EDMUND BLAIR LEIGHTON - АНГЛИЙСКИЙ ХУДОЖНИК ( 1853 - 1922 )

Воскресенье, 16 Марта 2014 г. 01:21 + в цитатник

Цитата сообщения Panter_Woman

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

Edmund Blair Leighton | "Бонжур, месье...", - пишу я Вам письмо...

Вся живопись художника
Английский художник Edmund Blair Leighton (1853-1922)

Giovanni Marradi - One last dreem

"Бонжур, месье...", - пишу я Вам письмо,
Вы там, я здесь, и на душе так грустно!
Оно не в рифму, не большо оно.
В какой-то части, может, и безвкусно.

И то письмо, написанное мной,
Что было нежно спрятано меж полок.
Я написала нервною рукой,
Проколотою тысячей иголок.

Хотела б Вам писать там о весне,
Что моё сердце свежестью полнится.
Что я порой мечтаю о стране,
Где это сердце с Вашим лишь томится.

Пардон, месье, я это не пишу,
На то я права, в целом, не имею.
За то, что за столом перо держу,
Я грех приму, за чувства не посмею.

Приму от Вас объятье, поцелуй,
То право уж давно Вы получили.
Теперь тут хоть тоскуй, хоть не тоскуй,
Сегодня поцелуй, а завтра смыли.

Но знаю я, Вы жаждите любви!
Как мой ответ на Ваши все признанья.
Я не могу, Вы слышите мольбы?
Я будто снова в зале ожиданья!

Я долго там была одна, без Вас,
Месье, Вы слишком поздно повстречались.
Вы - на вокзал, а машинист - на газ,
Коль Вы б не опоздали, мы б венчались.

Но коль же Вы не прибыли тогда,
С другим я села, с ним же и осталась.
Он стал мне будто муж за те года,
Когда я Вам еще не повстречалась.

И пусть в моей душе покоя нет,
Пусть он стихов не пишет, писем тоже.
Я перед чувствами его держу ответ,
Меня вина пред ним итак всю гложет.

Вы мне милы, месье, милей других!
И если бы мы раньше повстречались,
Я б писем не писала Вам таких,
Мы б с Вами сразу в церкви обвенчались.