-неизвестно

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в CommonReader

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) In_wood_of_imagine

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.02.2008
Записей: 1387
Комментариев: 780
Написано: 4145


Ставропольский ученый пожаловался в прокуратуру на… Ветхий Завет

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Rost   обратиться по имени Re: Ставропольский ученый пожаловался в прокуратуру на… Ветхий Завет Понедельник, 05 Октября 2009 г. 22:25 (ссылка)
Прелестно!

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
CommonReader   обратиться по имени Вторник, 06 Октября 2009 г. 10:37 (ссылка)
Rost, "наука" наносит ответный удар!
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Re: Ответ в CommonReader; Ставропольский ученый пожаловался в прокуратуру на… Ветхий Завет Вторник, 06 Октября 2009 г. 10:44 (ссылка)
Исходное сообщение CommonReader: Rost , "наука" наносит ответный удар!

Спасибо, нам инквизиции хватило!

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
CommonReader   обратиться по имени Вторник, 06 Октября 2009 г. 11:07 (ссылка)
Rost, нам это кому? Людям вообще?
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Re: Ответ в CommonReader; Ставропольский ученый пожаловался в прокуратуру на… Ветхий Завет Вторник, 06 Октября 2009 г. 11:12 (ссылка)
Исходное сообщение CommonReader: Rost , нам это кому? Людям вообще?

Евреям :)

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
CommonReader   обратиться по имени Вторник, 06 Октября 2009 г. 11:18 (ссылка)
Rost, думаете это как-то коснется евреев... хм... в конце концов Ветхий завет и Тора не поностью эквивалентны. А с другой стороны последнее время наше государство как светское госудаство, стремительно отступало перед клерикальным натиском: суды над учебниками, над естественно научными курсами в ВУЗах, или этот последний закон о школьном часе изучении религии - выбор: православие, буддизм и ислам!
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Re: Ответ в CommonReader; Ставропольский ученый пожаловался в прокуратуру на… Ветхий Завет Вторник, 06 Октября 2009 г. 11:24 (ссылка)
Исходное сообщение CommonReader: Ветхий завет и Тора не полностью эквивалентны.

Тора - это первые 5 книг Ветхого Завета (5-и книжье Моисея).

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
CommonReader   обратиться по имени Вторник, 06 Октября 2009 г. 11:45 (ссылка)
Rost, я в курсе - но даже в переводе на русский есть заметные отличия, а уж в толковании.
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Re: Ответ в CommonReader; Ставропольский ученый пожаловался в прокуратуру на… Ветхий Завет Вторник, 06 Октября 2009 г. 11:58 (ссылка)
Исходное сообщение CommonReader: Rost , я в курсе - но даже в переводе на русский есть заметные отличия, а уж в толковании.

Надо правильный перевод искать.
Я как то читал такой читал: современный перевод (70-е годы прошлого века) напрямую с иврита на русский.

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
CommonReader   обратиться по имени Вторник, 06 Октября 2009 г. 15:09 (ссылка)
Rost, не поверишь я даже немного иврит изучал... А издание хорошее - слева на иврите, а справа перевод.
Ответить С цитатой В цитатник
Rost   обратиться по имени Re: Ответ в CommonReader; Ставропольский ученый пожаловался в прокуратуру на… Ветхий Завет Вторник, 06 Октября 2009 г. 17:33 (ссылка)
Исходное сообщение CommonReader: Rost , не поверишь я даже немного иврит изучал... А издание хорошее - слева на иврите, а справа перевод.

Да, именно такое и было.
Тоже читал?

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
CommonReader   обратиться по имени Вторник, 06 Октября 2009 г. 18:26 (ссылка)
Rost, да - именно такое.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку