-Ìóçûêà

 -íåèçâåñòíî

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Divcot

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñîîáùåñòâà

Ó÷àñòíèê ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 4) -â-ïîèñêå- Õóäîæíèêè_ËèÐó Áëîã-ïîñò DreamCatchers
×èòàòåëü ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 2) Live__ART ×îðòîâà_Äþæèíà

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 29.12.2010
Çàïèñåé:
Êîììåíòàðèåâ:
Íàïèñàíî: 19929


"Ãäå-òî ÿ ýòî óæå ñëûøàë..."

Ïÿòíèöà, 04 Ìàÿ 2012 ã. 00:30 + â öèòàòíèê

Èç-çà ñâîåé ïðîôåññèè ÿ ñòàëêèâàþñü ìíîãî íå òîëüêî (è íå ñòîëüêî) ñ êîëëåãàìè ïèñàòåëÿìè èëè ìóçûêàíòàìè, ñêîëüêî ñ ðàçíîîáðàçíûìè êðèòèêàìè. Èçëàãàþò îíè ìíåíèÿ ðàçíûå: èíîãäà âïîëíå ïîëåçíûå,  èíîãäà ãëóïûå, èíîãäà íåïðîøåííûå, ÷àùå âñåãî - âûçûâàþùèå íåäîóìåíèå. Íàïðèìåð, èç ïîñëåäíèõ øåäåâðîâ: "ïî÷åìó ýòî ó òåáÿ òàê ìíîãî ãåðîåâ êíèãè õîäèò â äæèíñàõ?" Äåéñòâèòåëüíî, íåò áû ôðàêè è áàáî÷êè íîñèòü â ïîâñåäíåâíîé æèçíè, îíè æ íå øàíòðàïà êàêàÿ-òî, â êíèæêå ó÷àñòâóþò))). Íó, íå ñóòü.

Êðîìå òàêèõ îðèãèíàëîâ, î÷åíü ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ ñëåäóþùèé îòçûâ: "êîíå÷íî, íåïëîõî, íî ìàëî îðèãèíàëüíîãî: ïîìíèòå, ó Âàñèíà è Ïåòèíà ãåðîÿ çâàëè òàê æå, à ó Ãðèøèíà îí òîæå ïèë ÷àé è åë ïå÷åíüå, à Ìèøèí âîîáùå ïðî ãåðîÿ òîé æå ïðîôåññèè íàïèñàë. À ñëîã ó âàñ ïîõîæ íà ñëîã Êóñüêèíà è ÏÓñüêèíà. À ðàññòàíîâêà ñëîâ ïîõîæà íà Òÿïêèíà. À øóòêè ïî÷òè êàê ó Ëÿïêèíà. Î÷åíü çàìåòíî âëèÿíèå ýòèõ ïèñàòåëåé".

È âîò ñàìîå óáèéñòâåííîå, íî ÍÈ ÐÀÇÓ íà ìîåé ïàìÿòè â òàêèõ îòçûâàõ íå óïîìèíàëñÿ ïèñàòåëü, êîòîðîãî ÿ è âïðàâäó ÷èòàëà). Íåò, ÿ îõîòíî âåðþ, ÷òî ãåðîé ó Ìèøèíà è Ãðèøèíà òàê æå ïèë ÷àé, âåäü ìû âñå æèâåì â îäíîì è òîì æå ìèðå, â îäíî âðåìÿ, â îäíîé ñîöèîêóëüòóðíîé ñðåäå... Ïðî ýòî åùå ãîâîðÿò "èäåÿ íîñèòñÿ â âîçäóõå". Ñîâïàäåíèÿ â ìåëî÷àõ è äàæå â êðóïíîñÿòõ âñòðå÷àþòñÿ ñïëîøü è ðÿäîì. ß îäíîãî íå ïîíèìàþ: ïî÷åìó ìíîãèå òàê ñòðåìÿòñÿ ïîääåòü ýòèìè ìåëêèìè ñîâïàäåíèÿìè, ðàäîñòíî âîïÿ, êàê â ñïîðòèâíîé èãðå: "áûëî, áûëî!" È, êñòàòè, ïèñàòåëåé ýòî î÷åíü îáèæàåò. Ìåíÿ òîæå îáèæàëî ïåðâîå âðåìÿ. ß ñòðåìèëàñü ê îðèãèíàëüíîñòè è "÷òîá íè ó êîãî òàê íå áûëî" ëþáîé öåíîé, áûâàåò,â  óùåðá ñîäåðæàíèþ, çàòî íå êàê ó Êóñüêèíà è Ïóñüêèíà)). 

Ê ñ÷àñòüþ, ýòî ïðîøëî, êîãäà ÿ ïîíÿëà íåñêîëüêî âåùåé.

Âî-ïåðâûõ, ÷òî íàïèñàòü ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ îðèãèíàëüíîå ïðîèçâåäåíèå íå â ÷åëîâå÷åñêèõ ñèëàõ. Ëèáî ýòî áóäåò ÷òî-òî âðîäå "Ïîçäíèì âå÷åðîì Ïåòÿ ëåã ñ êðîâàòè, íàäåë áîòèíêè íà ãîëîâó è ïîøåë ñ ðàáîòû ââåðõ íîãàìè". Êàêîé äóðàê ñòàíåò ÷èòàòü òî, ÷åãî íèãäå åùå íå áûëî, è ïîòîìó åìó íå áëèçêî è äëÿ íåãî íåóçíàâàåìî è íåïðåäñòàâëÿåìî, êàê ìîëèðîâàííûé áóôåøêàô? Ïðàâèëüíî, íèêàêîé. Óäîâîëüñòâèå îò óçíàâàíèÿ, ñîïåðåæèâàíèÿ ãåðîÿì, ïîòîìó ÷òî ó íèõ ñèòóàöèÿ ïîõîæà íà ñèòóàöèþ ÷èòàòåëÿ - îñíîâíûå âåùè, êîòîðûå äåðæàò ÷åëîâåêà â êíèãå. À æèòåéñêèå ñèòóàöèè è ýìîöèè, â îáùåì-òî, ìíîãî òûñÿ÷åëåòèé îäíè è òå æå: ëþáîâü-ðàçëóêà-áëàãîðîäíûé-ãåðîé-ïðåêðàñíàÿ-äàìà-íå÷àÿííîå-âåçåíüå è äð. È, ïîæàëóé, êîãäà îïèñûâàåøü ýòè ñîñòîÿíèÿ-ñèòóàöèè, ñòîèò íå îðèãèíàëüíè÷àòü, à ïðîñòî ïèñàòü òàê, ÷òîáû ÷èòàòåëÿ ïðîíÿëî, äàæå åñëè ãåðîé îäåò, êàê ó Ãðèøèíà))

Âî-âòîðûõ, åùå â äåâÿòíàäöàòîì âåêå, à óæ ðàíüøå-òî è ïîäàâíî, ê ïîâòîðåíèþ (íå ñêàçàòü åùå ïëàãèàòó) îòíîñèëèñü ñîâåðøåííî ïî-äðóãîìó. Ïîâòîðÿòü ñþæåòû çà äðåâíèìè êëàññèêàìè ñ÷èòàëîñü õîðîøèì òîíîì. Ïóøêèíñêèé Ïàìÿòíèê" - ýòî ïåðåâîä îäû Ãîðàöèÿ "Exegi monumentum", Ëåðìîíòîâñêàÿ "Ñîñíà", êîòîðàÿ íà ñåâåðå äèêîì, äàæå íå ñîâñåì ïåðåâîä, à ïåðåïåâêà Ãåòåâñêîãî "Êåäðà". Òî åñòü, ïî-íàøåìó, Ëåðìîíòîâ Ãåòå ïðîñòî îáâîðîâàë. Åùå îí îáâîðîâàë Ïóøêèíà. Çàìåòüòå: ó Ïóøêèíà åñòü "Öûãàíû" è ó Ëåðìîíòîâà "Öûãàíû". Ñîäåðæàíèå, êàê âû äîãàäûâàåòåñü, ñèëüíî ïîõîæå. Ïëàãèàò? Íåà. Ïðîñòî Ëåðìîíòîâó î÷åíü íðàâèëñÿ Ïóøêèí. Âîò îí è áðàë ó íåãî îñîáåííî ïîëþáèâøèåñÿ ñþæåòû è èíîãäà öåëûå ñòðî÷êè. Êàê è ó Ãåòå. È åñëè âû äóìàåòå, ÷òî òàê äåëàë îäèí Ëåðìîíòîâ, òî íè÷åãî ïîäîáíîãî: òàê äåëàëè â òî âðåìÿ áîëüøèíñòâî ïèñàòåëåé è ïîýòîâ, êîòîðûå òåïåðü íàçûâàþòñÿ êëàññèêàìè. Îíè ïîíèìàëè òî, ÷òî ìíîãèå íå ïîíèìàþò ñåé÷àñ: îðèãèíàëüíîñòü õîðîøà òîëüêî â îïðåäåëåííûõ, î÷åíü óìåðåííûõ äîçàõ. È äàæå ðàñõîæèé àðõåòèïè÷íûé ñþæåò ó ðàçíûõ ëþäåé ïîëó÷èòñÿ ïî-ðàçíîìó.  ýòîì ÿ óáåäèëàñü íà ñîáñòâåííîì ïðèìåðå, êîãäà íà÷àëà ïèñàòü â ñòèëå íàðîäíîé ñêàçêè)

Ïîýòîìó, ïèñàòåëè, îñîáåííî òå, ÷òî íà÷èíàþò: íå íàäî áîÿòüñÿ ñîâïàäåíèé, êîòîðûå âñå ðàâíî áóäóò ïðîèñõîäèòü ïîìèìî âàøåé âîëè. Åñëè âû íå áóäåòå íàïðÿìóþ ñïèñûâàòü ó êîíêðåòíîãî ïèñàòåëÿ âñå åãî ñþæåòû, è âîîáùå íå áóäåòå íè÷åãî ñïèñûâàòü, à áóäåòå ïèñàòü, ÷òî õîòèòå, íî íå íàïðÿãàÿñü íàñ÷åò òîãî, "áûëî ýòî ó êîãî-òî èëè íåò" - âñå áóäåò õîðîøî. Ó âàñ ïîëó÷èòñÿ íîðìàëüíàÿ ëèòåðàòóðà ñ íîðìàëüíîé äîëåé íîâèçíû è íîðìàëüíîé äîëåé ïðååìñòâåííîñòè. Íå âåäèòåñü íà ýòè íåîðèãèíàëüðíûå ìàíèïóëÿöèè ñ îðèãèíàëüíîñòüþ, à ëó÷øå îòâåòüå, ïîäîçðèòåëüíî âñìàòðèâàÿñü â êðèòèêà: "Âû çíàåòå... Ìíå êàæåòñÿ, ÿ ãäå-òî óæå âèäåë òàêîãî æå, êàê âû. Ó íåãî òîæå áûëà ãîëîâà, äâå ðóêè è äâå íîãè"))


Ïîíðàâèëîñü: 1 ïîëüçîâàòåëþ

lavushka   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ïÿòíèöà, 04 Ìàÿ 2012 ã. 08:42 (ññûëêà)
Èíòåðåñíî, à åñëè íàïèñàòü ÷òî òî ñòîëü æå íåâåðîÿòíîå è ïîïàõèâàþùåå íåíîðìàëüíîñòü êàê Àëèñà â ñòðàíå ÷óäåñ, íî ðàçóìååòñÿ ïîëíîñòüþ îòëè÷àâøååñÿ îò ýòîãî ïðîèçâåäåíèå, íå ñêàæóò ëè ÷òî òû ñ ïëàãèàòèëà æàíð.

Ìåíÿ áîëüøå ïå÷àëèò, êîãäà ó àâòîðà èç êíèãè â êíèãó ÷¸òêî ïðîñëåæèâàåòñÿ ïðèñòðàñòèÿ. Êàê ó Ñàéìàêà ê ðûæèì æåíùèíàì à ó Ðåìàðêà ê âûïèâêå (íå áóäåì âñïîìèíàòü èçâå÷íûé êàëüâàäîñ)
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Divcot   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ïÿòíèöà, 04 Ìàÿ 2012 ã. 13:50 (ññûëêà)
Ñêàçàòü-òî ÷òî óãîäíî ìîãóò, íî ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî åñëè òû çíàåøü, ÷òî íè÷åãî íå êðàë, òî íå÷åãî è çàìîðà÷èâàòüñÿ. ß óæå ïî îïûòó çíàþ, ÷òî èçëèøíÿÿ îðèãèíàëüíîñòü òîëüêî èäåò âî âðåä âîñïðèÿòèþ, ïðè÷åì íå òîëüêî â ëèòåðàòóðå, íî è â ìóçûêå. Âñåãäà ïðèÿòíî çàöåïèòüñÿ ãëàçîì èëè óõîì çà ÷òî-òî çíàêîìîå.
È äà, â èäåàëå ëè÷íûå âêóñû àâòîðà (îñîáåííî èçâðàùåííûå) íå äîëæíû ñèëüíî âûïèðàòü èç ïðîèçâåäåíèÿ, íî ïî ôàêòó...  îáùåì, áîþñü, ÷òî ïî ìîèì ïðîèçâåäåíèÿì âèäíî, ÷òî ìíå íðàâÿòñÿ âûñîêèå äëèííîâîëîñûå ìóæ÷èíû. Íî â îñòàëüíîì ñòàðàþñü ñâîþ æèçíü â ëèòåðàòóðó íå ïèõàòü, ïîëó÷àåòñÿ âåñüìà íåëèòåðàòóðíî))
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Margarita_Evil-doer_AdiGalliya   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ïÿòíèöà, 04 Ìàÿ 2012 ã. 14:02 (ññûëêà)
Íà òàêèå áàíàëüíûå ïðèäèðêè îñòàåòñÿ òîëüêî îäíî - îòâå÷àòü áàíàëüíûì "âñ¸ ïðèäóìàíî äî íàñ" :-)Ïóñòü ïûõòÿò è ïûòàþòñÿ êðèòèêîâàòü äàëüøå. Âèäèìî çàíÿòüñÿ áîëüøå íå÷åì.
Èç ïîñëåäíèõ "ïåðëîâ êðèòèêè", ïîëó÷åííûõ ìíîþ, áûëî: "À ÿ íå ëþáëþ íàó÷íóþ ôàíòàñòèêó ñî âñåìè ýòèìè ñëîâå÷êàìè èç àðñåíàëà íà÷èíàþùåãî ôèçèêà" :-) Î÷åíü õîòåëîñü îòâåòèòü, ÷òî ÿ î÷åíü òîìó ðàäà, íî ìåíÿ ñåé ôàêò íå âîëíóåò :-)
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Ïåðåéòè ê äíåâíèêó

Ïÿòíèöà, 04 Ìàÿ 2012 ã. 15:38ññûëêà
Îé, îá ýòîé îñîáåííîñòè íå ëþáèòü ÷åòâåðãè è ðûæèõ ëþäåé ÿ äàæå îòäåëüíî ïèñàëà. Ïîòîìó ÷òî ýòè âåùè íå ëþáèòü òàê æå íå ëîãè÷íî, êàê è âñþ ôàíòàñòèêó. Âîîáùå, êñòàòè, ÷òî çàìåòèëà: ó íàñ îáîæàþò êðèòèêîâàòü è çàäåâàòü, òî åñòü ìàíåðà îáùåíèÿ ïðîñòî òàêàÿ, íàöèîíàëüíàÿ, ÷òî ëè. Ó íàñ âðîäå êàê ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî åñëè òû ñïðàøèâàåøü ìíåíèå î ÷åì-òî, òî îáÿçàòåëüíî íàäî óêàçàòü íà íåäîñòàòêè, à î äîñòîèíñòâàõ óïîìèíàòü íå íóæíî)). ×åñòíîå ñëîâî, ñ èíîñòðàííûìè êîëëåãàìè òàêèõ ïðîáëåì âîçíèêàåò â ðàçû ìåíüøå. Åñëè æå áðàòü ðóññêèõ, ñêàæåì, íà ôåéñáóêå, òî òàì ïîëíûéêîøìàð. Íå â òîì ñìûñëå, ÷òî îíè âñå ìåíÿ ñòðàøíî ðóãàþò - îíè âñå âðåìÿ î ÷åì-òî ãðûçóòñÿ äðóã ñ äðóãîì - êàê ñöåïÿòñÿ, òàê è âûÿñíÿþò êàêóþ-òî ìóòü ÷àñàìè. Ìíå îäèí ðàç õâàòèëî â ýòîì ïîó÷àñòâîâàòü, ÿ åùå ñòî ëåò íå áóäó, à âåäü ëþäè òàê îáùàþòñÿ êàæäûé äåíü!
Ïåðåéòè ê äíåâíèêó

Ñóááîòà, 05 Ìàÿ 2012 ã. 19:07ññûëêà
Divcot, ýòî íàçûâàåòñÿ îêîëîòâîð÷åñêèé ñðà÷))))Èçáàâü ìåíÿ îò íåãî ñóäüáà.
hlebniks   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ïÿòíèöà, 11 Ìàÿ 2012 ã. 18:01 (ññûëêà)
Ìíå êàæåòñÿ, åñëè îáâèíÿþò â ïëàãèàòå - òî îáû÷íî åñòü ïîâîä.
Ñîâñåì íåäàâíî â íàøåì ñîîáùåñòâå íåïðèÿòíàÿ âåðñèÿ ïðèò÷è Êîýëüî ïðîèçîøëà. Íó, ÿ íå çíàþ, ïëàãèàò, èëè íåò, åñëè è òàì è òàì ó÷àñòâóþò ñîáàêà è Êîíü, åñëè âìåñòî ìîëíèè èäåò ëèâåíü è òä è òï. Ñëîâà, çàìåíåíû, âñå õîðîøî. Íî ÿ ñ÷åë íóæíûì óäàëèòü (ïåðâûé ñëó÷àé â èñòîðèè).
Êñòàòè çàâòðà, â ñóááîòó ïëàíèðóþ îïóáëèêîâàòü âàñ ñîâìåñòíî ñ åùå îäíèì ÷åëîâåêîì â ×îðòîâà Äþæèíà.
Âàø òåêñò íå ðåäàêòèðîâàë âðîäå (êðîìå íàçâàíèÿ). Áóäåò âðåìÿ, çàãëÿíèòå, âàñ òàì ïîáüþò èëè ïîãëàäÿò))
Íàðîä òàì áûâàåò äíåì èëè ê íî÷è. Ôëóäà 80%.
Íî ÷èòàåò è êîììåíòèò íåìíîãî áîëüøå ëþäåé.

Ïðîäóáëèðóþ â ëè÷êå.
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Altrevis   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñóááîòà, 12 Ìàÿ 2012 ã. 23:00 (ññûëêà)
Äà ñóòü òî â òîì ÷òî ñåé÷àñ ðàçâåëîñü íó óæ ñëèøêîì ìíîãî ïîõîæåãî. Êó÷à ñåðèàëîâ ïðî ìåíòîâ, ïðîêóðàòóðó, àäâîêàòîâ, ÷àñòíûõ äåòåêòèâîâ. Íà ôîíå ýòîãî òóïîðûëûé ñåðèàë ïðî ñòðàøíî âóìíóþ îâ÷àðêó Ìóõòàðà êàæåòñÿ íåðåàëüíî îðèãèíàëüíûì.
Èëè èñòîðèè î ëþáâè. Îíè äðóã äðóãà ëþáÿò, íî ó íèõ ïîñòîÿííî âñ¸ íå ñëàâà áîãó. Ïðè÷åì ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî èõ ïðîáëåì èìåþò çàìåòíî íàäóìàííûé õàðàêòåð.
 Ðîññèè ñòîëüêî ïèñàòåëåé êîòîðûå ñ÷èòàþò ñåáÿ ñòðàøíî õîðîøèìè. Êàêîãî ðàæíà òîãäà íà Çàïàäå âûõîäÿò ðàçíûå Äîêòîð Õàóñû, Äåêñòåðû, Ñïàðòàêè è ñðàçó æå çàõâàòûâàþò ìåéí ñòðèì? Ãäå íàøè ïèñàòåëè è ñöåíàðèñòû?
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Ïåðåéòè ê äíåâíèêó

×åòâåðã, 14 Èþíÿ 2012 ã. 20:39ññûëêà
Òå ïèñàòåëè, êîòîðûå ïèøóò ÷òî-òî äåéñòâèòåëüíî õîðîøåå è íà ïðîôåññèîíàëüíîì óðîâíå âåñüìà íå ïðèâåòñòâóþòñÿ íàøèìè èçäàòåëüñòâàìè, ïî êðàéíåé ìåðå, òåìè, êòî èçäàåò êíèãè ìàññîâî, òèïà ÀÑÒ. "Íåðàñêðó÷åííûå"èìåíà ìîãóò íå ïðèíåñòè èì ïðèáûëü, ïîýòîìó íå áåðóò, è, êàæåòñÿ, äàæå íå ÷èòàþò. Çàòî ïðîöâåòàþò "ïðîåêòû" - ìíå äàæå â îäíîì èç íèõ ïðåäëàãàëè ó÷àñòâîâàòü: òî åñòü ïîïðîñòó öåëàÿ êó÷à ïèñàòåëåé ñèäèò è ñòðî÷èò êíèæêè ïîä èìåíåì òîé æå Äîíöîâîé. ß ëè÷íî îòêàçàëàñü, à êòî-òî ó÷àñòâóåò, è ðåçóëüòàòû íà ïðèëàâêàõ. À òàê âîîáùå íàñ÷åò ïëàãèàòîâ, ñþæåòîâ è ò. ä. Ïî÷åìó íå íàäî ïóãàòüñÿ ñîâïàäåíèé? Ïîòîìó ÷òî òå, êîãî îíè ïóãàþò, çíà÷èò, èìåþò ñîâåñòü, è è òàê íè÷åãî ñåðüåçíî íå óêðàäóò,à ó êîãî ñîâåñòè íåò, òå è íå ïóãàþòñÿ. À åùå åñòü òàê íàçûâàåìûå âå÷íûå òåìû - òàêèå, êàê ëþáîâü òà æå ñàìàÿ. Ìîæíî ïðî íåå íàïèñàòü áàíàëüíî, íóäíî è áåçäàðíî,à ìîæíî - èíòåðåñíî è íåîáû÷íî. Ïðî òó æå ñàìóþ ëþáîâü. Òåõ æå äâóõ ëþäåé. Âîçìîæíî, â òåõ æå îáñòîÿòåëüñòâàõ. Äåëî â òàëàíòå è êâàëèôèêàöèè ïèñàòåëÿ, è èìåííî ïîýòîìó ìåëêèå ñîâïàäåíèÿ íè î ÷åì íå ãîâîðÿò. Ïðî òåõ æå ìåíòîâ ìîæíî ñíÿòü êàê õîðîøèé, òàê è îòâðàòíûé ñåðèàë. Ïî÷åìó ó íàñ ñíèìàþò îòâðàòíûå - óæå âîïðîñ íå êî ìíå, à ê ðåæèññåðàì, ñöåíàðèñòàì è àðòèñòàì. ß ñàìà êàê ïèñàòåëü ñòàðàþñü âñÿêóþ äðÿíü íå ïëîäèòü è ïåðåïåâêàìè àìåðèêàíñêèõ èäåé íå çàíèìàòüñÿ, áëàãî, ñâîèõ äîñòàòî÷íî.
Êîììåíòèðîâàòü — Ê äíåâíèêó — Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå]
 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó