Çàïîìèíàåì àíãëèéñêèå ñëîâà ëåãêî |
Ó÷èòü èíîñòðàííûé ÿçûê (îñîáåííî, íîâûå ñëîâà) - òÿæêèé êðîïîòëèâûé òðóä, íåâîçìîæíûé áåç íóäíîé ìíîãî÷àñîâîé çóáð¸æêè, íå ïðàâäà ëè? Íå ñîâñåì. "Åñëè ïðàâèëüíî èñïîëüçîâàòü âîçìîæíîñòè ñâîåãî ìîçãà, îáó÷åíèå ìîæåò ñòàòü ãîðàçäî áîëåå áûñòðûì è óâëåêàòåëüíûì ïðîöåññîì", - ñ÷èòàåò Èííà Ìàêñèìåíêî, îñíîâàòåëü àâòîðñêèõ êóðñîâ àíãëèéñêîãî ÿçûêà.
Ïî÷åìó ìàëåíüêèå äåòè, îñâàèâàþùèå ðîäíîé ÿçûê, à òàêæå ïîëèãëîòû, ëåãêî îâëàäåâàþùèå íåñêîëüêèìè ÿçûêàìè ñðàçó, íå èñïûòûâàþò ïðè ýòîì îñîáûõ òðóäíîñòåé? Èííà ðàññêàçàëà íàì îá ýôôåêòèâíûõ ñòðàòåãèÿõ îáó÷åíèÿ, êîòîðûå èñïîëüçóþò ýòè ëþäè. Âîñïîëüçóéòåñü èõ ñåêðåòàìè, è Âû òàêæå íàó÷èòåñü çàïîìèíàòü ñëîâà ãîðàçäî ëåã÷å è áûñòðåå.
Ñòðàòåãèÿ 1. Èñïîëüçîâàòü ñèëó ýìîöèé.
Ñêàæèòå, ÷òî ïðèõîäèò âàì íà óì ïðè óïîìèíàíèè ñëîâà honey (ì¸ä)? Òîëüêî ó÷åáíèê àíãëèéñêîãî èëè àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü? À âîò ëþäè, êîòîðûå çàïîìèíàþò àíãëèéñêèå ñëîâà íàèáîëåå áûñòðî è ëåãêî, óìåþò ñâÿçûâàòü èõ ñ ÷åì-òî âàæíûì äëÿ ñåáÿ.
Íàïðèìåð, òî æå ñëîâî honey ìîæåò âûçâàòü â ïàìÿòè îáðàç ëþáèìîé äåâóøêè (âåäü èìåííî òàê àìåðèêàíöû íàçûâàþò òåõ, êîãî ëþáÿò). À åñëè íîâîå ñëîâî âñòðåòèëîñü âàì â èíòåðåñíîì ðàññêàçå, òî îíî ñâÿæåòñÿ ñ òåìè ýìîöèÿìè, êîòîðûå âû ïåðåæèâàåòå, ÷èòàÿ ðàññêàç. Èíòåðåñíûé ðàçãîâîð íà àíãëèéñêîì ÿçûêå òàêæå ïîìîæåò âàì áûñòðî çàïîìíèòü íîâîå ñëîâî.
Ïî÷åìó ýòî ðàáîòàåò: Ëþáûå ïîëîæèòåëüíûå ýìîöèè àêòèâèçèðóþò íàøó ñïîñîáíîñòü îáó÷àòüñÿ. Âåäü îíè ñèãíàëèçèðóþò î òîì, ÷òî äàííîå ñëîâî îòíîñèòñÿ ê ÷åìó-òî çíà÷èìîìó äëÿ íàñ.
Ðåêîìåíäóåì: Èçó÷àéòå àíãëèéñêèé ÿçûê ñ ïîìîùüþ èíòåðåñíûõ Âàì òåêñòîâ, ôèëüìîâ, êíèã. Îáùàéòåñü ñ èíòåðåñíûìè âàì ëþäüìè. Òîãäà ñàì îïûò òàêîãî îáó÷åíèÿ ñòàíåò ïîëîæèòåëüíûì ýìîöèîíàëüíûì ôàêòîðîì, êîòîðûé ïîìîæåò çàïîìíèòü ñëîâà.
Ñòðàòåãèÿ 2. "Âñòðîèòü" íîâîå ñëîâî â ñâîé îïûò.
"Êîãäà ìàëåíüêèå äåòè èçó÷àþò ðîäíîé ÿçûê, - ðàññêàçûâàåò Èííà Ìàêñèìåíêî, îíè íà÷èíàþò çàìå÷àòü íîâîå ñëîâî â ñàìûõ ðàçíûõ ñèòóàöèÿõ, îêðóæåíèÿõ, êîíòåêñòàõ". Íàïðèìåð, âïåðâûå óñëûøàâ ñëîâî "áåëûé", ìàëåíüêèé ðåá¸íîê íà÷èíàåò ïîâòîðÿòü åãî, óâèäåâ áåëûé ñíåã, áåëóþ áóìàãó, áåëûé ñàõàð.
È èìåííî ýòî ïîìîãàåò åìó çàïîìíèòü ñëîâî áûñòðî è ëåãêî.
Ïî÷åìó ýòî ðàáîòàåò: Òàêèì îáðàçîì, ìîçã ôîðìèðóåò àññîöèàöèè ñ ðàçëè÷íûìè ÷àñòÿìè ïðåäûäóùåãî îïûòà, íîâîå ñëîâî ñâÿçûâàåòñÿ ñ òåì, ÷òî ðåá¸íîê óæå õîðîøî çíàåò, ñòàíîâèòñÿ áîëåå ïðèâû÷íûì è çíàêîìûì. È äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ åãî â ïàìÿòè óæå íå íóæíî íàïðÿãàòüñÿ, äîñòàòî÷íî ëèøü âñïîìíèòü î ñàõàðå èëè ñíåãå.
Ðåêîìåíäóåì: Ïî÷àùå èñïîëüçóéòå íîâîå ñëîâî â ðàçëè÷íûõ ñèòóàöèÿõ - ïîñòàðàéòåñü çàäåéñòâîâàòü åãî, ïåðåñêàçûâàÿ òåêñò, âûïîëíÿÿ äîìàøíåå çàäàíèå, ïðàêòèêóÿñü â àíãëèéñêîé ðå÷è ñ ñîáðàòüÿìè ïî ó÷¸áå, ñ íîñèòåëÿìè ÿçûêà.
Ñòðàòåãèÿ 3. Ïîâåðèòü â ñâîè âîçìîæíîñòè.
Ñêàæèòå, õîðîøàÿ ëè ó Âàñ ïàìÿòü? Ëåãêî ëè âàì äàåòñÿ çàïîìèíàíèå àíãëèéñêèõ ñëîâ? Êàêèì áû íè áûëî Âàøå ìíåíèå î ñîáñòâåííûõ ñïîñîáíîñòÿõ, ðàíî èëè ïîçäíî îíî ïðåâðàòèòñÿ â ðåàëüíîñòü. Ëþäè, óñïåøíî âûó÷èâøèå àíãëèéñêèé ÿçûê, âåðèëè â ñâîþ ñïîñîáíîñòü ñäåëàòü ýòî.
Ïî÷åìó ýòî ðàáîòàåò: Óáåæäåíèÿ î ñåáå ÷àñòî ïðåâðàùàþòñÿ â ñàìîîïðàâäûâàþùèåñÿ ïðîðî÷åñòâà. Ìûñëåííî ïîâòîðÿÿ, ÷òî ÿçûêè âàì äàþòñÿ ñ òðóäîì, âû ïðîãðàììèðóåòå ñâîé ìîçã íà ñîïðîòèâëåíèå îáó÷åíèþ. "Çà÷åì çàïîìèíàòü ýòè ñëîâà - óâåðåíî âàøå áåññîçíàòåëüíîå, - âåäü âñ¸ ðàâíî íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ".
Ðåêîìåíäóåì: Åñëè âàì êàæåòñÿ, ÷òî èçó÷àòü ÿçûêè âàì íå äàíî, ïîñòàðàéòåñü ïîíÿòü, îòêóäà ïðèøëî ýòî óáåæäåíèå. "Îíî ïîäòâåðæäåíî ïðîøëûì îïûòîì, - ñêàæåòå âû, - âîò è â øêîëå çà ÿçûê òðîéêè õâàòàë, è â èíñòèòóòå ýêçàìåí ñäàâàë äâà ðàçà". Íà ñàìîì äåëå ýòè ñîáûòèÿ âîâñå íå èìåþò îòíîøåíèÿ ê âàøèì ñïîñîáíîñòÿì. Ïðè÷èíîé íåóäà÷è ìîãëè áûòü ïëîõîå ñàìî÷óâñòâèå, íåõâàòêà âðåìåíè íà ïîäãîòîâêó èëè òî, ÷òî çíàíèå ÿçûêà íà òîò ìîìåíò âàì íå áûëî íóæíî . Íàó÷èòåñü ðàçäåëÿòü åäèíè÷íûå íåóäà÷è è ñâîè ñïîñîáíîñòè âîîáùå, è âåðüòå â ñâîè ñèëû.
Ñòðàòåãèÿ 4. Çàïîìèíàòü íàâñåãäà.
"Íà êàêîé ñðîê ñîõðàíÿòñÿ çíàíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà ïîñëå âàøèõ êóðñîâ?" - ñïðàøèâàþò ìíîãèå ñëóøàòåëè. "Åñëè ÿ íå áóäó èñïîëüçîâàòü ÿçûê, íå çàáóäó ëè ÿ åãî ÷åðåç ãîä ïîñëå îêîí÷àíèÿ ó÷¸áû?" Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ òàêæå âî ìíîãîì çàâèñèò îò óáåæäåíèé è ìîòèâàöèè ñàìîãî ÷åëîâåêà. Óñïåøíûå â èçó÷åíèè ÿçûêîâ ëþäè îáû÷íî âåðÿò â ñâîþ ñïîñîáíîñòü áûñòðî âîññòàíîâèòü çíàíèÿ. "Êîãäà ó ìåíÿ âîçíèêíåò òàêàÿ ïîòðåáíîñòü, ÿ áûñòðî âñïîìíþ âñ¸, ÷òî ìíå ïîòðåáóåòñÿ," - ãîâîðÿò îíè.
Ïî÷åìó ýòî ðàáîòàåò: Íàøè óáåæäåíèÿ ôîðìèðóþò íå òîëüêî ñïîñîáíîñòü âîñïðèíèìàòü èíôîðìàöèþ, íî è ñïîñîáíîñòü õðàíèòü å¸. Ìû ìîæåì âåðèòü â òî, ÷òî ó íàñ õîðîøàÿ, â ïðèíöèïå, ïàìÿòü - òîëüêî íåìíîãî êîðîòêàÿ. " îäíî óõî âëåòèò, à â äðóãîå âûëåòèò," - ãîâîðèì ìû â òàêèõ ñëó÷àÿõ - è ðåàëüíîñòü, êàê âñåãäà, ïîäòâåðæäàåò íàøè îæèäàíèÿ.
Ðåêîìåíäóåì: Ñôîðìèðóéòå â ñâî¸ì ñîçíàíèè îáðàç áûñòðîãî âîññòàíîâëåíèÿ óòðà÷åííûõ íàâûêîâ. Îïðåäåëèòå ïåðèîä âðåìåíè, â òå÷åíèå êîòîðîãî âîññòàíîâÿòñÿ âàøè íàâûêè. Íàïðèìåð: "Ìíå áóäåò äîñòàòî÷íî íåäåëè ðàáîòû íàä ÿçûêîì, ÷òîáû âñ¸ âñïîìíèòü." "Ìíå õâàòèò äâóõ ÷àñîâ îáùåíèÿ ñ èíîñòðàíöåì, ÷òîáû ñíîâà íà÷àòü ãîâîðèòü áåãëî è óâåðåííî."
Ñòðàòåãèÿ 5. Ïîìíèòü î öåëè.
Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ëþäè, èìåþùèå âåñêóþ ïðè÷èíó äëÿ èçó÷åíèÿ ÿçûêà, ñïîñîáíû îñâîèòü åãî ãîðàçäî áûñòðåå îñòàëüíûõ. Íàïðèìåð, îäèí èç ìîñêîâñêèõ âðà÷åé ñóìåë îñâîèòü àíãëèéñêèé áóêâàëüíî çà ìåñÿö - çíàÿ, ÷òî ýòî ïîçâîëèò åìó îòïðàâèòüñÿ íà çàðóáåæíóþ ñòàæèðîâêó. Ñòóäåíòû, êîòîðûì ãîâîðÿò, ÷òî òå èëè èíûå ñëîâà ïîòðåáóþòñÿ íà ñëåäóþùåì çàíÿòèè, ïî ñòàòèñòèêå çàïîìèíàþò èõ ëó÷øå, ÷åì òå, êîìó îá ýòîì íå óïîìèíàþò.
Ïî÷åìó ýòî ðàáîòàåò: Ëþáîå íà÷èíàíèå íåâîçìîæíî áåç âåñêîé ïðè÷èíû, æåëàíèÿ, ìîòèâàöèè. Ìîòèâàöèÿ ïðèäàåò ñèëû. Ëþäè, íà÷àâøèå èçó÷àòü àíãëèéñêèé ÿçûê, ïîòîìó, ÷òî ýòî ìîäíî, ÷àñòî áðîñàþò ó÷åáó íà ïîëïóòè. À åñëè ó âàñ åñòü öåëü, òî âàøè øàíñû óñïåøíî îâëàäåòü ÿçûêîì íàìíîãî âîçðàñòàþò.
Ðåêîìåíäóåì: Âñïîìíèòå, çà÷åì âû èçó÷àåòå àíãëèéñêèé ÿçûê. Âîçìîæíî, âû ìå÷òàåòå îòïðàâèòüñÿ íà ó÷¸áó â ÑØÀ, èëè ïîñìîòðåòü â îðèãèíàëüíîé âåðñèè çíàìåíèòûé ìþçèêë "Êîøêè", õîòèòå ïîëó÷èòü ïîâûøåíèå ïî ñëóæáå, èëè ìå÷òàåòå äàâàòü ëåêöèè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Çàïîìèíàÿ ñëîâà, âûáèðàéòå, ïðåæäå âñåãî, òå, êîòîðûå âû àêòèâíî èñïîëüçóåòå â ðóññêîì ÿçûêå.
Ñòðàòåãèÿ 6. Îáó÷àòüñÿ áåññîçíàòåëüíî.
Ìàëåíüêèé ðåá¸íîê ëåãêî îâëàäåâàåò ðîäíûì ÿçûêîì â ïðîöåññå èãðû, îáùåíèÿ, ïîçíàíèÿ ìèðà. ×åëîâåê, ïîïàâøèé â ñòðàíó èçó÷àåìîãî ÿçûêà, áûñòðî "âïèòûâàåò â ñåáÿ" äåñÿòêè è ñîòíè íîâûõ ñëîâ âìåñòå ñ îñîáåííîñòÿìè ïðîèçíîøåíèÿ è ãðàììàòèêè. À âåäü îíè íå ñèäÿò íàä ó÷åáíèêàìè è íå çàçóáðèâàþò ñëîâà ñïåöèàëüíî!
Ïî÷åìó ýòî ðàáîòàåò: Íå ñåêðåò, ÷òî îáû÷íûé ÷åëîâåê èñïîëüçóåò ëèøü ìèçåðíóþ ÷àñòü ïîòåíöèàëà ñîáñòâåííîãî ìîçãà. À âîò ëþäè, óñïåøíî îâëàäåâàþùèå ëþáûìè ÿçûêàìè, ñìîãëè èñïîëüçîâàòü ñêðûòûå âîçìîæíîñòè ñâîåãî áåññîçíàòåëüíîãî. Èçâåñòíî, ÷òî áåññîçíàòåëüíîå îáó÷àåòñÿ â íåñêîëüêî ðàç áûñòðåå, ÷åì ñîçíàíèå. Ýòî ïðîèñõîäèò â òå ìîìåíòû, êîãäà ñîçíàíèå "çàãðóæåíî" äðóãîé äåÿòåëüíîñòüþ. Íàïðèìåð, ïîêà âû ñìîòðèòå ôèëüì èëè áåñåäóåòå ñ äðóãîì, âû ñîñðåäîòî÷åíû íà òåìå ðàçãîâîðà. À â ýòî âðåìÿ âàøå áåññîçíàòåëüíîå çàïîìèíàåò íîâûå ñëîâà.
Ðåêîìåíäóåì: Èçó÷àéòå àíãëèéñêèå ñëîâà íà ïðàêòèêå. Íàïðèìåð, ïî÷èòàéòå èíòåðåñíûé ðàññêàç, ñìîòðèòå ôèëüìû, ñëóøàéòå àóäèîìàòåðèàëû, íîâîñòè è ïî÷àùå îáùàéòåñü ñ ëþäüìè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Òîãäà âàøå ñîçíàíèå áóäåò çàíÿòî ñþæåòîì, à áåññîçíàòåëüíîå ñìîæåò ñ ë¸ãêîñòüþ óñâîèòü íîâûå ñëîâà è âûðàæåíèÿ. "Íà íàøèõ êóðñàõ, - ðàññêàçûâàåò Èííà Ìàêñèìåíêî, - ìû íå ó÷èì ñëîâà ñïåöèàëüíî. È, òåì íå ìåíåå, îíè ëåãêî çàïîìèíàþòñÿ".
Íàäåþñü, ÿ óáåäèëà âàñ, ÷òî ëåãêî çàïîìèíàòü èíîñòðàííûå ñëîâà - âïîëíå ðåàëüíî. Íóæíî âñåãî ëèøü ïîñòàâèòü öåëü, ïîâåðèòü â ñâîè ñèëû è íà÷àòü ðàáîòàòü íàä àíãëèéñêèì ÿçûêîì. È òîãäà, â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü, âîçìîæíîñòü ëåãêî îáùàòüñÿ èëè ÷èòàòü ëåêöèè íà ÿçûêå ñòàíåò äëÿ âàñ ðåàëüíîñòüþ.
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |