Spirit_of_Sky все записи автора

Try saying some of these tongue twisters out loud. These tongue twisters will help you practice the TH sound.


1. Father, mother, sister, brother -hand in hand with one another.

2. Three thin thieves thought a thousand thoughts. Now if three thin thieves thought a thousand thoughts how many thoughts did each thief think?

3.. The thirty-three thankful thieves thought that they thanked the other thirty-three thankful thieves throughout Thursday.

4. They threw three thick things.

5. Thirty thousand thoughtless boys thought they would make a thundering noise.

6. So the thirty thousand thumbs thumbed on the thirty thousand drums.

Spirit_of_Sky все записи автора Quotation:

A language is not just a body of vocabulary or a set of grammatical rules. A language is a flash of the human spirit. It's a vehicle through which the soul of each particular culture comes into the material world. Every language is an old-growth forest of the mind, a watershed, a thought, an ecosystem of spiritual possibilities.





P.S. Субтитры можно выбирать на любом языке с помощью кнопочки Subtitles в правом нижнем углу.

Enjoy!

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора Масти на английском языке:

Spades - пики
Hearts - червы
Clubs - трефы
Diamonds - бубны

more

Spirit_of_Sky все записи автора how — как
so — таким образом
then — тогда
there — там
no — нет
now — сейчас
just — только что
very — очень
where — где
too — также
also — тоже
well — хорошо
again — опять
why — почему
here — здесь

more

Spirit_of_Sky все записи автора Check out this amazing poster of world currencies, made with pieces of the actual notes -or bills, how do you call them?

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора 1. donut - пончик
2. muffin - кекс
3. bagel - бублик
4. bun - сдобная булочка
5. danish pastry - датская булочка с вишней
6. pikelet - булочка
7. croissant - круассан
8. eggs - яичница
9. pancakes - блинчики
10. waffles - вафли
11. toast - тосты
12. bacon - бекон
13. sausages - сосиски
14. home fries - картофель "по-домашнему"
15. coffee - кофе
16. decaf coffee - кофе без кофеина
17. tea - чай
18. iced tea - холодный чай
19. lemonade - лимонад
20. hot chocolate - горячий шоколад
21. milk - молоко
22. tuna fish sandwich - сэндвич с тунцом
23. egg salad sandwich - сэндвич с яйцом (обычно в виде омлета) и листьями салата
24. chicken salad sandwich - сэндвич с курицей
25. ham and cheese sandwich - сэндвич с ветчиной и сыром
26. corned beef sandwich - сэндвич с солониной
27. BLT/bacon, lettuce, and tomato sandwich - сэндвич с беконом, салатом "латук" и томатами.
28. roast beef sandwich - сэндвич с говядиной (ростбифом)
29. white bread - белый хлеб
30. whole wheat bread - хлеб из цельной пшеницы
31. pita bread - лаваш
32. pumpernickel - хлеб из грубой непросеянной ржаной муки
33. rye bread - ржаной хлеб
34. a roll - булочка
35. a submarine roll - итальянский хлеб для сэндвичей

Spirit_of_Sky все записи автора "Educating yourself does not mean that you were stupid in the first place, it means that you are intelligent enough to know that there is plenty left to learn."

- Melanie Joy

Spirit_of_Sky все записи автора Я желаю (вам, тебе)...
I wish you...

Желаю вам больших успехов!
I wish you every success!

Желаю тебе сдать экзамен!
I wish you every success in passing your exam!

От (всей) души желаю...
With all my heart I wish you...

От (всего) сердца желаю...
With all my heart (and soul) I wish you...

От всей души желаю тебе счастья!
I wish you joy!
I wish you happiness!
With all my heart I wish you happiness / joy!

Желаю вам (тебе) всего хорошего!
I wish you the best of everything!

По поводу (чего-либо) желаю...!
В связи (с чем-либо) желаю...!
On the occasion of... I wish you

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Кошка_Милка все записи автора

От будущих учеников я часто слышу, что они хотят побыстрее научиться говорить и им не нужна грамматика. Откровенно говоря, это звучит, примерно так: «Научи меня кататься на велосипеде без руля». Конечно, если требуется лишь сориентироваться в названиях товаров в магазине или блюдах в меню ресторана, без грамматики действительно можно обойтись. Но, если планируется чтение литературы, просмотр фильм и общение с носителями, грамматика нужна обязательно. Особенно это касается таких языков, как русский или немецкий, в которых есть падежи и сочетания «письмо другу» и «письмо друга» имеют противоположный смысл. Впрочем, там, где отношения между словами выражаются с помощью предлогов (например, в английском или романских языках), тоже легко ошибиться. Помню, как на одном из уроков английского мы, по незнанию, всей группой перевели предложение Steinbeck on travelling как «Стейнбек путешествует». Хотя предлог onв этом случае указывает на тему книги, выступления, предмет разговоров, споров (третье словарное значение), и правильный перевод на русский – о (путешествиях). Одним словом, значение слов далеко не всегда очевидно, а потому полагаться на одну лексику ненадёжно. Отсюда совет: учите грамматику. Она, если хотите, рулит! Эта и другая полезная информация об изучении языков – в статье «Пять нестандартных советов от профессиональных переводчиков». P.S. Кстати, вопрос: какой части речи слово rules в заголовке? :)

Кошка_Милка все записи автора

Перевод

Кошка_Милка все записи автора

Всем привет! Возможно, изучающим английский будет интересно попробовать свои силы в художественном слове сквозь призму иностранного языка. Приглашаю принять участие в конкурсе. Если вы не уверены в своих знаниях английского, не отступайте. Текст не сложен для понимания, хотя сложен для перевода. Практика показывает, что чем проще оригинал, тем сложнее его передать на языке перевода. Желаю успехов!

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора Ответы пишем в комментариях:)

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора
Hold one's horses

Перевод: придержать коней; подождать, не торопиться (обычно используется в повелительном наклонении)

Пример:

"Hold your horses for a minute while I return to get my bag."
Подожди минутку, пока я вернусь за своей сумкой.

Spirit_of_Sky все записи автора a number of - несколько
all at once - всё сразу
all kinds of / all sorts of - всевозможные, разнообразные
all over again - всё снова
along with - вместе с
as a whole - в целом
as best one can - насколько возможно
as far as / as long as / as much as - настолько, насколько
as far as possible - насколько это возможно
as soon as - как только / столько сколько
as well - ещё и / также, как и
at all costs /at any cost (price) - любой ценой
at every turn - на каждом шагу, постоянно
at least - минимум, не менее, чем
at most - максимум, самое большое
best part of something - большую часть
bit by bit / little by little - постепенно, по чуть-чуть
fed up with - сытый по горло
for free - бесплатно
go too far - заходить слишком далеко
good deal of - изрядное количество
in addition to - в дополнение к
more or less - приблизительно, в целом, более-менее
next to nothing - почти ничего
nothing but - ничто кроме
over and over (again) - снова и снова
to a degree / to some degree - до определённой степени
up to - до определённой меры

Spirit_of_Sky все записи автора addition – сложение
common denominator – общий знаменатель
decimal fraction – десятичная дробь
denominator [ di'nɔmineitə ] – знаменатель
difference - разность
division – деление
equation [ i'kweiʒn ] - уравнение
fraction – дробь (математическая)
improper fraction – неправильная дробь
mixed fraction – смешанная дробь
multiplication - умножение
number – число
numerator [ 'nju:məreitə ] - числитель
problem – задача (математическая)
proper fraction – правильная дробь
quotient [ 'kwəuʃnt ] – частное (при делении)
remainder – остаток (при делении)
series of numbers – ряд чисел
subtraction - вычитание
sum – сумма
table – таблица

Математические знаки

poohmargo все записи автора

            Не смогла пройти мимо, обхохоталась сто раз))) Хотя мне кажется, что я и сама иногда могу что-то похожее вычудить:-)  Но это что-то....))))))))))))))) Друзья олени........)))))))

 

Spirit_of_Sky все записи автора Thanks - Спасибо!

Cheers - Благодарю! (Также - Ваше здоровье, будем здоровы в тостах:)

Thank you very much - Большое спасибо!

I really appreciate it - Я очень благодарен (ценю это)!

You've made my day - Вы меня осчастливили (доставили удовольствие).

How thoughtful of you - Вы очень предусмотрительны/заботливы.

You shouldn't have - Не стоило.

That's so kind of you - Как любезно с вашей стороны.

I am most grateful - Премного благодарен.

We would like to express our gratitude - Разрешите выразить нашу признательность.

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора actual — фактический, реальный, действующий
alone — одинокий
another — ещё один, другой, новый
awful — страшный, ужасный
basic — главный, базовый, основной
best — лучший
big — большой, крупный, высокий, широкий, громкий
black — чёрный, тёмный
blue — голубой
brown — коричневый
busy — деятельный; занятой
central — главный, руководящий, центральный, важный
certain — точный, определённый
clear — светлый, ясный, прозрачный, чёткий

more

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора Проверка знаний географии+хороший тренажер по написанию стран на английском:)
http://www.jetpunk.com/quizzes/how-many-countries-can-you-name.php

poohmargo все записи автора

      Вот,  накопала на просторах интернета:-)  Я очень люблю самые разнообразные идиомы. Во-первых, мне интересны сами конструкции и как они образуются. А во-вторых, оказывается, когда владеешь определённым запасом идиом, намного легче даётся чтение английских книг  (очередной раз "открываю Америку":-)))) Ну, и польза для разговорной практики налицо))) Поэтому старательно пополняю свою копилку:-)

Итак, выражения, которые не стоит понимать буквально)))

• Against the clock — практически обогнать время — это значит «сделать что-то очень быстро», в короткий срок.

• To eat one’s word — вы не можете съесть свои слова, но взять свои слова обратно — вполне.

• Break a leg — иногда в фильмах можно услышать, как кто-то советует герою «сломать ногу», на самом деле это пожелание удачи: ни пуха, ни пера!

• The apple of one’s eye — дословно переводится страшновато, но фраза означает что-то вроде «алмаз души моей», очень любить кого-то и беречь как зеницу ока.

• To feel it in one’s bones — это тот случай, когда вы нутром чуете, что что-то произойдет. В русском языке предчувствие ощущается другим местом, в английском — костями.

• When pigs fly — фраза про летающих свиней многим напомнит ситуацию «когда рак на горе свистнет» или «после дождичка в четверг». То есть никогда.

• To scratch someone’s back and that someone will scratch in return — это выражение дословно можно перевести как «почесать спинку другому, чтобы он почесал тебе в ответ», то есть услуга за услугу: сделать человеку доброе дело в расчете на то, что он ответит тем же.

• To walk a mile in my shoes — это не предложение пройтись в чужих ботинках, вас просят «побыть в моей шкуре», представить себя на чьем-то месте.

• To cost an arm and a leg — так говорят, когда что-то слишком дорого стоит. Вы буквально должны продать часть тела, чтобы позволить себе эту вещь.

• To count one’s chickens before they hatch — не рассчитывать раньше времени на успех, когда еще ничего не ясно. У нас есть аналогичное выражение «цыплят по осени считают».

• It’s raining cats and dogs — смешно представить себе дождь из кошек и собак, но так говорят, когда льет как из ведра.

• Rat race — «крысиные бега» — по большому счету, вся наша жизнь. Это значит «быть в состоянии постоянной спешки и соперничества», гнаться за успехом/деньгами — кому что.

• In a nutshell — если вы хотите рассказать что-то вкратце, то это выражение отлично подойдет, чтобы высказаться в двух словах.

• The grass is always greener on the other side (of the fence) — можно перевести как «хорошо там где нас нет». Многие за собой замечали, что у соседа трава всегда зеленее — вот это то самое чувство.

• Quick and dirty — в нашем языке есть такое же емкое выражение «дешево и сердито».

• To shake a leg — так говорят, когда нужно поторопиться и сделать что-то быстрее: «шевелись!».

• Not your cup of tea — это не твоя стихия, когда душа не лежит к чему-то или что-то не удается сделать. Дословно «не твоя чашка чая», и нужно найти свою.

• Curiosity killed the cat — излишне любопытный человек может часто слышать такое. По-русски — любопытной Варваре на базаре нос оторвали, ни один кот не пострадал.

• To take the cake — не торопитесь брать пирог, это значит «превзойти всех» (в хорошем или плохом смысле). Отдаленно напоминает русское «возьми с полки пирожок».

• A leopard cannot change its spots — как человек не может изменить свою натуру, он «такой, как есть», так и леопард не может изменить пятна на шкуре. Хороший аргумент для тех, кто не хочет меняться.

• Blood, sweat, and tears — выражение означает огромные усилия или напряженную работу. Буквально «кровь, пот и слезы»: в русском есть близкое «семь потов сошло».

• Pushing the envelope — это выражение про человека, который всегда предлагает что-то новое и выходит за рамки привычного.

• To save your breath — буквально «побереги дыхание», значит что не стоит тратить силы и говорить о том, что не принесет пользы. Лучше промолчать и не сотрясать воздух.

• To know where the bodies are buried — когда услышите это, не пугайтесь — в этом предложении нет ничего о захоронениях, русский аналог: «знать, где собака порылась».

 

poohmargo все записи автора

     Я продолжаю своё чтение и открываю для себя очень много нового)

Сегодня такие писательские цитаты, которые мне очень интересны и близки, с кучей незнакомых слов, как обычно)))

*********

 ‘EVEN THE DULLEST AND COLDEST OF CHARACTERS’, HE TOLD HIS evening students, ‘may be humanized by giving him someone to love. A child, a lover, even, at a pinch, a dog.’

read

Spirit_of_Sky все записи автора “At no time is freedom of speech more precious than when a man hits his thumb with a hammer."

- Marshall Lumsden

Spirit_of_Sky все записи автора Добавляйте другие примеры:)

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора Take care - Береги себя
Good luck - Удачи
All the best - Всего наилучшего
Have a good trip - Счастливого пути
Write to us - Пиши нам
Call me - Звони мне
I've enjoyed seeing you - Был рад вас видеть
Come back soon - Возвращайтесь поскорее
Remember me to your wife/brother. Привет жене/брату
My regards to the family - Привет семье
Hope to see you again - Надеюсь еще увидимся

Spirit_of_Sky все записи автора



lyrics