Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора Оригинально и доходчиво, найдите время внимательно рассмотреть:)

Spirit_of_Sky все записи автора Увы! – Alas!
Ах, так! – So, that’s what you want!
Вот оно что! – So that’s it!
Дай Бог! – Please, God!
Лафа! – Zool!
Само собой! – Of course! Certainly! Sure!
Тем более! – All the more so!

ahoy – оклик вроде нашего: эй
aw - ай
aha – примерно соответствует русскому "ага" в разных значениях
alas – увы
bravo – браво
bingo – выражение радости, успеха, бинго
boo – выражение неудовольствия, например артисту
cheers – приветствие, одобрение, ура; тост: будьте здоровы; ироничный вариант: с чем вас и поздравляю
damn (damn it) – проклятье
darn – проклятье
fiddlesticks – вздор, чепуха
gadzooks – выражение удивления
gee – (производное от Jesus - Господи) ну и ну, ну и дела
holy cow – в данном случае это не священная корова, а что-то вроде: ну и ну
holy shit – ни фига себе
hurrah, hurray – ура
ha-ha – ха-ха
ooops – опля, упс
ouch – ой, ай обычно когда больно
shit – вот дрянь, вот чёрт (букв.: дерьмо!)
there you go - ну вот, ну вот опять, опять двадцать пять
tut-tut – выражает нетерпение или недовольство
uh-huh – ага, угу (утвердительный ответ)
wow – ого, уау
yeah – да, выражающее восторг или радость
yippee – ура

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора 1. Течь - flow
2. Держаться на поверхности - float
3. Плавать - swim
4. Нырять - dive
5. Погружаться - plunge
6. Погружаться - sink
7. Тонуть - drown
8. Грести - row
9. Идти под парусом - sail
10. Всплывать - emerge

Spirit_of_Sky все записи автора Complete the sentence with your own motto:

Life is too short to ___________________.

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора
1. ADD UP - иметь смысл, сходиться, соотвествовать

Her story didn’t add up, I think she was lying, it didn’t make sense - Её история не сходилась, мне кажется она обманывала, это не имеет смысла

...............................................................................

2. BLOW UP - имеет три значения: надуть, взорвать и рассердиться

Please could you blow up those balloons? - Не мог бы ты, пожалуйста, надуть эти шарики?

The building was blown up by a bomb - Здание было взорвано бомбой

When I said I couldn’t go to her party, she blew up - Когда я сказал что не смогу пойти на вечеринку она рассердилась

...............................................................................

3. BRING UP - имеет два основных значения: воспитывать и поднимать вопрос или какое-либо предложение в беседе

Their grandparents brought them up because their parents were always travelling - Их дедушка и бабушка воспитывали их потому что их родители постоянно путешествовали

Your suggestion will be brought up at the next meeting. — Ваше предложение будет рассмотрено на следующем заседании.

...............................................................................
more

Spirit_of_Sky все записи автора earn one's living - зарабатывать на жизнь
employee [ implɔ`i: ] - служащий
employer [ im'plɔiə ] - работодатель, наниматель

job / work - работа
flexitime / flextime - свободный режим рабочего дня, скользящий график
full-time job - работа на полную ставку
get a raise - получить повышение
occupation [ ˌɔkju'peiʃn ] - род занятий, профессия
part-time job - работа на неполную ставку
pay cut / wage cut - снижение заработной платы
profession - профессия
promotion - продвижение по службе
regular [ 'regjulə ] job - постоянная работа
run a firm - руководить фирмой
salary / wages - заработная плата
severance [ 'sevərəns ] / severance pay - выходное пособие
trade - занятие, ремесло, профессия
work in shifts - работать посменно
worker - рабочий
working hours - рабочие часы
work overtime - работать сверхурочно

Устройство на работу

application - заявление
application form - бланк заявления
apply for a job - подать документы для приема на работу
apprentice [ ə'prentis ] / trainee [ trei'ni: ] - ученик, стажер, практикант
apprenticeship - ученичество
CV (= curriculum vitae [ kəˌrikjuləm'vi:tai ]) - краткая биография
job interview - собеседование при приеме на работу
skilled worker - опытный рабочий
training - обучение, тренировка
vacancy [ 'veikənsi ] - вакансия

Безработица

be unemployed / be out of work - быть безработным
discharge - увольнение
dismiss / discharge / sack (BrE), fire (AmE) - уволить
look for a job - искать работу
resign [ ri'zain ] - уходить в отставку
quit - бросать работу
unemployment - безработица

poohmargo все записи автора

           Уже писала об этом фильме в своём дневнике – доброе, светлое, слегка наивное, индийское! и очень актуальное (для меня:-) кино))) Решила доработать свой пост) и разместить здесь, в English_Blog, уже усовершенствованную его версию.

          Итак, замечательный мотивирующий фильм для  изучения английского, «Инглиш-винглиш» (вот названьице))) Там весёлый саундтрек, но он наполовину на хинди.

"Деньги, слава и знание английского языка. В Индии эти три фактора определяют то, как к человеку относится общество. Но что же делать замужней женщине, которая говорит только на хинди, и даже собственные дети презирают ее за это? Можно сидеть дома и плакать, а можно поступить так, как сделала Шаши, главная героиня фильма, которая нашла в себе силы бороться за свое место под солнцем... Местами веселая, местами трогательная история, которая заставит зрителя сопереживать героине в блистательном исполнении Шридеви."

            Вышло так, что главной героине, Шаши, в какой-то мере повезло - знание  английского стало для неё жизненно необходимым. Здесь всё, как пишет о мотивации Бенни Льюис в моей, не побоюсь этого слова, теперь уже настольной книге "The Language Hacking Guide": «Just wanting to learn a language isn't enough. … Change your want mentality to a need mentality. Измените своё умонастроение с «хочу» на «нуждаюсь» либо «необходимо»).  Так вот, в системе координат героини сложно было даже вообразить себе, что у неё появится не то, что необходимость, а просто возможность выучить английский. Но звёзды сложились определённым образом, очень благоприятно для неё. 

            Мне очень понравились несколько фраз из фильма (правда, мой перевод может быть корявым и неуклюжим, а в интернете версии на английском я не нашла). Тем не менее, я попробую перевести те, которые больше всего подходят для изучения английского. Поправьте меня, если что не так)))

• Первый раз бывает только однажды. Каждый первый опыт- особенный. The first time happens only once. Each first experience - special.

 

• Сдача экзамена не является вопросом жизни и смерти. Это радость сказать самому себе, что ты сделал это! The exam is not a matter of life and death. It is a joy to prove yourself that you did it. (Мне показалось, здесь более уместно to prove - доказать себе)

               Я очень рада, что у Шаши получилось доказать прежде всего самой себе, на что она способна) Ведь она сама не верила в это, а угадать финал фильма в данном случае, учитывая особенности индийской культуры, было непросто.

             Ещё я думаю,  Инглиш-Винглиш – вдохновляющее кино не только для изучения языка, но и для любого другого начинания. Не стоит бояться и сомневаться, нужно действовать! Действия всегда приносят плоды, в любом случае.

              И ice on cake (то есть, глазурь на торт, напоследок) нашла в нете замечательный  отрывок из фильма – Шаши впервые в English-классе))) Очаровательный преподаватель) А в какой восторг всех приводит слово «entrepreneur»  (предприниматель), я прям сама заразилась этим восторгом! Что за чудо эти интонации и попытки попробовать это слово на вкус, как искренняя радость возникает у этих людей, которых объединяет  одна большая общая ЦЕЛЬ. 

 

 

 

Spirit_of_Sky все записи автора surrounding – окрестности, среда
routine – определенный режим, заведенный порядок, рутина
relaxation – отдых от работы, передышка, уменьшение напряжения, развлечение
to be essential – быть необходимым
to restore – восстанавливать, возмещать, возрождать
railway station – железнодорожный вокзал
airport – аэропорт
to board a train (ship, etc.) – сесть на поезд (корабль и т.д.)
train – поезд
ship – корабль, судно, пароход
plane – самолет
to be on the safe side – на всякий случай
to spare oneself the trouble of – избавить себя от хлопот
to stand in the line – стоять в очереди
in advance – заблаговременно
to make one’s preparations – готовиться, делать приготовления
to settle one’s business – утрясать дела
on the eve – накануне
to pack – укладывать вещи, паковаться
suitcase – чемодан
departure – отъезд, отправление
waiting-room – зал ожидания
to announce – сообщать
passenger – пассажир
carriage – вагон
berth – место (для лежания)
package – пакет, сверток
rack – сетка
destination – место назначения; цель (путешествия)
to be in a hurry – спешить, торопиться
procedure – процедура
height – высота
for this reason – по этой причине
to become home-sick – скучать по дому
to feel like returning home – хотеть вернуться домой

Spirit_of_Sky все записи автора Каждый христианин (Christian) знает, что сегодня Светлое Христово Воскресение или, как ещё называют этот день, Пасха (Easter). Неделя перед Пасхой - Страстная неделя (Holy Week) – начинается с Вербного Воскресения (Palm Sunday), которое знаменует окончание Великого Поста (Lent). В этот день, согласно Евангелию (the gospel), Иисус Христос (Jesus Christ) на молодом осле въехал в ворота Иерусалима (Jerusalem). Его восторженно встречал народ, приветствовали пальмовыми ветвями (palm branches). На Востоке верующие (believers) в этот день приносят в храм (temple, church) пальмовые ветви и цветы. У нас в этот день освещают вербы (willow branches), поэтому это воскресенье называется Вербным. В народе освящённая (blessed) верба считалась священной (sacred). Освящённую вербу хранили за образами (behind the icons) до первого выгона скота (или целый год).


read

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора Как придумали французский язык:
- А давайте половина букв будет читаться бог знает как, а половина вообще не будет!
- Палки сверху не забудь!

Как придумали английский язык:
- А давай, букв будет немного, все они простые, но гласные пусть читаются как попало.
- И чтобы значение слова менялось непредсказуемо в зависимости от предлогов и социального статуса говорящего/пишущего!

Как придумали итальянский язык:
- А давай все слова будут заканчиваться на гласные!
- И руками махать. А то жарко.

Как придумали испанский язык:
- А давай поприкалываемся над итальянским языком!

Как придумали русский язык:
- А давай писать слова в случайном порядке, а смысл передавать интонациями!
- Приставки и суффиксы не забудь!

Как придумали немецкий язык:
- Мы люди экономные, зачем нам лишние пробелы?
- Лучше букв добавь!

Как придумали китайский язык:
- А давай вместо слов использовать звуки природы!
- Смотри какую я каляку-маляку нарисовал. Вот тут как бы Солнце, вот тут быки пашут Землю. Пусть это означает стол!

Как придумали японский язык:
- А давай говорить все звуки с одной интонацией?
- Как собака лает. Чтобы все боялись.

Spirit_of_Sky все записи автора

В Шотландии во время CELTA одним из самых интересных был непогожий серый денек, когда мы, 10 преподавателей в составе 7 шотландцев, 2 англичан и одного украинца, сели в кружок и стали делиться интересными идеями о проведении уроков. И кто-то предложил поиграть в игру "The good news is...the bad news is." Игра чрезвычайно проста. Первый участник начинает ситуацию и говорит (пишет) хорошую новость - the good news is...а следующий продолжает с противоположной новостью - but the bad news is..

И так продолжается до тех пор, пока идеи не иссякнут или не надоест:)

Например:

Person 1: The good news is that you've won the lottery.
Person 2: The bad news is that you've just lost your lottery ticket.
Person 3: The good news is that you find your lottery ticket again and you rush to the store to claim your prize.
Person 4: The bad news is that you just came in one minute late to claim your prize.
And so on.

Правила:

1) Начинать предложение с The good news is...the bad news is
2) Чередовать плохие и хорошие новости
3) Не повторять новости:)
4) Оставлять свои новости в комментариях.

So let's go:) Давайте ка напишем сказку:)

I would offer to compose a fairy tail. So it goes.

Once upon a time there was a Princess who lived in a kingdom far, far away. And the good news was that she was extremely beautiful:)

(В одном далеком королевстве жила была принцесса. И хорошая новость заключается в том, что была она очень красива:)
 

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора “The only way that we can live, is if we grow.

The only way that we can grow is if we change.

The only way that we can change is if we learn.

The only way we can learn is if we are exposed.

And the only way that we can become exposed is if we throw ourselves out into the open.

Do it.

Throw yourself.”

― C. JoyBell C

Spirit_of_Sky все записи автора



transcript

Spirit_of_Sky все записи автора
Different Types of Doctors

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора I suppose – я полагаю, считаю, думаю

I reckon – я считаю, полагаю

I guess – я думаю, полагаю, наверно

I imagine – я думаю, полагаю

I presume – я полагаю, предполагаю

I assume - я предполагаю

In my opinion – по моему мнению

I believe – я полагаю, считаю

It seems to me that – мне кажется, что…

To my way of thinking,… - на мой взгляд, по-моему

As I see it, … – по моему мнению, как мне кажется

Spirit_of_Sky все записи автора http://quizsocial.com/what-color-is-your-aura/

Mine is yellow:)

You got: Yellow Aura

Your aura is yellow. You can always be counted on for optimism and encouragement, and you have a knack for saying just the right words at the right time. Those with yellow auras tend to have great health, probably in part due to their pleasant disposition. Though you occasionally over-analyze situations, you only mean to make yourself and others as happy as possible.

Spirit_of_Sky все записи автора The Lyrid Meteor Shower - Дождь метеоритов

They will be visible from ALL OVER THE WORLD, and no you don't need a telescope to view them! Just find somewhere as far from light pollution as you can, and stare up at the sky/Они будут видны по всему миру и вам не нужен телескоп, чтобы видеть их. Просто заберитесь куда-нибудь подальше от городских огней и созерцайте небо:)

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора To put someone down

Meaning: to criticize a person in a demeaning or disrespectful ("dissing") way.

Перевод: унижать

Example: Many status games seem designed to put down others.

Spirit_of_Sky все записи автора Expressions to Use In Speaking And Writing

It's not so easy..

It's a bit tricky..

It's not the easiest thing in the world..

It's quite tough at times..

It's (quite / a bit) hard going..

It's quite demanding.

It isn't a walk in the park

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора To take someone or something at face value

Meaning: to accept someone or something just as it appears; to believe that the way things appear is the way they really are.

Example: No, I don’t buy that! I don’t accept people on face value, either.

Перевод: Принимать за чистую монету

Spirit_of_Sky все записи автора Definition

Confident in oneself.

Usage of “comfortable in your skin”

He spoke flawlessly in front of thousands. He is really comfortable in his skin.