-íåèçâåñòíî

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â CommonReader

 -Ñîîáùåñòâà

×èòàòåëü ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 1) In_wood_of_imagine

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 27.02.2008
Çàïèñåé: 1387
Êîììåíòàðèåâ: 780
Íàïèñàíî: 4145


"Ëþäèíà ìîæå áóòè ãiðøà çà áóäü-ÿêîãî äèÿâîëà"

Ïîíåäåëüíèê, 08 Äåêàáðÿ 2008 ã. 19:15 + â öèòàòíèê

Èíòåðâüþ Ëàäûæèíñêîãî (îäèí èç ñîàâòîðîâ ïèøóøèõ ïîä ïñåâäîíèìîì Îëäè) íà óêðàèíñêîì!

       îäíîìó  ç  îñòàííiõ  çà  ìèíóëèé ðiê ÷èñåë ìîñêîâñüêîãî
"Êíèæíîãî îáîçðåíèÿ" ïîäàåòüñÿ ïåðåëiê  äåñÿòè  íàéïîïóëÿðíiøèõ
ðîñiéñüêèõ  ïèñüìåííèêiâ-ôàíòàñòiâ,  â ÿêîìó ôiãóðóå òàêèé ñîái
õèìåðíèé Ãåíði Ëàéîí Îëäi. Öå ïîâiäîìëåííÿ íàâðÿä ÷è  çâîðóøèòü
ñåðöÿ  àâòîðèòåòíèõ  óêðàiíñüêèõ  ñâèíîïàñiâ  âiä  ëiòåðàòóðíîi
êðèòèêè, ÿêi ñâÿòî âiðÿòü  ó  íiê÷åìíiñòü  ñó÷àñíîi  ðîñiéñüêîi
ëiòåðàòóðè.  Òà  é  àñòðàëüíå äèñòàíöiþâàííÿ âiä Ðîñii ñïîíóêàå
âiò÷èçíÿíèõ ïèñüìåííèêiâ òðè÷i ïëþâàòè ÷åðåç ëiâå ïëå÷å íà  âñi
iõíi  äîñÿãíåííÿ,  ðåéòèíãè,  òèðàæi  é  ãîíîðàðè.  Òiåþ æ òàêè
ìåòàôiçè÷íîþ  çíåâàãîþ  íàøi   iíòåëåêòóàëè   îáãîðòàþòü   ñâiò
ðîñiéñüêîìîâíîi  ëiòåðàòóðè  â  Óêðàiíi. Âòiì, êîæåí, õòî ñõî÷å
çàçèðíóòè   çà    ïàðêàí    âëàñíèõ    ëiòåðàòóðíî-ïàòðiîòè÷íèõ
óïåðåäæåíü,   ïðèíàéìíi   çäèâóåòüñÿ,  íàñêiëüêè  âiäðiçíÿåòüñÿ
"ïîòîéái÷÷ÿ" âiä êîõàíîi õàëåïè, ùî â  íié  ðàäiñíî  áîâòàåòüñÿ
ñó÷óêðëiòïðîöåñ.  Ïèñüìåííèêè,  ÿêèõ  ïîëóì'ÿíî  iãíîðóþòü íàøi
ëiòåðàòóðíi ìàñ-ìåäià, çàìiñòü òîãî, ùîáè ïðîñèòè ó ÑÏÓ äîòàöié
íà  ñòâîðåííÿ  âëàñíîi  ðåçåðâàöii,  å  óëþáëåíöÿìè ðîñiéñüêîãî
÷èòà÷à, ç ÷îãî é æèâóòü.
     Ãåíði   Ëàéîí   Îëäi   --   õàðêiâ'ÿíèí,  òî÷íiøå  --  äâà
õàðêiâ'ÿíèíà:  Îëåã  Ëàäèæåíñüêèé  i  Äìèòðî   Ãðîìîâ.   Ôàõîâi
ïèñüìåííèêè-ôàíòàñòè   (æàíð,   â  ÿêîìó  ïðàöþþòü  Îëäi  âàæêî
îçíà÷èòè,  à  òîìó  çäåáiëüøîãî  iõíi  ðîìàíè  çàðàõîâóþòü   äî
íàïðÿìêó  ôåíòåçi).  Íå÷ëåíè  Ñïiëêè  ïèñüìåííèêiâ  Óêðàiíè. Çà
îñòàííi äâà ðîêè â Ðîñii âèäàíî ïiâòîðà äåñÿòêè  iõíiõ  êíèæîê.
Ìèíóëîãî ðîêó ðîìàí Îëäi "Ïàñåðáè âîñüìîi çàïîâiäi" çäîáóâñÿ íà
îäíó  ç  íàéâïëèâîâiøèõ  ðîñiéñüêèõ  ëiòåðàòóðíèõ   ïðåìié   --
"Ñòðàííèê".
     Îòæå,   ÿ   ïðîïîíóþ   íà  âàøó  óâàãó  ðîçìîâó  ç  Îëåãîì
Ëàäèæåíñüêèì -- îäíèì ç íàéâiäîìiøèõ óêðàiíñüêèõ ïèñüìåííèêiâ â
Ðîñii, à âiäòàê -- ìàéæå íåçíàíèì â Óêðàiíi.


     -- Âè óñâiäîìëþåòå ñåáå òâîðöåì ìàñîâîi ëiòåðàòóðè?

     --  Íi,  ïðî ÿêó ìàñîâó ëiòåðàòóðó ìîæíà ãîâîðèòè ç íàøèìè
íàêëàäàìè? Ìàñîâà êíèæêà -- öå õî÷à á ñòî òèñÿ÷ ïðèìiðíèêiâ.  À
ìè âçàãàëi ïî÷èíàëè ç òîãî, ùî âèäàâàëèñÿ íà âëàñíèé êîøò.

     -- Âè ùîñü çàðîáëÿëè íà öüîìó?

     --  Íi,  ïðîñòî  íiõòî  íàñ  íå äðóêóâàâ. ² íå ëèøå íàñ --
âiò÷èçíàíèõ ôàíòàñòiâ âöiëîìó.

     --  Çàöiêàâëåííÿ  ñó÷àñíîþ  ëiòåðàòóðîþ â Ðîñii çðîñòàå ÷è
çàñòèãëî íà ïåâíîìó ðiâíi?

     --   ×èòàþòü...   Ïðèíàéìíi,   âèäàâíèöòâà   ïðàöþþòü  âñå
ïîòóæíiøå. Çíà÷èòü,  êíèæêè  ðîçêóïîâóþòü.  Äóìàþ,  òåëåáà÷åííÿ
ïîìðå  ðàíiøå,  íiæ  êíèãè.  Öå ïðîãíîç Áðþñà Ñòåðëiíãà -- ìåíi
çäàåòüñÿ, ùî âií íå ïîìèëÿåòüñÿ.

     -- Àëå æ äiéñíiñòü íàøòîâõóå íà ïðîòèëåæíi äóìêè.

     -- Êíèæêè äðóêóâàëè, äðóêóþòü i áóäóòü äðóêóâàòè.

     -- Âè íå âiðèòå ó ìàéáóòíå ðåàëiñòè÷íîi ïðîçè?

     --  Ðåàëiñòè÷íà ëiòåðàòóðà ìàòèìå õîðîøi ïåðñïåêòèâè, ÿêùî
íå çáî÷óâàòèìå íà âæå âiäïðàöüîâàíèé ìàòåðiàë: ïîáèòòÿ ìåðòâîãî
ëåâà  i  íèòòÿ,  ÿê  æå  áóëî  ïîãàíî  çà ðàäÿíñüêîi âëàäè. Âæå
íàáðèäëè âñi öi ñïîãàäè, ìåìóàðè, Äîâëàòîâ...  Íå  âàðòî  òàêîæ
çíîâó  îïóñêàòèñÿ â àíäåãðàóíä -- öå íåïîãàíèé äâèãóí, àëå äóæå
ñóìíiâíèé ÿê ïîñòiéíà ëiòåðàòóðíà ìåòîäà. Íàòîìiñòü  ôàíòàñòèêà
--  ñïîñiá  ìèñëåííÿ.  ß íå âìiþ ïèñàòè ñóòî ðåàëiñòè÷íó ïðîçó,
áåç "âiäñòóïiâ". Öå ÿê ïåðåöü ó áîðùi, ÿê íåçâè÷íèé  ïîãëÿä  íà
ðåàëüíiñòü.  À  äå  ôàíòàñòèêà â "Ïàñåðáàõ âîñüìîi çàïîâiäi"? Â
òîìó, ùî òàì áiãàå ÿêàñü iñòîòà, êîòðà íàçèâàå  ñåáå  äèÿâîëîì?
Íó,  íàçâåìî  éîãî  ïðîñòî  áîæåâiëüíèì.  Ôàíòàñòèêà -- ïîíÿòòÿ
âiäíîñíå.

     -- Âàøå ñòàâëåííÿ äî ïîñòìîäåðíiçìó.

     --   Êîëèñü   Àíäðié   Ëàçàð÷óê   íà  çàïèòàííÿ,  ùî  òàêå
ïîñòìîäåðíiçì, âiäïîâiâ: "Ïîñòìîäåðíiçì --  öå  ãiâíî".  Äîâîëi
öiêàâå  âèçíà÷åííÿ...  ß  íå  çíàþ,  ùî òàêå ïîñòìîäåðíiçì. Àëå
äåõòî  ç  êðèòèêiâ  ñòâåðäæóå,  ùî  ìè  --  ïðåäñòàâíèêè  öüîãî
íàïðÿìêó.

     --  Ó  "Ïàñåðáàõ  âîñüìîi çàïîâiäi", äå äii âiäáóâàþòüñÿ ó
ïîëüñüêèõ Òàòðàõ, âè äîâîëi âïåâíåíî çìàëüîâóåòå  ðåàëii  18-ãî
ñòîëiòòÿ  ,  --  çi çíàííÿì âiäïîâiäíîi ëåêñèêè, åòíîãðàôi÷íîãî
ìàòåðiàëó. Çâiäêè òàêà ïîiíôîðìîâàíiñòü? ×è  öå  ëèøå  âëàñòèâå
ôàíòàñòàì âiëüíå ïîâîäæåííÿ ç ðåàëiçìîì?

     --   Ç  îäíîãî  áîêó,  ìîæó  ñêàçàòè,  ùî  êíèæêè  ðîçóìíi
ïðî÷èòàâ, ïiäíÿâ äîâiäêîâèé ìàòåðiàë,  ïåðåãëÿíóâ  êiíîñòði÷êè,
æèâîïèñ, ïðî÷èòàâ âiðøi òiåi äîáè, íàìàãàâñÿ âñëóõàòèñÿ â ìîâó.
Ç iíøîãî áîêó, òàêi ðå÷i ÿêðàç ñàìi ïðèõîäÿòü. Ñåáòî,  ñïî÷àòêó
ïèøåø, à ïîòiì äèâóåøñÿ, çâiäêè öå âñå çíàåø.

     --  Â  öüîìó  ðîìàíi  âè  äîâîëi  âiëüíî òðàêòóåòå ïåðñîíó
äèÿâîëà, ñèíòåçóþ÷è éîãî "íîâèé iìiäæ".

     -- Ñâîãî ÷àñó â êàòîëèöüêié òåîëîãii ïîñòàëî òàêå ïèòàííÿ:
õòî çíàõîäèòüñÿ â ïåêëi é ðàþ, ÿêùî Ñóäíîãî äíÿ ùå íå áóëî? Õòî
âçÿâ   íà  ñåáå  ïðàâî  ñóäèòè?  Òîæ  Ïàïi  Ðèìñüêîìó  äîâåëîñÿ
êîíñòàòóâàòè, ùî íi â ðàþ, íi â ïåêëi íåìàå æîäíîi äóøi.
     Ëþäèíà  ìîæå  áóòè  ãiðøà çà áóäü-ÿêîãî äèÿâîëà. Íåìîæëèâî
âèãàäàòè òàêó øêîäó, ùî ii ìiã áè çàïîäiÿòè äèÿâîë, à ëþäèíà --
íi.  Òîìó  íàø  äèÿâîë - öå ëþäèíà. Êîëèøíÿ. Áåç ðiã i êîïèò. ²
íàçèâàåòüñÿ âií Âåëèêèé Çäðàéöÿ, ñåáòî -- âåëèêèé çðàäíèê.  Ìiæ
iíøèì,  êîíöåïöiÿ  äèÿâîëà  ÿê  íîñiÿ  çëà  ó  Áiáëii âiäñóòíÿ.
Íàòîìiñòü íàì õîòiëîñÿ çáàãíóòè:  ÷è  ìîæíà  ïîæàëiòè  äèÿâîëà,
âðÿòóâàòè éîãî.

     -- Âè âiðèòå â òå, ùî äèÿâîë íàäàåòüñÿ äî ðÿòóâàííÿ?

     --  ß  íå áóäó âiäïîâiäàòè íà öå çàïèòàííÿ. Àâòîð ãîâîðèòü
êíèæêàìè. Êðiì òîãî, ÷èòàöüêå ñïðèéíÿòòÿ íå çàâæäè çáiãàåòüñÿ ç
ïîçèöiåþ  ïèñüìåííèêà. Õiáà ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî ðàç ó êíèæöi
ðîçïîâiäàåòüñÿ ïðî äóðíiâ, òî é ñàì àâòîð -- äóðåíü?

     -- Ñàìå òîìó é çàïèòóþ.

     -- Íå ñêàæó.

     -- Ñòiâåí Êiíã ïðîãîëîøóå, ùî ìàå íà ìåòi çàëÿêàòè ÷èòà÷à.
ßê âè ñòàâèòåñÿ äî òàêîi "òåîðii ëiòåðàòóðè"?

     --  Êiíã  ïîæàðòóâàâ. Êîëè ÷èòàåø òðåòié éîãî ðîìàí -- âæå
íå ñòðàøíî. Öiêàâî ÷è íåöiêàâî -- iíøå ïèòàííÿ. Îò,  íàïðèêëàä,
õàðêiâñüêèé  ïèñüìåííèê  Àíäðié  Äàøêîâ ïèøå òàê, ùî âîëîññÿ íà
ãîëîâi äèáêè ñòàå. Ó ïîðiâíÿííi ç íèì Êiíã  ÿê  "çàëÿêóâà÷"  --
íàiâíà äèòèíà. Òà é íàâiùî ÷èòà÷à ëÿêàòè? Ïðîñòî å ïèñüìåííèêè,
ÿêi õî÷óòü, ùîáè ÷èòà÷ ñïðèéìàâ  iõ  åìîöiéíî,  à  å  òàêi,  ùî
âèìàãàþòü   âiä  ÷èòà÷à  iíòåëåêòóàëüíîi  ó÷àñòi,  ñàìîñòiéíîãî
òâîðåííÿ âèñíîâêiâ. Íàì çàâæäè çäàâàëîñÿ, ùî öi çàâäàííÿ  âàðòî
ïîåäíóâàòè.
--  ÷îìó ïîëÿãàå ïðèçíà÷åííÿ ïèñüìåííèêà? -- Ðîçïîâiäàòè iñòîðii.  íîðìàëüíîìó ñåëi ïîâèíåí áóòè ñâié îïîâiäíèê, äî ÿêîãî âå÷îðàìè ïðèõîäèëè áè ëþäè, ùîáè, âèñëóõîâóþ÷è îïîâiäi ïðî áîãiâ i ãåðîiâ, ç'ÿñóâàòè äëÿ ñåáå, ùî âáèâàòè áëèæíüîãî íå âàðòî, ùî êîõàòè i ãâàëòóâàòè -- ðiçíi ïîíÿòòÿ. ² âñå öå âiäáóâàåòüñÿ íåíàâ'ÿçëèâî, áåç ïðÿìîëiíiéíèõ ìîðàëiçóâàíü. -- Âàøå ñòàâëåííÿ äî ìîðàëi. -- ß ïîãàíî ðîçóìiþ ìîðàëü ñóñïiëüñòâà. Äëÿ ìåíå öå ñâîåðiäíå ìiðèëî: ùî ÿ ìîæó ðîáèòè i ÷îãî íå ìîæó. -- Âè îòîòîæíþåòå ñåáå ç âëàñíèìè ëiòåðàòóðíèìè ãåðîÿìè? -- Êîëè ÿ âäàþñÿ äî òàêîãî ïîðiâíÿííÿ, âèõîäèòü ùîñü ñõîæå íà âèðiçàííÿ ñèëóåòó: îñü ÿ, à îñü ãåðîé -- ìè ñêëàäàåìîñÿ, i ÿ ïî÷èíàþ àáî ñåáå îáòåñóâàòè, àáî ãåðîÿ. Ñåáòî, áóäü-ÿêi îòîòîæíåííÿ áiëüø íiæ ïðîáëåìàòè÷íi. Âòiì, ëþäèíà ìîæå îáòåñàòè ñåáå äî íåâïiçíàâàíîñòi. Íàïðèêëàä, âäåíü âè õîäèòå íà ðîáîòó i ðîçâàíòàæóåòå âàãîíè, à ââå÷åði çàÿâëÿåòå: ÿ -- åëüô! Ó ìåíå i âóõà ãîñòði, i ðîçìîâëÿþ ÿ íåçðîçóìiëîþ ìîâîþ. -- Ó äâàäöÿòîìó ñòîëiòòi ëiòåðàòóðà ëåäâå âñòèãàëà ïðîäóêóâàòè àêòóàëüíèõ ãåðîiâ, ïî÷èíàþ÷è âiä ïîñò-äåòåêòèâíèõ iíòåëåêòóàëiâ àæ äî... -- "Ìiöíîãî ãîðiøêà" ó âèêîíàííi Áðþñà Âiëiñà. Êîæíà äîáà ïîòðåáóå ñâîãî ãåðîÿ. Íå ìîãëè àìåðèêàíöi îáiéòè ùåëåïè i ì'ÿçè Àðíîëüäà Øâàðöíåãåðà. Ìiæ iíøèì, çâåðíiòü óâàãó, iõíi òåïåðiøíi ãåðîi -- íå íàäòî âðîäëèâi, ïðîòå ìóæíi. À ÿêèõîñü 30 ðîêiâ òîìó iõíå ñóñïiëüñòâî ïîòðåáóâàëî ñïîêóñëèâèõ i âèòîí÷åíèõ ÷îëîâiêiâ. -- À ÿêèé ãåðîé, íà âàøó äóìêó, ïîòðiáåí ñüîãîäíiøíüîìó ñåðåäíüîìó óêðàiíöåâi? -- Íàïåâíî, ìîæíà ðîçìiðêîâóâàòè ïðî íîâîãî ãåðîÿ äëÿ, ñêàæiìî, áiëüøîi ÷àñòèíè ñëîâ'ÿí, âòiì... Âií ùå íå ñôîðìóâàâñÿ. Ïîøóêè òðèâàþòü. Íàéëåãøå -- êóëüòèâóâàòè ãîëiâóäñüêi çðàçêè. -- ×è çàâæäè îñòàííié íàïèñàíèé âàìè ðîìàí çäàåòüñÿ âàì íàéêðàùèì? -- Òàê, ïåðåâàæíî. Ïîêè íå ìèíå òðîõè ÷àñó. -- Ó âàñ å ðîìàíè, ïðî ÿêi íå õîòiëîñÿ áè çãàäóâàòè? -- Íàìàãàåìîñÿ ïèñàòè òàê, ùîáè óíèêíóòè ñîðîì'ÿçëèâèõ ñïîãàäiâ. Ïîêè ùî âäàåòüñÿ. Öå ÿê iæà: îäèí ðîìàí -- ÿê îáiä ç òðüîõ ñòðàâ, iíøèé -- ÿê êåëèõ øàìïàíñüêîãî ç øîêîëàäêîþ. Òîæ íå âàðòî ñïîäiâàòèñÿ, ùî øàìïàíñüêå ç øîêîëàäîì âòàìóå ãîëîä, à ´ðóíòîâíèé îáiä ïîñïðèÿå iíòèìíîìó ñïiëêóâàííþ. ¯æà ìàå ðiçíå ïðèçíà÷åííÿ. -- Äàðóéòå çà íåîôiòñüêå çàïèòàííÿ, àëå ÿê âè ïèøåòå ó ñïiâàâòîðñòâi? -- Ìåíi ùîðàçó äîâîäèòüñÿ ïðî öå ðîçïîâiäàòè... Íàø ïðèêëàä -- íå ðåöåïò. Ñïî÷àòêó ó êîãîñü âèíèêàå çàäóì, ÷àñòèíà iäåi, ÿñêðàâèé åïiçîä, ñëîâîì -- ùîñü. Îñü òîäi ìè ïî÷èíàåìî õîäèòè: áåðåìî ïî ïëÿøöi Ïåïñi é íàêðó÷óåìî ìiñòîì êðóãè, ãîâîðèìî, âèãàäóåìî ÿêiñü ñþæåòíi é ñòðóêòóðíi íàâîðîòè, äiàëîãè. Öå ìîæå òðèâàòè äâà òèæíi, ìîæå -- äâà ìiñÿöi. Êîëè êiñòÿê âæå ïî÷èíàå îáðîñòàòè ì'ÿñîì, òîäi ìè ñiäàåìî ïèñàòè. Ïðàöþåìî îêðåìî: ÿ â ñåáå âäîìà, Äìèòðî -- â ñåáå. Äîìîâëÿåìîñÿ, êîìó ùî õîòiëîñÿ áè ïèñàòè, ïîòiì -- îáìiíþåìîñÿ íàïèñàíèì i êîæåí ïðàöþå ç òåêñòîì ñïiâàâòîðà. Ïîòiì ïèøåìî äàëi, ìiíÿåìîñÿ, ñêëàäàåìî äîêóïè. Ïîñòiéíå âçàåìíå âè÷èòóâàííÿ ïðèçâîäèòü äî òîãî, ùî ãîòîâà ði÷ ïðîõîäèòü ÷åðåç äâàíàäöÿòü ðåäàêòóð. -- Íàéøâèäøi òåìïè íàïèñàííÿ ðîìàíó. -- Òðè ìiñÿöi. Íàéïîâiëüíiøi -- ðiê ç õâîñòèêîì. -- Âiä ÷îãî çàëåæèòü øâèäêiñòü íàïèñàííÿ ðîìàíó? -- Ïî÷àòîê çàâæäè éäå ïîâiëüíiøå, ôiíàë -- øâèäøå. Ïîòðiáíî ïiäíÿòè áàãàòî ìàòåðiàëó. Êîëè ïèñàëè îñòàííié ðîìàí -- "×îðíèé áàëàìóò", -- äå ðîçïîâiäàåòüñÿ ïðî Êðiøíó (òiëüêè íå ïðî òîãî, ÿêîìó ìîëÿòüñÿ êðiøíàiòè, à ïðî òîãî, êîòðèé æèâ ÷îòèðè òèñÿ÷i ðîêiâ äî íàøîi åðè, ÿê íàïèñàíî â Ìàõàáõàðàòi), íàì äîâåëîñÿ ìàëî íå ñàíñêðèò âèâ÷èòè. Ðiê ìè ïèñàëè ðîìàí "Ãåðîé ïîâèíåí áóòè ñàì", áî êîïàëèñÿ â Ñòàðîäàâíié Ãðåöii. Ùîïðàâäà, êîìï'þòåð ïðèøâèäøóå ðîáîòó -- ñóòî òåõíi÷íî. -- ßêi ó âàñ êîìï'þòåðè? -- Ó ìåíå -- ãiðøèé, ó Äìèòðà -- êðàùèé, -- çà âçàåìíîi çãîäè, áî âií ïiä'åäíàíèé äî ìåðåæ. Òîìó â íüîãî -- äâîõñîòèé Ïåíòióì, ó ìåíå -- ÷åòâiðêà ç ñîòèì ïðîöåñîðîì. -- ßêáè íå ëiòåðàòóðíà äiÿëüíiñòü, â ÿêèé ñïîñiá âè á çàðîáëÿëè ãðîøi? -- Äìèòðî -- äîâîëi íåïîãàíèé õiìiê, ÿêèé íå ïiøîâ íà çàõèñò êàíäèäàòñüêîi äèñåðòàöii, áî ìè ÿêðàç ïèñàëè ðîìàí. ß -- òåàòðàëüíèé ðåæèñåð i òðåíåð êàðàòå. Îñòàííiì äîñi çàéìàþñü, -- ñâîãî ÷àñó ñóäèâ ìiæíàðîäíi çìàãàííÿ, ÷åìïiîíàò êîëèøíüîãî Ñîþçó. Ñåáòî, ìiã áè òåïåð ñòàòè, íàïðèêëàä, ôóíêöiîíåðîì âiä êàðàòå. -- ×è çíàåòå âè ùå ïèñüìåííèêiâ, ÿêi áè ïîåäíóâàëè ëiòåðàòóðíó ïðàöþ ç êàðàòå? -- Òàê, ó Ðîäæåðà Æåëÿçíè -- êîðè÷íåâèé ïîÿñ, ó Áàðáàðè Õàìáëi -- ÷îðíèé. -- Ðîçêàæiòü êîðîòêî ïðî âàøó ñïîðòèâíó áiîãðàôiþ. -- Ùå â äèòèíñòâi ìåíi ïîäîáàëèñÿ åäèíîáîðñòâà -- çàéìàâñÿ ôåõòóâàííÿì i ñòàâ êàíäèäàòîì ó ìàéñòðè ñïîðòó, ïîòiì -- äçþäî... À êîëè ïîòðàïèâ äî øêîëè êàðàòå, òî âæå òàì i çàëèøèâñÿ. -- Ñåáòî, âè òðåíóâàëèñÿ ùå "â ïiäïiëëi"? -- Òàê. Ìè ïåðåõîâóâàëèñÿ. Ìàëè ïðîáëåìè ç ìiëiöiåþ. -- Ùî òàêå ìîäíà ëiòåðàòóðà? -- Òðiëåðè. Òàêîæ äîâîëi ïîïóëÿðíà ñóìiø ôàíòàñòèêè i áîéîâèêà. Ñëîâ'ÿíñüêå ôåíòåçi, äå áiãàþòü ðiçíi ïåðóíè, ñâàðîãè, äàæáîãè, âîëõâè ãàíåáíi, âñiëÿêi ²âàíè íà ñiðèõ âîâêàõ òîùî. Âòiì, öi æàíðè øâèäêî âiäiéäóòü íà òðåòié ïëàí. -- ßê äîâãî ïðîòðèìàåòüñÿ ìîäà íà ôåíòåçi? -- ×èñòèé æàíð ôåíòåçi çàëèøèòüñÿ äëÿ øàíóâàëüíèêiâ Êîíàíà. Àëå öå íàâiòü íå æàíð. Äîñi ùå íiõòî íå ñôîðìóëþâàâ, ùî òàêå ôåíòåçi. --------------------------------------------------------------- Iíòåðâ'þ Ìèõàéëà Áðèíèõà © 1998

Èñòî÷íèê: http://lib.ru/OLDI/ladyzh.txt

Ðóáðèêè:  ×èòàþ
Ïî È-íåòó
Ìåòêè:  

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó