-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в dar-k

 -Подписка по e-mail

 

 -Кнопки рейтинга «Яндекс.блоги»

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 01.11.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 4955

Видео-запись: Camille - La demeure d'un ciel (Live)

Четверг, 11 Июня 2009 г. 19:30 + в цитатник
Просмотреть видео
114 просмотров

Очень нежное и вдохновляющее "па-пара-парарам" у этой дамочки. Я в восторге от неё. И теперь сними ботинки и обуйся в клубочки облаков, потому что отныне небо живёт здесь...

On s'est connu
En bas des marches
Du palais
Tout en bas de l'escalier de glace
Tes pieds dansaient
nus sur la neige
Et tu chantais cet air plein de malice et de grâce

{Refrain:}
Ôte maintenant
Tes souliers
Et chausse à ton pied
Quelques pelotes de nuées
Car ici désormais
Est la demeure d'un ciel
La demeure d'un ciel

On a monté
Toutes les marches
Du palais
Jusqu'en haut de l'escalier de glace
Un ingénu
Nous attendait
Et nous a mar i és
Parmi les oiseaux sauvages

Рубрики:  Just an art

Метки:  

Аудио-запись: Camille - Vous

Вторник, 07 Апреля 2009 г. 14:51 + в цитатник
Прослушать Остановить
214 слушали
1 копий

[+ в свой плеер]

Camille Dalmais - французская певица и музыкант.

В 2005 году она выпустила альбом Le Fil ("Нить"), в котором содержался авангардистский элемент - все песни альбома были объединены общим фоновым звуком, нитью продолжающемся от начала до конца. Мелодии песен строились на голосе с минимальным сопровождением контрабаса и клавишных. Le fil быстро стал золотым альбомом. Одна из композиций этого альбома (Senza) использована в рекламе Ford Kuga.

Vous

[To romance you, shall I use the "tu" or the "vous" ? Or shall I just say "you" like the English do?]

Est-il bien nécessaire
de me dire vous plutôt que tu,
si c'est pour par derrière
me botter le cul ?

Là-bas en Angleterre
ils se disent tous "you",
c'est plus clair,
de Toto, Tony Blair, à Lizarazu.

"Tout est boue sur la terre",
dit l'hippopotame en tutu,
au lit comme à la guerre
on est tout poilus !

C'est la faute à Voltaire
m'a dit ce cocu de cocker
s'il te faut des barrières
pour me croquer crue.

Tu c'est trop tralalère
vous un tantinet statutaire
alors autant se taire
ou se sauter nus.

Est-il bien nécessaire
de te dire vous plutôt que tu ?
Est-ce pour qu'au nom du père
du coup je vous tue ?
...

"Tout est boue sur la terre",
dit l'hippopotame en tutu,
as-tu vu l'univers
quand il éternue ?

Tu c'est trop tralalère
vous un tantinet pète-au-cul
saucisson, serpillières
et chapeaux pointus..

Рубрики:  Just an art

Метки:  

 Страницы: [1]