И всё-таки я продолжаю себя саму удивлять.

Кажется, я проториваю в своей голове дорожку для изучения китайского языка.

Чтобы вы знали, у меня крайне эмоционально негативно окрашенное к нему отношение.
Иероглифы норм (хотя их миллион), а вот произношение для меня звучит – как царапанье вилкой по стеклу! да с мяуканьем. А уж от фонетических тонов я вовсе в ужасе. 

 

Но что, конечно же, может меня подкупить — это красивейшая дорама. И touching OST, красивейшая песня с пронзительной лирикой.

«3 мира, 3 жизни,10 миль персиковых цветов».
Название, конечно, ужасное своей длиной.
И длина у дорамы чудовищно ужасающа: нехарактерные почти 60 серий.

Но красота того стоит... По-настоящему непростой сюжет, страдания за главных героев. А как всё хорошо начиналось. Ладно, я не мастак словами передавать скромную сладость подобных киношедевров. Пожалуй, стоит отдельно отметить, что там некрасивых персонажей практически нет.) Смотришь и таешь, куда ни глянь... 

А песню буду учить, решено. Ещё от Арирана не отошла.хдд

涼涼夜色 為你思念成河 
化作春泥 呵護著我 
淺淺歲月 拂滿愛人袖 
片片芳菲 入水流 ~

 

 

Серия сообщений "О музыке":
Часть 1 - Пелагея и Колобок
Часть 2 - Pfffday.
...
Часть 20 - Музыка...
Часть 21 - Do not weep...
Часть 22 - 凉凉 ~//Bracing the Chill//~