Ну и где справедливость? Вот ведь как повезло англичанам и американцам!

О чем это я? Да о насущном! Чем больше я занимаюсь программами типа фотошоп, иллюстратор и прочимы для создания web-проетов, тем более укрепляюсь в мысли, что все это изобилие создано англичанами и для англичан или для тех, кто английский знает как свой родной. Нет, есть конечно руссификаторы, но большинство программ официальных сделано все же на английском.

Выход? - Учиться, учиться и еще раз учиться английскому языку. (Не то чтобы я не знала английский совсем, но когда программа начинает материться по-английски, времени для судорожного перевода не остается.)

Поэтому я несмотря на множество других неотложных дел стараюсь уделить внимание изучению английского языка. Недавно по ссылке одной из ПЧ зашла на lingualeo.ru. Сервис достаточно новой, но мне откровенно понравился. Простой и понятный интерфейс со всплывающими подсказками-объяснениями. Хорошая фоно- и видеотека материалов на английском языке различного уровня сложности, которую к тому же могут пополнять пользователи. Три уровня уровня запоминания английских слов в тренажере. Возможность вернуть уже выученное слово из своего словаря в изучаемые. Прекрасная статистика, в которой наглядно виден прогресс изучения английских слов.

Ну и как фишка тамагочи LinguaLeo, которого нужно кормить английскими словами и текстами. Словом, изучение английского языка проходит в непринужденной полуигровой форме, а большое количество аудио и видео материалов значительно улучшает восприятие английского на слух. Поэтому этот сервис будет одинаково полезен и детям, и взрослым. Присоединяйтесь!