Да, у меня были маленькие грабельки но не с дебиан а с хакинтошем. когда его поставил как загрузочный в MBR - по другому он не ставился, то мне потом пришлось наново устанавливать GRUB. a вот когда ставил дебиан, то он автоматом распознал и добавил в список мою убунту, правда теперь когда обновляется ядро убунты мне приходится вручную править циферки - нумерацию ядра для убунты, потому что дебиану про обновления убунты ничего не известно. Хотя чувствую что скоро убунту снесу - я ее оставлял только чтобы подглядывать время от времени как в ней устроено и так старался делать в дебиане - например в убунте по-умолчанию вебкамера была рабочей, а дебиан ее не видел.
думаю если у тебя системный hdc - то нужно писать в grub - hd2,0