Упражнение_в_кухонной_этимологии. (цитата)

Среда, 23 Января 2008 г. 05:41 + в цитатник
Цитата сообщения Плюмбэкс Упражнение_в_кухонной_этимологии.

    Сегодня во сне мне вдруг пришло в голову, что происхождение слова "свет" - в значении "высшее общество" - может отличаться от ожидаемого.
    Незадолго перед этим я читал в Википедии о взаимосвязи между русским и церковнославянским языками, породившей целый ряд слов-двойников с немного различающимся смыслом. Рожать - рождать, разворот - разврат, сторож - страж, сбор - собор.
    Немного подумав, можно найти и ещё одну подобную пару. Свет - совет.
    Со-вещание.
    Вещать.
    Вече.
    А каково происхождение слова "тьма"? У Пушкина оно употреблялось в значении "десятки тысяч". Как обозначение Очень Большого Числа.
    Свет и Тьма.
    Организованное совещание людей - против тупой неорганизованной массы.
    Это истолкование в чём-то пересекается с версией, высказанной мною в одном из ранних текстов*.
      _____________
      * См. протокол #403/666/09.