Ïðèçíàíèÿ â ëþáâè íà ðàçíûõ ÿçûêàõ ìèðà

Àëáàíñêèé - Òå äóà

Àëáàíñêèé - Òå äàøóðîé

Àíãëèéñêèé - Àé ëàâ þ

Àðàáñêèé - Àíà áåõèáàê (ìóæ÷èíå)

Àðàáñêèé - Àíà áåõèáåê (æåíùèíå)

Àðàáñêèé - Èá'í õåááàê

Àðàáñêèé - Àíà Áà-õåá-áàê

Àðàáñêèé - Îõèáîêå (æåíùèíå)

Àðàáñêèé - Îõèáîêà (ìóæ÷èíå)

Áàñêñêèé - Íåðå ìàèòåà

Áàòàê - Õîëîíã ðîõàíãêó äè õî

Áàâàðñêèé - È ìîã äè íàððèù ãåðí

Áåëîðóññêèé - ß öÿáå êàõàþ

Áåíãàëüñêèé - Àìè òîìýé áõàëîáàøè

Áåíãàëüñêèé - Àìè òîìàêå áõàëîáàøè

Áåðáåñêèé - Ëàõ òèðèõ

Áîëãàðñêèé - Îáè÷àì òå

Âåíãåðñêèé - Ñçåðåòëåê

Ãàâàéñêèé - Àëîõà È'à àó îå

Ãðåíëàíäñêèé - Àñàâàêèò

Ãðå÷åñêèé - ñ'àãàïî

Ãðóçèíñêèé - Ìèêâàðõàð

Ãóéðàòè - Õóí òàíå ïÿð êàðó÷õóí

Äðåâíåãðå÷åñêèé - Ýãî ôèëî ñó

Èâðèò - Àíè îõåâ îòàê

Èíäåéñêèé - Òå÷èõõèëà

Èíäîíåçèéñêèé - Ñàÿ ñèíòà ïàäàìó

Èðëàíäñêèé - Òàèì è èíãðà ëèàò

Èñëàíäñêèé - Ýã åëñêà òõèã

Èñïàíñêèé - Äæî òå êúåðî

Èñïàíñêèé - Òå àìî

Èòàëüÿíñêèé - Òè àìî

Êàáàðäèíñêèé - Ñà âà ôóâà óçîõÿó

Êåíèéñêèé - Òüå-ìåëàíå

Êèñóàõèëè - Íàêïåíäà

Êèòàéñêèé - Âî àé íàé

Êîðåéñêèé - Òàíãøèí è ÷î à éî

Êîðñèêàíñêèé - Òè òåíãó êàðà (æåíùèíå)

Êîðñèêàíñêèé - Òè òåíãó êàðó (ìóæ÷èíå)

Êóðäñêèé - Åç òå õåçäèêõåì

Êõìåðñêèé - Áîí ñðî äàíõ óí

Ëàáàíåç - Áàêèþàê

Ëàî - Êîè ìóê ÿî

Ëàòèíñêèé - Ýãî àìî

Ëàòûøñêèé - Åñ òåâè ìèèëó

Ëèíãàëà - Íàëèíãè éî

Ëèòîâñêèé - Àø òàâà ìèëþ

Ëîæáàí - Ìè äî ïðàìè

Ëóî - Àõåðè

Ìàêåäîíñêèé - Ñàêàì òå

Ìàëàçèéñêèé - Ñàÿ ñèíòà êàìó

Ìàðàòè - Ìè òþçà âàð ïðåì êàðàòî

Ìîõîê - Êîíîðîíõâà

Íàâàõî - Àéîð àíîøíè

Íäåáåëå - Íèÿêóòàíäà

Íåìåöêèé - Èõ ëèáý äèõ

Íîðâåæñêèé - Éàé åëüñêàð äàé

Îñåòèíñêèé - Àåç äàå âàðçûí

Ïàêèñòàíñêèé - Ìóäæå òóìñå ìóõàáàò õàè

Ïåðñèäñêèé - Òîðà äàñò äàðàì

Ïîëüñêèé - ß÷àì êî÷àå

Ïîðòóãàëüñêèé - Àìî òå

Ïóíÿáè - Ìàéí òàóíó ïÿð êàðäà

Ðóìûíñêèé - Òå àäîð

Ðóññêèé - ß âàñ ëþáëþ

Ñåðáñêèé - Ëëþáèì

Ñåðáîõîðâàòñêèé - Âîëèì òå

Ñèíãàëüñêèé - Ìàìà îÿòà àðäåðèé

Ñèíõàëåç - Ìàìà îÿòà àäàðåé

Ñèðèéñêèé - Áõåááåê (æåíùèíå)

Ñèðèéñêèé Áõåááàê (ìóæ÷èíå)

Ñëîâàöêèé - Ëóáèì òà

Ñëîâåíñêèé - Ëóáèì òå

Ñóàõèëè - Íàêó ïåíäà

Òàéñêèé - Ôîì ðàê õóí

Òàìèë - Íààí óííàè êàäàëèêèðåí

Òàòàðñêèé - Ìèí ñèíå ÿðÿòàì

Òàõèòèàí - Óà õåà âàó èà îå

Òåëóãó - Íåíó íèííó ïðåìèñòóííàíó

Òóíèññêèé - Õà åõ áàê

Òóðåöêèé - Ñåíè ñåâèéîðóì

Óçáåêñêèé - Ìýí ñåíãà ñåâàìàí

Óêðàèíñêèé - ß òåáå êîõàþ

Óðäó - Ìóäæå òóìñå ìîõàááàò õàè

Ôàðñè(ïåðñèäñêèé) - Òîðà äóñò ìèäàðàì

Ôèëèïèíñêèé - Ìàõàë êèòà

Ôèííñêèé - Ìèíà ðàêàñòàí ñèíóà

Ôðàíöóçñêèé - Æå òåì

Õàóçà - Èíà ñîíêè

Õèíäè - Ìàè òóäæå ïÿàð êàðòõà õî

Õèíäè - Ìàè òóìàñå ïÿð êàðàòà õóí (æåíùèíå)

Õèíäè - Ìàè òóìàñå ïÿð êàðàòå õóí (ìóæ÷èíå)

Õîêêèåí - Âà àè ëó

Õîïè - Íó óìè óíàíãâà'òà

Õîðâàòñêèé - Ëþáèì òå

×åøñêèé - Ìèëóþ òå

×óâàøñêèé - Ýíý þðàòó ñàíàí (æåíùèíå)

×óâàøñêèé Ýï ñàíà þðàäàï (ìóæ÷èíå)

Øâåäñêèé - Éàã ýëüñêàð äàé

Øîíà - Íäèíîêóäà

Ýñêèìîññêèé - Íàëèãèâàãåò

Ýñïåðàíòî - Ìè àìàñ âèí

Ýñòîíñêèé - Ìà àðìàñòàí ñèíä

ßïîíñêèé - Âàòàñèâà àíàòàâà àèñèòå èìàñó (ìóæ÷èíå)

ßïîíñêèé - Êèìè î àè øèòåðó (æåíùèíå)