"Чикан" - специфический японский фетиш. Известно, что четверть жизни среднестатистический житель большого японского города проводит в метро и скоростных поездах, как правило, набитых битком. А какая жизнь, такие и фантазии. Чикан - это местные фроттеры. Люди, которые хватают за интимные места школьниц и просто женщин в набитых поездах. Про чикан рисуют мангу, снимают фильмы... Естественно, далеко не всем женщинам это нравится. Думаю, вообще 1-2 процентам :). Тем не менее, японцы не могут отказать себя в удовольствии пофантазировать на эти темы. Фантазия эта настолько распространена, что в японских публичных домах есть даже комнаты с интерьером под вагоны метро.
Ну а в японской подземке как результат появились вагоны "только для женщин".
Се ля ви.
(Внизу подборочка картинок).