Во второй половине 80-х годов ХV1 в. Россия, после многочисленных татарских вторжений и народных восстаний поволжских народов, едва не покончивших с русским владычеством в Нижнем и Среднем Поволжье, приступила к совершенствованию волжской оборонительной системы. В кратчайшие сроки были построены крепости (остроги) Царевококшайск, Санчурин, Самара, Царицын, Саратов, Терки, Царев-Борисов. Царицынская крепость, по данным документов Разрядного приказа, была построена в 1589 г. на Царицыном острове. Поначалу ее называли "Новый город на Царицыне острове", затем "Царев город на Царицыне острове" и лишь несколько лет спустя "Царицын". Внутренняя за- стройка деревянной крепости, как и во многих русских крепостях того времени, велась стихийно, сообразуясь с рельефом местности и направлениями дорог. Помимо жилых построек упоминаются воеводская изба, церковь, таможня и тюрьма. Населяли крепость стрельцы, служилые казаки и их семьи, а также "гулящие люди" общей численностью не более трехсот человек. Администрацию Царицынской крепости в 1589 - 1608 гг. обычно возглавляли два воеводы и дьяк. В административном отношении гарнизон и крепость подчинялись приказу Казанского дворца, где они получали хлебное и денежное жалованье. Царицынские стрельцы и казаки, помимо охраны крепости, несли "отъезжую службу": сопровождали караваны торговых судов, посольств, лови- ли разбойников и "гулящих людей", следили за действиями татар и вольных казаков. Лихолетье начала XVII столетия уничтожило в Нижнем Поволжье многое из того, что русский народ создавал десятилетиями. Астрахань была разорена, крепости Царицын и Саратов сожжены. Пришли в упадок сторожевая служба, торговля, заброшены соляные промыслы, рыбные ловли. С 1614 г. правительство нового царя, Михаила Романова, взялось за восстановление сторожевой службы на Волге. Новая Царицынская крепость была восстановлена уже на высоком правом берегу Волги при впадении в нее реки Царицы. Судя по старинным гравюрам и описаниям, она была воз- ведена в соответствии с техническими правилами построения русских городов на окраинах в XVII в.
В 1925 году Царицын был переименован в Сталинград.
В те времена ещё оставалась тесная связь между народами, ставшими тюрками, то есть принявшими ислам и славянами, принявшими христианство. Корни одни до сих пор, хотя произношение и смысл уже размыт основательно. Иван Грозный легко общался как с западными царскими родственниками, так и восточными.Вспомните " Путешествие за три моря". Царский всегда означало светлый, солнечный, золотой. Более того, это же слово в обратном прочтении (традиция читать в обе стороны была у этрусков, а потом использована теми, кто исказил европейские и восточные языки, чтобы мы забыли родство. почитайте Лукашевича) читается рос, рус.На севере России это слово сохранило своё значение -рассвет, солнце. Русский раньше и читался как царский. В Новгороде была улица Русская, где селились беглые остатки арийских по происхождению царей-королей.