Aussie, совсем забыл спросить, а "относительно дешево" это сколько? хочется сравнить с нашей однушкой за которую мы платим что то типа 800 USD в месяц.

Reeder,давненько я не переводила австралийские рубли в американские...по моим прикидкам наш рент в месяц обойдется в 1100-1200...ваша однешка в центре?

Aussie, Так это ж сколько в кенгурях-то? 250 в неделю? И правда, совсем дёшево:)) Кстати, а далеко от этой станции до Сити?

А в Сиднее сейчас двухбедрумники в районе AUD 350.00 в неделю:((( Это если на трейне до Сити в районе 40 минут. А если вдвое ближе, то за ту же цену снимешь только однобедрумную:(((

Lexy_Nelson, в кенгурях -$365 в неделю..в календарный месяц - 1581...может я чего с курсом намудрила! ;)

Aussie, Это не ты намудрила:))) Это я намудрила:))) Ну, правильно! В кенгурях-то больше получается, чем в зелёных:)))

365.00 в неделю - вполне:))) Так далеко от Сити-то?:)

Aussie, (мрачно) угу, на красной площади. дом 1.
в дебрях карачаровской промзоны. 15 минут от м. текстильщики.
и мы ещё легко пока отделалываемся.
в принципе цены пляшут в районе 1000.
внутри садового - больше 1000

Reeder, Я так понимаю, что речь идёт об однокомнатной квартире в Москве?

Потому что "однушка" или "двушка" в Австралии - это квартиры не с одной или двумя комнатами, а с одной или двумя спальнями, соответственно:)) Т.е. получается двухкомнатная или трёхкомнатная квартира, если переводить это на российские стандарты...

Lexy_Nelson, (очень грустным голосом) йаааа панимааааайу.
тут ведь и картинка есть, а я не идиот. :)
до слёз ведь доведёте. :)

Lexy_Nelson, до сити 28 минут на метро...терпимо :)

Reeder, Ну. просто по картинке фасада ведь не скажешь, сколько там на первом этаже комнат и сколько вообще квартир на первом этаже:))) Вот я и решила "подсказать":))) Но ни в коем случае не довести до слёз:)

Aussie, Да, совсем недалеко:)) Здорово!:)) Ещё раз поздравляю:))

Lexy_Nelson, есть такая штука - логическое мышление. :)
это когда даже если ничего не знаешь то из фраз:
"первый этаж, две спальни, " и
"Чудненько как:))) Даже не скажешь, что квартирный домик:)) "
начинаешь догадываться. что в домике несколько квартир. и что в квартире помимо спален есть видмо есть ещё одна комната.
:)
а за подсказку - спасибо.
валить отсюда надо. :(