"Ãàððè Ïîòòåð è îòñóòñòâèå âíóòðåííåé ëîãèêè" |
Ïîäðóãà òóò íåäàâíî íà÷àëà ÷èòàòü ïî-àíãëèéñêè Ãàððè Ïîòòåðà. Áðîñèëà íà ïåðâîé ãëàâå. Ïî êàêîé ïðè÷èíå? Îò âîçìóùåíèÿ. Ðåáåíêà îòäàþò óæàñíûì ðîäñòâåííèêàì, ïðî êîòîðûõ çíàþò, ÷òî îíè óæàñíû, - âîçìóùàëàñü îíà, - è ýòî ïðè òîì, ÷òî âîëøåáíèêè ÌÎÃËÈ ñàìè âûðàñòèòü åãî, ìíîãèå óñûíîâèòü õîòåëè. Îäíàêî äîáðûé Äàìáëäîð îòäàë ìàëü÷èêà çàâåäîìî íåäîáðîæåëàòåëüíûì ëþäÿì, ÷òîáû... âíèìàíèå... åãî íå èçáàëîâàëè!
À ÷åãî: íîðìàëüíûé òàêîé ñïîñîá, ïðàâäà? Çà÷åì òåáå íîðìàëüíîå äåòñòâî è ëþáÿùèå ðîäèòåëè - èøü ðàçáàëîâàëñÿ! Àñêåòè÷íåå íàäî áûòü, àñêåòè÷íåå, âîò òåáå ÷óëàí÷èê è æèâè òàì íèêåì íå ëþáèìûé 10 ëåò - òî åñòü âñå äåòñêèå ãîäû, êîãäà ôîðìèðóåòñÿ îñíîâà õàðàêòåðà, çàêëàäûâàåòñÿ ìîäåëü îòíîøåíèé ñ áóäóùèì ïàðòíåðîì...
Åñëè ïîäõîäèòü ê ãåðîÿì Ãàððè Ïîòòåðà êàê ê æèâûì ëþäÿì, òî ñàì Ãàððè äîëæåí áûë ñäåëàòüñÿ íå âåëèêèì âîëøåáíèêîì, à ïîñòîÿííûì êëèåíòîì ïñèõîòåðàïåâòîâ: ëèáî çàáèòûì è ïîëíûì ôîáèé ïàöàíîì, ëèáî æóòêî ìñòèòåëüíûì ñóùåñòâîì, êîòîðîå, óçíàâ, ÷òî óìååò êîëäîâàòü, ðàçíåñëî áû âñå âîêðóã íàõðåí. È â ëþáîì ñëó÷àå îí èìåë áû äèêèå ïðîáëåìû â îáëàñòè ëþáâè, ïîòîìó ÷òî äåòè, êîòîðûõ íå ëþáÿò, ñàìè ëþáèòü íå óìåþò íîðìàëüíûì îáùåñòâåííî ïðèåìëåìûì ñïîñîáîì...
Åñëè ðàññìàòðèâàòü êàê æèâûõ ëþäåé Äàìáëäîðà è ïðî÷èõ âîëøåáíèêîâ, îòäàâøèõ ìàëü÷èêà ìåðçêîé ðîäíå, "÷òîáû íå áàëîâàòü", òî ïî-÷åñòíîìó ëþáîé íîðìàëüíûé ÷åëîâåê íàçîâåò òàêèõ òèïîâ ñâîëî÷àìè èëè, â ëó÷øåì ñëó÷àå, ëèöåìåðàìè, êîòîðûå íå õîòÿò ïðîáëåì, íî æåëàþò îñòàòüñÿ "÷èñòåíüêèìè" è îïðàâäûâàþò ñåáÿ.
Âñå ýòî ïëîõî. Íî íå ïîòîìó, ÷òî ÿ íàïèñàëà. À ïîòîìó, ÷òî àâòîðñêàÿ îöåíêà êàòàñòðîôè÷åñêè íå ñîâïàäàåò ñ îöåíêîé ñèòóàöèè ÷èòàòåëåì. Îòñþäà è ñèëüíîå ðàçäðàæåíèå. Ïîñòóïêè âðîäå áû ïîëîæèòåëüíûõ ãåðîåâ îáúåêòèâíî íåïîëîæèòåëüíû, ê òîìó æå, ëèøåíû íîðìàëüíîé ìîòèâàöèè, à àâòîð óïîðíî ïîäàåò èõ íàì êàê äîñòîéíûõ ëþäåé, ó êîòîðûõ ïðÿìî-òàêè íå áûëî äðóãîãî âûõîäà, êðîìå êàê îòäàòü ðåáåíêà. â ýòî æå âðåìÿ ÷èòàòåëü ìèíóò çà ïÿòü ìîæåò ïðåäëîæèòü äåñÿòü äðóãèõ âûõîäîâ èç ïîëîæåíèÿ: è íàéòè ñòðîãóþ ñïðàâåäëèâóþ ñåìüþ âîëøåáíèêîâ, ãäå äèòÿ áû íå áàëîâàëè, è íàéòè ñåìüþ ïðîñòî õîðîøèõ ëþäåé è îòäàòü äèòÿ èì... Íî íåò: ïèñàòåëþ íóæíà äðàìà, è îí ïîëîí ðåøèìîñòè åå ñîçäàòü, íåâçèðàÿ íà õèëóþ ëîãè÷åñêóþ íàäñòðîéêó. Âîçíèêàåò ìåðçêèé äèññîíàíñ. Ýòî ñêâîçèò äûðêà âî âíóòðåííåé ëîãèêå ïðîèçâåäåíèÿ.
Îäíà èç îøèáîê ëþäåé, êîòîðûå äàëåêè îò ëèòåðàòóðíîãî ïðîöåññà - ýòî òî, ÷òî îíè äóìàþò, áóäòî ïèñàòåëü ìîæåò "íàïèñàòü, ÷òî õî÷åò". Íåò, íå ìîæåò.  ïîâåñòè, êàê â ìàòåìàòèêå, åñëè òû óñòàíîâèë, ÷òî "à" áîëüøå "á", òî òàê îíî è äîëæíî îñòàâàòüñÿ íà ïðîòÿæåíèè âñåõ âûêëàäîê. Åñëè æå â ýòîì íåðàâåíñòâå ÷òî-òî ìåíÿåòñÿ, çíà÷èò, ïîÿâèëîñü åùå êàêîå-òî "ñ", êîòîðîå äîëæíî áûòü òàêæå îïèñàíî - êòî îíî òàêîå è îòêóäà âîîáùå âçÿëîñü. Ýêçåðñèñû òèïà "âäðóã â ôîðòî÷êó âëåòåëà âîðîíà, äåðæà â êëþâå ëèñòî÷åê ñ íàäïèñüþ "Âàñÿ, çíàé, ÷òî Ïåòÿ - òâîé ïîòåðÿâøèéñÿ â äåòñòâå áðàò" óæàñíû è èõ ñòàðàþòñÿ íå äîïóñêàòü äàæå â ãëóïûõ ñåðèàëàõ. Íî èëëþçèÿ âñåñèëèÿ áûâàåò ÷òî ïîäâîäèò ïèñàòåëÿ, êàê ýòî ïðîèçîøëî â Ãàððè Ïîòòåðå.
ß äóìàþ, ÷òî äåëî áûëî òàê: àâòîð ïðèäóìàëà ÿðêèå òðàãè÷åñêèå ýïèçîäû î çëîêëþ÷åíèÿõ âîëøåáíèêà-ñèðîòû è õîòåëà èõ îïèñàòü ëþáîé öåíîé. Íî òàêæå ëþáîé öåíîé îíà õîòåëà ïîä÷åðêíóòü èçâåñòíîñòü è èñêëþ÷èòåëüíîñòü Ãàððè, ïîñêîëüêó ýòî âàæíî äëÿ äàëüíåéøåãî ñþæåòà. Ïî ñóòè, ýòî íåñîâìåñòèìûå âåùè âî âíóòðåííåé ëîãèêå, íî îíà ðåøèëà èõ âñå æå ñîâìåñòèòü â íàäåæäå, ÷òî è òàê ïðîêàòèò.  îáùåì-òî, äëÿ ìíîãèõ è ïðîêàòèëî, ëèáî îñòàëüíûå ñîáûòèÿ âûòàùèëè ïðîèçâåäåíèå. Íî áüþñü îá çàêëàä, ÷òî 90 ïðîöåíòîâ ÷èòàòåëåé íàçîâåò ïîâåäåíèå âîëøåáíèêîâ, êîòîðûå ÿêîáû ïîëîæèòåëüíûå ãåðîè, ëèöåìåðíûì ñ óêëîíîì â ñâîëî÷èçì. Òî, ÷òî ýòè ÷åðòû ïîòîì íèêàê íå ïîäòâåðæäàþòñÿ, à Àâòîð ÿâíî ñèìïàòèçèðóåò òàêèì ñòðàííûì ïåðñîíàæàì, óñèëèâàåò íåäîóìåíèå.
Ï. Ñ. ß òîæå ìîãó ÷èòàòü Ãàððè Ïîòòåðà òîëüêî áåãëî è íåâíèìàòåëüíî èç-çà ýòèõ ðàçäðàæàþùèõ ëîãè÷åñêèõ äûð, ðàçáðîñàííûõ ïî âñåé ñåðèè êíèæåê. Îäíî èç íåìíîãèõ ïðîèçâåäåíèé äëÿ äåòåé, ïî-ìîåìó. êîòîðîìó íóæíà î÷åâèäíàÿ ïðàâêà, íåñìîòðÿ íà âñþ ïîïóëÿðíîñòü.
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |