Âåíåöèÿ – ìíå çäåñü íå ìåñòî îäíîìó,
Ïóñòîãî êîøåëüêà íå íóæíî ãîíäîëüåðó,
Ñðåäå çàñòîéíûõ âîä ðîäíåå òîò, êîìó
Òâîé êàìåííûé âåíåö ïðèø¸ëñÿ ïî ðàçìåðó.
Ïóñòü ïðîïëûâàåò òåíü ïîä ñâîäàìè ìîñòîâ,
È ñ òåíüþ âñòðå÷è æä¸ò íà íàáåðåæíîé Ñòèêñà,
 äóøå ñìÿòåíüÿ íåò. Ïðîñòè, ÿ íå ãîòîâ:
Èç äâóõ Âåíåöèé ìíå ëèøü Ñåâåðíàÿ ñíèòñÿ.
Ïóñêàé ñâåäó îïÿòü ñ êîíöàìè âñå êîíöû,
Çàáüþñü â ïåíàë, â ìåøîê, ãäå òóãî ïåëåíàëè…
Êàêîé ðåçîí ìåíÿòü ôàñàäû íà òîðöû?
ß – ëèøíèé è ÷óæîé íà ýòîé áèåííàëå.
Âåíîçíîé ñåòüþ ëåò î âå÷íîñòè ìîëÿ,
Âñåì íàâîäíåíüåì äíåé òû çàæèâî îòïåòà,
Ñâÿòîãî Ìàðêà ñâåò íå îñëåïèò ìåíÿ,
Ëîæàñü íà ãëàäü îêíà ìàçêàìè Òèíòîðåòòî.
Ïàëàööî äåêàáðÿ ó ÷¸ðòà íà ðîãàõ,
Íî, âëèâøèñü â õîðîâîä äðóãîãî êàðíàâàëà,
Îäíàæäû äî òåáÿ, ïîïàâ ñóäüáîé â ðóêàâ,
Äîòÿíåòñÿ ðóêà Îáâîäíîãî êàíàëà.
Ãåðìàí Ãåöåâè÷ ©