Малоизвестным словом в обществе является интересное и в то же время труднопроизносимое слово престидижитация. Впервые встретившись с данным словом, можно вообще подумать, что это нецензурное или молодежное понятие (его даже Microsoft Word подчеркивает красным цветом). Однако это совсем не так. И разберем, что означает слово престидижитация?

На самом деле слово престидижитация, это тоже самое по смыслу, что и манипуляция. Образовано оно из двух слов, одного французского и второго латинского – «preste» и «digitus» соответственно. Но почему-то, если обратиться к переводчикам, то слово «preste» не имеет перевода на русский язык (как указано в некоторых источниках preste – быстрый, а digitus – пальцы). А вот, если взять такое французское слово полностью, как «prestidigitateur», то оно означает фокусник. Если логически рассудить, то получается, то что делает фокусник, называется манипуляцией, а соответственно синоним — престидижитация . А синоним к слову фокусник – престидижитатор. Поэтому насчет происхождения слова престидижитация, остаются не закрытые вопросы.

В цирке данное слово применяется, как синоним к слову манипуляция, ну а это в свою очередь трактуется, как разновидность иллюзионного жанра, эффект которого достигается за счет ловкости рук.

Кстати определения престидижитации в Википедии отсутствует. Там оно определено, как синоним к слову «манипуляция»