Что да, то да. Финальная сцена портит всю картину и не нужна.
Про логику - мы обсуждали. Сцена суда смазана таким образом, что непонятно, как же действовал адвокат, почему не удалось развеять обвинений по таким уликам. Здесь, видимо, хотели показать, что сколь верёвочка ни вейся, а концу быть, и все скелеты выйдут наружу.