llwynog_asur, Не то что не стоит писать как в жизни, стоит фильтровать информацию. Если писать прямо совсем как в жизни, получится очень нехудожественно и, как ни странно, нереалистично, есть такой странный эффект.
Герои да, вполне живые, просто авторское одобрение их заставляет подозревать, что автор по уму недалеко отстоит от героев. А поскольку читать книгу - это все равно что беседовать с написавшим ее человеком - это и есть источник моего раздражения. Достоевский, например, или там Бунин тоже очень хорошо писали, и тем не менее, мне они не нравятся как люди, не нравятся их мысли, поэтому я не люблю их читать. Это уже не вопрос качества, то, что относилось именно к профессиональным претензиям, я вынесла в первые два пункта, а третий вкусовой. То есть как лично я со своим мировоззрением сочетаюсь с мировоззрением автора (видимо, никак))