Все же в чудесном регионе мы живем.

В Европах повсюду и в Италии в частности адъ и погибель дождь, снег, ветер и холод.
Так вот, когда вокруг творится нечто невообразимое, у нас в Модене (не стану говорить за всю Эмилию-Романью, вроде как в Болонье тоже дуло) довольно тихо*, разве что слегка дребезжат стекла в окнах да тревожные сны ночами одолевают. Неприятные довольно сны, скажу я вам, но не будем о грустном. Утром вышла на балкон проинспектировать разрушения в округе. Из заметных повреждений - сорванная наполовину шторка от насекомых у одних соседей в доме напротив да запутавшиеся легкие жалюзи на балконе у других.

Заголовки газет неслыханно доставляют**. "Бефана*** на морозе", пишет интернет-издание blitzquotidiano, "Остановлены паромы, сильный ветер в Милане, снег в Альпах". СНЕГ В АЛЬПАХ, ясно? В январе, ага. Удивительно и вообще катастрофа вселенского масштаба. Жаль, конечно, тех четырех (или трех - в газете не определились с этим, видимо) порезанных и контуженных разбитым стеклом моряков на пароме Мессина-Салерно, и тех моденских старичков, к которым всю ночь сегодня ездили визжащие кареты скорой помощи. В Валь д'Аоста поваленные деревья спровоцировали перебои с подачей электроэнергии, В Палермо попадали рекламные баннеры и пожарные службы сейчас занимаются уборкой поваленных деревьев и обломанных веток с улиц, Сицилия осталась без водного сообщения с малыми островами, в Пулье отменили несколько авиарейсов.

Этна вот тоже отметила наступивший 2012 новым извержением.



А в остальном, прекрасная маркиза...

* - картинка с итальянского метео-сайта: вся жуть пролетает мимо нас.


** - вот уж не думала, что когда-нибудь употреблю это слово, но здесь оно как нельзя кстати
*** - старуха, приносящая детям подарки в крещенскую ночь