Мышечки, знаете, я - девка приземленная, от сохи, ну, которой жнут... Так, что у меня родилось иное объяснение. Читала я где-нибудь про эту шилохвость, но вроде забыла. А во сне оно вылезло, это знание.
Я вообще удивляюсь способности своего мозга работать в автономном режиме. Иногда забавно выходит. Когда меня учили работать с компьютером на службе, человек, взявший на себя этот неблагодарный труд, дал мне задание:ввести в компьютер его старое резюме. На предмет знания языков он врал, что знает английский ( я сама его учила, ничего он не знал!

), а дальше шла фраза:"Работал на Сицилии, говорил по-итальянски, сейчас забыл". Ввожу я текст и ловлю себя на том, что мурлычу мелодию классического канкана. Думаю, чего это вдруг она привязалась?! Прислушалась к тому, что напеваю. Ага! "Была я белошвейкой и шила гладью, теперь служу в театре и стала...актрисой".)))