Суббота, 18 Марта 2006 г. 21:48
+ в цитатник
Последнее время мы с Андрюшкой неосознанно начинаем разговаривать на Лидушином языке. Типа «Ну хватит уже баю-бай» или «Мама сегодня так БУХ, у нее так БО-БО». А вчера муж пришел с друганом, пьют они водочку, и Андрюшик спрашивает: «Ну ты еще МНАКУ-то будешь?» Это про водку.
А я им в качестве запивалки сделала облепиховый морс. Пьяный диалог.
- Ну как морсик облепиховый?
- Облепляет.
- Облепихает даже.
- Я бы даже сказал облепихивает.
- А теперь переведи все это на английский. (К слову, друган недавно из Англии приехал).
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-