Цитата сообщения ColdColdHeart Вот так

Переведи меня
Высокие договаривающиеся стороны уселись по оба конца стола, а между ними неприметной тенью примостился переводчик. Все молчали.

Первым начал Он.
– Я тебя люблю.

Её передёрнуло, но переводчик сделал Ей знак и сказал:
– Он говорит: «У меня есть терпение, я готов слушать и пытаться понять тебя».

Она хмыкнула и с горечью ответила:
– Ты всегда умел говорить красивые слова, а дела я от тебя, наверное, никогда не дождусь.

Переводчик повернулся к Нему и сказал:
– Она говорит: «Я тебя тоже люблю. Только любовь помогла мне выдержать всё это».

Он заговорил, и в Его голосе звучала мука.
– Я больше так не могу. Всё, что я ни делаю, тебе не нравится. Ты всё время критикуешь.

Переводчик снова повернулся к Ней и сказал:
– Он говорит: «У меня разросшееся, ранимое эго. Оно заставляет меня воспринимать все твои слова как нападки, и я помимо воли начинаю видеть в тебе врага».

Она посмотрела на Него – уже без ненависти. Уже с той жалостью, от которой до любви – полтора шага.
– Я попробую помнить об этом, но ты тоже должен перестать быть ребёнком. Пора уже повзрослеть на четвёртом десятке!

Переводчик повернулся к Нему...

...Они уходили вдвоём, плечом к плечу, почти рука об руку. На пороге Он остановился, подбежал к переводчику, хлопнул его по спине и воскликнул:

– Да ты, брат, профи! Где такому учат, а?

Переводчик не ответил; он поймал глазами Её взгляд и одними губами перевёл:

– Он говорит мне: «я хочу научиться понимать её сам».









Если в жизни что то принадлежит тебе...отпусти это.
Если оно к тебе вернётся то это будет твоим навсегда...
если нет..тогда это не было твоим никогда..!













* Мы смеёмся над смертью и покупаем килограммы таблеток в аптеке;
* Мы говорим, что жизнь прекрасна и идём в магазин за ещё одной бутылкой водки;
* Нам насрать на общественное мнение, и мы постоянно спрашиваем: "как я выгляжу?";
* Мы любим одиночество и крепко сжимаем в руке мобильник;
* Мы считаем, что наш дом - наша крепость, и по ночам мы боимся, что его взорвут вместе с нами;
* Мы уверены, что абсолютно спокойны и тянемся рукой к очередной сигарете;
* Мы шокируем людей и боимся сказать "люблю";
* Мы не доверяем людям и, как минимум, раз в неделю плачемся кому-нибудь в жилетку; мы не верим в любовь и по ночам плачем в подушку;
* Мы живём сегодняшним днём и строим планы на завтрашний;
* Мы из принципа не смотрим новости по телевизору и читаем их в интернете
* Мы очень самокритичны и любим только себя;
* Мы ненавидим наше правительство и с удовольствием отмечаем день независимости;
* Мы прощаем себе все ошибки и косо смотрим на тех, кто их совершает;
* Мы не верим в идеальных людей и каждый день в толпе высматриваем свой идеал;
* Нас тошнит от толпы в метро по утрам, и мы каждый день терпеливо стоим на платформе в ожидании поезда;
* Мы выбираем, что нам слушать и невольно подпеваем "фабрике" где-нибудь на улице;
* Мы всегда говорим то, что думаем и почти разучились искренне улыбаться;
* Мы хотим, чтобы люди принимали нас такими, какие мы есть и часами торчим перед зеркалом;
* Мы любим умные фразы и не понимаем сами себя;
* У нас куча нераскрытых талантов, и мы ничего не делаем для того, чтобы они раскрылись;
* Мы обожаем спать до полудня и ставим будильник на 6 утра;
* Мы всегда добиваемся того, что хотим и боимся быть никому не нужными;
* Мы пишем свои личные дневники и хотим, чтобы их читали.
* Можно расправить крылья и улететь от всего этого навстречу ветру. Но у нас нет крыльев. Потому что мы их недостойны...








Кто-то написал такую фразу, что пытаться забыть человека, это равносильно тому,
чтобы пытаться вспомнить человека, которого ты ни разу не видел(а). И это правда,
ты можешь спрятать все вещи, которые тебе напоминают его(ё), не читать старых сообщений,
писем, не смотреть его(ё) фотографии, но ты не сможешь сделать так,
чтобы он (она) не снился (снилась) тебе.







Умей ценить того,
кто без тебя не может,
и не гонись за тем,
кто счастлив без тебя.





Как много тех,
с кем можно лечь в постель;
Как мало тех,
с кем хочется проснуться...






Мы плачем приходя на свет,а все дальнейшее подтвреждает,что плакали мы не зря










Жизнь хитра! Когда у меня на руках все карты - она внезапно решает играть в
шахматы..."

Смешон орущий в ярости, но страшен молчащий в обиде (Сян-цзы)

Удивляясь мирозданию, сначала удивись себе: ведь именно ты - его часть.

Save'те разумное, доброе, вечное!

Одиночество порождает монологи.

Национальность - русский, вероисповедание - программист.

Hет повести печальнее на свете, чем повесть о заклинившем Reset'е.

Вирус отличается от антивируса тем, что распространяется бесплатно.

Компьютер - это почти человек. Единственное серьезное различие - ему не свойственно сваливать свои ошибки на другой компьютер.

Жизнь - игра, в которой нет setup'а.

Алле, гараж? Модем позовите!

Сквернословие - единственный язык, который хорошо понятен всем пользователям компьютеров.

История России - это борьба невежества с несправедливостью.

Что наша жизнь: не привыкнешь - подохнешь, не подохнешь - привыкнешь.

Алкоголь в малых дозах безвреден в любом количестве.

Врачи удивляются, как при таком лечении больные еще живы. Больные удивляются, как при такой зарплате врачи еще живы.

Для дружбы нужно время, для любви – место.

Россия – лучшая в мире родина! Но самое несуразное государство.

Возраст человека делится на три стадии: «Детство. Юность и … «Вы отлично выглядите!». Есть правда еще четвертый этап - совсем грустный – «Вы прекрасно держитесь!». Так хочется подольше задержаться в третьем возрасте.

Юность счастлива, потому что она ничего не знает; старость несчастлива, потому
что все знает.

Я не согласен с тем, что вы говорите, но буду до последней капли крови защищать
ваше право высказать вашу собственную точку зрения.

Здоровья всегда меньше, чем хочется, но больше, чем кажется.

Мысль это оргазм мозга - тот, кто способен его испытывать, получает удовольствие,
а тот, кто не способен, вынужден имитировать.

Опыт это такая вещь которая появляется сразу после того, как была нужна.

Люди безумны, и это столь общее правило, что не быть безумцем было бы тоже своего
рода безумие.

Равнодушие – это паралич души.

Легко скрыть ненависть, трудно скрыть любовь, всего труднее скрыть равнодушие.

Жизнь не перестаёт восхищаться восхищающимися ею.

Счастье не в том, чтобы получать или достигать, но лишь в том, чтобы отдавать.

Разбитые сердца бьются чаще.

Любовь исцеляет людей: и тех, кто дарует любовь, и тех, кто принимает этот дар.

Лень заставляет людей создавать облегчающие устройства.

Мы помним только тех кого забыть не можем.

Можно взяться за любую проблему, но решить ее правильно по силам подготовленной
к этому личности.

Человек - это целая галлактика и, следовательно, он зависим от других миров.

Лучшие и прекраснейшие вещи в мире нельзя увидеть, к ним нельзя даже прикоснуться.
Их надо чувствовать сердцем.

Все непонятное таинственно и потому страшно.

Любовь - драгоценнейшая вещь на свете. Что бы ни стояло на втором месте, оно
отстоит слишком далеко от любви.

Главная цель жизни каждого человека должна состоять в уменьшении несчастий всего
мира.

Поиск нового может заканчиваться безнадежной старостью искателя.

Кто ищет, тот всегда найдет, причем не всегда то, что искал!

Оптимист: юноша, который спешит на свидание, боясь опоздать.

Оптимист: человек, который заполняет кроссворд сразу чернилами.

Смотреть, как твоя дочь собирается на свидание, все равно что вручать "Страдивари"
стоимостью в миллион долларов горилле.

Любовь - это особая магия, не подчиняющаяся ни мужской, ни женской логике.

Осел готов сносить все тяготы и огорчения. А упрямым его величает всяк, кому
самому недостает выдержки и терпения.

Нужна секунда чтобы заметить кого-то, минута чтобы оценить, час чтобы заинтерисоваться, день чтобы влюбиться, и целая вечность чтобы забыть...

Теоретик знает все меньше и меньше о все большем и большем, и в конце концов
он знает ничего обо всем.

Программист без пива, как спирт без пробки - выдохнется.

Повороты судьбы вырабатывают в нас бойцовские качества.

Меня не заботит, что обо мне подумают другие, но зато меня заботит, что подумаю
я сам о своих поступках: это и есть характер!

Люби, и будешь любима, понимай, и тебя поймут...

Не делая человеку зла, не получишь добра.

Патриотизм - это не взрыв эмоций, а спокойная и прочная преданность, длящаяся
на протежении всей жизни человека.

Везение не может быть вечным; невезение, к счастью, тоже.

Воспитанию хорошо поддаются лишь те, кто не нуждается в воспитании.

Прощай другим многое, а себе - ничего.

Только отданное навсегда остаётся нашим и с нами.

Побеждают те, кто уверен в своих силах. Тот, кто не способен ежедневно преодолевать
страх, еще не выучил свой первый в жизни урок.

Счастье - это аромат, который невозможно излить на других людей, не уронив на
себя хотя бы несколько капель.

Любовь есть исполнение закона: это доброта, милосердие и справедливость.

«Никогда» и «Всегда» - слова ловушки.

Люди, имеющие великие сердца, больше всего знают о мире. Истинный философ - тот,
кто умеет забыть о себе.

Ключ к победе - верить всем сердцем в то, что сможешь победить.

Неважно, кто вы есть, где вы живете, неважно, при каких обстоятельствах родились,
- в любом случае вы способны улучшить это общество.

Жизнь - это риск. Только попадая в рискованные ситуации, мы продолжаем расти.

Любовь, говорим мы,- это жизнь; но любовь без надежды и веры - это мучительная
смерть.

Человек может все! Особенно делать вид, что все может.

В нашу жизнь приходит радость, когда у нас есть чем заняться; есть кого любить;
и есть на что надеяться.

В Судный день нас спросят не о том, что мы прочли, а о том, что мы совершили.

Оригинальность - отвага быть собой.

"Как все-таки странно, что мелочи вдруг приходят на память, а то, что волновало когда-то, с годами забывается"
-Мурасаки Сикибу-

"Музыка — это, безусловно, последняя тайна веры, мистика, религия, данная в откровении"
-В.Вакенродер-

"Большинство людей счастливы настолько, насколько они решили быть счастливыми"
-Эйб Линкольн-