самая образованная страна мира

Суббота, 25 Февраля 2006 г. 19:16 + в цитатник

Проходя по скверу, увидел мужичка весьма и весьма бомжеватого вида, говорящего что-то девушке-китаянке. Ну, наверно, бомж денег просит у студентки меда (рядом мед. университет), - подумал я. Приблизившись, услышал, как мужчина увлеченно что-то рассказывает девушке на английском.
У нас даже бомжи на иностранном лопочут, такие мы все образованные, - мелькнула ироничная мысль. А потом понял, что у нас даже хорошо образованные так бедны, что похожи на бомжей…

LI 5.8.22

Dr_Grig обратиться по имени Re: самая образованная страна мира Суббота, 25 Февраля 2006 г. 20:12 (ссылка)

Помню, как в мою бытность в Питере, частенько встречал в магазине подвыпившего и небогато одетого мужика, который, стоя в очерди за очередной бутылкой водки, кокетничал с продавшицей и читал ей стихи, переходя с франзуского на английский и обратно, в зависимости от поэта.

Как оказалось, это очень хороший, но спивающийся переводчик.
В колонках играет: CD Track 11

LI 5.09.15

Ответить С цитатой В цитатник

count обратиться по имени Re: Ответ в count; самая образованная страна мира Суббота, 25 Февраля 2006 г. 20:23 (ссылка)

Исходное сообщение Dr_Grig: Помню, как в мою бытность в Питере, частенько встречал в магазине подвыпившего и небогато одетого мужика, который, стоя в очерди за очередной бутылкой водки, кокетничал с продавшицей и читал ей стихи, переходя с франзуского на английский и обратно, в зависимости от поэта.
Как оказалось, это очень хороший, но спивающийся переводчик.
В колонках играет: CD Track 11

К сожалению, таких людей немало.

LI 5.8.22

Ответить С цитатой В цитатник