кому будет интересно, нашла кучку ссайтов где можно посмотреть фильмы на немецком/англиском он-лайн
вот...дарю) если кто-то знает еще места, отписываемся в комментах)

http://movfilm.net/news/fruhstuck_mit_einer_unbekannten_2007/2010-02-14-1822

http://cinemaxx.ru/27/page/3/

ну и просто полезный DW)
http://www.dw-world.de/dw/0,,8031,00.html