èíòåëëåêòóàëèçèðóåò ïðîèñõîäÿùåå. Îí î÷åíü ëîãè÷íî ðàññóæäàåò, âñå, ÷òî îí ãîâîðèò, êàæåòñÿ ðàçóìíûì è âåðíûì. Íî ìû-òî çíàåì, ÷òî îí íå ïðàâ, ÷òî â êîíå÷íîì èòîãå âñå ñîâñåì íå òàê, êàê åìó âèäèòñÿ. À æåíà ìíîãîå âèäèò, íî íå õî÷åò â ýòî âåðèòü. Îíà ïûòàåòñÿ âòèñíóòü ðåàëüíîñòü â ñâîå î íåé ïðåäñòàâëåíèå, èçìåíèòü åå. Îò÷àñòè â ýòîì ñìûñëå îíà ïîõîæà íà åâðååâ â Ðîññèè, êîòîðûå ïîääåðæàëè êîììóíèçì. Îíè ðåøèëè, ÷òî ñîâåòñêèé ñòðîé — ýòî âîçìîæíîñòü èçáàâèòüñÿ îò àíòèñåìèòèçìà. Ïîýòîìó åâðåè òàê àêòèâíî ó÷àñòâîâàëè â êîììóíèñòè÷åñêîì äâèæåíèè. Ñòàðàëèñü çàñòàâèòü ÷åëîâå÷åñòâî ÷óâñòâîâàòü èíà÷å. À ÷åëîâå÷åñòâî òàê ÷óâñòâîâàòü ïðîñòî íå ìîæåò.
— À êàê âèäèò ïðîèñõîäÿùåå èõ ñûí?
— Åìó âñåãî ñåìíàäöàòü ëåò. È â ãëóáèíå äóøè îí âñå ïðåêðàñíî ïîíèìàåò, íè÷åãî íå èíòåðïðåòèðóåò è íå ïûòàåòñÿ ïðèäóìàòü ðåàëüíîñòü — ïðîñòî âèäèò âñå êàê åñòü. Íî äî êîíöà ïüåñû òàê è íåïîíÿòíî, ÷òî æå îíè ðåøàò — ïîêèíóòü Ãåðìàíèþ èëè îñòàòüñÿ, õîòÿ âîêðóã ïðîèñõîäÿò ñòðàøíûå âåùè, íà êîòîðûå ñòàíîâèòñÿ âñå ñëîæíåå çàêðûâàòü ãëàçà. Îäíàêî ýòè ïëîõèå âåùè ïðîèñõîäÿò ïîñòåïåííî, è ëþäè óñïåâàþò ê íèì ïðèâûêíóòü, àäàïòèðîâàòüñÿ.
— Âàøó ïüåñó âåäü ñòàâèëè â Èçðàèëå? ß ïðàâèëüíî ïîíèìàþ, ÷òî òàøêåíòñêàÿ ïîñòàíîâêà âàì íðàâèòñÿ áîëüøå?
— Íà ñàìîì äåëå, ýòî î÷åíü ðóññêàÿ èíòåðïðåòàöèÿ ïüåñû. ß íå ïðèâûê ê ðóññêîìó òåàòðó. Êîíå÷íî, íà èçðàèëüñêèé òåàòð «Ãàáèìà» òîæå î÷åíü ïîâëèÿëà øêîëà Ñòàíèñëàâñêîãî. Òàì åñòü ëþäè, êîòîðûå ó÷èëèñü â Ðîññèè, à ïîòîì óåõàëè â Èçðàèëü è ñîçäàëè ñâîé òåàòð. Íî â ìîå âðåìÿ èçðàèëüñêèé òåàòð áîëüøå òÿãîòåë ê àìåðèêàíñêèì, åâðîïåéñêèì òðàäèöèÿì.  Òàøêåíòå ñîâåðøåííî äðóãàÿ ïîñòàíîâêà.
—  ÷åì ðàçíèöà?
— Íà÷àòü ñ òîãî, ÷òî àêòåðû èãðàþò ñîâåðøåííî ïî-äðóãîìó. ß áû íàçâàë èõ èãðó «òåàòðàëüíîé» â õîðîøåì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà. Òåàòð â Èçðàèëå è â Åâðîïå î÷åíü áëèçîê ê êèíî, òàì î÷åíü åñòåñòâåííûå, ðåàëèñòè÷íûå ïîñòàíîâêè. À â Òàøêåíòå áûëî áîëüøå òåàòðà. Ê ïðèìåðó, åñëè ïî ñöåíàðèþ äâîå ãåðîåâ ãîâîðÿò äðóã ñ äðóãîì, â åâðîïåéñêîì òåàòðå îíè ïðîñòî ãîâîðÿò äðóã ñ äðóãîì. Çäåñü æå îíè îáðàùàþòñÿ íå òîëüêî äðóã ê äðóãó, íî è ê àóäèòîðèè. È åùå ìíîãî ïîäîáíûõ äåòàëåé. Ìíå ïîíàäîáèëñÿ ÷àñ, ÷òîáû ïðèâûêíóòü ê òàêîé ïîäà÷å. È ìíå î÷åíü ïîíðàâèëîñü. Êðîìå òîãî, ðåæèññåð ïîäîáðàë îñîáåííóþ «îãðàíêó» äëÿ ýòîé î÷åíü ðåàëèñòè÷íîé èñòîðèè. Ïî ïåðèìåòðó ñöåíû ðàçìåùåíû ýêðàíû, ãäå äåìîíñòðèðóþò êàäðû, êîòîðûå óñèëèâàþò íàïðÿæåíèå, ñîçäàþò êîíòåêñò èñòîðèè, îùóùåíèå îêðóæàþùåãî ãåðîåâ õàîñà ðåàëüíîñòè.
— Ìíîãèå õóäîæíèêè ïî-ïðåæíåìó îáðàùàþòñÿ ê òåìå Õîëîêîñòà, íàäåÿñü, ÷òî ýòî ïîçâîëèò ïðåäîòâðàòèòü ïîäîáíóþ òðàãåäèþ â áóäóùåì. Âàì òîæå òàê êàæåòñÿ?
— ß íå âåðþ, ÷òî ôèëüìû èëè êíèãè î Õîëîêîñòå ìîãóò ïðåäîòâðàòèòü åãî ïîâòîðåíèå. Ïðèðîäà ÷åëîâåêà òàêîâà, ÷òî ëþäè ñîâåðøàþò ñòðàøíûå âåùè. È òî, ÷òî ýòî óæå áûëî â ïðîøëîì, ñîâåðøåííî íå óäåðæèâàåò èõ îò òîãî, ÷òîáû ñäåëàòü ýòî ñíîâà. ß áû ñêàçàë, ÷òî ãîâîðèòü î Õîëîêîñòå íóæíî, ÷òîáû ïîìíèòü. Ïî êðàéíåé ìåðå, äëÿ åâðååâ ýòî î÷åíü âàæíî, ýòî íàøà èñòîðèÿ.
— Ñ âàøåé òî÷êè çðåíèÿ, ïðåäîòâðàòèòü ïîäîáíóþ òðàãåäèþ íåëüçÿ?
— Âû çíàåòå, ÿ áûâàë â ìàññå åâðåéñêèõ ìóçååâ — â Åâðîïå, Àìåðèêå. È âî âñåõ ýòèõ ìóçåÿõ è ìåìîðèàëàõ, ïîñâÿùåííûõ Õîëîêîñòó, ïî÷åìó-òî âñåãäà îäíà è òà æå èñòîðèÿ: æèë-áûë òàêîé óæàñíûé Ãèòëåð, îí ïðèøåë ê âëàñòè, óñòðîèë Õîëîêîñò, à ïîòîì åãî óíè÷òîæèëè è âñå ñòàëî õîðîøî. Íî âåäü ýòî ñîâåðøåííî íå òàê. Õîëîêîñò — ýòî ðåçóëüòàò ñóùåñòâîâàâøåãî âåêàìè àíòèñåìèòèçìà, ãëóáîêî óêîðåíèâøåéñÿ íåíàâèñòè ê åâðåÿì. Ìèíè-õîëîêîñòû ïðîèñõîäèëè â ðàçíûõ ìåñòàõ è ñëó÷àëèñü òîãäà, êîãäà ê âëàñòè ïðèõîäèë íàðîä. Åâðååâ îò íåíàâèñòè íàðîäà âñåãäà îãðàæäàëè âëàñòè. Êîãäà âëàñòü ïåðåõîäèëà ê ëþäÿì, îíè ïûòàëèñü óíè÷òîæèòü åâðååâ. Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü ãðàæäàíñêóþ âîéíó, êîãäà íà Óêðàèíå â 1920-1921 ãîäû íà÷àëèñü æóòêèå ïîãðîìû è åâðååâ âûðåçàëè ñîòíÿìè òûñÿ÷. Óíèêàëüíîñòü Ãèòëåðà òîëüêî â òîì, ÷òî îí ïðèøåë ê âëàñòè è çàâîåâàë âñþ Åâðîïó. Ïîýòîìó îí ìîã îñóùåñòâèòü òî, î ÷åì ìå÷òàëè äðóãèå. Íî, â ñóùíîñòè, ýòî ëèøü îäíà èç òðàãè÷åñêèõ ñòðàíèö èñòîðèè åâðåéñêîãî íàðîäà â Åâðîïå.
Ïîýòîìó òî, êàê ïðèíÿòî ãîâîðèòü î Õîëîêîñòå, ñîâåðøåííî íåïðàâèëüíî. Óæàñíûå âåùè ïðîèñõîäèëè, ïðîèñõîäÿò è áóäóò ïðîèñõîäèòü. Ìîæíî ðàññêàçûâàòü ëþäÿì, ÷òî âîðîâàòü ïëîõî, íî âîðû íå ïåðåâåäóòñÿ. Ìîæíî ãîâîðèòü èì, ÷òî íåëüçÿ ñîâåðøàòü ïðåñòóïëåíèÿ, íî ïðåñòóïíèêè áóäóò âñåãäà. Ïðîáëåìà íå â ýòîì. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òîáû ïðàâèëüíî ïîíÿòü, ïî÷åìó òàêèå ñòðàøíûå âåùè ïðîèñõîäÿò ñ íàìè. È çäåñü ìû âîçâðàùàåìñÿ ê òåìå ìîåé ïüåñû: ïîíèìàòü ïîëèòèêó â öåëîì — ýòî îäíî, íî êàê ïîíÿòü ïðîöåññû, åé óïðàâëÿþùèå, íàñòðîåíèÿ â íàðîäå?.. È åâðåè íå õîòÿò ýòîãî ïîíèìàòü, ïîòîìó ÷òî íàì ñëèøêîì ñëîæíî ïðàâèëüíî îöåíèòü ïðîèñõîäÿùåå. Ïîòîìó ÷òî ýòî î÷åíü òÿæåëî ïñèõîëîãè÷åñêè — ïðèçíàòü ýòó âðàæäåáíóþ ðåàëüíîñòü.
— ×åãî æå òàêîãî ìû íå ïðèíèìàåì è íå ïîíèìàåì?
— Åâðåè íå ïîíèìàþò íåíàâèñòè ê ñåáå. Ïîòîìó ÷òî ïîíÿòü è ïðèçíàòü ñóùåñòâîâàíèå òàêîé âîò íåîáúÿñíèìîé íåíàâèñòè, êîòîðîé íåëüçÿ ïðîòèâîñòîÿòü òåìè ñïîñîáàìè, êîòîðûå íàì êàæóòñÿ ýôôåêòèâíûìè, î÷åíü òÿæåëî. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî Õîëîêîñò è àíòèñåìèòèçì ñëó÷èëèñü èç-çà òîãî, ÷òî Ãèòëåð ïðèøåë ê âëàñòè. Íî íà ñàìîì äåëå âñå íàîáîðîò — Ãèòëåð ïðèøåë ê âëàñòè ïîòîìó, ÷òî ñóùåñòâîâàë àíòèñåìèòèçì, îí èñïîëüçîâàë àíòèñåìèòèçì, ÷òîáû çàâîåâàòü ëþáîâü íàðîäà. Îí âèäåë, êàê ïðèøåë ê âëàñòè ìýð Âåíû àíòèñåìèò Êàðë Ëþãåð, è ïîíÿë, ÷òî íåíàâèñòü ê åâðåÿì — ìîùíåéøàÿ ñèëà. Íî ïðèçíàòü ýòî íåâåðîÿòíî òÿæåëî, ïîòîìó ÷òî åñëè ìû ïðèçíàåì, ÷òî Õîëîêîñò èëè ïîãðîìû íå áûëè ïðîáëåìîé îòäåëüíî âçÿòîãî ïåðèîäà âðåìåíè â îòäåëüíî âçÿòîì ìåñòå, òî òîãäà âîçíèêàåò âîïðîñ, êàêîå ó íàñ áóäóùåå.
Ýòî âûâîä, ê êîòîðîìó ïðèøåë ñèîíèñò Ëåîí Ïèíñêåð çäåñü, â Ðîññèè. Îí ñîçäàë ñèîíèñòñêîå äâèæåíèå, ñîðîê ëåò âîçãëàâëÿë åãî, æèâÿ â Îäåññå. Îí äóìàë, ÷òî åñëè åâðåè áóäóò ýìàíñèïèðîâàíû, ïîëó÷àò îáðàçîâàíèå, ïåðåñòàíóò ãîâîðèòü íà èäèø, âûó÷àò ðóññêèé, ñíèìóò òðàäèöèîííóþ îäåæäó, àíòèñåìèòèçì çàêîí÷èòñÿ. Ïèíñêåð îñíîâàë æóðíàë, ÷èòàë ëåêöèè, çàíèìàëñÿ îáðàçîâàíèåì è çàùèòîé ïðàâ åâðååâ. À ÷åðåç ñîðîê ëåò íà÷àëèñü ïîãðîìû. Ïåðâûå ïîãðîìû 1871 ãîäà, êîòîðûå óñòðàèâàëè îáðàçîâàííûå ëþäè, ðóññêàÿ èíòåëëèãåíöèÿ. Îíè îêàçàëèñü ñàìûìè ÿðûìè àíòèñåìèòàìè è âäîõíîâëÿëè íà ïîãðîìû íàðîä. Ïèíñêåðó áûëî øåñòüäåñÿò, êîãäà îí ïîíÿë, ÷òî ñîðîê ëåò ñâîåé æèçíè çàáëóæäàëñÿ. Ïðåäñòàâëÿåòå, êàêîå ìóæåñòâî äîëæíî áûòü ó ÷åëîâåêà, ÷òîáû ýòî ïðèçíàòü? Òîãäà îí ïîíÿë, ÷òî åäèíñòâåííîå ïðèåìëåìîå ðåøåíèå — ýòî ñîçäàíèå îòäåëüíîãî åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà, â êîòîðîì åâðåè áóäóò ñàìè ñòðîèòü ñâîå áóäóùåå è íå áóäóò çàâèñåòü îò äðóãèõ íàðîäîâ, îò èõ äîáðîé èëè çëîé âîëè, îò íàñòðîåíèÿ èõ ïðàâèòåëåé.
— Íî òîãäà íå ïîëó÷èëîñü.
— Èìåííî! Ïîòîìó ÷òî êîãäà îí ïîïûòàëñÿ óáåäèòü â ýòîì åâðîïåéñêîå åâðåéñòâî, ó íåãî íè÷åãî íå âûøëî. Åìó îòâåòèëè îáû÷íîé îòãîâîðêîé, çà êîòîðóþ åâðåè âñåãäà öåïëÿþòñÿ: íåò, ýòî òîëüêî òàêîé èñòîðè÷åñêèé ìîìåíò, ïðîñòî åâðååâ ñëèøêîì ìíîãî â ýòèõ ìåñòå÷êàõ çà ÷åðòîé îñåäëîñòè, ýòî ðàçäðàæàåò ìåñòíîå íàñåëåíèå è òîìó ïîäîáíîå. Òî æå ñàìîå ïðîèñõîäèëî â Ãåðìàíèè, òî æå ñàìîå áóäåò ïðîèñõîäèòü è ïîòîì.
— Îäíàêî ñîçäàíèå Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü íå èçáàâèëî íàñ îò àíòèñåìèòèçìà. Íàñ òåïåðü íåíàâèäÿò åäâà ëè íå áîëüøå.
— Íå áîëüøå è íå ìåíüøå. Ðîâíî òàê æå, ïðîñòî ñåé÷àñ ýòà íåíàâèñòü ïðèîáðåëà äðóãèå ôîðìû âûðàæåíèÿ. Íî âû ïðàâû, Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü íå çàùèùàåò îò àíòèñåìèòèçìà. Çàòî Èçðàèëü ìîæåò çàùèòèòü ñàìîãî ñåáÿ. Âîò â ÷åì ãëàâíàÿ ðàçíèöà, è îíà îãðîìíà! Ìû áîëüøå íå çàâèñèì îò çàùèòû ïðàâèòåëåé äðóãèõ ãîñóäàðñòâ, êîòîðûå ìîãóò â ëþáîé ìîìåíò èçìåíèòü ñâîå ìíåíèå. À ýòî ïðîèñõîäèò íåðåäêî, è âîâñå íå ïîòîìó, ÷òî îíè àíòèñåìèòû — ïðîñòî èì íóæíà ïîääåðæêà íàðîäà. Ñåãîäíÿ îíè ìîãóò çàùèùàòü åâðååâ, à çàâòðà èì íóæíî çàñëóæèòü äîâåðèå ñâîåãî íàðîäà, ÷òîáû ïðèéòè ê âëàñòè èëè óñèëèòü åå — è òîãäà âñå ìåíÿåòñÿ. Òàê ïðîèñõîäèëî â èñòîðèè íå ðàç, âñïîìíèì õîòÿ áû Ðîññèþ èëè Èñïàíèþ. Ïîýòîìó îòëè÷èå íàøåãî íûíåøíåãî ïîëîæåíèÿ â ìèðå â òîì, ÷òî ó íàñ åñòü âîçìîæíîñòü ñàìèì çà ñåáÿ ïîñòîÿòü.
— Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ìû îáðå÷åíû íà ýòó íåíàâèñòü?
— Íå çíàþ. Ýòî ñîâåðøåííî íå çíà÷èò, ÷òî ìû äîëæíû îïóñòèòü ðóêè, ÷òî íå äîëæíû ýòîìó ïðîòèâîñòîÿòü.  ìèðå î÷åíü ìíîãî ëþäåé, êîòîðûå ïðåêðàñíî ïîíèìàþò, ÷òî àíòèñåìèòèçì — ýòî ÷óäîâèùíî. Íî åñòü è òå, êòî ïåðåâîðà÷èâàåò ñèòóàöèþ ñ íîã íà ãîëîâó. Îíè òåïåðü íàñ îáâèíÿþò â òîì, ÷òî ìû íàöèñòû, óñòðàèâàþùèå íîâûé õîëîêîñò. Ýòî ê âàøåìó âîïðîñó î òîì, äëÿ ÷åãî ìû ãîâîðèì î Õîëîêîñòå. Íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ìû äîëæíû ìîë÷àòü. Ëþäè âñå ðàçíûå, îíè ïî-ðàçíîìó äóìàþò è âîñïðèíèìàþò ðåàëüíîñòü. Åñòü õîðîøèå ëþäè, åñòü ïëîõèå. Åñòü, êñòàòè, õîðîøèå ëþäè, êîòîðûå íåíàâèäÿò åâðååâ. Ê ñîæàëåíèþ, àíòèñåìèòèçì — ýòî íåçûáëåìàÿ, íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü åâðîïåéñêîãî ñîçíàíèÿ. È íà÷àëñÿ îí çàäîëãî äî õðèñòèàíñòâà — åùå â Äðåâíåì Åãèïòå. Ïî÷èòàéòå, ÷òî ïèñàëè î åâðåÿõ âî âðåìåíà ýëëèíèçìà — ýòî âåäü ìàëî ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò âçãëÿäîâ íàöèñòîâ. Íåíàâèñòü ñóùåñòâîâàëà âåêàìè. È äóìàòü, ÷òî åå ìîæíî óíè÷òîæèòü, ðàññêàçûâàÿ î Õîëîêîñòå èëè ñòðîÿ êîììóíèçì, íåäàëüíîâèäíî è íàèâíî. Ìû íå ìîæåì èçìåíèòü ìèð è ñäåëàòü åãî ëó÷øå. Íå ñìîæåì èçìåíèòü è ïñèõîëîãèþ ëþäåé, à àíòèñåìèòèçì — áîëüøàÿ ÷àñòü èõ ïñèõîëîãèè.
— Ïîõîæå, âû ïðàâû. Ó ìåíÿ ñåé÷àñ òîæå ñêëàäûâàåòñÿ îùóùåíèå, ÷òî âñå ìîè ïîïûòêè ðàññêàçûâàòü â Ðîññèè ïðî Õîëîêîñò, ïîãðîìû, àíòèñåìèòèçì óøëè â ïåñîê. Ïîòîìó ÷òî ñíîâà âñêîëûõíóëàñü ýòà âîëíà, ñíîâà ïî òåëåâèäåíèþ è â ïå÷àòíûõ ÑÌÈ çâó÷àò àíòèñåìèòñêèå âûñêàçûâàíèÿ, ñíîâà ýòà êàðòà ðàçûãðûâàåòñÿ.
— Òî åñòü âû ïðèøëè ê òîìó æå âûâîäó, ÷òî è Ëåîí Ïèíñêåð. Ê ñ÷àñòüþ, âàì åùå íå øåñòüäåñÿò ëåò (ñìååòñÿ).
— Âûõîäà íåò?
— Ïî÷åìó æå? Ìîæíî àññèìèëèðîâàòüñÿ, ïåðåñòàòü áûòü åâðååì. È ìíîãèå åâðåè ïðîñòî èñ÷åçëè, ðàñòâîðèëèñü â äðóãèõ íàðîäàõ. Íî åñëè ÷åëîâåê õî÷åò îñòàòüñÿ åâðååì, åìó ïðèäåòñÿ ïðèçíàòü, ÷òî ïîêîí÷èòü ñ àíòèñåìèòèçìîì íåðåàëüíî.
«Â ÈÇÐÀÈËÅ ËÞÄÈ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ»
— Ïî÷åìó Èçðàèëü âñå âðåìÿ ïðîèãðûâàåò èíôîðìàöèîííóþ âîéíó?
— Åâðåè î÷åíü ñèëüíî îòëè÷àþòñÿ îò äðóãèõ. Âîñïðèÿòèå åâðååâ äðóãèìè íàðîäàìè ïîä÷èíÿåòñÿ ñîâåðøåííî èíûì ïðàâèëàì, â íåì î÷åíü ìíîãî ëèöåìåðèÿ. Ìû íå äîëæíû ñäàâàòüñÿ, ìû îáÿçàíû ó÷àñòâîâàòü â ýòîé âîéíå, ïîòîìó ÷òî ëþäè íå ðîæäàþòñÿ ñ îïðåäåëåííûì âîñïðèÿòèåì, îíè åãî ïðèîáðåòàþò. Ìíîãèå íàñ ïîääåðæèâàþò. Íî æäàòü, ÷òî ê íàì áóäóò îòíîñèòüñÿ îáúåêòèâíî è ñïðàâåäëèâî æóðíàëèñòû, ëèäåðû äðóãèõ ñòðàí, èõ æèòåëè, áåññìûñëåííî. Ïîýòîìó íàì íàäî ïðèëàãàòü áîëüøå óñèëèé ê òîìó, ÷òîáû îáúÿñíÿòü ñâîþ ïîçèöèþ. Àðàáû â èíôîðìàöèîííóþ ïðîïàãàíäó ïðîòèâ íàñ âêëàäûâàþò ìèëëèîíû äîëëàðîâ, è íàì òîæå ñëåäóåò èíâåñòèðîâàòü â íåå áîëüøå äåíåã. À åùå îáó÷àòü ëþäåé ïðàâèëüíî èçëàãàòü ñâîþ ïîçèöèþ, ïðàâèëüíî ñåáÿ âåñòè, ïîòîìó ÷òî ýòî òà æå âîéíà, ñõâàòêà è äëÿ íåå íóæíî ãîòîâèòü ñîëäàò.
Âîéíà èäåîëîãèé — î÷åíü ñåðüåçíîå äåëî, ìû åå íåäîîöåíèâàåì. Ïîáåäèì ëè ìû â íåé? Íåò. Íî êàêèì áû íè áûë åå èñõîä, âàæíî ïðîòèâîñòîÿòü ïîïûòêàì ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû. Öåëü ýòîé âîéíû — óíè÷òîæèòü Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü, ïîýòîìó ìû îáÿçàíû áûòü â íåé ïîëíîöåííûìè ó÷àñòíèêàìè. Õîòÿ åñòü, êîíå÷íî, ìàññà ïðè÷èí, ïî êîòîðûì Èçðàèëü áóäåò æèòü è ïðîöâåòàòü è äàëüøå: ãîñóäàðñòâî ñåé÷àñ ðàçâèâàåòñÿ î÷åíü ïðàâèëüíî è ñòðåìèòåëüíî.
— Âû âåðèòå â òî, ÷òî Èçðàèëü íåñîêðóøèì?
— 20-30 ëåò íàçàä ÿ áûë î÷åíü ñêåïòè÷åí. Ñåé÷àñ ÿ ãîðàçäî áîëåå îïòèìèñòè÷íî íàñòðîåí.
— È ÷òî ïðèäàåò âàì îïòèìèçì?
— Íàøà ñòðàíà î÷åíü æèâî ðàçâèâàåòñÿ, ñîçäàåò íîâûå òåõíîëîãèè, ðàçâèâàåò ýêîíîìèêó, ó íàñ î÷åíü ñèëüíàÿ àðìèÿ, à íàñåëåíèå ïîñòîÿííî ðàñòåò. Ýòî êðîøå÷íàÿ ñòðàíà ñ óíèêàëüíûì íàðîäîì. È ðàçíèöà ìåæäó òåì Èçðàèëåì, êîòîðûé ÿ ïîìíþ ñ äåòñòâà, è Èçðàèëåì ñåãîäíÿøíèì îãðîìíà. Åäèíñòâåííàÿ ïî-íàñòîÿùåìó ñåðüåçíàÿ ïðîáëåìà — ýòî Èðàí è åãî ïîïûòêè ñîçäàòü ÿäåðíóþ áîìáó; äðóãèõ ïðîáëåì ÿ íå âèæó. Íå äóìàþ, ÷òî íàì âñåðüåç óãðîæàåò ÷òî-òî åùå, åñëè ìû íå íàäåëàåì ãëóïîñòåé. Âî âðåìÿ âîéíû 1973 ãîäà áûëî îùóùåíèå, ÷òî ñóäüáà ñòðàíû âèñèò íà âîëîñêå. Ñåé÷àñ òàêîãî ÷óâñòâà íåò. È ëþäè î÷åíü ñ÷àñòëèâû, íåñìîòðÿ íà âñå òðóäíîñòè.
— Çâó÷èò è ïðàâäà î÷åíü îáíàäåæèâàþùå.
— ß íàñòðîåí îïòèìèñòè÷íî, ïîêà ìû äåëàåì âñå íåîáõîäèìîå, ÷òîáû Èçðàèëü ñóùåñòâîâàë è ïðîöâåòàë. Êîíå÷íî, â ìèðå ìàññà àãðåññèè è íàïðÿæåíèÿ. Íî â Èçðàèëå åñòü ñòðåìëåíèå âûæèòü, æèçíåííàÿ ýíåðãèÿ, êîòîðîé ñåãîäíÿ íåò â Åâðîïå. ß î÷åíü ëþáëþ Åâðîïó, íî íàáëþäàþ òàì óìèðàþùóþ êóëüòóðó, çàòóõàþùóþ îáùåñòâåííóþ æèçíü. Ìíå íðàâèòñÿ ãóëÿòü ïî åâðîïåéñêèì ãîðîäàì, ñèäåòü â êàôå. ×òî ìîæåò áûòü ëó÷øå! Íî åñòü òàì îùóùåíèå óìèðàíèÿ, çàòóõàíèÿ.  Èçðàèëå ñîâñåì äðóãîå îùóùåíèå — ðàñöâåòà, æèçíè, ñòðåìëåíèÿ ê âûæèâàíèþ. Îáùèé íàñòðîé â ñòðàíå î÷åíü ïîçèòèâíûé, â îòëè÷èå îò 60-õ, îò ïåðèîäà Âîéíû Ñóäíîãî äíÿ.  êàêîé-òî ñòåïåíè îí âîçíèê áëàãîäàðÿ ðóññêîé ýìèãðàöèè, êîòîðàÿ äàëà îãðîìíûé òîë÷îê ê ðàçâèòèþ ñòðàíû. ß íå ìîãó îöåíèòü åå âêëàä â êàêèõ-òî êîíêðåòíûõ öèôðàõ, íî óáåæäåí, ÷òî îí âåëèê. È òåïåðü â Èçðàèëü ñúåçæàþòñÿ åâðîïåéñêèå åâðåè, ê ïðèìåðó, èç Ôðàíöèè. Âñå ïîòîìó, ÷òî â Èçðàèëå ó íèõ åñòü áóäóùåå, à âî Ôðàíöèè íåò. Àáñîëþòíî íèêàêîãî.
— Äà, è â ðåçóëüòàòå ýòîãî çàòóõàíèÿ åâðîïåéñêîé êóëüòóðû åå çàïîëíÿþò ýìèãðàíòû, òîæå âåñüìà íåãàòèâíî íàñòðîåííûå ê åâðåÿì.
— Âèäèòå ëè, Åâðîïà íåïðåäñêàçóåìà. Îíà âïîëíå ìîæåò îòðåàãèðîâàòü, ïîäíÿòüñÿ âíåçàïíî, è ðåàêöèÿ ýòà ìîæåò áûòü î÷åíü ñåðüåçíîé. Ñëîæíî ïðîãíîçèðîâàòü, ÷òî òîãäà áóäåò. Íî ñåé÷àñ âñå âûãëÿäèò î÷åíü íåõîðîøî.  ëþáîì ñëó÷àå, ÷òî áû íè ïðîèçîøëî — áóäåò ëè óñèëèâàòüñÿ ìóñóëüìàíñêîå âëèÿíèå íà Åâðîïó èëè Åâðîïà ïîäíèìåòñÿ è äàñò îòïîð, — åâðåè ïîñòðàäàþò, îíè ñíîâà îêàæóòñÿ â ïëîõîì ìåñòå â ïëîõîå âðåìÿ. ß ïîíÿòèÿ íå èìåþ, ÷òî áóäåò ñ Åâðîïîé. Ýòîãî íèêòî íå çíàåò. Íî ñóäüáà åâðååâ â Åâðîïå â ëþáîì ñëó÷àå áóäåò íåâåñåëîé. È â Àìåðèêå òîæå.
— Àìåðèêà ìíîãîíàöèîíàëüíà. Òàì âðîäå áû íå òàê àêòèâåí àíòèñåìèòèçì.
— Äà, íî åâðåè, æèâóùèå òàì, ïåðåñòàþò áûòü åâðåÿìè. 80% áðàêîâ ñìåøàííûå, à ýòî çíà÷èò, ÷òî åâðåè òàì èñ÷åçàþò. È ïðîèñõîäèò ýòî î÷åíü áûñòðî. Ïðè ýòîì, ïî ïîñëåäíèì äàííûì, àíòèñåìèòèçì è òàì ïîäíèìàåò ãîëîâó. Òàê ÷òî íè÷åãî õîðîøåãî íå áóäåò íè äëÿ åâðîïåéñêèõ, íè äëÿ àìåðèêàíñêèõ åâðååâ. ß ñèîíèñò, äà, íî ãîâîðþ òàê íå èç ñèîíèñòñêèõ ïîáóæäåíèé. Õîòÿ è âåðþ, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî åâðåè âñåãî ìèðà äîëæíû íàéòè ñâîé ïóòü â Èçðàèëü.
— Ìíîãèõ íà ýòîì ïóòè îñòàíàâëèâàåò ïðèâû÷êà — ëþäè ïðèâÿçàíû ê ìåñòó, ãäå îíè æèâóò…
— Âñå âåðíî. Íî ÿ â ëþáîì ñëó÷àå íå ïîíèìàþ, çà÷åì æèòü òàì, ãäå ÷óâñòâóåøü äèñêîìôîðò è òàê èëè èíà÷å îæèäàåøü ãîíåíèé, îñêîðáëåíèé, íåäîáðîæåëàòåëüíîãî îòíîøåíèÿ. Ïî÷åìó íå æèòü òàì, ãäå ìîæíî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ñâîáîäíî, âåñòè ñåáÿ ñâîáîäíî, áûòü åâðååì è ÷àñòüþ ñâîåãî íàðîäà.
ÒÐÓÄÍÎ ÁÛÒÜ ÏÐÀÂÛÌ
— Êîãäà ÿ ãîòîâèëàñü ê èíòåðâüþ, èñêàëà ìàòåðèàëû î âàñ. È âåçäå î âàñ ïèøóò êàê î ìëàäøåì áðàòå Áèíüÿìèíà Íåòàíèÿãó. Âàì ýòî íå îáèäíî? Íà âàøó ñóäüáó î÷åíü âëèÿåò òî, ÷òî âû áðàò ïðåìüåð-ìèíèñòðà?
— Äëÿ ìåíÿ ýòî ïðîñòî çàáàâíûé íþàíñ. Ìû áûëè îáû÷íûìè ìàëü÷èøêàìè, ìåæäó íàìè áûëè õîðîøèå îòíîøåíèÿ. Íèêòî íè îò êîãî íå çàâèñåë, íèêòî íå áûë íè â ÷üåé òåíè. Êîãäà ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü, ÿ óæå áûë âçðîñëûì ñîñòîÿâøèìñÿ ÷åëîâåêîì. È âîñïðèíèìàþ ýòó ïðèïèñêó — «ìëàäøèé áðàò Íåòàíèÿãó» — ñ óëûáêîé. Äà, ìîé áðàò — ïðåìüåð-ìèíèñòð, ïîýòîìó îáî ìíå ïèøóò èìåííî òàê. ×òî ÿ ìîãó ñ ýòèì ïîäåëàòü? (ñìååòñÿ) Åäèíñòâåííàÿ ïðîáëåìà, ñ êîòîðîé ÿ ñòàëêèâàþñü, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî â Èçðàèëå ïîëèòèêà î÷åíü âëèÿåò íà ìèð èñêóññòâà, à â íåì êðàéíå ñèëüíû ëåâûå íàñòðîåíèÿ. Ýòî, êîíå÷íî, ñîçäàåò ïðîáëåìû, ïîñêîëüêó ÿ ïðèäåðæèâàþñü ïðàâûõ âçãëÿäîâ. Îäíàêî íà ìåíÿ ýòî âëèÿåò íå áîëüøå, ÷åì íà ëþáîãî äðóãîãî õóäîæíèêà, êîòîðûé íå ðàçäåëÿåò âçãëÿäû ëåâîãî êðûëà. Äà, åñòü íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî ïðåïÿòñòâèé, íî âñå îíè èìåþò îòíîøåíèå ê ñèòóàöèè, ñëîæèâøåéñÿ â àðòèñòè÷åñêèõ êðóãàõ, à íå ê ìîåìó èìåíè.
— Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, ïîäîáíûå ïðîáëåìû áûëè è ó âàøåãî îòöà. Îí äàæå âûíóæäåí áûë óåõàòü èç Èçðàèëÿ.
— Äà, âñå òàê. Åãî íå äîïóñêàëè ê ïðåïîäàâàíèþ â óíèâåðñèòåòå. Ïîýòîìó, ÷òîáû ïðîäîëæàòü ñâîè íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ, îí âûíóæäåí áûë óñòðîèòüñÿ ïðîôåññîðîì â Àìåðèêå. Ýòî áûëî ìíîãî ëåò íàçàä. Íî ÿ íå âèæó, ÷òîáû ñèòóàöèÿ çíà÷èòåëüíî èçìåíèëàñü ñ òåõ ïîð. Ëåâûå âñåðüåç ñ÷èòàþò, ÷òî êóëüòóðó íå ìîãóò ñîçäàâàòü ïðåäñòàâèòåëè ïðàâîãî êðûëà. È ýòî íå óíèêàëüíàÿ ñèòóàöèÿ: òî æå ñàìîå åñòü è â Àìåðèêå, è â Çàïàäíîé Åâðîïå. ß î÷åíü íàäåÿëñÿ, ÷òî ðóññêàÿ âîëíà ýìèãðàöèè èçìåíèò êóëüòóðíûé ìèð Èçðàèëÿ. È ìíîãèå âåùè äåéñòâèòåëüíî èçìåíèëèñü, íî ðåâîëþöèè íå ïðîèçîøëî.
— Âû î÷åíü ëåñòíî îòçûâàåòåñü î ðóññêîé âîëíå. Ïðè ýòîì â Èçðàèëå ÷àñòî ãîâîðÿò î äèñêðèìèíàöèè «ðóññêèõ» ñî ñòîðîíû êîðåííûõ èçðàèëüòÿí.
— ß ñ÷èòàþ, ÷òî «ðóññêèå» àäàïòèðîâàëèñü è àññèìèëèðîâàëèñü ãîðàçäî ëó÷øå äðóãèõ ýìèãðàíòîâ. Îíè ïðåêðàñíî èíòåãðèðîâàëèñü â èçðàèëüñêîå îáùåñòâî, ñòàëè î÷åíü âàæíîé åãî ÷àñòüþ. Ëþáàÿ âîëíà ýìèãðàöèè ñîçäàåò êîíôëèêòû, îíè íåèçáåæíû. Âîëíà «ðóññêîé» ýìèãðàöèè áûëà òàêîé îãðîìíîé, ÷òî, êîíå÷íî, íå ìîãëà íå ïðèâåñòè ê êîíôëèêòó. Íî ÷åòâåðòü èçðàèëüñêîãî íàñåëåíèÿ èìååò ðóññêèå êîðíè. Òàê ÷òî äëÿ ìåíÿ î÷åâèäíî, ÷òî ïðîèçîøëî íåâåðîÿòíî âàæíîå è áûñòðîå âëèâàíèå îãðîìíîé ãðóïïû íîâûõ ýìèãðàíòîâ, íåâåðîÿòíàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ è êóëüòóðíàÿ èíòåãðàöèÿ. Ìàëî ëè êòî ÷òî ãîâîðèò. Ëþäè ñïîðÿò äðóã ñ äðóãîì, ëþáÿò äðóã äðóãà, íåíàâèäÿò äðóã äðóãà, îáúåäèíÿþòñÿ èëè íå ñîãëàøàþòñÿ. Ýòî æèçíü, è ýòî ïðåêðàñíî.
— Ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ñåãîäíÿøíåå èçðàèëüñêîå îáùåñòâî îñîáåííî ñèëüíî ðàñêîëîòî...
— Íè÷óòü íå áîëüøå, ÷åì áûëî âñåãäà. Ñîâåðøåííî îáû÷íûå, íîðìàëüíûå ïðîöåññû. Ðàíüøå ñïîðû áûëè êóäà áîëåå îæåñòî÷åííûìè. Ìåæäó Âëàäèìèðîì Æàáîòèíñêèì è Áåí-Ãóðèîíîì, íàïðèìåð, ïðîòèâîñòîÿíèå áûëî íåâåðîÿòíûì. Áåí-Ãóðèîí íàçûâàë Æàáîòèíñêîãî «Âëàäèìèð Ãèòëåð». Ïóáëè÷íî! Íåíàâèñòü áûëà òàêîé îãðîìíîé, ÷òî Áåí-Ãóðèîí íå ðàçðåøèë çàõîðîíèòü Æàáîòèíñêîãî â Èçðàèëå. Äà ÷òî äàëåêî õîäèòü! Ìîé îòåö íå ìîã íàéòè ðàáîòó èç-çà ñâîèõ ïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ. Äðóãîé ìîé áëèçêèé çíàêîìûé íå ìîã óñòðîèòüñÿ äàæå ó÷èòåëåì â øêîëó, ÷òîáû çàðàáàòûâàòü ñåáå íà æèçíü. È âûíóæäåí áûë îáðàòèòüñÿ â ñóä ñ ïðîñüáîé çàùèòèòü åãî ïðàâà. Òàê ÷òî ïðîèñõîäÿùåå ñåé÷àñ — îáû÷íûå ïîëèòè÷åñêèå áàòàëèè. Ëåâûå íå ëþáÿò ïîñåëåíöåâ, ïîñåëåíöû íå ëþáÿò ëåâûõ — ýòî ïðîñòî ïîëèòèêà, îáû÷íîå äåëî. Ïðàâäà, è ñåãîäíÿ â àêàäåìè÷åñêèõ êðóãàõ íàáëþäàåòñÿ ïîõîæàÿ ñèòóàöèÿ.  ãóìàíèòàðíûõ íàóêàõ î÷åíü íåïðîñòî óñòðîèòüñÿ ÷åëîâåêó ïðàâûõ âçãëÿäîâ. Ïî÷òè íåâîçìîæíî.
— À êàê æå ñâîáîäà ïîëèòè÷åñêèõ óáåæäåíèé?
— Äà, îíà ïðèòåñíÿåòñÿ. È î÷åíü îïàñíî òî, ÷òî ïðèòåñíÿåòñÿ îíà â àêàäåìè÷åñêèõ êðóãàõ, êîòîðûì êàê ðàç äîëæíî áûòü ïðèñóùå âîëüíîäóìèå, ñâîáîäíàÿ äèñêóññèÿ.
— Î÷åíü çíàêîìàÿ ñèòóàöèÿ.
— Äà, äóìàþ, çäåñü â Ðîññèè ýòà ñèòóàöèÿ ìíîãèì çíàêîìà. Íî ïðîáëåìà â òîì, ÷òî â Ðîññèè ýòî ñïóñêàþò ñâåðõó, ýòî ïîëèòè÷åñêîå ðåøåíèå. À â Èçðàèëå ýòî åñòåñòâåííîå ïîëîæåíèå âåùåé, òåíäåíöèè ðàçâèòèÿ îáùåñòâà. È ÿð÷å âñåãî îíè ïðîÿâëÿþòñÿ â àêàäåìè÷åñêîé è òâîð÷åñêîé ñðåäå.
Áåñåäîâàëà Àëèíà Ðåáåëü
http://www.jewish.ru/culture/cinema/2014/04/news994324163.php
| Ðóáðèêè: | Èíòåðåñíî |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |