Цитата сообщения Grey_Inquisitor Крылатые выражения на латинском языке



Делал подборку к экзамену. :) Может, кому пригодится.

1. Ab ovo usque ad mala. (От яйца до яблок)
2. Ad cogitandum et agendum homo natus est. (В мышлении и действии природа человека)
3. Amicus certus in re incerta cernitur. (Верный друг познается в трудностях)
4. Amicus Plato, sed magis amica veritas. (Платон мне друг, но большая подруга - истина)
5. Argumentum ad ignorantiam./ Argumentum ad hominem. (Аргумент к незнанию/Аргумент к человеку)
6. Beatitudo nоn est virtutis praemium, sed ipsa virtus. (Блаженство не есть награда за добродетель, но сама добродетель)
7. Bellum omnim contra omnes. (Война всех против всех)
8. Brevis esse laboro, obscurus fiо. (Пытаясь быть кратким, становлюсь непонятным)
9. Fortis imaginatio generat casum. (Сильное воображение порождает событие)
10. Concordia victoriam gignit. (Согласие рождает победу)

11. Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare. (Человеку свойственно ошибаться, но никто, кроме глупца, не будет упорствовать в своем заблуждении)
12. De lingua slulta incommoda multa. (От глупых слов многие беды)
13. Discernit sapiens res, quas confundit asellus. (Мудрый распутывает то, что запутывает осел)
14. Elephantum ех musca facis. (Ты делаешь из мухи слона)
15. Et gaudium et solatium in litteris. (И радость, и утешение в науках)
16. Sic transit gloria mundi. (Так проходит мирская слава)
17. Felix, qui potuit rerum cognoscere causas. (Счастлив, кто может познать причины вещей)
18. Historia magistra vitae est. (История учительница жизни)
19. Homo homini lupus est. (Человек человеку волк)
20. Noli turbare circulos meos. (Не трогай мои чертежи)
21. Pecudis, non hominis, est nescire. (Незнание есть атрибут скота, а не человека)
22. Nolite mittere margaritas ante porcos. (Не мечите жемчуг перед свиньями)
23. Medice, medica mente, non medicamentis. (Врач, лечи умом, а не лекарствами)
24. De gustibus non est disputantur. (О вкусах не спорят)
25. Magna est veritas, et praevalebit. (Велика истина и она победит)
26. Verba movet, exempla trahit. (Слова движут, примеры тащат)
27. Nihil semper suo statu manet. (Ничто не остается вечно неизменным)
28. Vox audita latet, littera scripta manet. (Услышанное слово исчезает, написанная буква остается)
29. Quod licet Jovi, non licet bovi. (Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку)
30. Da tua dum tua sunt, post mortem tunc tua non sunt. (Отдавай свое, пока оно еще твое; ведь после смерти оно более не будет принадлежать тебе)
31. Salus populi suprema lex est. (Благополучие народа есть высший закон)
32. Cogito ergo sum./Scientia potentia est. (Я мыслю, следовательно, существую/Знания - сила)
33. Vox populi, vox dei./Ab exterioribus ad interiora. (Глас народа - глас Божий/От внешнего ко внутреннему)
34. Memento quias pulvis est. (Помни, что ты есть прах)
35. Per aspera ad astra./Ad Kalendas Graecas. (Через тернии к звездам/До греческих календ)
36. Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt. (Чужая жизнь у нас перед глазами, а наша - за спиной)
37. Omnia mea mecum porto. (Все свое ношу с собой)
38. Pares cum paribus maxime congregantur. (Равный с равным сходятся лучше всего)
39. Potius sero quam nunquam. (Лучше поздно, чем никогда)
40. Leges humanae nascuntur, vivunt et moriuntur. (Законы человеческие рождаются, живут и умирают)
41. Beati pauperes spiritu, quoniam ipsorum est regnum caelorum. (Блаженны нищие духом, которым принадлежит Царствие Небесное)
42. Benefacta male locata malefacta arbitror. (Благодеяния, оказанные злодею, я считаю злодеяниями)
43. Caesarem decet stantem mori. (Цезарь должен умереть стоя)
44. Eritis sicut dei, scientes bonum et malum. (Будете словно боги, знающие добро и зло)
45. Castigat ridento mores. (Смех бичует нравы)
46. Citius, altius, fortius. (Быстрее, выше, сильнее)
47. Clipeum post vulnera sumere. (Хвататься за щит после ранения)
48. Pereat mundi et fiat iustitia. (Пусть погибнет мир, но восторжествует справедливость)
49. Conscientia mille testes. (Совесть - тысяча свидетелей)
50. Corruptio optimi pessima. (Падение наилучших есть наихудшее)
51. Amat victoria curam. (Победа любит храбрых)
52. Ars longa, vita brevis est. (Искусство долговечно, жизнь коротка)
53. Vita sine litteris mors est. (Жизнь без науки есть смерть)
54. Consumor aliis inserviendo. (Служа другим, сгораю сам)
55. Difficile est proprie communia dicere. (Трудно по-своему выразить общеизвестное)
56. Е fructu arbor cognoscitur. (По плодам дерево познается)
57. Mala herba cito crescit. (Дурная трава быстро растет)
58. Non licet in bello bis peccare. (Непозволительно на войне ошибаться дважды)
59. Gaudet patientia duris. (Терпение торжествует над трудностями)
60. Grata, rata et accepta. (Угодно, законно, приемлимо)
61. Facile dictu, difficle factu. (Легко сказать, трудно сделать)
62. Veni, vidi, vici. (Пришел, увидел, победил)
63. Fallax species rerum. (Обманчива наружность вещей)
64. Rerum omnium magister usus. (Во всех вещах наставник практика)
65. Ferro ignique./Aut cum scuta, aut in scuta. (Огнем и мечом./Или со щитом, или на щите)
66. Fortes fortuna adiuvat.(Храбрым удача помогает)
67. Alea jacta est./Magister dixit. (Жребий брошен/Так сказал учитель)
68. Ave, Caesar, morituri te salutant! (Славься, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя!)
69. Dixi et aninam levavi. (Я сказал и тем облегчил душу)
70. A capite foetet piscis. (Рыба гниет с головы)
71. Alterius non sit qui suus esse potest. (Да не будет принадлежать другому тот, кто может принадлежать себе)
72. Estote prudentes sicut serpentes. (Вы должны быть мудры словно змеи)
73. Fortuna et casus, vulgo vulnerabile Nomen. Esto procul, tantum nomen inane mihi. (Судьба и случай, понятия милые плебсу. Ты должен быть далеко [от них], для меня это пустое)
74. Prudens magis quam loguax. (Более мудра, чем многословна)
75. Mens agitat molem. (Мысль двигает массу)
76. Non refert quam multos, sed quam bonos habeas. (Важно не сколько у тебя [книг], а сколь они хороши)
77. Per terras, per coelestas, per arem, per maria. (Через земли, через небеса, через пустыни и моря)
78. Arte et humanitate, labore et scientia. (Искусством и человеколюбием, трудом и знанием)
79. Si vera narretis, non opus sit testibus. (Если рассказываете правду, свидетели не нужны)
80. Semper percutiatur leo vorans. (Пусть всегда будет поражаем лев пожирающий)