Название: Telling You Without Words(Молчаливое признание)
автор: amwong88
переводчик: Daminitri
Фендом: Наруто
пейринг: ШикаИно (Шикамару х Ино)
рейтинг: R (это так, для безопасности)
Дисклеймер: Отказываюсь от всего, герои не мои, мир не мой и даже фанфик не мой, я его только перевожу:)

Молчаливое признание

Он никогда не говорил, что любит ее.

В отличие от Наруто, Шикамару никогда беззастенчиво не кричал о постоянной любви к своей 'Ино-тян'. В отличие от Кибы, он никогда при людно не обнимал ее за плечи, с волчьей усмешкой притягивая ближе перед тем, как смачным поцелуем впиться ей в губы прямо перед ее друзьями. В отличие от Ли, он никогда не наворачивал 100 кругов вокруг деревни, крича о силе юности, чтобы заставить свою девушку простить его. В отличие от Неджи, он никогда не показывал своего беспокойства, скрывая его под маской предложения тренировать ее днем и ночью, пока она не рухнет без сил, чтобы иметь благовидный предлог отнести ее домой на руках.

Нет, Нара Шикамару, действовал намного тоньше.

И хотя ей потребовалось время, чтобы научится читать между строк, Ино пришла к выводу, что предпочитает такое отношение.

То, как он смотрел на нее.

Ино часто ловила Шикамару, уставившегося на нее, с любопытством и несколько сконфужено, когда он понимал, что она поймала его за этим занятием, и резко отворачивался, будто пытаясь спрятаться от безмолвного вопроса в ее глазах. Иногда же его черные глаза приковывали ее к месту не дрогнувшим пристальным взглядом, в то время как его пальцы мягко скользили в ее светлых волосах. В такие моменты он был открыт, уязвим, потому что позволял ей видеть свои эмоции. Там были привязанность, желание и удовлетворенность, но еще неуверенность и страх.

Страх, что однажды она оставит его, поймет, что слишком хороша для него и уйдет к более достойному.

В первый раз, когда она увидела эту его сторону, Ино была потрясена. Не потому, что он считал, что она способна на такую подлость, а потому, что такой высоко ценимый гений, как он, мог подумать о том, что он ее недостоин. И тогда она улыбнулась ему, прижала его голову к своему плечу и много раз прошептала, как сильно его любит, нежно поглаживая его спину, когда он молча обнимал ее.

Шика также отчаянно защищал то, что считал своим.

Хотя он, вероятно, был самым ленивым человеком, ступавшим по этой земле, он всегда появлялся, когда она просила, чтобы он тренировался с ней. Правда, он мог все время ныть и ворчать, но Нара всегда полностью выкладывался, никогда не оскорбляя ее, не сдерживаясь, но при этом всегда давал передышку, чтобы исправить ее или дать совет.

Через какое-то время Ино узнала, что он неоднократно просил Цунаде-сама, чтобы имя Ино вычеркнули из списков участников нескольких наиболее опасных миссий. Она была разъярена этим, наступая на него и крича между ударами, что он не доверял ей и сомневался в ее способностях. Тогда он обнял ее, окружив коконом мускулистых рук так, что она не могла двинуться. И пробормотал, что она все поняла не правильно, что он верил ей больше других, и что он просто хотел обезопасить ее.

Ино смягчилась, его голос тронул что-то глубоко внутри нее. Она вынудила его позволить ей участвовать в одной из его постоянно увеличивающихся миссий, сражалась рядом с ним даже тогда, когда он автоматически закрыл ее собой. И когда по окончанию сражения она рухнула от истощения чакры, его руки с тревогой летали по ее окровавленному телу, пытаясь заверить себя, что серьезных повреждений не было.

Она тихо засмеялась, протянув руку, чтобы потрепать его по волосам, и игриво заставила его признать, что она была достаточно сильна, чтобы противостоять всему, что они могли в нее бросить. Шикамару усмехнулся, прижимаясь щекой к ее ладони, и сглатывая комок, который образовался с тех пор, как враг посмел напасть на девушку в его руках.

Остальные могли бы быть потрясены, если бы они узнали, что он старался чаще прикасаться к ней.

Ино обнаружила, что ему нравилось постоянно к ней прикасаться. Была ли это крепкая рука на ее хрупкой спине, когда он вел ее через толпу или вытянутая нога, которая касалась ее, когда они лежали на холме и смотрели на облака, Шикамару всегда был там.

Его прикосновения были теплыми и будто заставляли ток пробегать по ее телу. Они были властными. Сильные пальцы скользили по голому плечу, на мгновение останавливались, чтобы погладить чувствительную кожу с внутренней стороны локтя, прежде чем переплетались с ее тонкими пальцами. Его хватка инстинктивно становилась сильнее, а тело напрягалось всякий раз, когда другой мужчина оказывался слишком близко. В такие мгновения, Ино лукаво смотрела на него, понимание мерцало в ее ясных синих глазах, чем вызывала робкую усмешку от него, хотя он все равно притягивал ее ближе.

И, наконец, его чувственный голод к ней тоже был очевиден.

В первый раз, когда они были вместе, он нервничал. Его губы покрывали ее кожу горячими поцелуями, но руки его не сдвинулись, судорожно сжимаясь на ее талии. Ино хотелось ударить его, когда он невнятно бормотал что-то о том, что это проблематично и о том, что она явно будет на утро пинать его задницу за то, что он осмелился дотронуться до нее, и он должен остановиться до того, как зайдет слишком далеко.

Но тогда она поняла, что руки у него дрожали, тело было напряжено и что, несмотря на его слова, его язык прокладывал влажную дорожку по впадинке над ключицей. Так что, вместо того, чтобы оттолкнуть его и уйти, как она первоначально намеревалась сделать, когда он только остановился, Ино обхватила руками его шею, притянула к себе и остановила его разглагольствования своим ртом. Все что потребовалось, было тихо простонать ему на ухо его имя и он потеряв голову, сдался, срывая с нее одежду и лихорадочно лаская все ее тело, достигая кульминации с ее именем, хриплым стоном сорвавшимся с его губ.

После этого, он никогда больше не колебался в такой ситуации, и желание, горящее в его темных глазах, было ей единственным предупреждением, прежде чем он с силой прижимался к ней. Он поклонялся ей руками и ртом, всегда заботясь о том, чтобы уделить внимание тем чувствительным точкам на ее теле, которые, как он быстро обнаружил, заставляли ее стонать и извиваться в его руках. Даже если это происходило у ствола дерева во время очередной миссии, на траве под плакучей ивой, где они предавались мечтам или в его по-спартански обставленной комнате, Шикамару никогда не давал ей повода усомниться в том, что она нужна ему.

И он всегда доводил ее до исступления, дразня своими опытными пальцами, пока она не теряла голову от страсти, заставляя бессвязно шептать просьбы, и тереться об него бедрами. Только тогда он входил в нее, двигаясь в ритме, противоречащем тому, как он непрерывно шептал, задыхаясь, ее имя, не скрывая в голосе страсти и обожания.

Что еще более важно, Шикамару всегда был рядом.

В хорошие времена и плохие, через все ссоры и сражения, Ино наверняка знала одно: он всегда возвращался к ней. Они были шиноби, их жизнь постоянно подвергалась опасности. Никто не знал, что ждет их в будущем, умрут ли они завтра от руки более сильного врага или этой ночью во сне, из-за того, что шпион перережет им горло. Но каждый раз, когда Шикамару уходил, он твердо обещал вернуться.

И Ино верила ему. Даже притом, что такие обещания было трудно сдержать, и они чаще приводили к страданию, чем к успокоению, Ино все равно верила ему. Потому что, как он часто говорил, кто же еще выдержит кого-то, столь же проблематичного, как она? Кто еще позволит ей командовать собою, даже если совершенно очевидно, что он предпочитает поспать? Кто еще будет обнимать ее под звездами, абсолютно точно зная, что она заснет и ему придется отнести ее в кровать?

Она была создана для него, и он всегда возвращался, чтобы потребовать то, что принадлежит ему.

Так что, не имело значения, что он никогда не произносил те три слова.
Потому что, даже если он не произносил их, Ино слышала их громко и четко.
-
Конец.