
Àðòóð Ôîðä
ÆÈÇÍÜ ÏÎÑËÅ ÑÌÅÐÒÈ
Êàê îá ýòîì ðàññêàçàíî Äæåðîìó Ýëëèñîíó
Áëàãîäàðíîñòè
ß õîòåë áû âûðàçèòü áëàãîäàðíîñòü(ýòî, ÿ çíàþ, áûëî áû æåëàíèåì Àðòóðà Ôîðäà è áåçóñëîâíî, ÿâëÿåòñÿ ìîèì äîëãîì) ïðåïîäîáíîìó Êýííîíó Óèëüÿìó Â. Ðîóøåðó, ÷ëåíó ñîâåòà è áûâøåìó ïðåçèäåíòó Áðàòñòâà Äóõîâíûõ Ãðàíèö çà åãî ùåäðûé âêëàä â ñîçäàíèå ýòîé êíèãè. Òàêæå áëàãîäàðþ Ñþçàí Ãðýõýì, Ýëëèñ Ôîðä, ìîþ æåíó Ìèðèàì Ýëëèñîí è âñåõ òåõ, êòî ðàçíûìè ïóòÿìè ïîìîãàë ýòîé êíèãå ïîÿâèòüñÿ íà ñâåò. Îòäåëüíîå ñïàñèáî ðåêòîðàòó óíèâåðñèòåòà Íüþ-Õýéâåíà çà ëþáåçíî ïðåäîñòàâëåííûé òâîð÷åñêèé îòïóñê.
Äæåðîì Ýëëèñîí.
Ñîäåðæàíèå
Ââåäåíèå. Ìîé äðóã Àðòóð Ôîðä.
Ãëàâà 1. Âèáðàöèè, ýâîëþöèÿ, ðàçâèòèå ëè÷íîñòè.
Ãëàâà 2. Èäåÿ âûæèâàíèÿ ÷åëîâåêà.
Ãëàâà 3. Îò ïðîðîêà â ïóñòûíå äî Ýììàíóýëÿ Ñâåäåíáîðãà.
Ãëàâà 4. Ïðîíèêíîâåíèÿ â òàéíó âûæèâàíèÿ:Óèëüÿì Äæåéìñ è èññëåäîâàòåëè-
ïåðâîïðîõîäöû
Ãëàâà 5. Îòêðîâåíèÿ Ôðèäðèõà Ìàéåðñà.
Ãëàâà 6. Ïîòóñòîðîííèé ìèð îáðàùàåòñÿ ê íàóêå: «Áåòòè» è «Äæîàí».
Ãëàâà7. Îïûò è îáúÿñíåíèÿ.
Ãëàâà 8. Ìîè ñîáñòâåííûå íàáëþäåíèÿ çà ïîðîãîì ñìåðòè. Éîãàíàíäà.
Ñïåöèàëüíîå îáðàùåíèå ê òåì, êòî ïåðåæèë íåäàâíþþ óòðàòó.
Ýïèëîã. Ôåíîìåí Àðòóðà Ôîðäà è åãî çíà÷åíèå.
Ââåäåíèå. Ìîé äðóã Àðòóð Ôîðä.
«Âîñåìüäåñÿò ïðîöåíòîâ âîïðîñîâ, êîòîðûå çàäàþò ìíå ëþäè ïîñëå ìîèõ ëåêöèé»,-ñêàçàë ìíå îäíàæäû Àðòóð Ôîðä â íà÷àëå 1970 ãîäà(Òîãäà åìó áûëî ñåìüäåñÿò ÷åòûðå ãîäà, áîëåå ñîðîêà èç êîòîðûõ îí áûë èçâåñòåí êàê îäèí èç íàèáîëåå âûäàþùèõñÿ òðàíñìåäèóìîâ ìèðà)- êàñàþòñÿ ïðèðîäû æèçíè ïîñëå ñìåðòè. Êàêîå ó íàñ òàì òåëî? Îñòàåòñÿ ëè ñ íàìè ïàìÿòü î âñåé íàøåé çåìíîé æèçíè? Áóäåì ëè ìû ïîìíèòü âñåõ ëþäåé, êîòîðûõ çíàëè íà Çåìëå ? Êàêèìè áóäóò íàøè âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ ýòèìè ëþäüìè? Ñ äàâíî óìåðøèìè èñòîðè÷åñêèìè ëè÷íîñòÿìè? Ñ âåëèêèìè äóõîâíûìè ïîäâèæíèêàìè, çíà÷åíèå êîòîðûõ ñòîëü âåëèêî â ëþáîé ðåëèãèè? ×åì íàì ïðåäñòîèò çàíèìàòüñÿ? Áóäåì ìû ïðåáûâàòü òàì â ïðàçäíîñòè èëè æå âûïîëíÿòü îïðåäåëåííûå îáÿçàííîñòè? Êàêóþ ðîëü çäåñü èãðàåò Áîã? Âñòðåòèì ëè ìû åãî ñðàçó, èëè æå íàì îïðåäåëåí ïåðèîä èñïûòàíèé? Äîëæíû ëè ìû ïðîéòè ÷åðåç ñòðàäàíèÿ, èëè æå, â öåëîì, æèçíü â ïîòóñòîðîííåì ìèðå áóäåò ïðèÿòíîé?
Íà âñå ýòè âîïðîñû ñóùåñòâóþò îïðåäåëåííûå îòâåòû. Îíè ñîáèðàëèñü âåêàìè è ïî ñâîåé ñóòè ñîñòàâëÿþò åäèíîå öåëîå, õîòÿ íàø ìàòåðèàëèñòè÷åñêè îðèåíòèðîâàííûé ìèð ÷àñòî èìè ïðåíåáðåãàë.
Ýòè âîïðîñû ÷ðåçâû÷àéíî âàæíû äëÿ ìèëëèîíîâ è ìèëëèîíîâ ëþäåé. Íåêîòîðûå èç íèõ ïðåáûâàþò â îò÷àÿíèè îò ïîòåðè ñâîèõ áëèçêèõ. Äðóãèå ñàìè íàõîäÿòñÿ íà ïîðîãå çàâåðøåíèÿ çåìíîé æèçíè è ñ òðåâîãîé îæèäàþò òîãî, ÷òî áóäåò ïîñëå íåå.
Ñâîþ ãëàâíóþ çàäà÷ó ÿ âñåãäà âèäåë â òîì, ÷òîáû âåðíóòü ëþäÿì óâåðåííîñòü â áóäóùåì-
òó óâåðåííîñòü, êîòîðóþ äàþò èì ïðÿìûå îòâåòû.
«Íó à òåïåðü»- ñêàçàë îí, «íàñòóïàåò êðèòè÷åñêèé ìîìåíò. Íå çíàþ, ñêîëüêî ìíå îñòàëîñü æèòü». Óæå ìíîãî ëåò îí ñòðàäàë ñòåíîêàðäèåé, è ñ êàæäûì ãîäîì åãî ñîñòîÿíèå ñòàíîâèëîñü âñå ñåðüåçíåé. Áóäó÷è íàèáîëåå ïðîíèöàòåëüíûì ÷åëîâåêîì èç âñåõ
êîãî ÿ êîãäà-ëèáî âñòðå÷àë, îí ïîíèìàë, ÷òî ñî âñåìè äåëàìè, íàìå÷åííûìè äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ íà «çåìíîì ïëàíå», íåîáõîäèìî ïîòîðîïèòüñÿ. «ß õî÷ó íàïèñàòü êíèãó, êîòîðàÿ îõâàòûâàëà áû âñå ÷òî ìíå èçâåñòíî î æèçíè ïîñëå ñìåðòè. Òû ïîìîæåøü ìíå?»
ß ïîìîãàë Àðòóðó Ôîðäó â ïîäãîòîâêå åãî ïðåäûäóùåé êíèãè, «Íåèçâåñòíîå íî èçâåñòíîå».
Îí îñòàëñÿ äîâîëåí ìîåé ðàáîòîé â êà÷åñòâå ðåäàêòîðà, è ëþáåçíî âûðàçèë ñâîþ áëàãîäàðíîñòü âî âñòóïëåíèè ê êíèãå. Âåñü îïûò ìîåãî îáùåíèÿ ñ Àðòóðîì Ôîðäîì áûë äëÿ ìåíÿ âåëèêèì ïóòåøåñòâèåì ê ãîðèçîíòàì íîâûõ ïîçíàíèé. Ðàáîòà ñ íèì ðàñøèðÿëà ìîè ïðåäñòàâëåíèÿ î Âñåëåííîé, ÷àñòüþ êîòîðîé ÿâëÿåìñÿ ìû âñå. ß îòâåòèë, ÷òî áóäó ðàä ïîìî÷ü åìó âñåì ÷åì ñìîãó. Ìû íåîäíîêðàòíî îáñóæäàëè ñ íèì ñîäåðæàíèå êíèãè. Ðàáîòà âñå áîëüøå è áîëüøå íàáèðàëà îáîðîòû, êîãäà 4 ÿíâàðÿ 1971 ãîäà, íåñêîëüêî äíåé ñïóñòÿ ïîñëå ñâîåãî ñåìüäåñÿò ïÿòîãî äíÿ ðîæäåíèÿ, Àðòóð Ôîðä ñêîí÷àëñÿ. Ïîñëå ýòîãî ó ìåíÿ ñîñòîÿëèñü êîíñóëüòàöèè ïî ïîâîäó ïî÷òè çàêîí÷åííîé êíèãè ñ ÷ëåíàìè Áðàòñòâà Äóõîâíûõ Ãðàíèö(êîòîðîå áûëî îñíîâàíî ïðè ó÷àñòèè Àðòóðà Ôîðäà, è ïî÷åòíûì ðóêîâîäèòåëåì êîòîðîãî îí îñòàâàëñÿ âñå ýòî âðåìÿ), ñ èçäàòåëÿìè è ìíîãèìè äðóçüÿìè âûäàþùåãîñÿ ìåäèóìà. Êíèãà, êîòîðóþ âû äåðæèòå â ðóêàõ, ÿâëÿåòñÿ èòîãîì ýòèõ êîíñóëüòàöèé.
ß ëèøü îò÷àñòè ðàññêàçàë î ñîáûòèÿõ, ïðåäøåñòâîâàâøèõ íàïèñàíèþ ýòîé êíèãè. Ïîëíîå èçëîæåíèå ïðîèñõîäèâøåãî áûëî áû ãîðàçäî áîëåå îáúåìíûì. ß ìîã áû óïîìÿíóòü,
ê ïðèìåðó, ìîëîäîãî ñâÿùåííèêà èç Íüþ-Äæåðñè, äðóãà Àðòóðà Ôîðäà, êîòîðûé ñêàçàë ìíå:
«Ïîæàëóéñòà, ïîñòàðàéòåñü çàêîí÷èòü êíèãó êàê ìîæíî áûñòðåå. Íàì, êòî êàæäûé äåíü ðàáîòàåò ñî ñòðàæäóùèìè è îò÷àÿâøèìèñÿ ëþäüìè, ñðî÷íî íåîáõîäèìî õîòÿ áû ÷òî-íèáóäü, ÷òî ïîìîãëî áû èì ãëóáæå ïðèêîñíóòüñÿ ê çíàíèÿì îá èíûõ èçìåðåíèÿõ áûòèÿ, ïîäîáíî òîìó êàê ýòî äåëàë Àðòóð Ôîðä, êîãäà áûë ñ íàìè». ß äîëæåí áûë ðàññêàçàòü- ïóñòü äàæå
âêðàòöå- çàìå÷àòåëüíóþ èñòîðèþ îäíîãî ñòóäåíòà èç êîëëåäæà, ïðèçâàííîãî â àðìèþ âî âðåìÿ Ïåðâîé Ìèðîâîé Âîéíû, êîòîðûé, áëàãîäàðÿ ñåðèè òàèíñòâåííûõ ñëó÷àéíîñòåé è ñîâïàäåíèé, ñòàë ëè÷íîñòüþ ìèðîâîãî çíà÷åíèÿ, ðàçäåëèâ âìåñòå ñ Ýäãàðîì Êåéñè ïðàâî íàçûâàòüñÿ îäíèì èç âåëè÷àéøèõ ìåäèóìîâ äâàäöàòîãî ñòîëåòèÿ. Ìíå ïðèøëîñü áû ñêàçàòü íåñêîëüêî ñëîâ è î ñåáå, ÷òîáû îáúÿñíèòü, êàê ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñ Àðòóðîì Ôîðäîì, êàê ìû ïîäðóæèëèñü, è íàêîíåö, ñòàëè ðàáîòàòü âìåñòå.
«Êàæäûé»- íå ðàç ãîâîðèë íàì Àðòóð Ôîðä, «èìååò ìåäèóìè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè, òî÷íî òàêæå êàê êàæäûé ìîæåò íàæèìàòü íà êëàâèøè ïèàíèíî. Íî, êîíå÷íî, íå êàæäûé ðàçâèâàåò ýòè ñïîñîáíîñòè äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òîáû ñòàòü ïðîôåññèîíàëüíûì ïèàíèñòîì».
 ïñèõîëîãè÷åñêîì îòíîøåíèè ÿ ïðèâûê ñ÷èòàòü ñåáÿ ñðåäíèì àìåðèêàíöåì. Êîãäà ÿ áûë åùå ìàëåíüêèì ìàëü÷èêîì, ïîñåùàâøèì âîñêðåñíóþ øêîëó, ìíå íðàâèëèñü èñòîðèè èç Íîâîãî Çàâåòà. Âñåì äåòÿì íðàâÿòñÿ èñòîðèè î âîëøåáñòâå è ÷óäåñàõ. Ìîé äåíü ðîæäåíèÿ ïðèõîäèòñÿ ïî÷òè íà Õýëëîóèí, è îí âñåãäà îòìå÷àëñÿ â ñîïðîâîæäåíèè ñèìâîëîâ, ïðèñóùèõ ýòîìó ïðàçäíèêó: ÷åðåäû áëóæäàþùèõ îãîíüêîâ, òàèíñòâåííûõ çâóêîâ, çàãàäî÷íûõ ôèãóð è äîáðîäóøíûõ ïðèçðàêîâ. Êîãäà ìíå áûëî äåâÿòü ëåò, ìîÿ ìàòü íà íåêîòîðîå âðåìÿ âïàëà â êîìó èç-çà êðîâîòå÷åíèé ïðè ðîäàõ. Ïðèäÿ â ñåáÿ, îíà ðàññêàçàëà ìíå î ñâîèõ ïåðåæèâàíèÿõ-î òîì, ÷òî, êàê ÿ óçíàë íàìíîãî ïîçæå, íàçûâàåòñÿ îïûòîì «ïåðåõîäà çà ÷åðòó» Ïîòóñòîðîííèé ìèð ïîêàçàëñÿ åé ïðåêðàñíûì ìåñòîì. Ïî åå ñëîâàì, îíà áûëà îòïðàâëåíà íàçàä, ÷òîáû çàâåðøèòü äåëà íà Çåìëå. Åùå ÿ ïîìíþ, ÷òî îäíàæäû, â ïðåêðàñíûé ëåòíèé äåíü, ëåæà íà òðàâå è ãëÿäÿ â íåáåñà, ÿ ïåðåæèë íåîáû÷íîå ÷óâñòâî, êàê áóäòî ïåðåäî ìíîé áûëè îòêðûòû âñå òàéíû Âñåëåííîé.
Íî ïîðà ìîèõ äåòñêèõ ãðåç âñêîðå ïîäîøëà ê êîíöó.  êîëëåäæå ÿ ïîëó÷èë âåñüìà ñòðîãîå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî òàêîå íàó÷íûé ïîäõîä, è ñòàë ñî ñêåïòèöèçìîì îòíîñèòüñÿ êî âñåìó ìèñòè÷åñêîìó, îêêóëüòíîìó è ïîòóñòîðîííåìó. Îäíàêî ÷òî-òî âíóòðè ìåíÿ âîññòàâàëî ïðîòèâ ñóõîãî è âûõîëîùåííîãî ìàòåðèàëèçìà íàóêè. Áëèæå ê êîíöó îáó÷åíèÿ ÿ çàíÿëñÿ èçó÷åíèåì ëèòåðàòóðû, è ïîñëå îêîí÷àíèÿ êîëëåäæà ïîëó÷èë ñïåöèàëüíîñòü æóðíàëèñòà.
ß ïðåóñïåë â ìîåé ïðîôåññèè, è â êîíöå êîíöîâ äàæå ñóìåë âîïëîòèòü â æèçíü òî, î ÷åì ìå÷òàë åùå â äåòñòâå- èìåòü è ïèëîòèðîâàòü ñâîé ñîáñòâåííûé ñàìîëåò.
Îäíàæäû, âî âðåìÿ ïîëåòà íà ñàìîëåòå, íå îáîðóäîâàííîì íàâèãàöèîííûìè ïðèáîðàìè,
ÿ ïîòåðÿë îðèåíòàöèþ èç-çà ãóñòîé îáëà÷íîñòè. Ìîé ñàìîëåò íå áûë ñïîñîáåí ïîäíÿòüñÿ âûøå óðîâíÿ îáëàêîâ, òàê ÷òî ÿ íå ìîã ëåòåòü ââåðõ. Íåïðîíèöàåìûé òóìàí ïåðåäî ìíîé ñêðûâàë â ñåáå îïàñíûå ïðåïÿòñòâèÿ- õîëìû, äåðåâüÿ, çàâîäñêèå òðóáû, ëèíèè ýëåêòðîïåðåäà÷, ïîýòîìó ó ìåíÿ íå áûëî âîçìîæíîñòè ïîéòè íà ñíèæåíèå áåç óãðîçû äëÿ æèçíè. ß íå ìîã îñòàâàòüñÿ â âîçäóõå òàì ãäå áûë ñåé÷àñ, íå ðèñêóÿ ñîðâàòüñÿ â êðóòîé øòîïîð. ß îêàçàëñÿ â ëîâóøêå.
Íåïðîèçâîëüíî ÿ íà÷àë ìîëèòüñÿ, ïðîñÿ óêàçàòü ìíå âûõîä èç ñèòóàöèè, â êîòîðîé ÿ îêàçàëñÿ. Îöåïåíåâ îò ñòðàõà, ÿ íàïðàâèë ñàìîëåò âíèç, ê çåìëå, íàâñòðå÷ó òàÿùèìñÿ îïàñíîñòÿì. Âñêîðå èç òóìàíà ïîêàçàëñÿ áåëûé ôåðìåðñêèé äîì. ß îáîãíóë åãî è ñî âòîðîãî êðóãà ñòàë çàõîäèòü íà ïîñàäêó. Åùå íå êîñíóâøèñü çåìëè, ÿ óâèäåë, ÷òî äîì ðàñïîëàãàëñÿ íà õîëìå. Îòñþäà âèäíåëàñü äîëèíà, íàä êîòîðîé áûëî àáñîëþòíî ÷èñòîå è ñâîáîäíîå âîçäóøíîå ïðîñòðàíñòâî. ß ñðàçó æå ñîðèåíòèðîâàëñÿ, è íå áîëüøå ÷åì ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò ñïîêîéíî ïðèçåìëèëñÿ íà ñâîåì àýðîäðîìå. Êòî-òî èëè ×òî-òî óñëûøàëî ìåíÿ, ÿ áûë â ýòîì óâåðåí. Ïîñëå ýòîãî ýïèçîäà ÿ áîëüøå íèêîãäà íå âîçâðàùàëñÿ ê ïðåæíåé ñàìîäîâîëüíîé âåðå â ëåãêî îáúÿñíèìóþ, ïîëíîñòüþ ìàòåðèàëüíóþ Âñåëåííóþ.
Ñëó÷èëîñü è äðóãîå. Æóðíàëèñòû, íå ñâÿçàííûå îáÿçàòåëüñòâàìè ñ êàêîé-ëèáî îäíîé ðåäàêöèåé, îáëàäàþò îïðåäåëåííûì ïðåèìóùåñòâîì. Âåñüìà ÷àñòî îíè ïîïîëíÿþò ñâîå îáðàçîâàíèå ÷åðåç ñâîþ ïðîôåññèîíàëüíóþ äåÿòåëüíîñòü. Æåëàÿ ïðîñòî áîëüøå óçíàòü î ïðåäìåòå, ÿ çàíÿëñÿ íàïèñàíèåì ñòàòüè, ïîñâÿùåííîé ýêñòðàñåíñîðíîìó âîñïðèÿòèþ(ÝÑÂ).
Ðàáîòàÿ íàä íåé, ÿ îáíàðóæèë, ÷òî îáëàäàþ íåáîëüøèìè, íî ÿâíî âûðàæåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè ê òåëåêèíåçó, ÿñíîâèäåíèþ è òåëåïàòèè. Ñðàçó îòìå÷ó, ÷òî ýòè ñïîñîáíîñòè ÿ ìîã ïðîäåìîíñòðèðîâàòü îòíþäü íå â ëþáîé ìîìåíò, à â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ìíå ýòî óäàâàëîñü, ðåçóëüòàòû îñòàâëÿëè æåëàòü ëó÷øåãî. Òåì íå ìåíåå, ñàì ôàêò èõ íàëè÷èÿ ñîìíåíèÿ íå âûçûâàë. Åñëè áû ó ìåíÿ áûëî æåëàíèå ïîñâÿòèòü îïðåäåëåííîå âðåìÿ ðàáîòå íàä ñîáîé, ÿ ìîã áû äîñòè÷ü çäåñü áîëüøåãî ñîâåðøåíñòâà. Ñòàðàÿ êîíöåïöèÿ âñåöåëî ìàòåðèàëèñòè÷åñêîãî ìèðà ðóõíóëà äëÿ ìåíÿ íàâñåãäà.
Ñëåäóþùèé ïåðèîä ìîåé æèçíè ÿ áû íàçâàë «Çíàêîìñòâî ñ ×èñòèëèùåì».  ýòî âðåìÿ ìíå êàçàëîñü, ÷òî â ìîåé æèçíè ïðîèçîøëî âñå ñàìîå õóäøåå, ÷òî òîëüêî ìîãëî ïðîèçîéòè- èíîãäà äîñàäíîå, ïîðîé óãíåòàþùåå, à ïîä÷àñ è òðàãè÷åñêîå. Êàçàëîñü, ÷òî ïîñëå ñ÷àñòëèâîé, óñïåøíîé è ïðîöâåòàþùåé æèçíè ÿ íåîæèäàííî ïîãðóçèëñÿ â ëè÷íóþ, îáùåñòâåííóþ, ñåìåéíóþ, ôèíàíñîâóþ è ïðîôåññèîíàëüíóþ íåóäà÷ó è õàîñ. Îäíà èç ìîèõ àìáèöèîçíûõ ëèòåðàòóðíûõ çàäóìîê çàêîí÷èëàñü îãëóøèòåëüíûì ïðîâàëîì. Ìîÿ æåíà íàñòîÿëà íà ðàçâîäå. Ýòî ïðèâåëî ê ðàçðûâó âñåõ îáùåñòâåííûõ, ïðîôåññèîíàëüíûõ è ðîäñòâåííûõ ñâÿçåé. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ëåò ïîñëå ýòîãî ìíå ñîîáùèëè ïî òåëåôîíó, ÷òî ìîé åäèíñòâåííûé ñûí, êîòîðîìó â òî âðåìÿ áûëî øåñòíàäöàòü, ïîëó÷èë ñìåðòåëüíûå ðàíåíèÿ. Ñî âðåìåíè ìîåé ó÷åáû â êîëëåäæå ÿ ñ îõîòíî óïîòðåáëÿë ñïèðòíîå, îñîáåííî êîãäà ýòî ïðîèñõîäèëî â äðóæåñêîé êîìïàíèè. Ïîçäíåå ÿ íà÷àë èñïîëüçîâàòü àëêîãîëü, ÷òîáû õîòÿ áû íà âðåìÿ îòâëå÷üñÿ îò íåêîòîðûõ ìîèõ íåïðèÿòíîñòåé.
Íî ýòî òîëüêî óõóäøèëî ñèòóàöèþ.
Èìåííî òîãäà ÿ çàíîâî âñïîìíèë è ïåðåîñìûñëèë ïåðåæèòûé îïûò ñ ÷óäåñíûì ñïàñåíèåì íà ñàìîëåòå. Êòî-òî èëè ×òî-òî ïîìîãëî ìíå âûáðàòüñÿ èç íåïðîõîäèìîãî òóìàíà è ñîâåðøèòü óäà÷íóþ ïîñàäêó. Ìîãëà ëè òà æå ñàìàÿ ñèëà ïîìî÷ü ìíå âûáðàòüñÿ èç «òóìàíà» æèòåéñêèõ ïåðèïåòèé, â êîòîðûõ ÿ îêàçàëñÿ? ß ïîïðîáîâàë îáðàòèòüñÿ ê íåé, è ïîñëå ýòîãî â ìîåé æèçíè ñòàëè ïðîèñõîäèòü íåêîòîðûå ïîèñòèíå çàìå÷àòåëüíûå âåùè.
Ñëåäóÿ ñâîåìó îáû÷íîìó ìåòîäó ñàìîñòîÿòåëüíîãî îçíàêîìëåíèÿ ñ íîâûìè òåìàìè , ÿ íàïèñàë äâå ñòàòüè î ðàáîòå Àíîíèìíîé àññîöèàöèè àëêîãîëèêîâ(ÀÀÀ). Ýòî íå òîëüêî ïîìîãëî ìíå ñ ïîëüçîé è ïîíèìàíèåì îñîçíàòü ïðè÷èíû ìîåãî ïðèñòðàñòèÿ, íî è äàëî âîçìîæíîñòü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îäíèì èç îñíîâàòåëåé ÀÀ, Áèëëîì, êîòîðîãî ïîçäíåå ÿ óçíàë ãîðàçäî áëèæå.(Ïî óñòàíîâèâøåìóñÿ îáû÷àþ, èìÿ è ôàìèëèÿ ó÷àñòíèêà Àññîöèàöèè ìîãóò áûòü îáíàðîäîâàíû òîëüêî ïîñëå åãî ñìåðòè). Áèëë óìåð âñåãî ëèøü íà íåñêîëüêî íåäåëü ïîçæå Àðòóðà Ôîðäà, ïîýòîìó ñåé÷àñ ÿ ìîãó ïîçâîëèòü ñåáå íàçâàòü åãî ïîëíûì èìåíåì-
Óèëüÿì Äæ.Âèëüñîí.
 õîäå îäíîé èç íàøèõ äëèííûõ è îæèâëåííûõ áåñåä(ìû îáà áûëè íåðàâíîäóøíû ê ïðîáëåìàì ÷åëîâåêà è ìèðîçäàíèÿ, â îñîáåííîñòè ÷òî êàñàëîñü âåùåé òàèíñòâåííûõ, íå ïîíÿòûõ äî êîíöà) ÿ óïîìÿíóë î ñâîèõ ðàííèõ èññëåäîâàíèÿõ ôåíîìåíà ýêñòðàñåíñîðíîãî âîñïðèÿòèÿ è îá èíòåðåñå ê îêêóëüòíîìó. Êðîìå òîãî, ÿ ðàññêàçàë î íåêîòîðûõ ïðî÷èòàííûõ ìíîé ïóáëèêàöèÿõ: ìàòåðèàëàõ Áðèòàíñêîãî Îáùåñòâà Ïñèõè÷åñêèõ Èññëåäîâàíèé, îò÷åòàõ îá îïûòå èíäèéñêèõ «ñâàìè», à òàêæå î òðóäàõ âûäàþùåãîñÿ øâåéöàðñêîãî ïñèõèàòðà Êàðëà Þíãà. Ê ìîåìó óäèâëåíèþ, Áèëë ñòàë äëÿ ìåíÿ îñíîâàòåëüíûì è ñâåäóùèì ãèäîì â ýòîé íîâîé îáëàñòè. Êàê îêàçàëîñü, îïûò ðàáîòû Þíãà ñ ïàöèåíòàìè, ñòðàäàâøèìè àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ, âïîñëåäñòâèè ñòàë îäíèì èç òåõ êðàåóãîëüíûõ êàìíåé, êîòîðûå áûëè çàëîæåíû â ôóíäàìåíò áóäóùåé Àññîöèàöèè. Áèëë ðàññêàçàë ìíå î íåñêîëüêèõ ñâîèõ ïåðåæèâàíèÿõ, íå ïîääàþùèõñÿ îáúÿñíåíèþ ñ ïîçèöèè ìàòåðèàëèçìà. Çàòåì îí íåîæèäàííî ñêàçàë: «Åñëè Âû äåéñòâèòåëüíî èíòåðåñóåòåñü âñåìè ýòèìè âåùàìè, Âàì íóæíî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ Àðòóðîì Ôîðäîì».
Ìíå ïðèõîäèëîñü ÷èòàòü îá ýòîì âûäàþùåìñÿ ìåäèóìå, íî ÿ íèêîãäà íå äóìàë, ÷òî ìíå âûïàäåò óäà÷à âñòðåòèòüñÿ ñ íèì, à òåì áîëåå ïîçíàêîìèòüñÿ ëè÷íî. «Âû çíàåòå, à âåäü îí îäèí èç íàøèõ»- ñêàçàë Áèëë.(Ñîãëàñíî îáû÷àþ, ëè÷íîñòü ÷åëîâåêà, ñîñòîÿùåãî â ÀÀÀ, íå ìîæåò áûòü îáíàðîäîâàíà èíà÷å êàê ïî åãî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ. ß ãîâîðþ îá ýòîì ïîñêîëüêó Àðòóð Ôîðä óïîìÿíóë î ÷ëåíñòâå â ýòîé îðãàíèçàöèè â îäíîé èç ñâîèõ êíèã). Î÷åðåäíàÿ åãî ëåêöèÿ äîëæíà áûëà ñîñòîÿòüñÿ êàê ðàç â íàøèõ êðàÿõ, ÿ ðåøèë íà íåé ïîáûâàòü. Âíåøíîñòü Ôîðäà óäèâèëà(ÿ áû ñêàçàë, ïî÷òè «øîêèðîâàëà») ìåíÿ. ß îæèäàë, ÷òî â îáëèêå îäíîãî èç âåäóùèõ ìèðîâûõ òðàíñìåäèóìîâ áóäåò ïðèñóòñòâîâàòü õîòü ÷òî-íèáóäü «ïðèçðà÷íîå». Íî â íåì íå áûëî íè÷åãî «òîíêîãî», «ýôèðíîãî» èëè «ïîòóñòîðîííåãî».  ïðèïîäíÿòîì íàñòðîåíèè, â êîòîðîì îí íåèçìåííî íàõîäèëñÿ, âûñòóïàÿ ñ ëåêöèÿìè ïåðåä àóäèòîðèåé(ïîçæå ÿ óçíàë, ÷òî ó íåãî áûâàåò è äðóãîå íàñòðîåíèå òîæå), îí ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå ïîëíîãî, êðóãëîëèöåãî, æèçíåðàäîñòíîãî ÷åëîâåêà, îáëàäàþùåãî æèâûì óìîì è þìîðîì, âñåãäà ãîòîâîãî îòïóñòèòü äðóæåëþáíóþ øóòêó ñî ñâîåé õàðàêòåðíîé çàñòåí÷èâîé óëûáêîé è èñêîðêîé â ãëàçàõ. Âî âðåìÿ «÷òåíèé»(ïåðåäà÷è ñîîáùåíèé ïðèñóòñòâóþùèì îò òåõ, êòî óøåë â «ìèð èíîé») ÿ îêàçàëñÿ îäíèì èç íåñêîëüêèõ ñèäÿùèõ â çàëå, êòî ïîëó÷èë îøåëîìëÿþùå äîñòîâåðíûå ñîîáùåíèÿ. Ïîñëå ëåêöèè ìåíÿ ïðåäñòàâèëè Ôîðäó. Ìû íà÷àëè ðàçãîâàðèâàòü î íàøåì îáùåì äðóãå Áèëëå, è ñðàçó æå ïðîíèêëèñü ñèìïàòèåé äðóã ê äðóãó- ñèìïàòèåé, êîòîðàÿ íèêîãäà íå èñ÷åçàëà çà âñå âðåìÿ íàøåãî äàëüíåéøåãî îáùåíèÿ è îñòàëàñü äî ñàìîãî êîíöà. Ñ òåõ ïîð ÿ îêàçàëñÿ â ïðèâèëåãèðîâàííîé ãðóïïå ñ÷àñòëèâ÷èêîâ, èìåâøèõ âîçìîæíîñòü ó÷àñòâîâàòü â íåêîòîðûõ ñåàíñàõ Ôîðäà, êîòîðûå îí ùåäðî äàâàë ñâîèì äðóçüÿì ïðîñòî «óäîâîëüñòâèÿ ðàäè».
ß õîòåë óçíàòü êàê ìîæíî áîëüøå îá ýòîì óäèâèòåëüíîì ÷åëîâåêå, ñ êîòîðûì íàì áûëî ñóæäåíî ñòàòü áëèçêèìè äðóçüÿìè. Íèêîãäà ìîå ëþáîïûòñòâî íå áûëî ñòîëü âåëèêî. ß æàäíî çàïîìèíàë âñþ èíôîðìàöèþ î íåì( è â êîíöå êîíöîâ, êàê âû ìîæåòå äîãàäàòüñÿ, íàïèñàë ñòàòüþ â æóðíàëå).
Àðòóð Ôîðä ðîäèëñÿ â íåáîëüøîì ãîðîäêå Òèòóñâèëëü, ðàñïîëîæåííîì â øòàòå Ôëîðèäà. Íà ìîìåíò åãî ðîæäåíèÿ â 1896 ãîäó òàì ïðîæèâàëî îêîëî òðåõñîò ÷åëîâåê. Åãî îòåö, êàïèòàí ïàðîõîäà, áûë îäíèì èç òåõ ïðèõîæàí åïèñêîïàëüíîé öåðêâè, êîòîðûå íèêîãäà íå ïîñåùàþò áîãîñëóæåíèÿ. Âñêîðå ïîñëå ðîæäåíèÿ Àðòóðà åãî ñåìüÿ ïåðååõàëà â Ôîðò-Ïèðñ, Ôëîðèäà, ãäå åãî ìàòü, ÿðàÿ áàïòèñòêà, àêòèâíî ïðèíèìàëà ó÷àñòèå â æèçíè ñâîåé ðîäíîé öåðêîâíîé îáùèíû. Àðòóð ïðîâåë âñå ñâîå äåòñòâî â Ôîðò-Ïèðñå è áîëüøàÿ ÷àñòü åãî æèçíè âðàùàëàñü âîêðóã ìåñòíîé áàïòèñòñêîé öåðêâè. Êîãäà åìó áûëî äâåíàäöàòü ëåò, Àðòóð èãðàë íà ïèàíèíî âî âðåìÿ ìîëîäåæíûõ ñîáðàíèé, ãäå èñïîëíåíèå ãèìíîâ ÿâëÿëîñü âàæíîé ÷àñòüþ åæåäíåâíîé ïðîãðàììû. Ñ òîãî âîçðàñòà, êîãäà þíîøà âïåðâûå ñìîã ñåðüåçíî çàäóìàòüñÿ î äóõîâíûõ âîïðîñàõ, îí ÷ðåçâû÷àéíî óâëåêñÿ ðåëèãèåé. Åãî ïðåäàííîñòü è èíòåðåñ áûëè ñòîëü âåëèêè, ÷òî íè ó êîãî íå âûçûâàëî ñîìíåíèé: Àðòóð âûáåðåò äóõîâíîå îáðàçîâàíèå è ñòàíåò ñâÿùåííèêîì, ïðè÷åì èìåííî â áàïòèñòñêîé öåðêâè.
Îäíàêî Àðòóð íà÷àë äåìîíñòðèðîâàòü òó íåçàâèñèìîñòü è ñâîáîäîìûñëèå â äóõîâíûõ âîïðîñàõ, êîòîðàÿ ñòàíåò åãî îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé íà ïðîòÿæåíèè âñåé æèçíè. Îí âñòðåòèëñÿ ñ óíèòàðèàíöàìè è íà÷àë ïîñåùàòü íåêîòîðûå èõ ñîáðàíèÿ. Ýòà äîêòðèíà
ïðîèçâåëà íà íåãî ãëóáîêîå âïå÷àòëåíèå. Ïî ñðàâíåíèþ ñ èíòåëëåêòóàëüíîé ñâîáîäîé â ñèñòåìå óíèòàðèàíöåâ, ñòàðîå ó÷åíèå áàïòèñòñêîé öåðêâè ïîêàçàëîñü åìó óçêèì è êîñíûì.
Îí çàñûïàë ñëóæèòåëåé áàïòèñòñêîé öåðêâè òàêèì êîëè÷åñòâîì íåóäîáíûõ âîïðîñîâ, ÷òî â ñåìíàäöàòü ëåò åãî èñêëþ÷èëè èç ïàñòâû ïî ïðè÷èíå «óòðàòû òâåðäîñòè â âåðå». Íî âûøëî òàê, ÷òî óíèòàðèàíöàì òîæå íå óäàëîñü ïðèâëå÷ü åãî â ñâîè ðÿäû. Àðòóð óåõàë èç Ôîðò-Ïèðñà, ÷òîáû ïîñòóïèòü â Òðàíñèëüâàíñêèé Óíèâåðñèòåò â Ëåêñèíãòîíå, Êåíòóêêè. Òàì îí ïðèñîåäèíèëñÿ ê Öåðêâè Õðèñòà(Ó÷åíèêè Õðèñòà), â êîòîðîé â êîíöå êîíöîâ è ïðèíÿë ñàí ñâÿùåííèêà.
Îäíàæäû ÿ ñïðîñèë Ôîðäà, êîãäà îí âïåðâûå íà÷àë çàìå÷àòü, ÷òî îáëàäàåò íåîáû÷íûìè ïñèõè÷åñêèìè ñïîñîáíîñòÿìè. Êàçàëîñü, ÷òî ýòîò âîïðîñ åãî îçàäà÷èë. «Êîãäà ÿ áûë ðåáåíêîì, êàçàëîñü, ÿ äîâîëüíî ìíîãî çíàþ î òîì, ÷òî äóìàþò äðóãèå»-îòâåòèë îí. «Îòêóäà ìíå áûëî çíàòü, ÷òî â ýòîì åñòü ÷òî-òî îñîáåííîå? ß ïîëàãàë, ÷òî êàæäûé ÷åëîâåê óìååò äåëàòü òî æå ñàìîå. Òîëüêî â àðìèè ÿ óçíàë, ÷òî â ýòîì îòíîøåíèè ÷åì-òî îòëè÷àþñü îò äðóãèõ ëþäåé».
Ôîðäà ïðèçâàëè â àðìèþ â 1917 ãîäó è íàïðàâèëè â Êýìï-Ãðàíò.  ñëåäóþùåì ãîäó ïî âñåé ñòðàíå ïðîêàòèëàñü âîëíà âåëèêîé ýïèäåìèè ãðèïïà- «èñïàíêè», êîòîðàÿ, êàçàëîñü, îñîáåííî ÿðîñòíî êîñèëà ðÿäû ñîëäàò èç Êýìï-Ãðàíòà.  òî âðåìÿ, êîãäà Ôîðä íàõîäèëñÿ òàì, êàæäóþ íî÷ü îò ãðèïïà óìèðàëî íåñêîëüêî ñîëäàò. Îäíàæäû íî÷üþ îí óâèäåë âî ñíå, ÷òî åìó âðó÷èëè ëèñòîê áóìàãè, íà êîòîðîì êðóïíûìè è ÿñíûìè áóêâàìè áûëè íàïèñàíû èìåíà ñîëäàò, óìåðøèõ çà íî÷ü. Ïðîñíóâøèñü, îí ðàññêàçàë ñâîèì äðóçüÿì ïî ñëóæáå îá ýòîì âèäåíèè. Ïîñëå çàâòðàêà âûâåñèëè ëàãåðíûé áþëëåòåíü, è â íåé îêàçàëñÿ â òî÷íîñòè òîò ñïèñîê ñîëäàò, êîòîðûé îí óâèäåë âî ñíå! Òàê ïðîäîëæàëîñü íåñêîëüêî äíåé. Êàæäóþ íî÷ü îí âèäåë âî ñíå ñïèñêè óìåðøèõ ñîëäàò, è êàæäîå óòðî îíè ïîäòâåðæäàëèñü. Òîâàðèùè ñòàëè îáõîäèòü Ôîðäà ñòîðîíîé, ïîñêîëüêó ñ÷èòàëè åãî ïðåäâåñòíèêîì ñìåðòè. Âñêîðå îí ïîíÿë, ÷òî îá ýòèõ ñíàõ ðàññêàçûâàòü áîëüøå íèêîìó íå ñòîèò, íî âñå æå îíè ãëóáîêî âçâîëíîâàëè åãî.
Ôîðä áûë ñ îòëè÷èÿìè äåìîáèëèçîâàí èç àðìèè è âåðíóëñÿ â Òðàíñèëüâàíèþ â 1919 ãîäó.
 óíèâåðñèòåòå îí óçíàë î ïðîôåññîðå ïñèõîëîãèè ä-ðå Ýëìåðå Ñíîääè, êîòîðûé èìåë ðåïóòàöèþ íåîáû÷àéíî äðóæåëþáíîãî è îòçûâ÷èâîãî ÷åëîâåêà, è ðåøèë, ÷òî ìîæåò îáðàòèòüñÿ ê íåìó çà ïîìîùüþ. Àðòóð ðàññêàçàë ïðîôåññîðó î ïðîèñõîäèâøèõ ñ íèì ñïîíòàííûõ ïñèõè÷åñêèõ ôåíîìåíàõ, êîòîðûå ñî âðåìåíåì ñòàíîâèëèñü âñå áîëåå ÿðêèìè è ìíîãî÷èñëåííûìè. Ýòî âêëþ÷àëî íå òîëüêî ïðîèñõîäèâøåå ñ íèì â Êýìï-Ãðàíòå, íî è ìíîãîå äðóãîå. Íàïðèìåð, îäíàæäû îí ÿñíî óâèäåë ëèöî ñâîåãî áðàòà Äæîðäæà. Êàê âûÿñíèëîñü ïîçäíåå, â ýòîò ñàìûé ìîìåíò Äæîðäæ óìèðàë îò îñëîæíåíèé ïîñëå ãðèïïà. Êîãäà Àðòóð ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ñåàíñàõ ñî ñïèðèòè÷åñêèì ñòîëîì â îáùåæèòèè êîëëåäæà, ýòî âñåãäà ïðèâîäèëî ê íåîáû÷àéíîìó óëó÷øåíèþ «êà÷åñòâà ñâÿçè». Áûë è åùå îäèí èíöèäåíò. Äæî, îäèí èç åãî ñîáðàòüåâ ïî ñåàíñàì, áóäó÷è óæå òÿæåëî áîëüíûì ïíåâìîíèåé, íàçâàë Àðòóðó êîäîâîå ñëîâî. «Åñëè êîãäà-íèáóäü ïîñëå ìîåé ñìåðòè òû ïîëó÷èøü ýòî ñëîâî, çíàé, ÷òî îíî áûëî ïîñëàíî ìíîé»-ñêàçàë îí. Äæî ñêîí÷àëñÿ. À ãîä ñïóñòÿ Àðòóð ïîëó÷èë ýòî êîäîâîå ñëîâî íà ñåàíñå ñ äðóãèì ìåäèóìîì.
«×òî âñå ýòî çíà÷èò?»-ñïðàøèâàë ñåáÿ Àðòóð. ßâëÿåòñÿ ëè ýòî ïðèçíàêîì êàêîãî-ëèáî ïñèõè÷åñêîãî ðàññòðîéñòâà, è åñëè òàê, òî ìîæíî ëè èñïðàâèòü ïîëîæåíèå? Ñíîääè äðóæåëþáíî ïîâåäàë åìó âñå, ÷òî çíàë î ïñèõè÷åñêèõ ôåíîìåíàõ, îáúÿñíèâ, ÷òî èíîãäà ÷åëîâå÷åñêèé ðàçóì ñïîñîáåí ïîëó÷àòü èíôîðìàöèþ òàêèìè ñðåäñòâàìè, ïðèðîäà êîòîðûõ äî êîíöà íå ÿñíà. Îí ðàññêàçàë æàäíî ñëóøàâøåìó ìîëîäîìó Ôîðäó î ïðîâîäèâøèõñÿ â òî âðåìÿ èññëåäîâàíèÿõ , öåëüþ êîòîðûõ ÿâëÿëîñü áîëüøå óçíàòü îá ýòèõ âåùàõ. Âûäàþùèéñÿ ïñèõîëîã è ôèëîñîô èç Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà ä-ð Óèëüÿì Äæåéìñ ãëóáîêî èíòåðåñîâàëñÿ òàêèìè èññëåäîâàíèÿìè è ïîääåðæèâàë íàó÷íîå èçó÷åíèå äàííûõ ôåíîìåíîâ.  Àíãëèè ýòè èññëåäîâàíèÿ áûëè ðàçâåðíóòû ïîä ýãèäîé Áðèòàíñêîãî Îáùåñòâà Ïñèõè÷åñêèõ Èññëåäîâàíèé òàêèìè âûäàþùèìèñÿ ïåðâîïðîõîäöàìè êàê ñýð Îëèâåð Ëîäæ, Ãåíðè Ñèäæâèê è Ôðèäðèõ Ìàéåðñ. Ñðåäè ýòèõ ó÷åíûõ, ãîâîðèë Ñíîääè, äàííûå ôåíîìåíû íå âûçûâàþò íèêàêèõ çàòðóäíåíèé, à âûãëÿäÿò ÿñíûìè è ïîíÿòíûìè. Ôîðä îáëàäàåò ðåäêèì äàðîì ìåäèóìà. Ïîýòîìó åìó íå ñëåäóåò îñòåðåãàòüñÿ ñâîèõ ñïîñîáíîñòåé, à íàîáîðîò, ðàçâèâàòü èõ, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü íà áëàãî ÷åëîâå÷åñòâà. ×ðåçâû÷àéíî îáîäðåííûé, Àðòóð ñíîâà âåðíóëñÿ ê ó÷åáå è ê ìåäèóìè÷åñêîé ðàáîòå, ïîñòåïåííî ïðèîáðåòàÿ íàâûêè êîíòðîëÿ íàä ñâîèìè ñïîñîáíîñòÿìè, ÷òîáû óìåòü äåìîíñòðèðîâàòü èõ ïóáëè÷íî.
Ñ ýòîãî âðåìåíè Àðòóð áûñòðî ïðèâûê ê ñâîåé íîâîé ðîëè ïðàêòèêóþùåãî ìåäèóìà.
Ìíîæåñòâî ëþäåé æåëàëè è ìîãëè ïîìî÷ü åìó îñèëèòü ýòîò ïóòü. Èíûõ îí íàõîäèë ñàì.
 1921 ãîäó îí ïîåõàë â Íüþ-Éîðê, ÷òîáû âñòðåòèòüñÿ ñ ìèññ Ãåðòðóäîé Òàááè, ñåêðåòàðåì
Àìåðèêàíñêîãî Îáùåñòâà Ïñèõè÷åñêèõ Èññëåäîâàíèé. Ìèññ Òàááè äîãîâîðèëàñü î åãî âñòðå÷å ñ ä-ðîì Ôðàíêëèíîì Ïðèíñîì, à òàêæå îðãàíèçîâàëà åãî ó÷àñòèå â ñåàíñàõ ñ íåêîòîðûìè âûäàþùèìèñÿ ìåäèóìàìè.  1922 ãîäó Àðòóð æåíèëñÿ , ïðèíÿë ñàí ñâÿùåííèêà è áûë íàçíà÷åí ïàñòîðîì öåðêâè â Áàðáóâèëëå, øòàò Êåíòóêêè. Ïîñëåäóþùèå äâà ãîäà îí óñïåøíî ðàáîòàë â êà÷åñòâå ïàñòîðà, ïàðàëëåëüíî çàíèìàÿñü ðàçâèòèåì ñâîèõ ìåäèóìè÷åñêèõ ñïîñîáíîñòåé.
Áóäó÷è â Áàðáóâèëëå,Ôîðä íàíåñ âèçèò ä-ðó Ïîëó Ïèðñîíó, êîòîðûé çàíèìàëñÿ ðàñïðîñòðàíåíèåì èäåé è ìåòîäîâ øêîëû ×àóòîêâû íà âîñòîêå Àìåðèêè. Ä-ð Ïèðñîí ÷ðåçâû÷àéíî èíòåðåñîâàëñÿ ôåíîìåíàìè ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõèêè, è áûë ëè÷íî çíàêîì ñ òàêèìè âûäàþùèìèñÿ ó÷åíûìè â ýòîé îáëàñòè, êàê ñýð Îëèâåð Ëîäæ è ñýð Àðòóð Êîíàí Äîéëü. Îí ïðåäëîæèë Ôîðäó ëåòîì 1924 ãîäà ïîñåòèòü Íîâóþ Àíãëèþ è âûñòóïèòü òàì ñ ïóáëè÷íûìè ëåêöèÿìè, ïîñâÿùåííûìè ïðîáëåìàì ïñèõè÷åñêèõ ÿâëåíèé è ìåäèóìèçìà. Ôîðä ïðèíÿë ïðèãëàøåíèå. Ýòî áûëî íà÷àëîì åãî êàðüåðû êàê âñåìèðíî èçâåñòíîãî ìåäèóìà è êîíöîì ñóïðóæåñêîé æèçíè. Ìîëîäàÿ æåíà Ôîðäà, âûðîñøàÿ â Êåíòóêêè è èìåâøàÿ ñèëüíóþ ïðèâÿçàííîñòü ê ñâîèì ðîäñòâåííèêàì, íå ñîãëàñèëàñü ïîåõàòü âìåñòå ñ íèì. Ïîñëå óñïåøíûõ ëåêöèé Àðòóðó ïðåäëîæèëè îñòàòüñÿ è íà çèìíèé ïåðèîä. Îí âñòàë íà ñâîé ïóòü. Åãî æåíà òàê è íå ïðèåõàëà ê íåìó ñþäà, à îí áîëüøå íèêîãäà íå âîçâðàùàëñÿ â Êåíòóêêè. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îíè òèõî è ñïîêîéíî ðàçâåëèñü.
Àðòóð íà÷àë âñòðå÷àòüñÿ è ëè÷íî çíàêîìèòüñÿ ñ íåêîòîðûìè âûäàþùèìèñÿ ëè÷íîñòÿìè,
âîâëå÷åííûìè â òó îáëàñòüþ èçó÷åíèÿ ïðèðîäû ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõèêè, êîòîðàÿ òåïåðü íàçûâàåòñÿ ïàðàïñèõîëîãèåé. Ïîääåðæêà è ñîâåòû ýòèõ òàëàíòëèâûõ ëþäåé ïîìîãëè îáðåñòè ôîðìó è âûðàæåíèå åãî ñòðåìëåíèþ êàê ìîæíî ÿñíåå è ïîëíåå ïîñòè÷ü ïðèðîäó æèçíè çà ÷åðòîé ôèçè÷åñêîé ñìåðòè-òîìó ñòðåìëåíèþ, êîòîðîå ñïóñòÿ ïî÷òè ïîëâåêà ïðèâåäåò ê íàïèñàíèþ ýòîé êíèãè. Îäíèì èç ýòèõ ëþäåé áûë ïðîñëàâëåííûé äóõîâíûé ó÷èòåëü Èíäèè Ïàðàìàõàíñà Éîãàíàíäà, àâòîð âñåìèðíî èçâåñòíîãî òðóäà «Àâòîáèîãðàôèÿ éîãà», âíåñøèé çíà÷èòåëüíûé âêëàä â ðàñøèðåíèå è óãëóáëåíèå ïîíèìàíèÿ ìåæäó ðåëèãèîçíûì ìûøëåíèåì Çàïàäà è Âîñòîêà. Éîãàíàíäà, ðàçóìååòñÿ, è ñàì îáëàäàë âûñîêî ðàçâèòûìè ïñèõè÷åñêèìè ñïîñîáíîñòÿìè. Ïîëíîñòüþ îòäàâàÿ äîëæíîå äàðó Ôîðäà, îí âñå æå ïðèäàâàë áîëüøåå çíà÷åíèå äóõîâíîìó ñîâåðøåíñòâîâàíèþ. Àðòóð íèêîãäà íå áûë «ó÷åíèêîì éîãè» â òîì ñìûñëå êàê ýòî ïðèíÿòî îáû÷íî ïîíèìàòü. Íî îí ïîäðóæèëñÿ ñ Éîãàíàíäîé. Âåëèêèé ñâàìè(òàê íàçûâàåò åãî Àðòóð Ôîðä â îäíîé èç ãëàâ ýòîé êíèãè) èìåë ÿñíîå ïîíèìàíèå ïðèðîäû ïîòóñòîðîííåãî ìèðà, îñíîâàííîå íà îòêðîâåíèÿõ, äàííûõ åìó â âèäåíèÿõ, êîòîðûå ñ÷èòàë ñîâåðøåííî íàäåæíûìè. Ïî ìåðå òîãî êàê Ôîðä ïðèîáðåòàë íîâûé îïûò, îí íàõîäèë âñå áîëüøåå è áîëüøåå ïîäòâåðæäåíèå ïðîçðåíèÿì Éîãàíàíäû.
Âûñòóïëåíèÿ Ôîðäà îáû÷íî ñîñòîÿëè èç äâóõ ÷àñòåé. Ïåðâóþ ÷àñòü îí ïîñâÿùàë ðàññêàçó î ïñèõè÷åñêèõ ôåíîìåíàõ.  õîäå ñëåäóþùåé, «ïðàêòè÷åñêîé» ÷àñòè, îí íåïîñðåäñòâåííî ïåðåäàâàë ïðèñóòñòâóþùèì â çàëå ñîîáùåíèÿ îò èõ óìåðøèõ äðóçåé è ðîäñòâåííèêîâ. Èìåííî äîñòîâåðíîñòü ýòèõ ñîîáùåíèé è ïðèíåñëà Ôîðäó áîëüøóþ ÷àñòü åãî ìèðîâîé ñëàâû. Òûñÿ÷è ëþäåé(âêëþ÷àÿ è ìåíÿ ëè÷íî) óáåäèëèñü íà ñîáñòâåííîì îïûòå, ÷òî èíôîðìàöèÿ, ïðèõîäÿùàÿ â ýòèõ ñîîáùåíèÿõ, íèêîèì îáðàçîì íå ìîãëà áûòü çàðàíåå ïîäãîòîâëåíà è íå ìîãëà èñõîäèòü íè îò êîãî äðóãîãî, êðîìå êàê îò ðàçâîïëîùåííîé ëè÷íîñòè, íàçâàííîé â êà÷åñòâå «îòïðàâèòåëÿ». Ìíå âñåãäà áûëî èíòåðåñíî, â êàêîì èìåííî ñîñòîÿíèè ñîçíàíèÿ íàõîäèòñÿ Àðòóð Ôîðä âî âðåìÿ ïîëó÷åíèÿ «ïîñëàíèé», è îäíàæäû ÿ ñïðîñèë åãî îá ýòîì. Î÷åâèäíî, ÷òî ýòîò ïðîöåññ áûë ïîäîáåí íàñòðîéêå óìà íà ðàçëè÷íûå «äëèíû âîëí» ñóùåñòâóþùåé ðåàëüíîñòè. Êîãäà íàñòðîéêà ñîîòâåòñòâîâàëà ïðèâû÷íîìó íàì ìèðó ïîâñåäíåâíîãî áûòèÿ, «ìèð äóõîâ» ïðàêòè÷åñêè èì íå âîñïðèíèìàëñÿ. Åñëè æå îí ïåðåìåùàë íåâèäèìûé «óêàçàòåëü øêàëû» íà ÷àñòîòû
ðàçâîïëîùåííûõ ñóùíîñòåé è èõ ìûñëåé, èç åãî ñîçíàíèÿ èñ÷åçàë ïðèâû÷íûé íàì çåìíîé ìèð.
Çäåñü íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî Ôîðä èçâåñòåí âî âñåì ìèðå èìåííî êàê îäèí èç ñàìûõ âûäàþùèõñÿ «ìåíòàëüíûõ» ìåäèóìîâ. Òåðìèí «ìåíòàëüíûé» òðåáóåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû îòëè÷èòü ìåäèóìîâ, èñïîëüçóþùèõ ñâîå ìûñëåííîå âîñïðèÿòèå äëÿ ïåðåäà÷è ñîîáùåíèé ñ «äðóãîé ñòîðîíû» îò òåõ, êîòîðûå âîñïðîèçâîäÿò «ôèçè÷åñêèå» ôåíîìåíû: ãîëîñà, îãíè, ïåðåìåùåíèå ïðåäìåòîâ, ëåâèòàöèþ, è òàê äàëåå. Âåëè÷àéøèì èç âñåõ ôèçè÷åñêèõ ìåäèóìîâ áûë Äàíèýëü Äóãëàñ Õîóì. Îí æèë â Àìåðèêå â êîíöå äåâÿòíàäöàòîãî âåêà. Åãî äåìîíñòðàöèè òåëåêèíåçà(ïåðåìåùåíèÿ ïðåäìåòîâ íà ðàññòîÿíèè ñèëîé ìûñëè) ïðèâîäèëè â èçóìëåíèå îïûòíûõ íàáëþäàòåëåé êðóïíåéøèõ öåíòðîâ Àìåðèêè è Åâðîïû. Äîñòèæåíèåì Ôîðäà ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îí ïðåäñòàâèë ñàìîå áîëüøîå â èñòîðèè êîëè÷åñòâî ïèñüìåííî çàôèêñèðîâàííûõ ñâèäåòåëüñòâ âûæèâàíèÿ ÷åëîâå÷åñêîé ëè÷íîñòè ïîñëå ñìåðòè. ×òîáû ÷èòàòåëü ìîã ëó÷øå ïîíÿòü ñëåäóþùèå ãëàâû ýòîé êíèãè, ÿ äóìàþ, çäåñü áóäåò óìåñòíî ïðèâåñòè äàííîå Ôîðäîì îïèñàíèå âûøåóïîìÿíóòîãî ïðîöåññà «íàñòðîéêè», âçÿòîå èç åãî ðàññêàçà î ñâîåé æèçíè.
ß ïðèíÿë ïðèãëàøåíèå Ïåðâîé Ñïèðèòóàëèñòè÷åñêîé Öåðêâè Íüþ-Éîðêà ÷èòàòü ëåêöèè ïî âîñêðåñåíüÿì â Êàðíåãè-Õîëëå. Ìíå ïîâåçëî: àóäèòîðèÿ çäåñü áûëà ìûñëÿùàÿ, ïðèâûêøàÿ ê âûñòóïëåíèÿì ëþäåé ãîðàçäî áîëåå âûäàþùèõñÿ, ÷åì ÿ, è ê ïðåâîñõîäíûì ïàðàïñèõîëîãè÷åñêèì äåìîíñòðàöèÿì. Ïîýòîìó ìíå ïðèøëîñü íåìàëî ïîðàáîòàòü íàä
ñîáîé. Íà òî âðåìÿ, åùå äî çàâåðøåíèÿ íàøèõ çàíÿòèé ñî Ñâàìè Éîãàíàíäîé, ìîè ìåäèóìè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè âñå åùå áûëè âî ìíîãîì ñïîíòàííû, è ÿ íèêîãäà íå çíàë çàðàíåå, ïîëó÷èòñÿ ó ìåíÿ ÷òî-íèáóäü èëè íåò. Èíîãäà, êîãäà êî ìíå ïðèõîäèëè íåçíàêîìûå ëþäè è ïðîñèëè ñâÿçàòüñÿ ñî ñâîèìè óìåðøèìè ðîäñòâåííèêàìè, ÿ äåëàë âñå ÷òî áûëî â ìîèõ ñèëàõ. Íî íåñìîòðÿ íà ýòî, áûâàëî è òàê, ÷òî íèêòî íå «âûõîäèë íà ñâÿçü».Êàê ÿ ìîã çíàòü, ïî÷åìó ýòî ñëó÷àëîñü: âîçìîæíî, èõ áëèçêèå íå õîòåëè âñòóïàòü â êîíòàêò, à ìîæåò, äåëî áûëî â òîì, ÷òî ÿ ïðîñòî íå ìîã ïðàâèëüíî «íàñòðîèòüñÿ». Äðóãèìè ñëîâàìè, îòñóòñòâîâàëî ëè ñîåäèíåíèå, èëè æå íèêîãî íå áûëî «íà äðóãîì êîíöå ïðîâîäà»? Îäíàêî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ â àóäèòîðèè íàõîäèëîñü íåñêîëüêî ÷åëîâåê, ÷üè ðîäñòâåííèêè æåëàëè îáùåíèÿ.
ß ïîíÿë, ÷òî â òàêèõ ñëó÷àÿõ ìîåé ãëàâíîé çàäà÷åé áûëî îòêðûòüñÿ òîìó, ÷òî ìîãëî «ïðèéòè» ÷åðåç ìåíÿ. Âñêîðå ÿ íàó÷èëñÿ íàïîëîâèíó áëîêèðîâàòü ñâîå ôèçè÷åñêîå âîñïðèÿòèå, ñòîÿ ïåðåä àóäèòîðèåé, è ,÷óâñòâóÿ ñåáÿ ÷àñòè÷íî ïîãðóæåííûì â òðàíñ, âñå æå îñòàâàòüñÿ â ñîçíàíèè. Ïîñëå ýòîãî ðàçâîïëîùåííûå ëè÷íîñòè ëèáî ïîÿâëÿëèñü ïåðåäî ìíîé, ëèáî ÿ ïîëó÷àë âïå÷àòëåíèå î íèõ è îäíîâðåìåííî ñëûøàë(áåç ñëîâ) òî, ÷òî îíè õîòåëè ïåðåäàòü. Âñÿêèé ðàç, êîãäà ÿ äîïóñêàë êðèòè÷åñêîå âìåøàòåëüñòâî ñî ñòîðîíû ñâîåãî óìà, ãîâîðÿ ñåáå ÷òî-òî âðîäå «Íåò, ýòîãî ÷åëîâåêà íå ìîãóò çâàòü Ãëåãîðè Êëåãîðè Òåãîðè», è ïûòàëñÿ çàìåíèòü ýòî ÷åì-íèáóäü, ÷òî êàçàëîñü ìíå áîëåå îñìûñëåííûì, ìîÿ èíôîðìàöèÿ îêàçûâàëîñü îøèáî÷íîé. Íî êîãäà ÿ íå çàäóìûâàÿñü ïðîñòî ïîâòîðÿë òî, ÷òî âèäåë èëè ñëûøàë, èç àóäèòîðèè ïî÷òè âñåãäà êòî-íèáóäü îòêëèêàëñÿ.
Óäåëÿÿ íåìàëî âðåìåíè è ñèë ïóáëè÷íîé ðàáîòå, ÿ âñå æå ñ÷èòàë ñåáÿ ñêîðåå «ëþáèòåëåì», è íàìåðåâàëñÿ , ïîáîëüøå óçíàâ î âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà è ðàçóìà, ïîñâÿòèòü ñåáÿ äðóãîìó çàíÿòèþ. Îäíàæäû ÿ âíåçàïíî îñîçíàë, ÷òî ìîè ñîáñòâåííûå ìåäèóìè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè áîëüøå íå êàæóòñÿ ìíå «óäèâèòåëüíûìè». ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïîäîáíî ëîøàäè, ñ êîòîðîé ñíÿëè øîðû. Âîêðóã áîëüøå íå áûëî ïðåãðàäû. Âñåëåííàÿ äëÿ ìåíÿ ðàñøèðèëàñü. È, ÷òî âàæíåå âñåãî, æèçíü íàïîëíèëàñü ãîðàçäî áîëüøèì ñìûñëîì, ïîñêîëüêó ñìåðòü îòíûíå íå ïðåäñòàâëÿëàñü êîíöîì íè ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿ, íè îòíîøåíèé ñ òåìè, êîãî ìû òàê ëþáèì.
Ïî ìåðå ïðèîáðåòåíèÿ îïûòà ðàáîòû ñ àóäèòîðèåé ÿ ñòàë äóìàòü î òîì, ÷òîáû êàêèì-òî îáðàçîì ñäåðæèâàòü òîëïû óøåäøèõ â ìèð èíîé, òåñíèâøèåñÿ âîêðóã ìåíÿ. Èíîãäà ÿ èõ âèäåë, èíîãäà- ÷óâñòâîâàë. Òàê èëè èíà÷å, èõ áûëî ÷åðåñ÷óð ìíîãî. Òðåáîâàëîñü ÷òî-òî (èëè êòî-òî), ïîçâîëèâøåå áû íàâåñòè ñðåäè íèõ ïîðÿäîê èëè óñòàíîâèòü î÷åðåäíîñòü. Îáû÷íî ÿ âîñïðèíèìàë òîãî, êòî «êðè÷àë» ãðîì÷å, äàæå åñëè ýòîò êðèê ñëûøàë òîëüêî ÿ îäèí.  êîì äåéñòâèòåëüíî áûëà íåîáõîäèìîñòü, òàê ýòî â íåâèäèìîì «ðàñïîðÿäèòåëå öåðåìîíèé». Èìåííî òîãäà â ìîþ æèçíü âîøåë Ôëåò÷åð.
Áîëüøèíñòâî ìåäèóìîâ â ñâîåé ïðîôåññèîíàëüíîé ðàáîòå òåñíî ñâÿçàíû ñ îäíîé èç óìåðøèõ ëè÷íîñòåé, íàçûâàåìîé «êîíòðîëåðîì». Ýòà ëè÷íîñòü áåðåò íà ñåáÿ ðîëü íåâèäèìîãî «ðàñïîðÿäèòåëÿ öåðåìîíèé», êîíòðîëèðóþùåãî ðå÷åâîé àïïàðàò ìåäèóìà, â òî âðåìÿ êîãäà ñàì ìåäèóì íàõîäèòñÿ â áåññîçíàòåëüíîì ñîñòîÿíèè. Ìíîãèå ãîäû ñâîåé ìåäèóìè÷åñêîé ïðàêòèêè Àðòóð Ôîðä ðàáîòàë â îäèíî÷åñòâå, áåç êîíòðîëåðà. Íà îäíîì èç ñåàíñîâ â 1924 ãîäó, êîãäà Ôîðä ïðåáûâàë â òðàíñå, î ñåáå çàÿâèëà îäíà èç áåñòåëåñíûõ ëè÷íîñòåé, êîòîðàÿ, ïîëüçóÿñü ãîëîñîâûìè ñâÿçêàìè ñïÿùåãî Ôîðäà, ñêàçàëà ñëåäóþùåå: «Êîãäà Ôîðä ïðîñíåòñÿ, ñêàæèòå åìó, ÷òî ñ ýòîãî ìîìåíòà ÿ áóäó åãî êîíòðîëåðîì, è ÷òî ìåíÿ íóæíî íàçûâàòü Ôëåò÷åð». Ëè÷íîñòü íîâîãî íåâèäèìîãî ïîìîùíèêà âûçâàëà ó Ôîðäà åñòåñòâåííûé èíòåðåñ, è îí ïîïðîñèë ó÷àñòíèêîâ ñåàíñà ðàçóçíàòü î íåì êàê ìîæíî áîëüøå. Ôëåò÷åð îõîòíî ðàññêàçàë î ñåáå, è, óòâåðäèâøèñü êàê àáñîëþòíî íåçàâèñèìàÿ è ñàìîñòîÿòåëüíàÿ ïåðñîíà, â êîíå÷íîì èòîãå ñòàë äëÿ ó÷àñòíèêîâ òàêèì æå æåëàííûì äðóãîì, êàê è ñàì Àðòóð.
Ôëåò÷åð ñîîáùèë ñâîþ ôàìèëèþ è ïîäðîáíî ðàññêàçàë î ñâîåé æèçíè è ñìåðòè. Ïî êàêèì-òî ñâîèì ñîîáðàæåíèÿì Àðòóð íèêîãäà íå ïðåäàâàë îãëàñêå ôàìèëèþ åãî êîíòðîëåðà. Ýòà òðàäèöèÿ êîíå÷íî, íå áóäåò íàðóøåíà è çäåñü, òåì íå ìåíåå, ìû âïîëíå ìîæåì äåòàëüíî ðàññêàçàòü î áèîãðàôèè Ôëåò÷åðà. Êîãäà Àðòóð áûë åùå ðåáåíêîì, íà äðóãîì áåðåãó ðåêè ðÿäîì ñ òåì ìåñòîì ãäå îí æèë, ðàñïîëàãàëîñü íåáîëüøîå ïîñåëåíèå êàíàäöåâ ôðàíöóçñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Îäíà èç ïðè÷èí, ïî êîòîðîé íå ðàçãëàøàåòñÿ ôàìèëèÿ Ôëåò÷åðà- ýòî åãî ñîáñòâåííàÿ ïðîñüáà. Åãî ðîäñòâåííèêè ïðèäåðæèâàëèñü êàòîëè÷åñêîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ, è ïîýòîìó ó íèõ ñëîæèëèñü âïîëíå îïðåäåëåííûå âçãëÿäû íà æèçíü ïîñëå ñìåðòè. Ïîñêîëüêó ýòè âçãëÿäû íå ñîâïàäàëè ñ òåì, ÷òî Ôëåò÷åð óâèäåë è ïåðåæèë, îí íå õîòåë ïðèâîäèòü èõ â çàìåøàòåëüñòâî ñâîåé «íåóäîáíîé ïðàâäîé».
Ñåìüÿ Ôëåò÷åðà óåõàëà èç Ôîðò-Ïèðñà è ïåðåáðàëàñü â Êàíàäó. Ïîñëå íà÷àëà Ïåðâîé Ìèðîâîé Âîéíû îí áûë ïðèçâàí â àðìèþ è ïîãèá â áîþ. Ôëåò÷åð ïðèâåë áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîäðîáíîñòåé î ñâîåé æèçíè, êîòîðûå ïîçäíåå Ôîðä ñìîã ïðîâåðèòü: âîèíñêîå ïîäðàçäåëåíèå, â êîòîðîì ñëóæèë Ôëåò÷åð, ìåñòî è îáñòîÿòåëüñòâà ñìåðòè, àäðåñà ÷ëåíîâ åãî ñåìüè, îñòàâøèõñÿ â æèâûõ. «Íó ÷òî æ, ïðîâåðüòå ýòî!»- îáû÷íî ãîâîðèë Àðòóð Ôîðä â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà íà ñåàíñå áûë ïîëó÷åí êàêîé-íèáóäü ïîðàçèòåëüíûé èëè íåîáû÷íûé ôàêò. Âåñüìà ÷àñòî îí ñàì ñëåäîâàë ýòîìó ñîâåòó, êàê è ïîñòóïèë, íàïðèìåð, â ñëó÷àå ñ Ôëåò÷åðîì. Âñå ñîîáùåííîå Ôëåò÷åðîì ïîäòâåðäèëîñü âî âñåõ äåòàëÿõ- îí áûë «ïðîâåðåí».
Ïîñëå ñìåðòè Àðòóðà Ôîðäà ìíîãèå ñïðàøèâàëè: «×òî òåïåðü áóäåò äåëàòü Ôëåò÷åð?
Ñòàíåò ëè îí êîíòðîëåðîì ó êàêîãî-íèáóäü äðóãîãî ìåäèóìà, èëè «îòîéäåò îò äåë»?
È ÷åì òîãäà îí áóäåò çàíèìàòüñÿ äàëüøå?» Ôëåò÷åð îòâåòèë íà ýòè âîïðîñû. Ýòè îòâåòû, ïîëó÷åííûå îò Àðòóðà Ôîðäà, äàíû â ïîñëåäíèõ ãëàâàõ ýòîé êíèãè.
 1926 ãîäó èìÿ Ôîðäà âïåðâûå ïîÿâèëîñü â çàãîëîâêàõ ìèðîâûõ ãàçåò.  òî âðåìÿ ãëàâíîé ôèãóðîé íà ìèðîâîé ñöåíå âàðüåòå áûë íåîáû÷àéíî òàëàíòëèâûé èëëþçèîíèñò Ãàððè Âàéñ,
ðàáîòàâøèé ïîä ïðîôåññèîíàëüíûì ïñåâäîíèìîì «Ãóäèíè». Ïîñëå ñìåðòè ìàòåðè, ê êîòîðîé îí áûë ãîðÿ÷î ïðèâÿçàí, âåëèêèé ìàã ñòàë èñêàòü âñòðå÷è ñ ðàçíûìè ìåäèóìàìè. Áóäó÷è ïåðâîêëàññíûì ýêñïåðòîì âî âñåõ âèäàõ òðþêîâ, Ãóäèíè ëåãêî ìîã ðàñïîçíàòü ñðåäè íèõ ìîøåííèêîâ. Îáìàí â ýòîé îáëàñòè, ñòîëü ñèëüíî çàòðàãèâàþùåé ãëóáî÷àéøèå ÷åëîâå÷åñêèå ÷óâñòâà, ïðèâåë åãî â ÿðîñòü. Îí êîëåñèë ïî ñòðàíå, ïîñåùàë ñåàíñû âñåõ ïîïàäàâøèõñÿ åìó ìåäèóìîâ, è áåçæàëîñòíî ðàçîáëà÷àë èõ øàðëàòàíñòâî. Ãàçåòû òóò æå ñîîáùàëè îá ýòîì ïîä ÿðêèìè çàãîëîâêàìè. Îäíàêî ýòè èññëåäîâàíèÿ â êîíöå êîíöîâ îòðåçâèëè åãî. Íåêîòîðûõ ìåäèóìîâ ïðîñòî íåâîçìîæíî áûëî ðàçîáëà÷èòü. Îíè íå áûëè îáìàíùèêàìè. Ïîëó÷àåìûå èìè «ïîñëàíèÿ» áûëè èìåííî òåì, çà ÷òî èõ âûäàâàëè - ñîîáùåíèÿìè îò ëþäåé, ïîëàãàåìûõ «ìåðòâûìè». Ýòî çàñòàâèëî Ãóäèíè çàäóìàòüñÿ. Îí ðåøèë ïðîâåñòè åùå îäèí, ñàìûé ïîñëåäíèé è îêîí÷àòåëüíûé òåñò, äîãîâîðèâøèñü ñî ñâîåé æåíîé Áåàòðèñ, ÷òî òîò èç íèõ äâîèõ, êòî ïåðâûì îêàæåòñÿ «íà òîé ñòîðîíå», ïîïûòàåòñÿ âñòóïèòü â êîíòàêò ïðè ïîìîùè çàðàíåå ðàçðàáîòàííîãî êîäà, ïîçâîëÿþùåãî èäåíòèôèöèðîâàòü ëè÷íîñòü ñîáåñåäíèêà âíå âñÿêèõ ñîìíåíèé. Ãóäèíè óìåð â 1926 ãîäó.
 1927 ãîäó Àðòóð Ôîðä ïðèåõàë â Àíãëèþ, ÷òîáû ïðî÷èòàòü öèêë ëåêöèé. Åãî ïåðâàÿ ëåêöèÿ áûëà îðãàíèçîâàíà ñýðîì Àðòóðîì Êîíàí Äîéëåì. Îíà ñîñòîÿëàñü â Ëîíäîíå è ñîáðàëà î÷åíü áîëüøóþ àóäèòîðèþ. Íà ñëåäóþùèé äåíü â óòðåííèõ ãàçåòàõ ïîÿâèëñÿ ïîäðîáíûé ðåïîðòàæ îá ýòîì ñîáûòèè, êîòîðûé ñîäåðæàë è ïîëîæèòåëüíûé îòçûâ ñýðà Êîíàí Äîéëÿ. Ñ ýòîãî äíÿ ðåïóòàöèÿ Àðòóðà Ôîðäà â Åâðîïå óòâåðäèëàñü ñòîëü æå ïðî÷íî êàê è â Àìåðèêå. Îí ïîçíàêîìèëñÿ ñ îñíîâíûìè ôèãóðàìè â Áðèòàíñêîì Îáùåñòâå Ïñèõè÷åñêèõ Èññëåäîâàíèé, âêëþ÷àÿ ñýðà Îëèâåðà Ëîäæà è äîãîâîðèëñÿ î ïðîâåäåíèè ñåàíñîâ ñ ó÷àñòèåì âåäóùèõ ìåäèóìîâ Àíãëèè.
Âîçâðàòèâøèñü â Àìåðèêó â 1928 ãîäó, îí ïîëó÷èë òàêîå êîëè÷åñòâî ïðåäëîæåíèé î ïðîâåäåíèè ëåêöèé è ñåàíñîâ, ÷òî áûë ïðîñòî íå â ñîñòîÿíèè óäîâëåòâîðèòü èõ âñå. Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî ñàì Ôîðä íå ëþáèë Ãóäèíè. Îí ñ÷èòàë áîëüøèíñòâî èç ñäåëàííûõ ýñòðàäíûìè ôîêóñíèêàìè «ðàçîáëà÷åíèé» ïðåòåíöèîçíûìè, ïðåäâçÿòûìè è íåñïðàâåäëèâûìè. Êàêîâî æå áûëî åãî óäèâëåíèå, êîãäà ïî îêîí÷àíèè ñåàíñà, ïðîõîäèâøåãî 8 ôåâðàëÿ 1928 ãîäà, âûéäÿ èç òðàíñà,îí óçíàë ,÷òî ïåðåäàë ñîîáùåíèå îò ìàòåðè Ãóäèíè, ñîñòîÿùåå òîëüêî èç îäíîãî ñëîâà- «ïðîñòè». Ãîâîðÿ ÷åðåç Ôîðäà, îíà ïîÿñíèëà, ÷òî íåçàäîëãî äî åå ñìåðòè îíà è Ãàððè äîãîâîðèëèñü îá ýòîì ñëîâå êàê îá «îïîçíàâàòåëüíîì çíàêå». Ïîñêîëüêó Ôîðä íå ñèìïàòèçèðîâàë Ãóäèíè, îí íå ïðåäïðèíèìàë íèêàêèõ ñïåöèàëüíûõ óñèëèé, ÷òîáû ñîîáùåíèå äîøëî ïî àäðåñó. Ýòî ñäåëàëè äðóãèå ó÷àñòíèêè ñåàíñà, óâåäîìèâ î ïðîèñõîäÿùåì Áåàòðèñ, æåíó Ãóäèíè. Ìèññèñ Ãóäèíè ñðàçó æå ïóáëè÷íî âûðàçèëà ñâîé âîñòîðã è âîñõèùåíèå. Ýòî áûëî åäèíñòâåííîå èç òûñÿ÷ ïåðåäàííûõ åé ñîîáùåíèé, êîòîðîå îêàçàëîñü ïðàâèëüíûì. Ìàòü Ãàððè íå ñóìåëà «ïðîáèòüñÿ» ê íåìó â òî âðåìÿ ïîêà îí áûë æèâ. Ïî åå ñëîâàì, ñåé÷àñ, êîãäà êàíàë ñâÿçè îòêðûò, ñàì Ãàððè ñìîæåò ïðèéòè è ïåðåäàòü æåíå îáåùàííîå ïîñëàíèå.
Òî ÷òî ïðîèñõîäèëî â òå÷åíèå ñëåäóþùèõ íåñêîëüêèõ íåäåëü, ñòàëî îäíèì èç âàæíåéøèõ «êëàññè÷åñêèõ» ïðèìåðîâ ñïèðèòè÷åñêîé ñâÿçè çà âñþ èñòîðèþ ïñèõè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé. Ýòè ïðèìåðû áûëè íåîáû÷àéíî õîðîøî çàäîêóìåíòèðîâàíû. Íà êàæäîì ñåàíñå ïðèñóòñòâîâàë ðåäàêòîð æóðíàëà «Ñàéåíòèôèê Àìåðèêýí». Ñ íèì áûë ñòåíîãðàôèñò, êîòîðûé ôèêñèðîâàë êàæäîå ñêàçàííîå ñëîâî. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ñåðèè ñåàíñîâ ìèññèñ Ãóäèíè çàñâèäåòåëüñòâîâàëà, ÷òî ýòè äëèííûå è äîñëîâíî òî÷íûå ïîñëàíèÿ áûëè ñîñòàâëåíû â òîì ñàìîì ñëîæíîì êîäå, êîòîðûé îíè ñ Ãàððè èñïîëüçîâàëè íà âûñòóïëåíèÿõ â âàðüåòå, è êîòîðûé õîòåëè èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå ñðåäñòâà äëÿ èäåíòèôèêàöèè ñâîèõ ëè÷íîñòåé ïîñëå ñìåðòè. Ýòè íîâîñòè ïîñëóæèëè ïðè÷èíîé äàæå åùå áîëåå êðóïíûõ çàãîëîâêîâ â ãàçåòàõ, ÷åì ýòî áûëî ïðè «ðàçîáëà÷èòåëüíîé» êàìïàíèè Ãóäèíè. Èìÿ Àðòóðà Ôîðäà íå ñõîäèëî ñ ãàçåòíûõ ñòðàíèö â òå÷åíèå ìíîãèõ íåäåëü. Îí ñòàë ìèðîâîé çíàìåíèòîñòüþ.
Ñëåäóþùèå äâàäöàòü ëåò æèçíè Ôîðäà ñòàëè äëÿ íåãî ãîëîâîêðóæèòåëüíûì âîäîâîðîòîì
òðèóìôîâ è çëîêëþ÷åíèé. Ñ îäíîé ñòîðîíû, åãî ñëàâà ðîñëà è îäíî èç âåäóùèõ èçäàòåëüñòâ âûïóñòèëî â ñâåò åãî àâòîáèîãðàôèþ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åãî ïðåñëåäîâàëà ïî÷òè íåïðàâäîïîäîáíàÿ öåïü ëè÷íûõ êàòàñòðîô. Âî-ïåðâûõ, ýòî áûëà áîëåçíü ñåðäöà, êîòîðàÿ â êîíöå êîíöîâ( â ÿíâàðå 1971 ãîäà) ñòàëà ïðè÷èíîé åãî ñìåðòè. Äâà ðàçà åãî íàñòèãàë ñåðäå÷íûé ïðèñòóï, êîãäà îí ïðåáûâàë â ïîëíîì îäèíî÷åñòâå, è ëèøü ïî «÷èñòîé ñëó÷àéíîñòè» ïîìîùü ïðèõîäèëà âîâðåìÿ.  1930 ãîäó Ôîðä âìåñòå ñî ñâîåé ñåñòðîé(êîòîðàÿ êàê è îí, ïåðåáðàëàñü â Íüþ-Éîðê) è ñ äðóãîì ïîåõàëè âî Ôëîðèäó, ÷òîáû íàâåñòèòü ðîäèòåëåé. Íà îáðàòíîì ïóòè â èõ àâòîìîáèëü âðåçàëñÿ ãðóçîâèê. Åãî ñåñòðà è äðóã ïîãèáëè. Ôîðä áûë äîñòàâëåí â ãîñïèòàëü ñ òàêèì êîëè÷åñòâîì ðàí, ïåðåëîìîâ è óøèáîâ, ÷òî åãî øàíñû íà âûçäîðîâëåíèå áûëè âåñüìà ìàëû. Âî âðåìÿ ëå÷åíèÿ âðà÷ ââîäèë åìó íåîïðàâäàííî áîëüøèå äîçû ìîðôèÿ.
Ôîðä îïðàâèëñÿ îò ñâîèõ ôèçè÷åñêèõ òðàâì, íî ñ óæàñîì îáíàðóæèë, ÷òî ïðèñòðàñòèëñÿ ê ìîðôèþ. Òîëüêî ïîñëå èçíóðèòåëüíûõ óñèëèé è óïîðíîé ðàáîòû íàä ñîáîé îí íàêîíåö, ñìîã ïðåîäîëåòü ýòó çàâèñèìîñòü. Íî ýòî íå ïðîøëî äëÿ íåãî äàðîì- îí ñòàë æèòü â ñîñòîÿíèè ïî÷òè íåâûíîñèìîãî íåðâíîãî íàïðÿæåíèÿ. ×òîáû ðàññëàáèòüñÿ, îäèí èç äðóçåé ïîñîâåòîâàë åìó âðåìÿ îò âðåìåíè ïðèíèìàòü ñïèðòíîå. Âïëîòü äî ýòîãî ìîìåíòà Àðòóð áûë àáñîëþòíûì òðåçâåííèêîì. Íî ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí îáíàðóæèë, ÷òî àëêîãîëü ïðèøåëñÿ åìó ïî âêóñó- äàæå ñëèøêîì, êàê îí ïîíÿë ÷åðåç ãîä-äðóãîé. «ß ïîðÿäî÷íî ïîïèâàë»- ñêàçàë ìíå Ôîðä ïîçæå ñ ëóêàâûìè èñêîðêàìè â ãëàçàõ. Îí âíîâü ñòàë æåðòâîé ïàãóáíîãî ïðèñòðàñòèÿ, íî óæå íå ê íàðêîòèêàì, à ê àëêîãîëþ. Èìåííî òîãäà åìó ïðèøëà íà ïîìîùü Àíîíèìíàÿ àññîöèàöèÿ àëêîãîëèêîâ. Âïîñëåäñòâèè îí íèêîãäà íå çàáûâàë î ñâîåé áëàãîäàðíîñòè. Ôîðä âñåãäà íîñèë ñ ñîáîé ïîäïèñàííóþ ôîòîãðàôèþ Áèëëà Óèëñîíà . Ðàñïàêîâàâ áàãàæ, îí âñåãäà äîñòàâàë åå ïåðâîé è ñòàâèë íà ñàìîå âèäíîå ìåñòî. ß ïîçíàêîìèëñÿ ñ Áèëëîì ïðèáëèçèòåëüíî â òî æå ñàìîå âðåìÿ, è êàê ÿ óæå ãîâîðèë, èìåííî Áèëë è ïðèâåë ìåíÿ ê Ôîðäó.
Çà âðåìÿ íàøåé äâàäöàòèëåòíåé çåìíîé äðóæáû ìíå ïðèõîäèëîñü âñòðå÷àòü Àðòóðà Ôîðäà
â ðàçíûõ ìåñòàõ è â ðàçíîì ðàñïîëîæåíèè äóõà. Îí íàâåùàë ìåíÿ â Èíäèàíå, êîãäà ÿ ðàáîòàë ïðîôåññîðîì â ìåñòíîì óíèâåðñèòåòå, â ìîåé ëåòíåé ðåçèäåíöèè â Êýéï Êîä, è â Ãèëôîðäå, Êîííåêòèêóò, ãäå ÿ æèâó ñåé÷àñ. ß ãîñòèë ó íåãî åùå Íüþ-Éîðêå, áûë íà åãî êâàðòèðå â Ôèëàäåëüôèè, è â äîìå â Êîðàë Ãåéáëç, Ôëîðèäà. Åñëè Àðòóð ïðèçíàâàë êîãî-íèáóäü ñâîèì äðóãîì, òî îñòàâàëñÿ âåðåí ýòîìó äî êîíöà. Åñëè íå ñ÷èòàòü òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà îí ïðåáûâàë â äóðíîì íàñòðîåíèè( â òàêèå ìîìåíòû ìû âñåãäà îòíîñèëèñü äðóã ê äðóãó ñ âçàèìîïîíèìàíèåì), Ôîðä íåèçìåííî îñòàâàëñÿ ïðåâîñõîäíûì ñîáåñåäíèêîì è âåëèêîëåïíûì êîìïàíüîíîì. Òåìû íàøèõ áåñåä ïðîñòèðàëèñü îò îáû÷íîé áîëòîâíè, äîáðîäóøíîãî þìîðà, ïîñëåäíèõ íîâîñòåé è ñïëåòåí äî òàêèõ âîçâûøåííûõ òåì, êàê ñìûñë ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, ðîëü Òâîðöà è óñòðîéñòâî Âñåëåííîé.
Íàøè äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ áûëè íàïîëíåíû íåîáû÷íûìè ñîâïàäåíèÿìè. Íàïðèìåð, ìû
îáà ñîâåðøåííî íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà áûëè çíàêîìû ñ íûíå ïîêîéíûì åïèñêîïîì Äæåéìñîì Ïàéêîì. Êîãäà Ïàéê âïåðâûå ïðèâëåê îáùåñòâåííîå âíèìàíèå ñâîèìè ïðîãðåññèâíûìè âçãëÿäàìè, ÿ ñäåëàë î íåì î÷åðê äëÿ æóðíàëà. Çà âðåìÿ íàøèõ èíòåðâüþ ÿ äîñòàòî÷íî õîðîøî åãî óçíàë. ß òàêæå ïîçíàêîìèëñÿ ñ åãî æåíîé è ñûíîì, î êîòîðîì ïîçäíåå ïîä òðàãè÷åñêèìè çàãîëîâêàìè ïèñàëè ãàçåòû âñåãî ìèðà. ×åðåç ÷åòûðå ãîäà ñîñòîÿëàñü âñòðå÷à Ôîðäà ñ Ïàéêîì. Ñûí Ïàéêà ïîêîí÷èë æèçíü ñàìîóáèéñòâîì. Åïèñêîï, èíòåðåñîâàâøèéñÿ ïàðàïñèõîëîãè÷åñêèìè èññëåäîâàíèÿìè, ïîñåòèë ñåàíñ Ôîðäà è âîøåë â ïðÿìîé êîíòàêò- êàê ïîäòâåðäèë îí ñàì- ñî ñâîèì ïîêîéíûì ñûíîì. È âíîâü èìÿ Ôîðäà ïîÿâèëîñü â çàãîëîâêàõ ìèðîâûõ ãàçåò.
«Â ýòîé íîâîé êíèãå», ñêàçàë ìíå Àðòóð Ôîðä êîãäà ìû åùå òîëüêî íà÷èíàëè îáäóìûâàòü ýòó êíèãó, «ÿ âîâñå íå õî÷ó óãëóáëÿòüñÿ â âîïðîñ äîêàçàòåëüñòâà. ß óáåæäåí, ÷òî äîêàçàòåëüñòâà âûæèâàíèÿ ÷åëîâåêà ïîñëå ôèçè÷åñêîé ñìåðòè óæå ñóùåñòâóþò. Ëþäè
ìîãóò ïðèíèìàòü èõ âî âíèìàíèå èëè èãíîðèðîâàòü, âåðèòü â ýòî èëè íå âåðèòü, íî ýòà ÷àñòü ðàáîòû óæå âûïîëíåíà, è âûïîëíåíà áëåñòÿùå. ×òî â äåéñòâèòåëüíîñòè ÿâëÿåòñÿ ìîèì èñêðåííèì æåëàíèåì, òàê ýòî ðàññêàçàòü î òîì, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé æèçíü ïîñëå ñìåðòè. ß õî÷ó, ÷òîáû çà îñíîâó êíèãè áûë âçÿò èìåííî îïûò- ÷åì èìåííî íàïîëíåíà æèçíü íà èíûõ ïëàíàõ áûòèÿ, êàêîâî åå êà÷åñòâî è ñîäåðæàíèå».
Êàê ëèòåðàòóðíûé ïîìîùíèê Ôîðäà ÿ ïîëó÷àë îò íåãî èíñòðóêöèè. Ìû ïðîäîëæàëè íàøó ðàáîòó âïëîòü äî 19 äåêàáðÿ 1970 ãîäà- òîãî äíÿ, êîãäà Àðòóð íàïèñàë ìíå ñâîå ïîñëåäíåå ïèñüìî. Ê òîìó ìîìåíòó íàøà ñîâìåñòíàÿ ðàáîòà ïî òåìå êíèãè áûëà óæå ïðàêòè÷åñêè çàâåðøåíà, è íà ñòîëå â èçäàòåëüñòâå ëåæàë ãîòîâûé ê ïîäïèñàíèþ êîíòðàêò. Âñå ÷òî ìíå ïðåäñòîÿëî ñäåëàòü- ýòî «ïåðåðàáîòàòü» ìûñëè Ôîðäà ïðè ïîìîùè ïèøóùåé ìàøèíêè.
Åãî ïîñëåäíåå ïèñüìî êî ìíå, îòëè÷àâøååñÿ ïî ìàíåðå îò âñåõ ïðåäûäóùèõ(ïîëíîñòüþ ÿ ïðèâåäó åãî ÷óòü ïîçæå), ñîäåðæàëî òî, ÷òî ïî ñóòè îêàçàëîñü åãî ïîñëåäíåé èíñòðóêöèåé
â íàøåé ðàáîòå. Îí óìåð 4 ÿíâàðÿ 1971 ãîäà.
ß ðåøèë äîáàâèòü ê ýòîìó ïðåäèñëîâèþ íåñêîëüêî ñëîâ î íàøåé ñ Àðòóðîì ñîâìåñòíîé ðàáîòå íàä ýòîé êíèãîé, ïîñêîëüêó, êàê ìíå äóìàåòñÿ, ýòî ïîìîæåò ÷èòàòåëþ ëó÷øå ïîíÿòü åå çàìûñåë è äîñòîèíñòâà, òó òåìó, êîòîðóþ ìû ïîñòàðàëèñü â íåé îñâåòèòü, à òàêæå äàñò åùå îäíî ñâèäåòåëüñòâî áåñïðåöåäåíòíîãî òðóäà, âûïîëíåííîãî ýòèì óíèêàëüíûì ÷åëîâåêîì. Õîòÿ Ôîðä áûë îòëè÷íûì ðàññêàç÷èêîì è çàìå÷àòåëüíûì ëåêòîðîì, èçëîæèòü ÷òî-íèáóäü íà áóìàãå êàçàëîñü åìó íåâûíîñèìîé ïûòêîé. Îí ñòàðàëñÿ èçáåãàòü òàêîé ðàáîòû êàê òîëüêî ìîã, íî åñëè ýòî âñå æå ïðèõîäèëîñü äåëàòü, îí ñîñòàâëÿë ÷åðíîâîé íàáðîñîê è îòäàâàë åãî îáðàáîòêó è îêîí÷àòåëüíîå ðåäàêòèðîâàíèå êîìó-íèáóäü äðóãîìó. Ýòà ðàáîòà ïàëà íà ìåíÿ. Ñëîæèëîñü çàìå÷àòåëüíîå ñî÷åòàíèå: ìíå íå òîëüêî íðàâèëàñü ïèñàòåëüñêàÿ ðàáîòà,
íî âäîáàâîê ê ýòîìó ÿ íàøåë ýòó òåìó ÷ðåçâû÷àéíî óâëåêàòåëüíîé. Òàê ìû è ðàáîòàëè.
Òî, ÷òî Àðòóð Ôîðä âñþ æèçíü áåñïðåñòàííî ÷èòàë è ðàñøèðÿë ñâîé êðóãîçîð, ñëóæèò âàæíûì êëþ÷îì ê ïîíèìàíèþ íåîáû÷íîãî êà÷åñòâà åãî ìåäèóìè÷åñêèõ ñïîñîáíîñòåé.
Ñîãëàñíî åãî òåîðèè ñïèðèòè÷åñêîé êîììóíèêàöèè, îáèòàòåëÿì «äðóãîé ñòîðîíû» ïðèõîäèòñÿ èìåòü äåëî ñ òåì ñëîâàðíûì çàïàñîì è íàáîðîì çíàíèé, êîòîðûå åñòü ó ñàìîãî ìåäèóìà. Åñëè áåñòåëåñíûé ñîáåñåäíèê õî÷åò ïåðåäàòü ñëîæíîå ïî ñòðóêòóðå è ñîäåðæàíèþ ñîîáùåíèå, åãî ïîïûòêà ìîæåò ïîòåðïåòü ïîëíóþ èëè ÷àñòè÷íóþ íåóäà÷ó â òîì ñëó÷àå, åñëè èíòåëëåêòóàëüíûå ðåñóðñû ìåäèóìà äëÿ ýòîãî íåäîñòàòî÷íû. Òîò ôàêò, ÷òî ÷åðåç Ôîðäà áûëî ïîëó÷åíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñîîáùåíèé, «ïîäïèñàííûõ» ëþäüìè ñîâåðøåííî ðàçíûõ ïðîôåññèé- èíæåíåðàìè, àðõèòåêòîðàìè, ó÷åíûìè, âðà÷àìè, õèðóðãàìè, ñïåöèàëèñòàìè ïî êîñìè÷åñêîé òåõíèêå, îïåðíûìè ïåâöàìè, ãîñóäàðñòâåííûìè äåÿòåëÿìè è ïèñàòåëÿìè, êðîìå åãî íåñîìíåííî, åãî ðåäêîãî äàðà, òàêæå íåîáõîäèìî îòíåñòè íà ñ÷åò ýðóäèöèè ñàìîãî Ôîðäà.
Ôîðä íå òîëüêî ïîñòîÿííî ÷èòàë ëèòåðàòóðó ïî ñàìîé ðàçíîé òåìàòèêå, íî è âñåãäà ñðàâíèâàë ýòó èíôîðìàöèþ ñî ñâîèì ëè÷íûì îïûòîì è íàáëþäåíèÿìè. Åñëè ïðî÷èòàííîå íå ñîâïàäàëî ñ òåì ÷òî, êàê îí ïîëàãàë, áûëî íà ñàìîì äåëå, îí ïðîñòî âûáðàñûâàë ýòî èç ãîëîâû. Òîãäà æå, êîãäà òàêîå ñîâïàäåíèå èìåëî ìåñòî, îí îòêëàäûâàë ñâåäåíèÿ â ñâîåé íåîáúÿòíîé ïàìÿòè, ÷òîáû â áóäóùåì îáðàùàòüñÿ ê íèì âíîâü è âíîâü. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ìîåé ðåäàêòîðñêîé ðàáîòû çàêëþ÷àëàñü â îáðàùåíèè ê ññûëêàì íà ïðî÷èòàííóþ Ôîðäîì ëèòåðàòóðó.
«Â ýòîì êîíêðåòíîì âîïðîñå»- áûâàëî, ãîâîðèë îí, «ÿ ñîãëàñåí ñ Ìàéåðñîì äî òàêîãî-òî ìîìåíòà, íî íà÷èíàÿ îòñþäà ïðèäåðæèâàþñü äðóãîé òî÷êè çðåíèÿ». Ïîñëå ýòîãî îí êðàòêî è ñîäåðæàòåëüíî èçëàãàë ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ. Åìó áûëà íåîáõîäèìà èíòåëëåêòóàëüíàÿ ïîääåðæêà, è îí âñåãäà áûë ðàä åé. Îí îòêàçûâàëñÿ îò îáùåïðèíÿòûõ ìíåíèé òîëüêî åñëè ê ýòîìó ïðèíóæäàë åãî ñîáñòâåííûé îïûò.  îäíîì ñëó÷àå, êîãäà ìû âìåñòå ðàáîòàëè íàä êíèãîé «Íåèçâåñòíîå íî èçâåñòíîå», ÿ ïûòàëñÿ ïðîÿñíèòü âàæíûé ìîìåíò, êàñàþùèéñÿ åãî òåõíèêè ìåäèòàöèè. Îäèí èëè äâà ðàçà îí ïîïûòàëñÿ îáúÿñíèòü èõ ìíå, çàòåì ïî÷òè ïîòåðÿâ òåðïåíèå, âîñêëèêíóë: «Íî âû æå ñàìè ãîâîðèëè îá ýòîì! Âû ñàìè ãîâîðèëè!». Ïîñëå ýòîãî îí ïî÷òè äîñëîâíî ïðîöèòèðîâàë íàïèñàííîå ìíîé çà ãîäû äî ýòîãî, î ÷åì ÿ óæå ïî÷òè íè÷åãî íå ïîìíèë. Ýòè ïðèìåðû íàãëÿäíî äåìîíñòðèðóþò, êàêóþ èìåííî ðîëü â ïàðàïñèõîëîãèè îòâîäèë äëÿ ñåáÿ Ôîðä. Îí âîâñå íå ïðåòåíäîâàë íà òî, ÷òîáû áûòü «ïåðâîîòêðûâàòåëåì». Ñäåëàòü êàê ìîæíî áîëüøèé âêëàä â óæå îòêðûòóþ è «íàíåñåííóþ íà êàðòó» îáëàñòü, -âîò â ÷åì çàêëþ÷àëàñü åãî ðàáîòà. Ïî ìåðå òîãî êàê íàêàïëèâàëîñü âñå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñâèäåòåëüñòâ åãî ìåäèóìè÷åñêèõ ñïîñîáíîñòåé, îí íà÷àë îùóùàòü ñâîþ ìèññèþ â òîì, ÷òîáû ïðåäñòàâèòü íåâèäàííûé ðàíåå îáúåì äîêóìåíòàëüíî çàôèêñèðîâàííûõ è ýêñïåðèìåíòàëüíî ïîäòâåðæäåííûõ ìàòåðèàëîâ, ÿñíî äåìîíñòðèðóþùèõ , ÷òî ëþäè, îøèáî÷íî ïîëàãàåìûå «ìåðòâûìè», âîâñå íå ìåðòâû, à ïðîäîëæàþò æèòü.
Äðóçüÿ è çíàêîìûå Ôîðäà âîñõèùàëèñü òîìó ïûëó, ñ êîòîðûì îí îòäàâàë ñåáÿ ñâîåé çàäà÷å, èíîãäà óïðåêàÿ åãî â áåçðàññóäñòâå. ×óâñòâî óñòðåìëåííîñòè è ïðåäíàçíà÷åíèÿ áûëî åãî äîìèíèðóþùåé ÷åðòîé íà ïðîòÿæåíèè âñåé æèçíè. Õîòÿ â åãî æèëüå, áûâàëî, öàðèë áåñïîðÿäîê, à ñàì îí, êàçàëîñü, áåççàáîòíî ìîòàëñÿ èç îäíîãî ãîðîäà â äðóãîé, èç îäíîé ñòðàíû â äðóãóþ, íå áûëî ñëó÷àÿ, êîãäà çà ýòèì íå ñòîÿëà êàêàÿ-íèáóäü âûñîêàÿ öåëü.  þíîøåñêèå ãîäû ýòî áûëî ïðîñòî æåëàíèå ïðîïîâåäîâàòü è íåñòè ëþäÿì ñëîâî Áîãà. Êàê òîëüêî îí îòêðûë â ñåáå ìåäèóìè÷åñêèé äàð, åãî öåëüþ ñòàëî êàê ìîæíî ïîëíåå îñîçíàòü çíà÷åíèå ýòîãî äàðà, è ìàêñèìàëüíî ëó÷øèì îáðàçîì íàéòè åìó ïîäõîäÿùåå ïðèìåíåíèå. Êîãäà ýòî îñóùåñòâèëîñü, ïåðåä íèì âñòàëà íîâàÿ çàäà÷à: ïîëíîñòüþ îòêðûòü ñåáÿ è ñâîþ ðàáîòó äëÿ èññëåäîâàíèé êâàëèôèöèðîâàííûõ ó÷åíûõ, ñäåëàòü ïîëó÷åííûå ñâèäåòåëüñòâà äîñòóïíûìè äëÿ âñåõ èíòåðåñóþùèõñÿ, è, íàêîíåö, ïîñëå òîãî, êàê ýòè ñâèäåòåëüñòâà áóäóò íàêîïëåíû, è ïî ñâîèì êà÷åñòâåííûì è êîëè÷åñòâåííûì õàðàêòåðèñòèêàì îáðåòóò ñèëó äîêàçàòåëüñòâà, ðàñïðîñòðàíèòü ýòî çíàíèå âî âñåì ìèðå, ÷òîáû ïîìî÷ü ëþäÿì óñòðàíèòü ñòðàõ ïåðåä ñìåðòüþ.
Åñëè íå ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå áîëåçíü ñåðäöà, ðàçâèâøóþñÿ ó íåãî çà ïîñëåäíèå äâàäöàòü ëåò æèçíè, ïî òåëîñëîæåíèþ Àðòóð Ôîðä, ÷òî íàçûâàåòñÿ, áûë «çäîðîâ êàê áûê». Õîòÿ îí íå áûë ñëèøêîì âûñîê ðîñòîì- ÷òî-òî îêîëî ïÿòè ôóòîâ äåâÿòè äþéìîâ- åãî êðóãëîå ëèöî, ìÿñèñòàÿ øåÿ, ìàññèâíûå ïëå÷è è øèðîêàÿ ãðóäü ïðèäàâàëè åìó âèä êðóïíîãî ìóæ÷èíû. Îí îáëàäàë áîëüøîé ôèçè÷åñêîé ñèëîé, è äàæå óçíàâ î ñâîåé áîëåçíè ñåðäöà, íåùàäíî ïðîäîëæàë åå ýêñïëóàòèðîâàòü.
Çà ïîñëåäíèå äâàäöàòü æèçíè â íåì ðàçâèëèñü òàêèå õàðàêòåðíûå ÷åðòû, êîòîðûå åãî äðóçüÿ íàó÷èëèñü ïðåäâèäåòü çàðàíåå, íî íå áûëè â ñîñòîÿíèè èçìåíèòü. Áåñïðåñòàííûå âûñòóïëåíèÿ ñ ëåêöèÿìè ïðèíîñèëè åìó î÷åðåäíîé ñåðäå÷íûé ïðèñòóï. Çà ýòèì ñëåäîâàë ïåðèîä âûçäîðîâëåíèÿ, ïîñëå êîòîðîãî îí çàâåðÿë âñåõ, ÷òî «íèêîãäà íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ëó÷øå».
Ïîñëåäíèå äâà äåñÿòèëåòèÿ æèçíè Ôîðäà áûëè íàïîëíåíû ñëó÷àéíîñòÿìè, êîãäà îí îêàçûâàëñÿ íà âîëîñîê îò ñìåðòè. Îäíàæäû, êîãäà Áèëë Óèëñîí, îäèí èç îñíîâàòåëåé Àíîíèìíîé àññîöèàöèè àëêîãîëèêîâ, ïðîñòî øåë ïî óëèöå, îí âíåçàïíî ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî âî ÷òî áû òî íè ñòàëî äîëæåí «ïîéòè è íàâåñòèòü Àðòóðà».  òî âðåìÿ Ôîðä æèë â Íüþ-Éîðêå.
Áèëë, êîòîðûé äîëæåí áûë âûïîëíèòü âàæíîå ïîðó÷åíèå, ïîïûòàëñÿ îòäåëàòüñÿ îò ýòîãî ÷óâñòâà. Íî ýòî ÷óâñòâî ñòàíîâèëîñü âñå ñèëüíåå, äî òåõ ïîð, ïîêà, êàê ñêàçàë ìíå Áèëë,
îí íå áûë ïðîñòî «âûíóæäåí íàïðàâèòüñÿ ê Àðòóðó». Ïðèäÿ íà ìåñòî, îí îáíàðóæèë, ÷òî äâåðü áûëà îòêðûòà. Òðóáêà òåëåôîíà áûëà ñíÿòà, à Ôîðä ëåæàë íà ïîëó, ïîðàæåííûé ñåðäå÷íûì ïðèñòóïîì. Êîíå÷íî, Áèëë òóò æå âûçâàë ñêîðóþ ïîìîùü, êîòîðàÿ, ê ñ÷àñòüþ, ïîäîñïåëà âîâðåìÿ.  äðóãîì ñëó÷àå, âî Ôëîðèäå, â òîò ìîìåíò, êîãäà Ôîðä ïåðåæèâàë äðóãîé, ïî÷òè ôàòàëüíûé ñåðäå÷íûé ïðèñòóï, ê íåìó «ïðîñòî ñëó÷àéíî» çàøåë âèçèòåð. Ýòîò ÷åëîâåê «ïðîñòî ñëó÷àéíî» îêàçàëñÿ îäíèì èç âåäóùèõ ñîòðóäíèêîâ Öåíòðà ïî èññëåäîâàíèþ êîñìè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà íà ìûñå Êåííåäè è ñïåöèàëèñòîì- êàðäèîëîãîì.
(Ôîðä çíàë ìíîãèõ ëþäåé, ó÷àñòâîâàâøèõ â êîñìè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ, åãî ÷àñòî êîíñóëüòèðîâàë îäèí èç àñòðîíàâòîâ, ó÷àñòâîâàâøèõ â Àìåðèêàíñêîé ëóííîé ýêñïåäèöèè.)
Åùå îäèí ðàç ñåðäå÷íûé ïðèñòóï íàñòèã åãî âî âðåìÿ ñåàíñà. Ïðèñóòñòâîâàâøèå ó÷àñòíèêè âåëåëè Ôëåò÷åðó íåìåäëåííî âûâåñòè Ôîðäà èç òðàíñà, ÷òî îí è ñäåëàë. Çàòåì îíè âûçâàëè ñêîðóþ.
Ýòè ïðåäóïðåæäåíèÿ íè÷óòü íå ïîâëèÿëè íà Ôîðäà. ß ïîìíþ, êàê â îäèí ìîðîçíûé è âüþæíûé ÿíâàðñêèé âå÷åð Àðòóð âûñòóïàë ñ ëåêöèÿìè ïåðåä àóäèòîðèåé â Ðèâåðñàéäñêîé öåðêâè(Íüþ-Éîðê). Ïîñëå ëåêöèè íåñêîëüêèõ èç íàñ ïðèãëàñèëè ê îäíîìó èç äðóçåé,
êîòîðûé æèë â íåñêîëüêèõ êâàðòàëàõ îòòóäà. Íå æåëàÿ ðèñêîâàòü çäîðîâüåì Ôîðäà, äâîå èç íàñ ðåøèëè óáåäèòü åãî äîæäàòüñÿ òàêñè. Íî Àðòóð íå çàõîòåë íè÷åãî ñëóøàòü, áîäðûì øàãîì âûøåë íà óëèöó è íà÷àë ïîäíèìàòüñÿ ââåðõ ïî ñêëîíó õîëìà, íàâñòðå÷ó õîëîäíîìó âåòðó.
Íà ïîëïóòè îí ïî÷óâñòâîâàë ñèëüíóþ áîëü â ãðóäè.  òîò ðàç ýòî íå ïåðåðîñëî â íàñòîÿùèé ñåðäå÷íûé ïðèñòóï, õîòÿ âñå æå çàñòàâèëî íàñ ñèëüíî ïîâîëíîâàòüñÿ.
Îáëàäàÿ íåäþæèííîé ôèçè÷åñêîé ñèëîé, Àðòóð òàê è íå ñìîã ñâûêíóòüñÿ ñ ìûñëüþ, ÷òî ôàêòè÷åñêè áûë èíâàëèäîì.  íà÷àëå 1968 ãîäà îí ïðèåõàë êî ìíå â Êîííåêòèêóò èç Ôèëàäåëüôèè, ÷òîáû âìåñòå îáñóäèòü ïîäãîòîâêó êíèãè «Íåèçâåñòíîå íî èçâåñòíîå».
ß âñòðåòèë åãî íà æåëåçíîäîðîæíîé ñòàíöèè. Îí øåë ïî ïëàòôîðìå ïðÿìî êî ìíå, è íåñ òÿæåëåííûé ÷åìîäàí ñ òàêîé æå ëåãêîñòüþ, êàê äåâóøêà íåñåò ñâîþ ñóìî÷êó. «Òåïåðü», ñêàçàë ÿ, ïðèíèìàÿ ðîëü ãîñòåïðèèìíîãî õîçÿèíà, «ïîçâîëüòå ìíå âçÿòü âîò ýòî». ß ïîïûòàëñÿ âçÿòü ó íåãî ÷åìîäàí, íî êàê òîëüêî îí îòïóñòèë ðóêó, ÷åìîäàí óïàë íà ïëàòôîðìó, åäâà íå âûâèõíóâ ìíå ïðåäïëå÷üå.
«Áîæå, Àðò!»- âîñêëèêíóë ÿ.
«×åì âû íàãðóçèëè ÷åìîäàí? ×óãóíîì, ÷òî ëè?»
«ß çàõâàòèë ñ ñîáîé íåñêîëüêî êíèã, êîòîðûå, ÿ äóìàþ, âàì áûëî áû èíòåðåñíî ïîñìîòðåòü».
«À ðàçâå âàø äîêòîð íè÷åãî íå ãîâîðèë âàì íàñ÷åò ïîäíÿòèÿ òÿæåñòåé?»
Ôîðä òîëüêî ñëåãêà óëûáíóëñÿ è ïåðåâåë ðàçãîâîð íà äðóãóþ òåìó. Êîãäà ñåðäå÷íûé ïðèñòóï, ïðîèçîøåäøèé â íà÷àëå 1971 ãîäà, îêàçàëñÿ äëÿ íåãî ïîñëåäíèì, ýòî íå áûëî íåîæèäàííîñòüþ äëÿ òåõ êòî åãî çíàë. Îí òàê è íå íàó÷èëñÿ çàáîòèòüñÿ î ñåáå- íî âñåãäà áûë ãîòîâ ïðèéòè íà ïîìîùü äðóãèì. Ñðåäè äðóçåé Ôîðäà áûëè ñàìûå ðàçíûå ëþäè- îò ñóäüè äî çàêëþ÷åííîãî, è îí áåñïîêîèëñÿ îáî âñåõ. Î æåíùèíàõ ÿ ñêàæó ëèøü âêðàòöå, îñòàâèâ ýòîò âîïðîñ áèîãðàôàì. Èõ ìîæíî ðàçäåëèòü íà äâå ãðóïïû: ïîêëîííèö, è òåõ, ñ êåì îí áûë ëè÷íî áëèçîê. Ñîòíè, åñëè íå òûñÿ÷è æåíùèí, ïî÷èòàëè åãî êàê ñâîåãî ãóðó, íî îí âñÿ÷åñêè èçáåãàë òîãî, ÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòîé ñèòóàöèåé. Çà òå äâàäöàòü ëåò, êîòîðûå ÿ åãî çíàþ, Àðòóð èìåë ãëóáîêóþ ïðèâÿçàííîñòü ëèøü ê äâóì æåíùèíàì. Ïåðâàÿ èç íèõ óìåðëà îò ðàêà. Àðòóð òÿæåëî ïåðåæèâàë ýòó óòðàòó. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí âñòðåòèë äðóãóþ æåíùèíó, ê êîòîðîé èñïûòûâàë èñêðåííèå ÷óâñòâà. Íî ýòè îòíîøåíèÿ áûëè ïðåðâàíû óæå ñìåðòüþ ñàìîãî Ôîðäà. Åñëè ó íåãî âîçíèêàëà äðóæáà ñ êàêèì-íèáóäü ÷åëîâåêîì, ìóæ÷èíîé èëè æåíùèíîé, ýòà äðóæáà âñåãäà îñòàâàëàñü äîëãîé è êðåïêîé.
Íåêîòîðûå èç äðóçåé Ôîðäà, íå ïîíèìàÿ èëè íå ïðèíèìàÿ â ðàñ÷åò åãî ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ,
ïûòàëèñü îòíÿòü ó íåãî âðåìÿ è ñèëû äëÿ ðåøåíèÿ ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ïðîáëåì. Îäíàæäû ìû âìåñòå ñ îäíèì âåäóùèì Íüþ-Éîðêñêîãî ðàäèî, óçíàâ, ÷òî Àðòóð íàõîäèòñÿ â íåïðèÿòíîì ïîëîæåíèè, ïîåõàëè ê íåìó â Ôèëàäåëüôèþ. Ìû çàñòàëè Àðòóðà áîëüíûì, ãëîòàþùèì êàêîå-òî «ïðîïèñàííîå» ñàìîìó ñåáå ëåêàðñòâî, äíè è íî÷è íàïðîëåò «ïûòàþùåãîñÿ ïîìî÷ü» äâóì ìîëîäûì ëþäÿì. Îäèí èç íèõ îêàçàëñÿ øèçîôðåíèêîì, íåäàâíî âûïèñàâøèìñÿ èç Íüþ-Éîðêñêîé ïñèõèàòðè÷åñêîé êëèíèêè, êîòîðîìó óäàëîñü âûçâàòü ñî÷óâñòâèå Àðòóðà èñòîðèåé î ñâîåé âîçëþáëåííîé, ïîãóáëåííîé íåäîáðîñîâåñòíûì âðà÷îì. Âòîðîé, ïðîâîðíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê çà òðèäöàòü, íåäàâíî âåðíóâøèéñÿ èç òþðüìû ïîñëå äëèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ, óáåäèë Ôîðäà, ÷òî åãî îñóäèëè íåñïðàâåäëèâî. Íî íè îäèí èç íèõ íå âèäåë è íå ÷óâñòâîâàë, ÷òî ñàì Ôîðä íóæäàëñÿ â ïîìîùè. Ìû ñ ðàäèîâåäóùèì ïîäóìàëè, ÷òî ýòè ëþäè áûëè ñàìûìè íàñòîÿùèìè «ãóáêàìè», ïðè÷åì âåñüìà íèçêîãî ñîðòà. Íî Ôîðä îòíîñèëñÿ ê íèì ñ òàêîé æå äðóæáîé è âíèìàíèåì, êàê è ê çíàìåíèòûì ñåíàòîðàì, êîíãðåññìåíàì, þðèñòàì, ãóáåðíàòîðàì, è äðóãèì âûäàþùèìñÿ óìàì îáùåñòâà, èñêàâøèì îáùåíèÿ ñ íèì.
Âñå ýòè ñîáûòèÿ ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê «ïåðèôåðèéíûå» ïî îòíîøåíèþ ê ãëàâíîìó èíòåðåñó ïîñëåäíåãî äåñÿòèëåòèÿ åãî æèçíè- «Áðàòñòâó äóõîâíûõ ãðàíèö». Èìåííî çäåñü, ïî åãî ìíåíèþ, çàëîæåíà ñàìàÿ ãëàâíàÿ íàäåæäà- âûâåñòè ìèð èç ìàòåðèàëèñòè÷åñêîãî òðàíñà. Ñî ñâîèìè êîëëåãàìè -íåñêîëüêèìè ñëóæèòåëÿìè Áðàòñòâà è ïîñëåäîâàòåëÿìè– ó÷åíûìè, èíòåëëåêòóàëüíûìè ëèäåðàìè, îäàðåííûìè ìåäèóìàìè, äðóãèìè åäèíîìûøëåííèêàìè, îí ñâÿçûâàë ñâîè íàäåæäû è áîëüøóþ ÷àñòü äåÿòåëüíîñòè.
Êðîìå ðàáîòû ìåäèóìà, Ôîðä òàêæå çàíèìàëñÿ ïîäãîòîâêîé ìîëîäûõ ñïåöèàëèñòîâ â ýòîé îáëàñòè, ÷òîáû îíè ìîãëè ðàçâèâàòü ñâîè ñïîñîáíîñòè è èñïîëüçîâàòü èõ ñ êàê ìîæíî áîëüøåé ïîëíîòîé è ýôôåêòèâíîñòüþ. Ïî åãî ãëóáîêîìó óáåæäåíèþ, íàèáîëüøóþ ðîëü çäåñü èãðàëà êîíöåíòðàöèÿ. Èìåííî ñèëà êîíöåíòðàöèè äàâàëà åìó âîçìîæíîñòü âõîäèòü â òðàíñ ïî ñâîåìó æåëàíèþ. Èìåííî áëàãîäàðÿ êîíöåíòðàöèè åìó óäàëîñü ïðèîáðåñòè òàêèå ñïîñîáíîñòè, êàê ÿñíîâèäåíèå è ïðåäñêàçàíèå. Õîòÿ îí íèêîãäà íå ñ÷èòàë ñåáÿ «ÿñíîâèäÿùèì» è íå âûäåëÿë çíàíèå áóäóùèõ ñîáûòèé êàê îñîáåííî âàæíóþ ÷àñòü ñâîåãî ìåäèóìèçìà, âñÿêèé, êòî âíèìàòåëüíî îçíàêîìèòñÿ ñ åãî ðåçóëüòàòàìè, îáíàðóæèò, ÷òî ó Ôîðäà áûëî íå ìåíüøå «ïðîçðåíèé», ÷åì ó ïðîñëàâëåííîé âàøèíãòîíñêîé ïðîðî÷èöû Äæèí Äèêñîí. Îäíàêî ìû äîãîâîðèëèñü íå àêöåíòèðîâàòü âíèìàíèå ÷èòàòåëåé ýòîé êíèãè íà åãî ïðåäñêàçàíèÿõ, ïîñêîëüêó î íèõ óæå áûëî ðàññêàçàíî â äðóãèõ èñòî÷íèêàõ. ß óïîìèíàþ îá ýòèõ ôàêòàõ ëèøü â ñâÿçè ñ êîíöåíòðàöèåé.
Îäíàæäû, êîãäà ÿ âåç Ôîðäà ÷åðåç Êîííåêòèêóò è ÷òî-òî äîëãî åìó ðàññêàçûâàë, ÿ çàìåòèë, ÷òî óæå íåñêîëüêî ìèíóò îí íèêàê íå ðåàãèðóåò íà ìîè ñëîâà. Îáåðíóâøèñü, ÿ óâèäåë, ÷òî îí ãëóáîêî ïîãðóçèëñÿ â ñâîè ðàçìûøëåíèÿ. «Ïðîñòè, Äæåððè»- ñêàçàë îí. «ß ïûòàëñÿ íàéòè Ïàéêà». Ýòî áûëî êàê ðàç â òå äíè, êîãäà ãäå-òî â ïóñòûíå íà Ñðåäíåì Âîñòîêå ïðîïàë åïèñêîï Äæåéìñ Ïàéê. Áëàãîäàðÿ ñâîåìó äàðó ÿñíîâèäåíèÿ Ôîðä ñìîã îïèñàòü ñèòóàöèþ, â êîòîðîé íàõîäèëñÿ Ïàéê â ïîñëåäíèå ÷àñû ñâîåé æèçíè, çà íåñêîëüêî äíåé äî òîãî êàê íàøëè åãî òåëî. Äëÿ òàêîé êîíöåíòðàöèè, äîëæíî áûòü, òðåáîâàëîñü îãðîìíîå íàïðÿæåíèå. ß ÷àñòî ïîäîçðåâàë, ÷òî ïåðèîäû ëåãêîìûñëåííîñòè è áåñïîðÿäêà, êîòîðûìè âðåìÿ îò âðåìåíè áûëà îòìå÷åíà æèçíü Ôîðäà, ñëóæèëè ÷åì-òî âðîäå «êëàïàíà», ïîçâîëÿâøåãî åìó «âûïóñòèòü ïàð» è õîòÿ áû âðåìåííî ðàçãðóçèòü ñåáÿ.
Àðòóð Ôîðäà ìîæíî íàçâàòü Ñâÿòûì Àíäðååì íàøèõ äíåé- åìó äîñòàâëÿëî îñîáóþ ðàäîñòü çíàêîìèòü ëþäåé äðóã ñ äðóãîì, åñëè ýòà âñòðå÷à âïîñëåäñòâèè ìîãëà ïðèâåñòè ê êàêîìó-íèáóäü ïëîäîòâîðíîìó ðåçóëüòàòó. Åñëè åãî äðóã-áèçíåñìåí îòêðûâàë íîâîå äåëî, êîòîðîå, ïî ìíåíèþ Ôîðäà, èìåëî õîðîøèå ïåðñïåêòèâû, îí äåëàë âñå îò íåãî çàâèñÿùåå, ÷òîáû ïîìî÷ü íàéòè èíâåñòîðîâ. Åñëè ó êîãî-íèáóäü èç ïèñàòåëåé, âõîäèâøèõ â ÷èñëî åãî äðóçåé, âûõîäèëà íîâàÿ êíèãà, îí ñòðåìèëñÿ ñäåëàòü òàê, ÷òîáû ýòà êíèãà ïîëó÷èëà óñïåõ è èçâåñòíîñòü. Åñëè êòî-íèáóäü êàçàëñÿ åìó ñòðàäàþùèì îò îäèíî÷åñòâà, áîëåçíåé èëè êàêèõ-íèáóäü äðóãèõ íåïðèÿòíîñòåé, îí ñòàðàëñÿ ïîçíàêîìèòü åãî ñ òåìè ëþäüìè, êîòîðûå áûëè íåîáõîäèìû èìåííî â òàêîé æèçíåííîé ñèòóàöèè.
Àðòóð Ôîðä îáëàäàë î÷åíü ñèëüíûì ÷óâñòâîì, êîòîðîå ñëåäóåò íàçâàòü «íåïîñðåäñòâåííûì âîñïðèÿòèåì èñòîðèè».Èñòîðèÿ, îñîáåííî â åå áèáëåéñêîé ôîðìå, áûëà äëÿ íåãî íå ìåðòâîé õðîíèêîé ïðîøåäøèõ ëåò, à æèâûì è íàïîëíåííûì ñìûñëîì ðàññêàçîì î âåùàõ è ñîáûòèÿõ, èìåâøèõ è èìåþùèõ ìåñòî â íàøåé Âñåëåííîé, êîòîðûå ñîâðåìåííûé ÷åëîâåê óïóñòèë èç âèäó â ñâîåì ìàòåðèàëèñòè÷åñêîì çàáûòüè, ãðîçÿùåì åìó, åñëè îí íå îïîìíèòñÿ, íåìèíóåìîé ãèáåëüþ. «Âåñü Íîâûé Çàâåò»- ãîâîðèë îí, «åñëè ïîíèìàòü åãî äîëæíûì îáðàçîì, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íåîáû÷àéíî ïîäðîáíûé ðàññêàç î ïàðàïñèõîëîãè÷åñêîì ôåíîìåíå(òàêîãî ðîäà ÿâëåíèÿ ïðîèñõîäÿò è â íàøè äíè), èìåâøåì ìåñòî â ãðóïïå ÷ðåçâû÷àéíî îäàðåííûõ ìåäèóìîâ, íà îäíîãî èç êîòîðûõ ñíèçîøëî îñîáîå îçàðåíèå è âäîõíîâåíèå. Òåëåïàòèÿ, ÿñíîâèäåíèå, àïïîðòû(òåëåïîðòàöèÿ ïðåäìåòîâ), òåëåêèíåç, èñöåëåíèå áåç ìåäèöèíñêîãî âìåøàòåëüñòâà, ïðîèñõîäÿò è â íàøè äíè, òî÷íî òàêæå êàê îíè ïðîèñõîäèëè âî âðåìåíà Ôðàíöèñêà Àññèçñêîãî, Èèñóñà Íàçàðåòÿíèíà, Èîñèôà è Ìîèñåÿ. Íàïðèìåð, íè îäèí èç ñàìûõ îò÷àÿííûõ ìàòåðèàëèñòîâ íå ìîæåò èãíîðèðîâàòü óñïåõ Àíîíèìíîé àññîöèàöèè àëêîãîëèêîâ, ìåòîäû êîòîðîé îñíîâàíû íà èñöåëåíèè âåðîé. Ìåäèöèíà æå îêàçàëàñü íå â ñîñòîÿíèè ïîìåøàòü òðåòüåìó ïî ñïèñêó óáèéöå íàøåãî âðåìåíè- àëêîãîëèçìó. Íå ëó÷øå ýòî óäàëîñü è ïñèõèàòðèè. Òîëüêî Àíîíèìíàÿ àññîöèàöèÿ, èñïîëüçóÿ íå ìåäèöèíñêèå èëè ïñèõèàòðè÷åñêèå, à ÷èñòî äóõîâíûå ìåòîäû, ñìîãëà ìíîãîêðàòíî äîáèòüñÿ óñïåõà â èçáàâëåíèè ëþäåé îò ýòîãî òÿæåëåéøåãî íåäóãà- è òàê ãîä çà ãîäîì, íà ïðîòÿæåíèè âîò óæå òðåòè âåêà, ïîêà êîëè÷åñòâî ñïàñåííûõ åþ íå ñòàëî èñ÷èñëÿòüñÿ ñîòíÿìè òûñÿ÷.
Àðòóðà Ôîðäà íèêîãäà íå ïîêèäàëî ÷óâñòâî, ÷òî íàøè ñîâðåìåííèêè, îñëåïëåííûå áëåñêîì è âíåøíèì òðèóìôîì òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà, íàñòîëüêî ïðåíåáðåãàþò çíàíèÿìè äðåâíèõ,÷òî ñòàâÿò ïîä âîïðîñ ñàìî äàëüíåéøåå âûæèâàíèå ÷åëîâå÷åñòâà. Êîíå÷íî, Ôîðä íå áûë îäèíîê â ýòîì óáåæäåíèè. Çàìå÷àòåëüíûå äîêàçàòåëüñòâà îäíîãî èç ýòèõ ôåíîìåíîâ- èñöåëåíèÿ äóõîâíûìè ìåòîäàìè- áûëè ïðåäñòàâëåíû íà êîíôåðåíöèè â Âýéíðàéò Õàóçå(Ðàé, øòàò Íüþ-Éîðê). Åå îðãàíèçàòîðû òàêæå ÿâëÿëèñü ñïîíñîðàìè áîëüøîãî êîëè÷åñòâà âàæíûõ ôîðóìîâ, íà êîòîðûõ íåîäíîêðàòíî âûñòóïàë Ôîðä.  50-å ãîäû êîíôåðåíöèÿ ïî äóõîâíîìó èñöåëåíèþ â Âýéíðàéò Õàóçå ïðèâëåêëà âíèìàíèå àóäèòîðèè èç ñàìûõ ðàçíûõ ìåñò- îò Ëîíäîíà íà âîñòîêå äî Ëîñ-Àíäæåëåñà íà çàïàäå.  íåé ïðèíÿëè ó÷àñòèå ïðîôåññîðà ìåäèöèíû, õèðóðãè, ïñèõèàòðû, ïðèíàäëåæàùèå ê ðàçíûì ìåäèöèíñêèì øêîëàì, ãëàâíûå âðà÷è èçâåñòíûõ ãîñïèòàëåé, òðàíñìåäèóìû, ñïåöèàëèñòû ïî ïñèõîñîìàòè÷åñêîé ìåäèöèíå, ñâÿùåííèêè, ïðàêòèêóþùèå âðà÷è è ëþäè äðóãèõ ïðîôåññèé. Âñå îíè ïðèøëè ê åäèíîìó ìíåíèþ, ÷òî ôåíîìåí, íàçûâàåìûé ñïîíòàííûì èñöåëåíèåì, äóõîâíûì öåëèòåëüñòâîì èëè èñöåëåíèåì âåðîé, ÿâëÿåòñÿ òèïè÷íûì è ÷àñòî âñòðå÷àþùèìñÿ â ñîâðåìåííîé ìåäèöèíñêîé ïðàêòèêå êàê â ñëó÷àå ñàìûõ îïàñíûõ, òàê è áîëåå ðÿäîâûõ çàáîëåâàíèé. Ôîðä õîòåë, ÷òîáû åãî ñîâðåìåííèêè áîëåå ñåðüåçíî îòíåñëèñü ê ñâèäåòåëüñòâàì äðåâíèõ, íå ïðîñòî èç óâàæåíèÿ ê èñòîðèè, íî ïîòîìó, ÷òî ýòè çíàíèÿ èìåþò áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ íàøåãî ñåãîäíÿøíåãî âûæèâàíèÿ.
Íî íå êî âñåìó, ÷òî îñâÿùåíî âðåìåíåì, Ôîðä îòíîñèëñÿ ñ îäèíàêîâûì óâàæåíèåì.
Íåêîòîðûå âçãëÿäû, êàê íàøåãî, òàê è ïðîøëûõ âåêîâ, êàçàëèñü åìó îòâðàòèòåëüíûìè.
 ñâîèõ ëåêöèÿõ îí íèêîãäà íå ïåðåñòàâàë îáëè÷àòü ñâÿùåííîñëóæèòåëåé, è äðåâíèõ è ñîâðåìåííûõ, ïûòàâøèõñÿ ïîñåÿòü ñòðàõ â ñåðäöàõ ñâîèõ ñëóøàòåëåé- îñîáåííî äåòåé-
óæàñíûìè ðàññêàçàìè îá àäå, æäóùåì òåõ, êòî «ïëîõî ñåáÿ âåäåò». Äðóçüÿ è çíàêîìûå Àðòóðà íàçûâàëè ýòó èäåþ â åãî âûñòóïëåíèÿõ «îòïðàâèòü àä êî âñåì ÷åðòÿì». Ïðè÷èíó íåïðèÿçíè Ôîðäà ê òàêîãî ðîäà âåùàì, âîçìîæíî, ñëåäóåò èñêàòü â åãî áèîãðàôèè. Ïðîïîâåäè î «ãåííå îãíåííîé» è ïî ñåé äåíü èãðàþò âàæíóþ ðîëü â îïðåäåëåííîé ðåëèãèîçíîé ïðîñëîéêå, â òîì ÷èñëå è íà þãå Àìåðèêè, ãäå âûðîñ Àðòóð. Íåñîìíåííî, ÷òî â äåòñòâå çäåñü îí «ïîëó÷èë ñâîþ äîëþ». Èíîãäà Ôîðä ïîò÷åâàë íàñ èñòîðèÿìè èç ýòîãî ðåïåðòóàðà. «ß ïîìíþ îäíîãî òàêîãî ñòàðîãî ÷åðòà, êîòîðûé ïîñòîÿííî ãîâîðèë øêîëüíèêàì: «Åñëè âû íå áóäåòå âåñòè ñåáÿ õîðîøî, òîò äÿäÿ ñîéäåò ñî ñâîåãî êðåñòà, ïîäíèìåò âàñ â âîçäóõ è áðîñèò âàñ â ñàìîå ãîðÿ÷åå, ÷åðíîå è ãëóáîêîå ìåñòî â àäó!» Ôîðä ðàçîáëà÷àë ìíîãîâåêîâóþ ôàëüøü è ñóåâåðèå òàê æå ýíåðãè÷íî, êàê îòñòàèâàë äðåâíåå çíàíèå, èñòèííîñòü êîòîðîãî ïîäòâåðæäàëàñü åãî ñîáñòâåííûì îïûòîì. Ãîâîðÿ îá ýòîé êíèãå, îí ìíîãîêðàòíî è íåäâóñìûñëåííî îáðàùàëñÿ ê èñòîðè÷åñêèì ôàêòàì. Ôîðä ïîäûòîæèë ñîáñòâåííûé îïûò â îäíîé èç ñâîèõ íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ ëåêöèé. Âîò åå âûäåðæêà: «Ìû âûæèâàåì ïîñëå ñìåðòè. Ìû âûæèâàåì ïîñëå ñìåðòè íåñìîòðÿ íè íà ÷òî-õîðîøèå ìû èëè ïëîõèå. Ìû âûæèâàåì ,ñîõðàíÿÿ íàøó ïàìÿòü, ëè÷íîñòü, ñïîñîáíîñòü óçíàâàòü è áûòü óçíàííûìè».
Ôîðä ñ÷èòàë, ÷òî ñîâðåìåííàÿ ôèçè÷åñêàÿ íàóêà òðàãè÷åñêèì îáðàçîì ñáèëàñü ñ ïóòè è ñòàëà ôóíäàìåíòàëüíî íåíàó÷íîé, è ïîêëîíåíèå åé ñî ñòîðîíû çàáëóæäàþùèõñÿ ëþäåé åñòü íå ÷òî èíîå, êàê ïî÷èòàíèå ëîæíîãî Áîãà. « Ôèçèêà î÷åíü ìíîãî çíàåò êàê, íî íå ÷òî è ïî÷åìó. Èçó÷àÿ íîòó, îíà òåðÿåò ñèìôîíèþ. Èññëåäóÿ àòîì, îíà óïóñêàåò èç âèäó Âñåëåííóþ.  èòîãå îíà ïîáóæäàåò íàñ çàíèìàòüñÿ âåùàìè, ïðèíîñÿùèìè íàì ýôôåêòèâíîñòü èëè ñèþìèíóòíóþ âûãîäó, çà êîòîðûå íèêîãäà íå ñëåäîâàëî áðàòüñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü».
Åñëè áû ÿ èìåë âîçìîæíîñòü «ïðîêðóòèòü» ñâîþ æèçíü çàíîâî, ÿ ìîã áû óâèäåòü, ñêîëüêèìè çíàêàìè è «ñëó÷àéíûìè» ñîâïàäåíèÿìè áûëè íàïîëíåíû íàøè ñ Ôîðäîì äðóæáà è ñîòðóäíè÷åñòâî. Îïðåäåëåííî, â íàøåé ñóäüáå áûëî ÷òî-òî ïîõîæåå. Ó íàñ áûëî ìíîãî îáùèõ äðóçåé. Ìû îáà áûëè äâàæäû æåíàòû. Íàì îáîèì ïðèøëîñü ïðåîäîëåòü ãóáèòåëüíîå ïðèñòðàñòèå ê ñïèðòíîìó. Ìû îáà ëþáèëè çàíèìàòåëüíûå èñòîðèè è äîáðîäóøíûé þìîð.
Íà îáîèõ ñ ðàííåãî äåòñòâà âëåêëà òàéíà Âñåëåííîé è æåëàíèå ïîçíàòü åå ãëóáèííûé ñìûñë.
Êàæäûé èç íàñ áûë âåäîì òåì, ÷òî ìîæíî áûëî áû íàçâàòü ÷óâñòâîì îáùåñòâåííîãî ïðèçâàíèÿ. Ìû îáà ÷óâñòâîâàëè, ÷òî ÷åëîâå÷åñòâî ñâåðíóëî íà ëîæíûé ïóòü, è ñ÷èòàëè ñâîåé ìèññèåé ñêàçàòü îá ýòîì âî âñåóñëûøàíèå, ÷òîáû ïðåäóïðåäèòü îá ýòîì. Èäÿ êàæäûé ñâîèì ïóòåì, ìû ïðèøëè ê îäíîìó è òîìó æå ìíåíèþ î ñîâðåìåííîé ôèçè÷åñêîé íàóêå.  îáðàçîâàíèè Àðòóðà ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâîâàëà åñòåñòâåííîíàó÷íàÿ ÷àñòü, ó ìåíÿ æå îíà áûëà â òàêîì èçáûòêå, ÷òî åå óçîñòü è ïîâåðõíîñòíîñòü çàñòàâèëè ìåíÿ íà÷àòü áîëåå ãëóáîêèé ïîèñê.  êîíöå êîíöîâ ìû ïîíÿëè, ÷òî îáà âûèãðàåì, åñëè áóäåì ðàáîòàòü âìåñòå. Ðàáîòà ñ ýòèì óäèâèòåëüíûì ÷åëîâåêîì ñòàëà îäíîé èç ñàìûõ ñ÷àñòëèâûõ è ñâåòëûõ ñòîðîí ìîåé æèçíè.
19 äåêàáðÿ 1970 ãîäà Àðòóð Ôîðä, ñîçíàâàÿ ñåðüåçíîñòü ñâîåé áîëåçíè, íàïèñàë ñâîå ïîñëåäíåå ïèñüìî êî ìíå. ß ïðèâîæó åãî ïî÷òè ïîëíîñòüþ, îïóñòèâ ëèøü íå èìåþùèå îòíîøåíèÿ ê äåëó ëè÷íûå è äåëîâûå ïîäðîáíîñòè.
ï/ÿ 1149
Ñàóò Ìàéàìè, Ôëîðèäà.
19 äåêàáðÿ 1970 ãîäà
Äîðîãîé Äæåððè Ýëëèñîí!
Ñî âðåìåíè ìîåãî âîçâðàùåíèÿ èç Íüþ-Éîðêà ÿ ïåðåæèë åùå îäèí ñåðäå÷íûé ïðèñòóï.
Âîò ïî÷åìó ÿ ìîë÷àë òàê äîëãî. Áëàãîäàðÿ äîìàøíåìó óõîäó ó ìåíÿ íå áûëî íåîáõîäèìîñòè âîçâðàùàòüñÿ â ãîñïèòàëü. Êîíòðàêò íà èçäàíèå êíèãè ó ìåíÿ íà ðóêàõ, ÿ ïîäïèøó è âîçâðàùó åãî òåáå ê êîíöó ýòîé íåäåëè. Èçäàòåëè, êîíå÷íî, ñâÿæóòñÿ ñ òîáîé .
Ìàòåðèàë ãîòîâ, íî òâîåé çàäà÷åé áóäåò èçëîæèòü åãî íà áóìàãå è íàïèñàòü êíèãó. ß ïðîñòî íå â ñîñòîÿíèè ñäåëàòü ýòî. Íî ñ÷èòàþ î÷åíü âàæíûì, ÷òîáû ýòà êíèãà áûëà îïóáëèêîâàíà. Èç ìíîãèõ òûñÿ÷ ïèñåì, ïðèøåäøèõ êî ìíå çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò, âîñåìüäåñÿò ïðîöåíòîâ ñîäåðæàò îäèí è òîò æå âîïðîñ: ÷òî ïðîèñõîäèò ïîñëå ñìåðòè? ß õî÷ó, ÷òîáû ýòà êíèãà ïîñëóæèëà ÷åñòíûì è ëîãè÷íûì îòâåòîì, îñíîâàííûì íà òîé ñåðüåçíîé ðàáîòå, êîòîðàÿ áûëà ïðîäåëàíà. ß íå äóìàþ, ÷òî êíèãó íóæíî ïåðåãðóæàòü ïðèìåðàìè. Òû çíàåøü, êàê ýòî ñäåëàòü íàèëó÷øèì îáðàçîì. Î ìîåé ïîñëåäíåé êíèãå áûëî ñêàçàíî ìíîãî õîðîøèõ ñëîâ.
Íàäåþñü, âñå áóäåò òàê æå ïðåêðàñíî êàê è â ïðîøëûé ðàç, è ìû ñíîâà óâèäèìñÿ. Äóìàþ, ýòî áóäåò ìîé çàêëþ÷èòåëüíûé âêëàä â íàøå îáùåå äåëî.
Ìîè ïðîáëåìû ñ ñåðäöåì íå íàñòîëüêî òÿæåëû. Ýòî- ñòåíîêàðäèÿ, è â îáùåì, ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ íå òàê óæ ïëîõî åñëè íå ïåðåíàïðÿãàþñü. Ïðàâäà, âðåìåíàìè ÿ èñïûòûâàþ òàêóþ áîëü,
÷òî ñ òðóäîì ìîãó ïåðåäâèãàòüñÿ.
 ýòîì ãîäó ìíå íå äî Ðîæäåñòâà, íî ÿ æåëàþ òåáå è òâîèì áëèçêèì ñ÷àñòüÿ è óäà÷è â Íîâîì ãîäó!
Ñ ëþáîâüþ, Àðòóð.
Íåêîòîðûå ÷åðòû ýòîãî ïèñüìà ïðèâåëè ìåíÿ ê ìûñëè, ÷òî ýòî áûëî ïîñëàíèå êàê ëè÷íîãî, òàê è äåëîâîãî ïîðÿäêà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, â íåì ïðèñóòñòâîâàëà îïðåäåëåííàÿ äîëÿ ôîðìàëüíîñòè, íå õàðàêòåðíàÿ äëÿ îáû÷íîãî ñòèëÿ íàøåãî îáùåíèÿ. Ýòî áûëî åäèíñòâåííîå ïèñüìî, àäðåñîâàííîå ìíå ïî èìåíè è ôàìèëèè. Îáû÷íî îí ïèñàë ìíå ïðîñòî «Äîðîãîé Äæåððè».  ïèñüìå íå ñîäåðæàëîñü íè÷åãî òàêîãî, ÷òî íå áûëî îãîâîðåíî íàìè çàðàíåå.
ß äóìàþ, ÷òî îí íàïèñàë åãî âî-ïåðâûõ, äàáû áûòü óâåðåííûì, ÷òî íà÷àòàÿ íàìè ðàáîòà áóäåò äîâåäåíà äî êîíöà, âî-âòîðûõ- ÷òîáû äàòü ìíå ÿñíî ïîíÿòü, ÷òî ýòà êíèãà ÿâëÿåòñÿ èòîãîì íàøåãî äàâíî çàäóìàííîãî è òùàòåëüíî ñïëàíèðîâàííîãî ñîòðóäíè÷åñòâà.  íåå áûëî âëîæåíî ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïëàíîâ è äèñêóññèé, ïðåäøåñòâîâàâøèõ ðîæäåíèþ ðóêîïèñè. Çà ýòîé êíèãîé ñòîÿò èòîãè áîëåå ÷åì äâàäöàòè ëåò ëè÷íîãî îïûòà è ðàçìûøëåíèé Àðòóðà Ôîðäà, êàñàþùèõñÿ æèçíè ïîñëå ñìåðòè, âîñïðèíÿòûå è èçëîæåííûå ÷åëîâåêîì, õîðîøî çíàâøèì åãî ëè÷íî.  íåé ñîäåðæèòñÿ ðàññêàç Ôîðäà î åãî ñîáñòâåííîì îïûòå «ïåðåõîäà çà ÷åðòó» è òðîåêðàòíîì ïðåáûâàíèè íà ïîðîãå ñìåðòè. È, íàêîíåö, çäåñü åñòü ðàññêàçû î æèçíè «íà òîé ñòîðîíå», ïîëó÷åííûå êàê ÷åðåç Ôîðäà è Ôëåò÷åðà, òàê è ïî äðóãèì «êàíàëàì ñâÿçè». Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî êíèãà, êîòîðóþ âû äåðæèòå â ðóêàõ, ÿâëÿåòñÿ ïðàâäèâûì î÷åðêîì òîãî, ÷òî èçâåñòíî ïî ýòîé òåìå, êàê ýòî áûëî ðàññêàçàíî è çàäóìàíî Àðòóðîì Ôîðäîì.
Äæåðîì Ýëëèñîí.
Ãëàâà 1. Âèáðàöèè, ýâîëþöèÿ, ðàçâèòèå ëè÷íîñòè
Íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå òîãî, êàê ÿ ñ òðåâîãîé îòêðûë, ÷òî ìîå òåëî ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíî â êà÷åñòâå êàíàëà äëÿ «òåëåôîííîé ñâÿçè» ñ ïîòóñòîðîííèì ìèðîì, ÿ âñå åùå íå ìîã ãàðàíòèðîâàòü ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò íè íà îäíîì ñåàíñå.  ýòîì ñìûñëå îáèòàòåëè «áåñòåëåñíîãî» ñïåêòðà áûòèÿ ïîäîáíû æèâóùèì íà Çåìëå. Îíè îñòàþòñÿ ëþäüìè: çàõîòÿò-ïðèõîäÿò, íå çàõîòÿò- íå ïðèõîäÿò. Áûâàëî òàê, ÷òî îíè äåéñòâèòåëüíî íå ïðèõîäèëè.
Ïîñëå íà÷àëà íàøåãî ñîòðóäíè÷åñòâà ñ Ôëåò÷åðîì, ðåçóëüòàòû ñòàëè áîëåå ñòàáèëüíûìè, íî íåäîâîëüíûå âñå æå îñòàëèñü. «ß ãîòîâ çàíèìàòüñÿ ñ Âàìè âñåì ýòèì»- ñêàçàë ìíå îäíàæäû îäèí «ðàçîáëà÷èòåëü» ìåä