The Big War in Iraq
109 insurgents and one American soldier were killed overnight
in a major offensive launched by U.S. and Iraqi forces
in the city of Samarra, U.S. military officials said Friday.
القوات الأمريكية والعراقية "تسيطر" على معظم سامراء
قالت القوات الأمريكية والعراقية إنها تسيطر
على معظم مدينة سامراء بعد هجوم كبير لاقتلاع المسلحين.
فقد تدفع نحو خمسة آلاف من الجنود إلى سامراء خلال الجمعة
في إحدى أضخم العمليات التي تنفذ منذ غزو العراق.
وقالت القوات الأمريكية إن نحو 109 من المسلحين قتلوا،
غير أن الأطباء قالوا إن الكثير من القتلى والمصابين من المدنيين.
ويقول الأمريكيون والحكومة العراقية
المؤقتة إنهم مصممون على استعادة المناطق التي يسيطر عليها
المتمردون قبل الانتخابات المقرر إجراؤها في يناير/كانون الثاني.
نقص في المستشفيات
وفي تلك الأثناء قالت مجموعة مسلحة تطلق على نفسها الجيش الإسلامي
في العراق إنها ستطلق سراح رهينتين إندونيسيين
إذا أطلقت إندونيسيا سراح أبو بكر بعشير،
وهو رجل دين يشتبه في تزعمه الجماعة الإسلامية الآسيوية المتشددة.
وفي شريط فيديو بثته قناة الجزيرة، قالت المجموعة إن الحكومة
الإندونيسية اعتقلت بعشير "لإرضاء الحكومة الأسترالية".
ويواجه بعشير اتهامات تتعلق بالهجوم على فندق ماريوت
في جاكرتا العام الماضي، والذي أسفر عن مقتل 12 شخصا،
فضلا عن حيازة متفجرات بشكل غير قانوني.
وقال شهود العيان إن الفلوجة، وهي معقل آخر للمسلحين،
تعرضت الجمعة لهجوم جوي،
وقتل ثلاثة أشخاص بينما تحدثت أنباء أخرى عن مقتل سبعة.
وكان الهجوم على سامراء، التي تقع على الطريق الرئيسي
بين بغداد وشمال العراق، قد بدأت قبل الفجر الجمعة.
وقد تقدم ثلاثة آلاف من الجنود الأمريكيين وألفا جندي عراقي
تدعمهم مدرعات وطائرات، عبر المدينة من حي إلى حي.
ورد المسلحون الموجودون في المدينة بإطلاق قذائف
الهاون والقذائف الصاروخية ونيران الأسلحة الخفيفة.
وقتل جندي أمريكي وأصيب أربعة آخرون.
وبحلول الظهر قال الجيش الأمريكي إن قواته سيطرت
على مبنى البلدية ومخافر للشرطة.
غير أن القتال استمر خلال اليوم، حيث تحدثت تقارير عن جثث ملقاه في الشوارع.
لا تفاوض بشأن وصول قوات الأمن العراقية والقوات متعددة الجنسيات
إلى كافة أنحاء المدينة دون عوائق
بيان الجيش الأمريكي
كما تفيد تقارير عن قطع إمدادات المياه والكهرباء عن المنطقة،
فيما قال المستشفى الرئيسي إنه يفتقر إلى الضمادات وأنابيب الأوكسجين.
وقال طبيب إن المستشفى تلقت 90 قتيلا و180 مصابا.
ومن جانبه قال وزير الأمن الوطني العراقي قاسم داود في مؤتمر
صحفي في بغداد إنه تم اعتقال 37 من المسلحين.
وقال إنه تم شن الهجوم استجابة لطلب استغاثة
من سكان سامراء للتعامل مع المسلحين الموجودين في وسطهم.
وتابع داود قائلا "لن نأل جهدا لتطهير كافة الأراضي
والمدن العراقية من هؤلاء المجرمين وسوف نمهد السبيل من خلال
تلك العمليات، ليس فقط لإعادة الإعمار، بل أيض للانتخابات العامة".
غير أنه يبدو أن الهجوم فاجئ الكثيرين من سكان المدينة،
حيث جاء عقب محادثات في الأيام الأخيرة عن اتفاق مزمع التوصل إليه بين المسلحين والسلطات العراقية لاستعادة سيطرة الحكومة. حملة أوسع؟
يذكر أن سامراء واحدة من عدة جيوب في العراق سقطت
خلال الأشهر القليلة الأخيرة في أيدي المسلحين.
وكان اتفاق تم التفاوض عليه قبل ثلاثة أسابيع بالسماح
للجنود الأمريكيين بالعودة إلى المدينة سرعان ما فشل.
وتقول كارولين هولي، مراسلة بي بي سي في بغداد،
إن هجوم سامراء قد يكون مقدمة هجوم أوسع،
مع اقتراب موعد الانتخابات العراقية
التي لم يبق عليها سوى أقل من أربعة أشهر.
وقال الجيش الأمريكي في بيان أن الهجوم يأتي ردا على ما أسماه
"هجمات متكررة وغير مبررة من قبل قوى مناهضة للقوات العراقية".
وأضاف البيان "لا تفاوض بشأن وصول قوات الأمن العراقية والقوات متعددة الجنسيات
إلى كافة أنحاء المدينة دون عوائق". "مسؤولية الزرقاوي"
وتأتي هذه التطورات بعد ساعات من إعلان موقع
على شبكة الإنترنت عن بيان منسوب إلى جماعة التوحيد والجهاد،
التي يتزعمها المتشدد الأردني المولد أبو مصعب الزرقاوي،
يقول إن الجماعة هي التي نفذت الهجمات الانتحارية
الثلاث على قافلة عسكرية أمريكية في أبو غريب
غربي العاصمة العراقية بغداد.
وقال البيان: "نفذ ثلاثة من فرسان كتيبة الاستشهاديين
التابعة للجناح العسكري بجماعة التوحيد والجهاد ثلاث عمليات بطولية
حيث كانت الأولى قد استهدفت مقر بلدية مدينة
أبي غريب الواقعة غرب العاصمة بغداد".
وقد أسفرت تلك العمليات المنسقة والمتزامنة عن مقتل عشرات الأطفال بجنوب غربي العاصمة العراقية الخميس.
Smoke from one of several bombs that exploded in western Baghdad is seen in the distance Thursday. More than 40 people, many of them children, were killed and more than a hundred were wounded.
وقال المسؤولون إن 34 طفلا كانوا من بين 37 قتيلا أو أكثر سقطوا عندما تم تفجير قنابل بالقرب من محطة جديدة لتنقية المياه لدى مرور رتل من القوات الأمريكية في المنطقة، فيما وصف بأنه "مجزرة للأطفال".
وقد أصيب 130 شخصا آخرين على الأقل أغلبهم من الحشود التي تجمعت لمشاهدة افتتاح مبنى المحطة الجديدة.
U.S. soldiers block off an area after two car bombs and a roadside bomb went off in succession in the al-Amel neighborhood of Baghdad
ويعتقد أن عددا كبيرا من المصابين أيضا من الأطفال
ويعانون من جروح بسبب الشظايا الناتجة عن الانفجارات،
ويقول المراسلون إن عشرة جنود أمريكيين من بين المصابين.
وتقول الأنباء الواردة من موقع الحادث إن انفجار
سيارة ملغومة أعقبه انفجاران آخران
عندما هرع الناس لمساعدة المصابين من الانفجار الأول.
Two injured children share the same bed due to la
ck of space at Yarmouk Hospital.
وعن الهجوم في منطقة أبو غريب والذي وقع قبل الانفجارات
الأخيرة بساعات فجر انتحاري السيارة الملغومة لدى قيادته
باتجاه نقطة تفتيش عسكرية أمريكية وبالقرب
من مكتب المحافظ ومركز للشرطة.
