Ïðè îòêðûòèè äâèæåíèÿ ïî îáíîâëåííîìó ìîñòó Ëåéòåíàíòà Øìèäòà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå òîðæåñòâåííî è âî âñåóñëûøàíèå áûëî îáúÿâëåíî, ÷òî ìîñòó âîçâðàùàåòñÿ åãî èñòîðè÷åñêîå íàçâàíèå – Áëàãîâåùåíñêèé ìîñò. Íà ìîé âçãëÿä, îíî ïîêà íèêàê íå ïðèæèâàåòñÿ, äàæå â îôèöèàëüíûõ ñâîäêàõ åãî ïî-ïðåæíåìó íàçûâàþò ìîñò Ëåéòåíàíòà Øìèäòà. Ïóñòü òàê, â êîíöå êîíöîâ, è ó ÷åëîâåêà ìîæåò áûòü íåñêîëüêî «íàçûâàíèé» - èìÿ, ôàìèëèÿ, ïðîçâèùå, òâîð÷åñêèé ïñåâäîíèì è ò.ä.
Èíòåðåñíî äðóãîå – îòêóäà èñõîäÿò ïîäîáíûå èíèöèàòèâû? Îêàçûâàåòñÿ, îò òîïîíèìè÷åñêîé êîìèññèè.
Ìåæäó òåì, â Ïèòåðå î÷åíü ìíîãî íàçâàíèé, êîòîðûå äàâíûì-äàâíî âûçûâàþò âîïðîñû, è, ïîæàëóé, äîñòîéíû âíèìàíèÿ óâàæàåìîé êîìèññèè. Êîíå÷íî, ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî âñå è âñÿ íóæíî ñðî÷íî ïåðåèìåíîâàòü, ïåðåñìîòðåòü ðåøåíèÿ, ïåðåäåëàòü, ïåðåñòàâèòü äà ïåðåñòðîèòü. Íî âîîáùå-òî åñòü, íàä ÷åì çàäóìàòüñÿ. Âåäü òîïîíèìè÷åñêèå ïîâòîðû ïîðîé ñáèâàþò ðàáîòó ïî÷òîâèêîâ, òàêñèñòîâ, êàðòîãðàôîâ, ââîäÿò â çàáëóæäåíèå ïðèåçæèõ, òóðèñòîâ, èíîñòðàíöåâ, à ïîðîé è ñàìèõ ïåòåðáóðæöåâ.
1. Ñòàäèîí «Ïåòðîâñêèé» ðàñïîëîæåí íà Ïåòðîâñêîì îñòðîâå, òóò æå ïðîõîäèò Ïåòðîâñêèé ïðîñïåêò. À âîò Ïåòðîâñêàÿ íàáåðåæíàÿ íàõîäèòñÿ òîæå â Ïåòðîãðàäñêîì ðàéîíå, íî ñîâñåì ñ äðóãîé ñòîðîíû – ìåæäó Òðîèöêèì ìîñòîì è Áîëüøîé Íåâêîé.
2. Åñòü óëèöà Ëåíèíà, ïëîùàäü Ëåíèíà, Ëåíèíñêèé ïðîñïåêò. Âñå òðè îáúåêòà – â ñîâåðøåííî ðàçíûõ ðàéîíàõ. Ïðè ýòîì äâà èç íèõ îòðàæåíû è â íàçâàíèÿõ ñòàíöèé ìåòðî – Ïëîùàäü Ëåíèíà è Ëåíèíñêèé ïðîñïåêò. Ïàìÿòíèê Ëåíèíó åñòü è âîçëå Ñìîëüíîãî, ÷òî òîïîíèìèêå ãîðîäà íå ñîîòâåòñòâóåò.
3. ×åðåç Ôîíòàíêó ïðîõîäèò êðàñèâûé Ëîìîíîñîâñêèé ìîñò, êîòîðûé âåäåò ê ïëîùàäè Ëîìîíîñîâà. À âîò ñòàíöèÿ ìåòðî Ëîìîíîñîâñêàÿ ðàñïîëîæåíà ñîâñåì íå â òîì ìåñòå – â ðàéîíå óëèöû Èâàíîâñêîé.
4. Íà Âàñèëüåâñêîì îñòðîâå åñòü Ìåíäåëååâñêàÿ ëèíèÿ. Íî íàä íåé âåëè÷àâî âîçâûøàåòñÿ ïàìÿòíèê äðóãîìó âåëèêîìó ðóññêîãî ó÷åíîìó – Ì.Â. Ëîìîíîñîâó.
5. ×åðåç âåñü Ïåòðîãðàäñêèé ðàéîí ïðîõîäèò Êàìåííîîñòðîâñêèé ïðîñïåêò. Ïî÷åìó îí òàê íàçâàí – äîãàäàòüñÿ íåòðóäíî. Âåäåò îò Íåâû ê Êàìåííîìó îñòðîâó. Íî ñàì-òî â îñíîâíîì ïðîëåãàåò íà äðóãèõ îñòðîâàõ – Ïåòðîãðàäñêî è Àïòåêàðñêîì. Ïî ýòîé ëîãèêå ñòàíöèþ ìåòðî Ãîñòèíûé äâîð ìîæíî áûëî áû íàçâàòü Âàñèëåîñòðîâñêîé, ïîñêîëüêó çà íåé ïî çåëåíîé âåòêå ìåòðî ñëåäóåò Âàñèëüåâñêèé îñòðîâ.
6. Òîïîíèìîâ, ñâÿçàííûõ ñ Ìîñêâîé ìíîãî. Îíè äîñòàòî÷íî ëîãè÷íû, âñå ðàñïîëîæåíû â Ìîñêîâñêîì ðàéîíå, íî íå ñëèøêîì ëè ìíîãî ïîâòîðåíèé? Íàïðèìåð, ñòàíöèè ìåòðî Ìîñêîâñêèå âîðîòà è Ìîñêîâñêàÿ. À ìåæäó íèìè åñòü åùå è ìåòðî Ïàðê Ïîáåäû, êîòîðûé ïîëíîñòüþ íàçûâàåòñÿ Ìîñêîâñêèé ïàðê Ïîáåäû. Äà è Ìîñêîâñêèé âîêçàë íå òàì íàõîäèòñÿ.
7. Óëèöó Äåêàáðèñòîâ ëåãêî ñïóòàòü ñ ïåðåóëêîì Äåêàáðèñòîâ. À ðàñïîëîæåíû îíè â ðàçíûõ ðàéîíàõ – ñîîòâåòñòâåííî Àäìèðàëòåéñêîì è Âàñèëåîñòðîâñêîì.
8. Óëèöà Ïèîíåðñêàÿ íàõîäèòñÿ â Ïåòðîãðàäñêîì ðàéîíå. È äàæå ÿñíî, ïî÷åìó îíà òàê íàçûâàåòñÿ. Ñîãëàñíî ìåìîðèàëó, çäåñü áûëà ñîçäàíà ïåðâàÿ â Ïåòðîãðàäå ïèîíåðñêàÿ îðãàíèçàöèÿ. Íî ñòàíöèÿ ìåòðî Ïèîíåðñêàÿ ñîâñåì â äðóãîì ìåñòå. Òàì ñõîäÿòñÿ ñðàçó òðè ïðîñïåêòà – Èñïûòàòåëåé, Áîãàòûðñêèé è Êîëîìÿæñêèé, íî ñòàíöèÿ ïî÷åìó-òî Ïèîíåðñêàÿ.
9. ×òî íàçûâàòü Ëèãîâêîé? Îáû÷íî ïîä ýòèì ñëîâîì ïîäðàçóìåâàåòñÿ Ëèãîâñêèé ïðîñïåêò. Ìåæäó òåì â þãî-çàïàäíîé ÷àñòè ãîðîäñêîé ÷åðòû Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ðàñïîëîæåí áîëüøîé æèëîé ðàéîí Ëèãîâî ñ îäíîèìåííîé îñòàíîâêîé ýëåêòðè÷åê.
10. Ñòàíöèÿ ìåòðî Ïðèìîðñêàÿ íå èìååò îòíîøåíèÿ íè ê Ïðèìîðñêîìó ðàéîíó, íè ê Ïðèìîðñêîìó ïàðêó Ïîáåäû.
11. Ïàìÿòíèê Í.Ã. ×åðíûøåâñêîìó âîçäâèãíóò íà ïëîùàäè ×åðíûøåâñêîãî. Íî ñòàíöèÿ ìåòðî ×åðíûøåâñêàÿ ñîâñåì íå òàì – â ðàéîíå Êèðî÷íîé, Òàâðè÷åñêîãî ñàäà è ò.ä.
12. Óëèöà Êîìñîìîëà íàõîäèòñÿ â ðàéîíå Àðñåíàëüíîé íàáåðåæíîé è óëèöû Àðñåíàëüíîé. Êîìñîìîëüñêàÿ ïëîùàäü – ïî ïðîñïåêòó Ñòà÷åê ìåæäó ìåòðî Êèðîâñêèé çàâîä è Àâòîâî.
À âåäü ñïèñîê íå çàêðûò.