Вторник, 19 Августа 2008 г. 21:12
+ в цитатник
статья Елены Вайцеховской о Фелпсе в Спорт-экспрессе
""" ...Фелпс - совершенно другой случай. Его с рождения отличала некая особенность мозга, не позволявшая фокусировать сознание на своих действиях. Майкл не мог довести до конца ни одну игру, ни одно дело, крайне плохо осваивал различные навыки. Когда в преддверии школы он начал ходить в подготовительный класс, в шоке были и учителя, и родители. В учебе юного Фелпса сопровождали сплошные «неуды» и замечания по поведению (высидеть урок до конца для мальчишки было подвигом), а в свободное время к нему впору было прикреплять персонального сотрудника службы спасения: Майкл падал где можно и где нельзя, натыкался на все препятствия, опрокидывал на себя мебель и посуду. Но при этом, как ни странно, почти не получал травм, отделываясь синяками. Позже выяснилось, что это происходит благодаря невероятно гибким и эластичным суставам и связкам.
Будущее парня на тот момент представлялось незавидным. Врач, который наблюдал Майкла с рождения, посчитал своим долгом сразу предупредить его маму, что, скорее всего, ей придется посвятить ребенку всю свою жизнь, поскольку людям с подобными отклонениями почти никогда не удается адаптироваться в обществе. Но все изменилось, когда мальчишку привели в бассейн.
То, что Фелпс рожден для этого вида спорта, его тренер Боб Боумэн понял сразу. А спустя несколько лет, когда Майклу исполнилось 11 и тренировки стали носить более или менее регулярный характер, настоял на том, чтобы в равной степени серьезно работать над всеми четырьмя видами плавания. Вот и получилось, что к моменту выхода на взрослый уровень в его подготовке почти не осталось технически слабых мест..."""
у меня - неразумного один вопрос:
переводя с журналистского новояза на нормальный русский.
И ПОДУМАВ ГОЛОВОЙ, а не задницей
Ведь по сути, Фелпс - это тот же киборг,
биологический робот, который лишен нормальной человеческой жизни,
может быть, слово "робот" - не совсем точное.
Но точно, что не нормальный человек.
какое здесь гармоническое развитие человека?
чем отличается использование человекоподобного недоумка
в соревнованиях людей -
от тупого использования допинга?
Уж лучше, наверно, допинг
во всяком случае, это как-то более по-человечески...
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-