|
, - - - " ".
- " "
, .. , , .
- " "
" " . . , -, , , " , " 1210 ( " ", "", " ", " ", " "). - -, , . , , , . . :) ! :)
- " "
- ( " "). - " ":
, 1440 :
, - , , .
- " ", 1420-1430 , " "
, , , , (, - - ).
- " ", 1420-1430 , " "
, . . :) , - , , , . :))) , , 1225 1240 . , , , 1228 , 30 .
- " "
- - , , , , . - , , , . , - . , , ?
" , -
.
, !" ( , ..)
- " "
, , ... - , . :)
- " " " "
- , , - , " " " " .
( .):
"
...
. ,
...
.
, ...
...
..." ( )
- " ", 1380 .
(. ):
" ,
:
,
.
.
,
:
,
,
,
..."
" " (, ̸)
̸, - 1268 1285 . . - , , ( , ̸ , ) - , .. "" , , , . ̸ , , , - .
" , -
;
:
.
,
,
." ( ̸, ..)
̸ - , , ( , ).
..: " , , ."
" "
- .. ( ):
http://natapa.msk.ru/biblio/sborniki/newtranslates/zababurova.htm
( ) 2 "" .., 2000 (, - 350 ). , . :) - , - ( 200 ., ):
: http://www.relga.rsu.ru/n61/cult61.htm
, ( , ): http://roman-rose.narod.ru/
-, , - .
- - " ", "MS Douce" ( , , ), 15 ., " ":
. :)
, :
( ): http://romandelarose.org/#illustrations
http://lostpastremembered.blogspot.com/2010/02/roman-de-la-rose-chocolate-cupcakes.html
" ()":
1 - . 1
2 -
...
24 - : --
25 - ,
26 - ( , ̸)
27 - , -
28 - ,
29 -
30 -
" ":1 - ( )
2 - Codex Manesse
3 - 'The Tudor Pattern Book' 1504
4 - Kleinodienbuch der Herzogin Anna von Bayern
5 - ( , ̸)
6 - " ", 15
7 - " "
...
39 - - 12
40 - - 13
41 - . 410