Всего пару недель назад Аврил плясала с потными нигершами на съёмках клипа на ремикс Girlfriend, а сейчас видео уже появилось в сети. Вы слабонервный? Тогда не качайте ЭТО, потому что просмотр ЭТОГО навевает ощущение, что тезис про жизнь, баб и солнце – это горькая, печальная, но правда. Ещё недавно Аврил была для многих из нас «своей» девчонкой, отвязной рокершой, плевавшей на все предубеждения и стереотипы. А что мы видим сейчас? Разве ЭТО – не стереотип? Разве ЭТО не банальная пропаганда всей той педерастии, от которой сейчас и так негде спастись, что мы видим на MTV, МузТВ и им подобным СМИ? Зачем Аврил делает это? Совершенно ясно, что ЭТО – продуманный людьми в черных пиджаках PR ход, направленный на стрижение бабла и на охват более массовой, тупой и сопливой аудитории вышеупомянутых каналов. Но интересно было бы узнать, ей самой ЭТО нравится?
   Итак, запаситесь валидолом, уберите подальше все колющие-режущие предметы, плотно закройте все двери и окна, и только после выполнения этих действий можете скачать ЭТО с рапиды (19 mb) или с ifolde-ra (20.36). А можете и не качать.

— Признайся, Аврил: не надоела ещё музыка? На покой не собираешься?

— Не беспокойтесь, не собираюсь. Я понимаю, у меня образ не очень уверенной в себе девчёнки-подростка, но поверьте, это очень неполная, а теперь ещё и неверная картина. Я пришла в шоу-бизнес надолго и не собираюсь оставаться в углу ринга. Если кто-то попытается туда меня загнать, очень скоро поймёт, что не с той связался.

— Ты готова к борьбе?

— Да, я очень сильная и жёсткая. В нашем бизнесе эти качества очень важны.

— Что, по-твоему, нужно, чтобы добиться успеха в шоу-бизнесе?

— Всё упирается в мотивы человека. У меня с этим всё предельно просто: я люблю музыку и люблю гитары. От одного вида гитары у меня поднимается настроение, сразу хочется взять её в руки. Я люблю писать стихи, люблю петь. Мне нравится, что меня слушают. Если же ты не получаешь кайфа от того, что ты делаешь, дело плохо! Когда от музыки артисту нужна только слава или деньги, это ведёт к пустоте.

— Ты много работаешь. А как снимаешь усталость?

— Я напряжённо работаю и также напряжённо отдыхаю (смеётся). Живу я в Лос-Анджелесе. Мне нравится ходить по клубам, тусоваться. Мой любимый коктейль – “грязный” мартини (мартини с чайной ложкой рассола от оливок). Ещё мне нравятся красное вино и итальянский лимонный ликёр. А мой любимый клуб – “Hyde” (закрытый элитный клуб в Лос-Анджелесе). Там можно полностью расслабиться – даже плясать на столе. Это известное место. Вокруг него 24 часа в сутки все 7 дней в неделю кружат папарацци.

— И как же ты обходишь это «препятствие»?

— Очень просто. Звоню владельцу, и он пропускает меня через чёрный ход. Дураки же идут через главный. Мой отдых – тайна за семью печатями. О том, как я отдыхаю, знаем только я, мои друзья и посетители клуба.

— Пляски на столах… “Грязный” мартини… Аврил, какой пример ты подаёшь поклонникам?

— Главное – знать меру. Мы с друзьями, например, совершенно не балуемся наркотиками, потому что хорошо знаем, от них – одни неприятности. Я вообще уверена, что любой человек может контролировать свою судьбу. Нужно только соображать головой.

— Твои первые два альбома “Let Go” и “Under My Skin” разошлись тиражом более 22 миллионов. Новый альбом “The Best Damn Thing” разделил их “звёздную участь”. Похоже, ты действительно соображаешь.

— Хотелось бы надеяться (смеётся). Прежде чем приступать к работе над новым CD, мы с менеджером и представителями рекорд-компании решили, каким он должен быть. Я предупредила, что никто из посторонних не услышит не одной песни, пока альбом не будет полностью готов. Мой муж Деррик Уибли говорит, что моя лучшая черта,— то, что я точно знаю, чего хочу.

— Ты согласна с подобной характеристикой?

— Да. Я не только знаю, чего хочу, но и знаю, как этого добиться.

— Ты сменила образ. Длинные белокурые волосы и одежда в обтяжку – это желание выглядеть более сексуальной?

— Да, я сейчас ношу более открытую одежду, чем раньше. И чувствую себя при этом очень уверенно и комфортно. Мне 22 года, я уже взрослая девочка. Меня вполне устраивает мой новый образ, и я ничего не собираюсь менять.

— А как же спиртное?

— Вот тут вы правы. Абсолютно здоровой я себя, конечно, назвать не могу, потому, что иногда выпиваю. Но думаю, что какие-то пороки тоже нужны, чтобы жизнь не казалась слишком уж пресной и скучной (смеётся).

— Ты, похоже, не боишься ничего и никого в шоу-бизнесе.

— Все говорят о том, насколько трудно женщинам в шоу-бизнесе. Не согласна. Считаю, что главное – не пол, а твоё отношение к делу. Или вот все твердят: “звёздная болезнь”, “звёздная болезнь”, а я уверена, что и это зависит от человека. Ненавижу звёзд, которые одинаково одеваются и похожи на близнецов. Чем наряжаться, чтобы моё фото появилось в каком-нибудь глянцевом журнале, я буду лучше сидеть дома с гитарой и сочинять музыку.

— А как у тебя обстоят дела со страхами в обычной жизни?

— Боюсь воды. Причём так сильно, что не могу даже смотреть на океан. Если захожу в воду, то лишь на несколько минут. Мне всё время кажется, что сейчас приплывёт акула и цапнет меня. Понимаю, что это ненормально, но мне никак не удаётся избавиться от мысли, что в воде притаилась акула.

1. Суперкрутая чернокожая MC Lil Mama совместно с продюсером Dr. Luke записали ремикс на песню “Girlfriend” в стиле hip-hop/rnb. Ко всему тому на ЭТО ещё и сняли клип, в котором снялась и Аврил. Саму видеоработу мы увидим попозже, а пока вы можете оценить саму песню, посмотреть видео со съёмок и обсудить ЭТО на форуме.

2. Наконец-то мы увидели клип на песню When you’re Gone, поразивший нас хорошим сюжетом и завораживающим платьем Аврил. Клип уже начали транслировать и по российским музыкальным телеканалам, в частности, по МузТВ. Скачать его в хорошем качестве (73mB) вы можете здесь или здесь.

3. В сети появился такой желанный многими кавер песни Джона Леннона «Imagine», исполненный Аврил специально для Karma CD. Если вы вдруг не слышали оригинала этой песни всех времён и народов, то обязательно послушайте! Сравните с интерпретацией Аврил этой песни.
Скачать “Imagine” в исполнении Аврил + зеркало
Скачать “Imagine” в оригинальном исполнении Джона Леннона

4.  В раздел «Пресса» добавлено интервью Аврил, опубликованное в одном из последних номеров журнала «Все Звёзды».

Оставайтесь с нами, не будьте детьми и всегда будете в курсе всего самого нового и интересного, и да прибудет с вами сила Аврил!

Шанталь Кревязюк, некогда подруга Аврил, с которой она написала добрую половину песен к альбому Under My Skin, видимо, решила положить этой дружбе конец:
«Поэт? Аврил – поэт? Да она никогда в одиночку песни не пишет. Аврил также перешагнула черту морали, и никто на это не обращает внимания, поэтому я никогда больше не буду с ней работать. Два года назад я прислала ей песню под названием «Contagious», а сейчас я вижу треклист альбома, и тут тоже песня «Contagious», а мое имя в авторстве не значится! С чего это?»

Рад сообщить Вам, что теперь мы можем:

1. скачать  полную версию песни Imagine (mp3 192 kbps, 4.38 Mb)

2. скачать новый клип When You're Gone (формата avi, 57.16 Mb)

Желаю приятного скачивания и, конечно же, просмотра и прослушивания!

С уважением к Вам, Amer!canboy !!

Дорогие мои ПЧшки и друзья !!

Я Вам хочу сообщить одну новость: в лиру я открыл себе ещё один дневничок, но, к сожалению, он посвящается не Avril Lavigne, а группе Simple Plan, которая мне тож очень сильно нравиЦЦа  =) И простите, что так редко к Вам обращаюсь. Надеюсь, что Вам понравится мой новый дневничок и, что Вы одобрите мой вкус насчёт группы Simple Plan =)

Новый клип Avril Lavigne на песню When You're Gone, которого все мы все так долго ждали, наконец-то доступен для скачивания. Пока что в плохеньком качестве, но всё-таки это лучше, чем ничего =)

Итак, качаем клип отсюда (размер данного клипа 8.19 Mb, формат клипа - wmv, качество не очень)

Как всегда, о появлении клипа в хорошем качестве Вы непременно узнаете из моего скромного дневничка =)

С уважением к Вам, Amer!canboy !! =)

Сайт papermag.com попросил Аврил поделиться самыми незабываемыми воспоминаниями из своей гастрольной жизни:
«Когда я прилетаю в Латинскую Америку, выхожу с самолёта – меня встречают тысячи фанатов. В туре со мной ездят 7 охранников, и иногда мне кажется что я – один из битлов, или типа того) Это клёво, конечно – «Йу-ху! Я супер-звезда!» — но это странно: в одних местах такое есть, а в других совсем нет. Мозго**ство какое-то.
В США нет такой публики, как в Латинской Америке, потому что в штатах люди более вялые – им всё пох. Здесь же (это тоже удивительно): Фаны бегут на тебя, они просто сходят с ума и постоянно пытаются меня схватить. Иногда после такого я пребываю вся в царапинах. Люди хотят потрогать мои волосы. Однажды в Корее фанаты подбросили мне в машину подарок – сумку, я открыла и закричала, мне показалось, что там мёртвая кошка! Хотя на самом деле оказался кролик».

Участники:

Джефф Стинко (гитара)
Дэвид Дезрозиерс (басс)
Пьер Бувье (вокалист)
Себастьян Лефебр (гитара)
Чарльз Комо (барабанщик)


   Тот, кто часто говорит о том, что такое панк, где он начинается, и где кончается, кого можно называть панком, а кого нет, может сразу сказать о SIMPLE PLAN: они НЕ ПАНКИ. А тот, кто смотрит на SIMPLE PLAN как на хорошую команду с отличными песнями, то просто не будет принимать участие в этом споре.. он будет слушать и слушать, и еще раз слушать альбом Still not getting any... Мы же не будем обсуждать, играют ли SP панк, или что-то еще, мы только скажем, что SIMPLE PLAN это очень хорошая и интересная группа из Канады.
   
   SIMPLE PLAN Это любимцы североамериканского континента, продавшие почти 2 миллиона копий альбома No pads, no helmets... just balls, который занимал 35 позицию в Billboard top – 200; выступавшие на одной сцене со всеми возможными группами от RANCID до AEROSMITH; три раза участвовавшие в WARPED TOUR, причем два раза они были хэдлайнерами этого тура, и, наконец, 4 раза номинировавшиеся на MTV Video-AWARDS, что совсем неплохо для группы, которая начинала гастролировать на отцовском трейлере. Еще в середине 90-х, 13-тилетние Pierre и Chuck основали в своем родном Монреале группу RESET, выпустившую в 1997 альбом, который был довольно популярен в Канаде. Через некоторое время Chuck покинул группу, чтобы закончить обучение в школе. Однако очень скоро он опять вернулся в музыку – основал новую группу со своими новыми друзьями – Sebastien’ом и Jeff’ом. Pierre же, который на тот момент являлся солистом и соло-гитаристом RESET, перешел в новую группу Chuck’a, перетащив с собой туда же и басиста RESET – David’a: так была основана группа SIMPLE PLAN. Уже в 2003 вышел первый альбом группы – No pads, no helmets... just balls, в записи которого принимали участие такие известные музыканты, как Joel Madden (Good Charlotte) и Mark Hoppus (Blink-182). Альбом стал очень популярным. Но группа не стала «почивать на лаврах» - уже в 2004 вышел их второй альбом: Still not getting any... «Песни о машинах и вечеринках – не совсем мое, - объясняет Chuck, - Меня надо немного растрясти, чтобы все это мне понравилось. А писать Still not getting any... – это было совсем другое. Там каждая песня выражает мое теперешнее состояние души». Но, несмотря на то, что Still not getting any... альбом очень «слаженный» и «целиковый», писался он не так-то уж и легко. После того, как SIMPLE PLAN в феврале 2004 отыграли свой первый Warped-Tour в качестве хэдлайнеров с MxPx, Chuck и Pierre сели за написание нового альбома. Целых три месяца они сочиняли, записывали.. выбрасывали песни.. Pierre: « Perfect World была первой по – настоящему хорошей песней, после которой качественные мелодии и тексты повалились градом! »
   Bob Rock (Metallica, Bon Jovi) согласился помочь записать новый альбом, но при одном условии: Simple Plan не должны были делать основной акцент при записи пластинки на панк; панк – стиль ведь сам по себе до абсурда напичкан всякими правилами, как ни парадоксально.
   «Первая пластинка должна была быть по-настоящему панковской, - объясняет Chuck, - при записи же Still not getting any... мы не думали об этом. Мы просто делали хорошие песни». Pierre: «Почему ты должен как художник ставить себе какие-либо ограничения? Представь, что ты художник: выберешь ли ты только 4 – 5 цветов, или же всю палитру, чтобы нарисовать потрясающую картину?»
   И действительно, альбом Still not getting any... не назовешь панковым, зато есть некоторые детали, которые компенсируют этот «недостаток»: появились очень интересные ударные элементы – как в Perfect World, действительно серьезные, даже несколько философские тексты – как в Untitled…
   Однако остается одна вещь, которая не изменилась несмотря на новую стилистику альбома: «Главное для нас – поклонники и общение с ними. Они именно те, для кого мы живем и работаем, - говорит Jeff, - Если бы не они, я, скорее всего, работал бы сейчас на какой-нибудь «стандартной» работе с 9 до 5, которую я так ненавижу!»

Я вчера скачал клип Simple Plan - Welcome to My Life и мне очень сильно понравился он. Очень клёвый, советую скачать. Клёво! Simple Plan Forever!

Уже давно известно, что Avril Lavigne принимала участие вместе с другими артистами в записи специального диска каверов на песни Джона Леннона. Аврил исполнила известную песню Леннон'а «Imagine». И вот сейчас вы имеете возможность послушать, что же из этого получилось. Скачать 30-ти секундный отрывок трэка можно тут.
Как только появится полная песня, вы обязательно узнаете об этом здесь.

Аврил только что сняла видео для своего второго сингла с нового альбома — «When you're gone».
«Этот клип отличается от всего того, что я делала раньше. В нём я ношу винтажное платье 30-х годов, у меня очень длинные волосы, и я бегу через лес. Песня о том, как теряют кого-то, или кого-то упускают. Это очень эмоциональное видео». Предположительно, видеоклип в штатах выйдет в эфир 22 мая.

В четверг Аврил Лавин посетила вечеринку Maxim Hot 100, фотографии с которой можно посмотреть здесь.

 

    

 

В своем интервью австралийской газете The Herald Sun канадская певица Аврил Лавинь призналась, что припев к своей песне “Girlfriend” она написала, находясь «под градусом». «Песню “I Can Do Better” я тоже написала, будучи пьяной. Нет, это не значит, что мне всегда надо выпить, чтобы что-нибудь сочинить, и я не хочу, чтобы так было… Но с “Girlfriend” и “I Can Do Better” получилось именно так. Для пары песен это нормально, у меня тогда просто было очень хорошее настроение», – поделилась с журналистами исполнительница.

      

                                              

             

                                  

                         

                        

 

                         

    

В июньском или июльском выпуске журнала Cosmo Girl появится Аврил Лавин. Но уже сейчас вы можете увидеть главные фотографии с фотосессии для журнала, на которых Аврил выглядит просто великолепно!! Посмотреть фотографии можете ниже:

                                  

  

1. Girlfriend [5.93] 2. I Can Do Better [5.35] 3. Runaway [6.24] 4. The Best Damn Things [5.18] 5. When You're Gone [6.58] 6. Everything Back But You [4.98] 7. Hot [5.55] 8. Innocence [6.35] 9. I Don't Have To Try [5.40] 10. One Of Those Girls [4.80] 11. Contagiouse [3.53] 12. Keep Holding On [9.42] Bounus: Alone [5.17] I Will Be [4.57]

Канадская певица Аврил Лавин утверждает, что скандальная фотосессия для обложки журнала Blender была абсолютно «невинной». Певица рассказала MTV о съемках для мужского журнала, где она появилась обнаженной по пояс.

«Вообще-то, я не голая на фотографии, - говорит Аврил, - На мне был мини топ, на место которого в дальнейшем был помещен баннер журнала. На фотосессии для Blender мне было действительно весело, потому что получился настоящий рок-н-ролл! Мы пили виски и ели кексы. В моей практике еще не было подобных фотосессий».

Певица также поделилась своими планами в кино карьере – после появления в картине « Нация фаст-фуда», а также участия в анимационном фильме «Лесная братва», Аврил хочет сыграть главную роль в серьезной картине.

«Я хочу попробовать себя в разных стилях, - говорит певица, - Мне бы хотелось поучаствовать в серьезной драме с выражением множества эмоций. И в моих планах уже есть картина, в которой я хочу сниматься».

Несмотря на интригующее заявление, Аврил не предоставила прессе название фильма, участие в котором, по ее словам, принесет ей значительный успех.

В настоящее время певица занята раскруткой своего последнего альбома «The Best Damn Thing», а так же съемками нового клипа на композицию «When You're Gone»:

«Такого видео не было в моей карьере, - говорит Аврил, - Я никогда не снимала таких эмоциональных и лирических видео клипов. Оно олицетворяет песню, в которой рассказана история о потере любимого человека».

Предлагаем желающим (и имеющим такую возможность) скачать концерт Avrl Lavigne в Париже, который был весной 2007-го года. Размер — 709 мегабайт, AVI. Докачка поддерживается. Заинтересовавшимся предлагаем перейти на эту страницу. Выкладывать ли еще такие большие файлы — полные видео концерты? Оставляйте мнения в комментариях!

PS: Для комментариев включена предмодерация. Поэтому не удивляйтесь, не увидев своего только что оставленного комментария — он будет помещен на сайт через некоторое время, после проверки модератором.

Желаю приятного скачивания и конечно же просмотра!  =)

И это не шутка. Парни, не пускайте слюни. Девушки, даже не думайте завидовать. Потому что Аврил снялась топлесс для журнала Blender! Мнения по этому вопросу обязательно разойдутся, т. к. такие фотографии у одних поклонников Аврил вызовут дикую радость, а у других откровеннейший негатив. Смотрим и обсуждаем эту фотосессию ниже.

UPD.: Аврил рассказала сайту mtv.com, что для фотосессии с Blender она не обнажала грудь! «Фактически, на обложке я не топлесс,» сказала Аврил. «На мне был небольшой топ, который Blender закрыл своим баннером. Съёмка прошла здорово, определённо, это был новый вид фотосессии для меня».
Так что вы теперь думаете об этом?

 

Альбом The Best Damn Thing свободен для скачивания в двух версиях:

Avril Lavigne — The Best Damn Thing 2007 (Цензурная Версия, без мата) Битрейт 320 kbps
скачать

Avril Lavigne — The Best Damn Thing 2007 (Нецензурная Версия, с матом) Битрейт 320 kbps
скачать

На сайте немецких поклонников Аврил появилась новая флэш-игра по мотивам клипа Girlfriend. В ней обыгрывается момент клипа, когда рыжая и чёрная Аврил играли в гольф. Просто выберите свою соперницу и попытайтесь сбить как можно больше целей за определённый промежуток времени.

ИГРАТЬ

Предлагаем желающим скачать «нецензурную» версию альбома Эврил — с незакрытым матом. Всего 4 трэка (остальные песни идентичны церзурированной версии, которую вы можете скачать в разделе download).

Итак, битрэйт 320 kbps, архив zip 30 Mb, трэки:

01 — Girlfriend
02 — I Can Do Better
06 — Everything Back But You
09 — I Don't Have to Try.

Скачать

«Я с самого начала хотела провести рок-н-рольно-готическую свадьбу. Но в то же время, я думала: «Ах, я же мечтала об этом дне ещё будучи маленькой девочкой. Я обязательно должна быть в белом платье». Я хотела быть принцессой. У меня было классическое платье и классическое кольцо с большим бриллиантом. Я не хочу лет эдак через 20, смотреть на свои свадебные фотки и думать: «Ну что за ужасная причёска? Так же не модно сейчас!». Деррик больше не принимает кокс. Я категорически против наркоты всех видов, и чётко дала ему понять на первом свидании, что никогда не свяжу свою жизнь с наркоманом (как видим, до него дошло – прим. перев.). Я никогда не кололась и горжусь этим! О Боже! Да я никогда не притронусь к наркотикам, я против на 100%. Я не ревную Дэррика даже к самым ретивым его фанаткам; у нас хорошие, сильные, основанные на доверии отношения. Я знаю, как много для него значу, и… Я – THE BEST DAMN THING, которая с ним когда-либо случалась»

Название нового (3-его по счёту) студийного альбома Аврил Лавин «The Best Damn Thing» можно перевести как «Чертовски классная штука». Аврил действительно считает этот CD лучшей своей пластинкой. Продюсированием альбома занималась целая группа товарищей, включая саму певицу и ее мужа Дерека Уибли, а в качестве приглашённых музыкантов над ним работали такие славные люди, как ударник Blink 182 и +44 Трэвис Баркер.
Выход нового CD – не единственная новость от канадской рок-дивы. Почти одновременно с альбомом появится первая часть манга-комикса «Загадай 5 желаний», где Аврил выступит в качестве самой себя (выход второй части назначен на июль), а в мае на экраны выйдет очередная ее киноработа – фильм «Паства».

-Какими пятью словами ты бы описала новый альбом?
-Быстрый. Прикольный. Задорный. Уверенный. Дерзкий.
-А чем он отличается от предыдущих альбомов?
-Он резче и агрессивней. Из полутора десятка песен там всего 3 «медляка», а остальное – быстрые, напористые номера, которые, как мне кажется, будут классно звучать живьём.
-А для тебя это принципиально?
-«Живое звучание песен? Конечно! Записывая новый диск, я всё время держала в голове, как эти композиции будут восприниматься на концерте. Предыдущие гастроли прошли настолько здорово, что этот CD я сознательно делала с прицелом на следующее турне.
-Любишь концерты?
Очень люблю. Работа в студии – это прикольно (особенно когда это такая работа, как была у нас во время записи первого сингла с альбома – “Girlfriend”), но мне не хватает реакции зала.
-А что у вас было во время записи “Girlfriend”?
Мы вовсю веселились. Никогда не чувствовала себя так здорово в студии! Думаю, это – лучшая наша запись. И с точки зрения процесса, и по результату… Но с концертами это всё равно не сравнится. Да и по времени гастроли более продолжительны, чем работа в студии. Вряд ли я бы смогла активно гастролировать, если б это было мне в тягость.
-Судя по реакции зрителей, им твои концерты тоже не в тягость, иначе б ты не собирала такие огромные залы…
-(Смеется.) Пожалуй, да. Можно сказать, что мои концерты проходят с взаимным удовольствием.
-Кстати, как ты относишься к «фанере»?
-Отрицательно. За исключением ситуаций, когда технические условия – обычно в телестудиях – не позволяют выступать живьём. А так «фанера» — это полный идиотизм! Получается, человек не в состоянии петь и играть? А что он тогда делает на сцене?! Это все равно, что держать в хоккейной команде человека, не владеющего коньками и клюшкой.
-Ты как-то сказала, что, записывая новый альбом, ощущала себя счастливым человеком. И как же всё это вяжется с музыкальным напором и агрессией, о которых ты говоришь?
-Не вижу тут противоречия. Быстрая, напористая песня может быть и доброй, и злой по сути, разве не так? А среди медленных, лиричных вещей, к слову, есть масса грустных и печальных. Короче, мой альбом – это сплошной напор и сплошной позитив!
-Надо полагать, отсюда и розовый цвет в оформлении обложки? Раньше ты в глазах фэнов ассоциировалась с мрачными, резкими тонами…
-Ну, чтобы они окончательно не забыли, что это всё же альбом Аврил Лавин, на обложке изображен черный череп со скрещенными костями (смеется). И тут же розовое сердце: есть в этом что-то трогательное и девичье, правда?
-Правда. Ты повзрослела, вышла замуж. Тебе теперь труднее находить контакт с фэнами? Ведь многие из них моложе тебя.
-Ну, во-первых, давайте не будем драматизировать. Мне всё-таки 22 года, а не 42. И разница в возрасте между мной и фэнами не такая уж огромная. Во-вторых, самые значительные перемены в человеке, по словам психологов, происходят между 17 и 20 годами. За последние пару лет я, по идее, не могла сильно измениться.
-Давай отвлечёмся от математики. Ты же не станешь отрицать, что замужество повлияло на тебя?
-Не стану. Когда я говорила, что ощущаю себя счастливым человеком, то, прежде всего, имела ввиду именно это. Но если уж мы решили «отвлечься от математики», не забывайте, что я в 16 лет подписала контракт с рекорд-компанией, а в 17 начала активно гастролировать. И по многу месяцев проводила вдали от дома, без семьи. А значит, в чём-то повзрослела раньше сверстников. Но от этого моя музыка не стала менее понятной и доступной. Думаю, новый CD не будет исключением. Да и музыка там ещё более заводная, чем раньше. В общем, с фэнами, я надеюсь, мы общий язык найдём. Точнее, не потеряем.
-Ты упомянула о гастролях. Есть мнение, что звезды от гастрольной жизни становятся не взрослее, а наоборот, инфантильнее. Все вопросы – от покупки билетов до сбора чемоданов решают за них другие.
-Я бы не сказала, что стала инфантильнее из-за гастролей. Билеты я себе, правда, во время турне не заказываю, но чемоданы собираю сама.
-Что ты обязательно берешь с собой в дорогу?
-Думаю, то же, что и любой другой человек. Какие-то вещи. Предметы личной гигиены. Короче, ничего такого необычного и «звёздного» (смеется).
-Тем не менее, для всех ты звезда. О тебе постоянно говорят и пишут – и не всегда приятное. Тебя это раздражает?
-Нет. Я просто стараюсь не читать о себе что-то, что может быть мне неприятно. Зачем, если я знаю, что это может вывести меня из себя?
-Разумно. Скажи, а тебя можно назвать упрямой?
-Я бы предпочла слово «волевая».
-Ладно. Волевая Аврил часто говорит «нет»?
-Это целиком зависит от ситуации…

Аврил Лавин мы долгое время знали как панк-рок девчонку или скейтер-гёрл. После альбома Under My Skin она на некоторое время исчезла из центра внимания, чтобы устроить личную жизнь, выйти замуж за Деррика Уибли. К счастью, она возвращается с новым синглом «Girlfriend» и альбомом «The Best Damn Thing». Журнал Joepie решил задать ей парочку вопросов.
-Твой новый CD звучит намного светлее своих предшественников. В чём разница между «The Best Damn Thing» и ранними твоими работами?

-Новый альбом очень быстрый и энергичный. Это весёлый альбом, на нём много неплохих песен, типа «Girlfriend». Также там есть пара серьёзных, глубоких песен, но, в основном, это светлый альбом. «UMS» был очень личным, он как дневник. Сейчас мне хочется веселиться. Я прошла через «тёмный» процесс взросления, выросла как личность, набралась опыта. Я по-прежнему всё та же Аврил, но более взрослая её версия. Я готова веселиться и классно проводить время!

-Твой муж, Деррик Уибли из Sum 41, работал вместе с тобой над альбомом. Это был хороший опыт?

-Деррик продюсировал две песни, «One Of Those Girls» и «Contagious». Когда я записывала «The Best Damn Thing», Деррик в студии писал альбом Sum 41. Он и их барабанщик играли у меня на некоторых треках, а я пела. Работать с ним было классно!

-Ты стала знаменитой в довольно юном возрасте. Как тебе удалось устоять на ногах?

-У меня на плечах умная голова! Надо помнить, что у всех есть проблемы, и у знаменитостей тоже! Если звёзды «взрываются», то это всё только потому, что мы постоянно находимся в центре внимания, просто посмотрите, что сейчас происходит с Бритни Спирс.

-В начале ты была анти-Бритни…

-Я была против многих вещей! Навешивать на себя ярлык — это очень странно. Я просто девушка, пишущая музыку! Пресса всегда вешала на меня ярлыки. В прошлом меня называли «скейтер-гёрл» потому что я любила кататься на скейте и написала песню «скейтер бой». А я была намного больше, чем просто «скейтер-гёрл», я личность!"

-С прессой трудно общаться?

-Особенно не нравится постоянно анализировать себя. Поговорить о музыке?-Нет проблем! Но я пытаюсь защитить свою личную жизнь. Люди могут знать, что вдохновляет меня, и о чём мои песни, но я никогда много не расскажу о своих отношениях. Если вопрос будет слишком личный, то я тут же скажу: «следующий!»

-Окей, следующий: ты недавно начала сниматься в кино. Ты озвучила опоссума в «Лесной Братве» и сыграла в «Нации Фаст-фудов».

-Я нахожу актёрскую работу классной, потому что это тоже поле для творчества. Стоять перед камерами и как-то воздействовать на людей — искусство, и я люблю это! Съёмки в кино похожи на создание музыки. «Нация Фаст-фудов» — особенный проект, этим фильмом мы хотели показать, как на самом деле устроена фаст-фуд индустрия. Фильм приоткрывает занавеску, скрывающую сердце этой индустрии, скрытое от простых обывателей. Я не знаю, изменит ли этот фильм что-то, но это очень важно, что мы говорим об этом.

-Ты никогда не питаешься в фаст-фудах?

-Еда в фаст-фудах грубая, не полезная, а наоборот, вредная для здоровья. Мои родители не воспитывали меня на МакДональдсе и пицце! Я когда-то ела в фаст-фуде, но не являюсь поклонником этого дела. Питание в фаст-фуде — экстренное решение, когда все остальные заведения закрыты.

-Ты не боишься, что всё происходит очень быстро? Чем бы ты хотела заняться в 45 лет?

-Я хочу длинную карьеру, как у Мадонны. Она вышла замуж, родила детей, и по-прежнему остаётся супер-звездой! В 45 лет я хочу заниматься творчеством. Я хочу вырасти и заниматься различными вещами: созданием музыки, съёмками в кино; может, открою собственную линию одежды. Вот на что я надеюсь и над чем я работаю!

Новое интересное интервью Аврил про Pink, выпивку, музыкальные вкусы и множество других вещей. Читать всем обязательно! Herald Sun
- Твои альбом и сингл #1 в США. Отмечаешь?
— Сейчас я в Японии. Но в Нью-Йорке у меня была большая вечеринка, приуроченая к релизу альбома. Мой предыдущий CD (Under My Skin, 2004) тоже был везде #1, ну или почти везде. Первый альбом — нет, потому что я была новичком и только начинала. Это здорово, это вроде награды за работу.
- Правда, что ты записывала Girlfriend пьяная?
— Ага, припев (улыбается)
- А когда на следующий день слушала по-трезвому, о чём ты подумала?
— Подумала, что получилось круто (улыбается). Ещё по пьяни мы писАли I Can Do Better.
- После алкоголя песни получаются лучше?
— Да не обязательно, может получиться и так, и так. Определённо, я не хотела пить в каждой песне, только в некоторых, чтобы создать правильное настроение.
- У тебя есть песни о чём-то очень личном, глубоком?
— Да, конечно, My Happy Ending – очень личная песня с предпоследнего альбома. От нового альбома я хотела яркости, в то время как UMS получился тоскливее и глубже…. нет, не глубже,— мрачнее, лиричней. Это объясняется тем, что мне тогда было 18 лет, и я переживала достаточно тёмный период своей жизни (смеётся). С тех пор я повзрослела, и поэтому подход к написанию новых песен уже другой.
- Сейчас, когда ты поёшь Sk8er boi или Complicated, ты «чувствуешь» то, про что поёшь?
— Я люблю исполнять эти песни. Во время последнего тура я поняла, что множество моих песен темнее, и я подумала что вроде «Эх, я же так сейчас не чувствую». Всё равно я люблю петь все свои хиты, т. к. это всегда здорово – когда ты на сцене, поёшь песню, которую все знают, и полный зал загорается огнями.
- Pink сейчас в Австралии, и она очень много говорит о политике и правах животных. Ты когда-нибудь думала о том, чтобы использовать своё положение и говорить о таких вещах?
— Я особо не говорила о политике, я не стремлюсь туда. Но хорошо, что такие люди как она поднимают такие темы. Это зависит от того, насколько вы связываете себя с этим, и как далеко вы готовы пойти. Вероятно, Pink очень умна, знает и чувствует то, о чём говорит.
- По мере взросления, твой музыкальный вкус меняется?
— Да, сейчас я слушаю Рода Стюарта. А раньше не слушала (улыбается). Сейчас мне нравится джаз. Ещё lounge, когда сижу дома или типа того. Но когда еду в машине, люблю включать что-то более энергичное. Но когда я дома, слушаю расслабляющую музыку, как Radiohead.
- Вы с Дерриком дерётесь за магнитолу, когда слушаете что-либо вместе?
— Забавно, но фактически, мы любим одинаковые вещи. Никаких драк. Мы слушаем одно и то же.
- Когда ты прослушивала музыкантов для группы, что ты в них искала?
— Феноменального вокала (смеется). Я искала профессионалов, которые не потеряются в любой ситуации. Потому что живые выступления всегда преподносят **аные сюрпризы. Вчера например, из-за неправильного счёта мы начали играть Girlfriend слишком быстро, но так как в моей группе профессионалы, мы замедлились и продолжили играть. Некоторые другие группы не смогли бы этого сделать.

Сейчас Аврил с Эваном и группой гастролирует в Японии, и скоро отправится в Австралию. Но по окончании концертов в стране кенгуру вернётся, чтобы снять новый клип для второго сингла, «When You’re Gone», и подготовиться к запланированным на это лето выступлениям на различных фестивалях. Посещение нашей страны самоваров и медведей в этом году пока не запланировано, но не стоит огорчаться раньше времени, т. к. полномасштабное турне Аври планирует ещё только в 2008ом. В конце года Аврил начнёт съёмки в фильме «Twist of Fate»(Поворот Судьбы), который сама она называет «тёмной драмой, немного индийской, но не слишком индийской». «Я долгое время читала сценарии, но мне ничего не нравилось. Наконец я нашла кое-что действительно хорошее, то, что мне по душе, и я буду работать над фильмом ближайшей зимой».

Кавер на песню Джона Леннона, записанный Аврил ещё в прошлом году, выйдет на двойном CD «Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur» уже 12 июня 2007 года! Также в проекте участвуют такие зубры, как U2, Green Day, Lenny Kravitz, Christina Aguilera и прочие. Трэк Аврил «Imagine» будет на втором диске. А вот что сама Аврил говорит по поводу своего участия в проекте: «Здорово, что в своей стране у меня, как музыканта и актёра, есть моя свобода. Права человека – это то, о чем, несомненно, должно помнить человечество».
Полный трек-лист вы найдёте в продолжении.

UPD: Для тех, кому интересно ознакомиться поближе с Дарфуровской трагедией.
Tracklist:

01 U2 — «Instant Karma»
02 R.E.M.— «#9 Dream»
03 Christina Aguilera — «Mother»
04 Aerosmith — «Give Peace a Chance»
05 Lenny Kravitz — «Cold Turkey»
06 Los Lonely Boys — «Whatever Gets You Through the Night»
07 Corinne Bailey Rae — «I'm Losing You»
08 Jakob Dylan [ft. Dhani Harrison] — «Gimme Some Truth»
09 Jackson Browne — «Oh My Love»
10 Big & Rich — «Nobody Told Me»

Disc 2:

01 Green Day — «Working Class Hero»
02 Black Eyed Peas — «Power to the People»
03 Jack Johnson — «Imagine»
04 Snow Patrol — «Isolation»
05 Matisyahu — «Watching the Wheels»
06 Ben Harper — «Beautiful Boy»
07 Postal Service — «Grow Old With Me»
08 Jaguares — «Gimme Some Truth»
09 Avril Lavigne — «Imagine»
10 The Flaming Lips — «(Just Like) Starting Over»
11 Regina Spektor — «Real Love»

Не было ли вам обидно, что в клипе Girlfriend чёрненькая Аврил побеждает рыженькую? Если да, то у вас есть прекрасная возможность переписать историю, и помочь рыженькой неудачнице завоевать сердце очаровательного брюнета! Выбери одну из двух девушек, и сыграй на гитаре Girlfriend лучше своей соперницы, и вечер в компании с любимым обеспечен
ИГРАТЬ
Кстати, клёвая игра! Мне НравиЦЦа !!

Популярный мужской журнал FHM подвёл итоги голосования, и определил самую-самую девушку 2007-го года. Самой сексуальной, чарующей, обворожительной и привлекательной, по мнению читателей журнала, стала актриса Джессика Альба, опередившая таких признанных красавиц, как Анжелина Джоли и звезда «Пиратов Карибского Моря» Кира Найтли. Аврил же расположилась на 29-ом месте, что, согласитесь, не так уж и плохо. Всего в голосовании поучаствовало 8 миллионов мужчин с разных уголков планеты. Полный список позиций читайте в продолжении.

 

FHM’s 100 Sexiest Women in the World 2007:

 

1. Jessica Alba 2. Keeley Hazell 3. Eva Longoria 4. Adriana Lima (Brazilian supermodel) 5. Scarlett Johansson 6. Hayden Panettiere ( actress) 7. Cheryl Tweedy 8. Angelina Jolie 9. Emily Scott 10. Elisha Cuthbert 11. Eva Mendes 12. Keira Knightley 13. Evangeline Lilly 14. Christina Aguilera 15. Rachel Stevens 16. Kelly Brook 17. Sarah Harding 18. Beyonce Knowles 19. Alessandra Ambrosia 20. Cameron Diaz 21. Jessica Simpson 22. Nicole Scherzinger 23. Gemma Atkinson 24. Jessica Biel 25. Kate Middleton 26. Holly Willoughby 27. Nadine Coyle 28. Carmen Electra 29. Avril Lavigne 30. Lindsay Lohan 31. Charlotte McKenna 32. Charlize Theron 33. Halle Berry 34. Rachel Bilson 35. Jennifer Aniston 36. Eva Green 37. Abigail Clancy 38. Joss Stone 39. Hilary Duff 40. Kate Beckinsale 41. Hayley Parsons 42. Roxanne McKee 43. Jennifer Love Hewitt 44. Maria Sharapova 45. Sienna Miller 46. Billie Piper 47. Nicola Roberts 48. Holly Valance 49. Ali Larter 50. Anna Kournikova

51. Ana Beatriz Barros 52. Gisele Bundchen 53. Peaches Geldof 54. Britney Spears 55. Rihanna 56. Natalie Portman 57. Mischa Barton 58. Imogen Thomas 59. Michelle Ryan 60. Petra Nemcova 61. Kimberley Walsh Walsh 62. Kayleigh Pearson 63. Tanya Robinson 64. Alexa Chung 65. Charlotte Church 66. Amii Grove 67. Myleene Klass 68. Kate Moss 69. Fearne Cotton 70. Holly Newberry 71. Vikki Blows 72. Nikki Sanderson 73. Rosario Dawson 74. Jenna Jameson 75. Kirsten Dunst 76. Danielle Lloyd 77. Tera Patrick 78. Joanna Krupa 79. Tricia Helfer 80. Abi Titmuss 81. Charlotte Marshall 82. Noemie Lenoir 83. Michelle Marsh 84. Sophie Howard 85. Jenni Falconer 86. Kara Tointon 87. Jennifer Ellison 88. Melissa Theuriau  89. Jaime Pressly 90. Sophia Bush 91. Jennifer Garner 92. Lucy Pinder 93. Georgie Thompson 94. Heidi Range 95. Abi Harding 96. Melanie Slade 97. Pamela Anderson 98. Emma Watson 99. Ziyi Zhang 100. Lacey Turner

Во-первых, перезалит альбом The Best Damn Thing, который теперь доступен для скачивания в самом лучшем битрейте mp3 — 320 kbps. Во вторых, добавлены два новых видео с выступления Avril на SNL-шоу: Girlfrend по ссылке: http://files.avril.ru/pafiledb.php?action=file&id=292 и I Can Do Better по ссылке: http://files.avril.ru/pafiledb.php?action=file&id=293, а также живое выступление на McFit Fight Night по ссылке: http://files.avril.ru/pafiledb.php?action=file&id=277.  Возможные проблемы со скачиванием файлов связаны с огромным количеством желающих что-то скачать. Если файл не скачивается, просто попробуйте позже (оптимальное время — сразу после 0:00 по Москве).

Желаю Вам успешного скачивания и просмотра!!!

С уважением, Amer!canboy !!

Вчера Аврил оставила сообщение на своём официальном сайте:

Привет всем!
Так вот что… мой новый альбом вышел! Не верится. Я так взволнована. Это сумашествие. Я надеюсь, он понравится всем вам. Я не могу дождаться тура, будет здорово.
На прошлой неделе я была в Нью-Йорке, и выступала на различных шоу: Saturday Night Live, Letterman, Regis and Kelly, TRL, Fuse и других. На вечеринке, посвящённой премьере моего CD была розовая ковровая дорожка (вместо красной), было очень весело!
До Нью-Йорка я была в Европе: Париже, Лондоне, и в Германии. Спасибо всем фанам, приходившим на шоу.
В ближайший вторник я поеду на 2 недели в Азию: посещу Токио, Гонк Конг, а затем отправлюсь в Австралию.
Сейчас очень захватывающий период в моей жизни. Спасибо всем, кто поддерживает меня в моих начинаниях. Я так благодарна всем вам.
Также, в связи со всей этой шумихой, поднявшейся в прессе по поводу выхода моего нового альбома, я хотела бы пояснить кое-что.
Я не говорила ничего плохого о Бритни, и желаю ей только хорошего. Мои слова были неверно истолкованы, перефразированы.
И также все слухи о том, что я покупаю дом, предположительно, у Трэвиса Баркера — всё это также ЛОЖЬ.
Мир всем.
Аврил.

Считаем нужным добавить, что статья одного из американских изданий с якобы словами Аврил, принижающими честь и достоинство певицы Бритни Спирс, специально не освещалась нашим сайтом, как заведомо ложная. Кроме того, информация о покупке Аврил дома была обнародована солидным, заслуживавшим доверие изданием Los Angeles Times, поэтому мы не несём ответственности за публикацию этой ложной информации.

Два танкиста, два веселых друга, Эван Таубенфилд и Девин Бронсон ответили на вопросы пользователей Интернета. Как всегда, самые интересные вопросы и ответы мы предлагаем вашему вниманию!

Вопрос-Ответ, Эван и Девин.
Оригинальная пунктуация, по мере возможности, сохранена.

— Эван, может ты передумаешь, и будешь выступать с Аврил весь тур целиком?
Эван: Мне очень нравится выступать с Аврил, и, надеюсь, что мы будем вместе весь тур. Как одна большая семья.
-Вы будете выступать с Аврил весь год?
Э.: Надеюсь, было бы круто!
Д.: Идите и купите The Best Damn Thing. 17 апр., RCA Records
-Хей, Дэвин, вопрос тебе: ты уже присоединился к Black List Club, или ты всё ещё играешь с Аврил? Я видела тебя в некоторых шоу по телевизору, и хочу сказать что ты хорош, ещё мне нравится твой Gibson (марка гитары), сколько он стоит (блин, интересно)?
Д.: И то и другое. Работать с Аврил замечательно, и я не хочу бросать это. Я решил играть одновременно и с Эваном, и с Аврил, когда мы втроём стали близкими друзьями. Кстати, предлагаю сделку: когда BLC продаст 10 миллионов копий, я куплю тебе лично Gibson Les Paul. Обещаю.
— Я рада, что Девин теперь играет в Black List Club. Вопрос к Эвану, как тебе выступление с Аврил на “Rock am Ring”? И к обоим: хотелось бы повторить?
Э.: Это было потрясающе, несмотря на то, что в то время я болел. Я прям когда сходил со сцены, меня рвало 
Девин: Спасибо. Я не уверен, будет ли мы с Аврил выступать на “Rock am Ring” в этом году, но зато мы будем играть на множестве других фестивалей.
-Здарова мужыки!! Как делища? Мой вопрос: Эван, какие песни ты написал с Аврил для TBDT? И когда выйдет новый альбом вашей группы BLC?
Э.: Я – соавтор песен Hot, Innocence, Contagious и One of those girls. Я думаю, Аврил проделала потрясающую работу над ними. Hot и Innocence – мои любимые песни на альбоме.
-Вопрос Девину. Как тебе выступать с новыми участниками группы Аврил: Джимом, Элом, Родни, Стефэном и двумя бэк-вокалистками?
Д.: Новая группа потрясающа. Я люблю Мэтта, Чарли и Крэйга, считаю их хорошими друзьями и отличными музыкантами. В новой группе есть девушки, и это клёво. Они принесли с собой кучу веселья и вдохнули новую жизнь в группу.
-Я хочу знать, что вы думаете о новом стиле Аврил, в частности, о её танцах на сцене, она же выглядит прям как Бритни Спирс!! Она делает всё, что сама же раньше отрицала. Я по-прежнему люблю Аврил Лавин, но она уже не та, что мы знали раньше. Я не понимаю, как она забыла всё, что говорила раньше, и объясняет всё просто своим взрослением, хотя на деле превращается в очередную поп-звезду!!!!
Э.: Она выглядит великолепно, я не думаю, что она в превращается в простую поп-звезду, она просто растёт и ей удобно показывать немного больше своей девичьей стороны. В глубине души она – по-прежнему маленькая мятежница, только теперь в сексуальной, привлекательной одежде.
-Вау, Эван, песни, которые ты написал с Аврил просто ПОТРЯСАЮЩИЕ. Я думаю, они – лучшие на альбоме; а ты мог бы написать плохую песню?
Э.: Бл…, спасибо!! У меня прям настроение поднялось. Определённо, я могу писать плохие песни, уж поверьте, мы с BLC уже бы давно выпустили штук 10 альбомов с дерьмовыми песенками.

Спешим предложить вам послушать очередную песню Avril — на сей раз это интресный медленный трэк под названием «I Will Be», который не вошел в "The Best Damn Thing'.

Скачать Вы можете по этой ссылке:  http://files.avril.ru/pafiledb.php?action=file&id=292

                  А вот и текст песни:

"I Will Be"

There's nothing I could say to you
Nothing I could ever do to make you see
What you mean to me

All the pain, the tears I cried
Still you never said goodbye and now I know
How far you'd go

I know I let you down
But it's not like that now
This time I’ll never let you go

I will be, all that you want
And get myself together
Coz you keep me from falling apart

All my life, I’ll be with you forever
To get you through the day
And make everything okay

I thought that I had everything
I didn’t know what life could bring
But now I see, honestly

You're the one thing I got right
The only one I let inside
Now I can breathe, coz you're here with me

And if I let you down
I'll turn it all around
Coz I will never let you go

I will be, all that you want
And get myself together
Coz you keep me from falling apart

All my life, I’ll be with you forever
To get you through the day
And make everything okay

Coz without you I can't sleep
I'm not gonna ever, ever let you leave
You're all I’ve got, you’re all I want
Yeah...

And without you I don’t know what I’d do
I can never, ever live a day without you
Here with me, do you see,
You're all I need

And I will be, all that you want
And get myself together
Coz you keep me from falling apart

All my life (my life), I'll be with you forever (forever)
To get you through the day
And make everything okay

I will be, all that you want (I'll be)
And get myself together (get myself together)
Coz you keep me from falling apart

And all my life, you know I’ll be with you forever (all my life)
To get you through the day
And make everything okay

Jim McGorman, гитарист Аврил, оставил в Интернете своё сообщение, в котором сказал, что не сможет выступать с Аврил во время тура по Азии и Австралии. «Работать с Аврил так здорово! Дела идут очень хорошо, я никогда не был так сильно занят. Сейчас я пишу из Парижа, где мы недавно выступали на разных ТВ-шоу, которые вы в скором времени увидите – было клёво. После того, как мы выступим на шоу Saturday Night Live в США, я возьму перерыв на конец апреля и весь май, и не смогу в это время выступать с Аврил и ребятами. Простите. Я женюсь, и мне надо хорошенько подготовиться к свадьбе! Не знаю, кто заменит меня, и надеюсь, что вы меня поймёте, спасибо вам за поддержку». Пока достоверно неизвестно, кто заменит Джима в это время, но ходят упорные слухи о том, что, скорее всего, это будет Эван Таубенфилд, который итак собирался выступать вместе с Аврил в Австралии.

«Вы знаете, кто снял фото для обложки?,— спрашивает Аврил,— «Это был… Деррик. Мы в тот день специально вышли из дома с целью снять обложку для альбома, и вот во время поездки на машине меня охватил порыв, и я сказала что-то вроде «останови здесь». Я просто вышла на тротуар, и мой муж сфотографировал меня. Фото настолько понравилось нам обоим, что мы решили использовать для обложки «The Best Damn Thing» именно его». На вопрос, занимается ли Деррик профессиональной фотографией, Аврил ответила, что нет, но то фото получилось хорошим, не хуже, чем у профи. Ведь так?

Пока одни выкладывают фотографию с логотипом другого сайта и кричат что это «эксклюзивно и только у нас», а другие называют Голландию Германией, мы просто переводим вам интервью с Аврил из последнего выпуска голландского журнала «Cosmo Girl». Сканы на языке оригинала, как всегда, вы найдёте на форуме немец русскоязычных фанатов Аврил Лавин, а само интервью, состоящее из вопросов читательниц журнала о жизни, музыке, сплетнях, работе в кино и пути к славе читайте в продолжении.

 

С репортёром журнала, бравшим это интервью случилась забавная история. Придя в гостиничный номер Аврил и приготовившись к интервью, он нажал на своём диктофоне вместо клавиши ‘REC’ клавишу ‘PLAY’, и находившиеся в номере Аврил и женщина – представитель рекорд-лейбла услышали… украденные пиратами записи с ещё не вышедшего альбома. Женщина тут же потребовала стереть нелегальную копию, а Аврил не стала дальше ничего слушать, а вышла из номера и пошла взять себе лимон для воды. Невезучему корреспонденту пришлось стереть весь альбом, и бедняга уже было начал думать, что Аврил огорчилась и не вернётся, но тут она вошла и принесла бутылку с водичкой для репортёра (какая заботливая!).

-Как жизнь замужняя? Ирис.
-Отлично! Свадьба – это одно из самых романтических событий в моей жизни. Девочкой я всегда мечтала о сказочной свадьбе. Мы с Дерриком постоянно находимся вместе, мы очень счастливы. Это так волнующе, после полутора лет, проведённых вместе, вдруг потерять его, потому что я скоро отправляюсь в тур. К счастью, у нас общий менеджер, у которого находятся все схемы наших перемещений, так что будем видеться так часто, как сможем.

-Как так случилось, что жёсткая рок-чикса превратилась в гламурную модель Шанель? Милу.
-Знаешь, я абсолютно не изменилась. Посмотри, как я сейчас выгляжу. Да, я сделала несколько фотосессий для модных журналов, но это не значит, что я каждый день хожу по подиумам Шанель и Прада. Мне очень нравится их одежда, но мне гораздо удобнее в моих простых обычных брюках. Да, я не одеваю уже тех старых широких штанов, но всё ещё ношу проклёпанный кожаный ремень. Я стала старше, и, естественно, мой стиль изменился. Я стала проявлять больший интерес к типично женским штучкам, вроде косметики и одежды. Я обнаружила, что такие вещи делают жизнь девушки гораздо веселей. Когда я выхожу в люди, я хочу чувствовать себя сексуальной, и носить привлекательную одежду.

-Как ты поддерживаешь форму? Сэн.
-Спорт и только спорт. Недавно я начала замечать, что сейчас почему-то стало тяжелей держать себя в форме, и поэтому я серьёзно занимаюсь. Также я ем здоровую пищу. Стараюсь обходиться без мяса и фаст-фудов, но я не вегетарианка, могу и гамбургер съесть.

-Тебя раздражают сплетни? Жаклин.
-Я пытаюсь не читать, что пишут обо мне. Когда ты знаменит, ты живёшь под микроскопом. Люди всегда судачат о том, что ты делаешь и говоришь, и каждый имеет своё мнение. К счастью, я уверена в себе, и отношусь к этому спокойно.

-Когда мы снова увидим тебя в кино? Каталина.
-Актёрство само по себе ново для меня. В своей музыке я уверена больше. Уже целый год мне присылают сценарии фильмов, но большинство из них – фигня. Я хочу стать хорошей актрисой, а съёмки в плохих фильмах ни к чему хорошему не приведут. Моя последняя работа – маленькая роль в фильме с Ричардом Гиром и Клер Лэнс – «Паства». Будет здорово, если однажды я получу главную роль.

-Я, как и ты, пою и играю на гитаре. Не дашь пару советов, как пробиться в мир большой музыки? Джулия.
-Выступайте так часто, как сможете, пусть вашу музыку услышат как можно больше людей, держитесь и верьте в себя. Пищите песни о вещах, которые вы в жизни испытали, запишите демо и разошлите по радио-станциям и рекорд-лейблам. Музыка должна быть вашей страстью! Мне очень повезло: кто-то с лейбла чисто случайно услышал где-то как я пою, и вот уже я не успела опомниться, как летела куда-то на самолёте, чтобы записывать свой CD. Удача… Иногда я думаю, что встретить того человека было моей судьбой.

Как сообщает газета Los Angeles Times, Аврил Лавин вместе со своим мужем Дерриком Уибли купила себе дом за 9,5 миллионов долларов на одном из Лос-Анжелеских холмов. Трёхэтажный дом имеет в наличии восемь спален и 10 ванных. Кроме того, там есть лифт, сауна, бассейн, офис, современная кухня и гараж на 10 автомобилей. В статье говорится, что Аврил сначала хотела построить себе дом, но остановилась всё же на покупке этого чуда современного домостроительства. Необходимо добавить, что другое американское издание, eTalk Daily, пишет о том, что этот дом принадлежал Трэвису Баркеру, что играл на ударных на последнем альбоме Аврил, и, кроме того, именно в этом доме Трэвис вместе с семьёй снимал для MTV своё реалити-шоу, «Встречайте Баркеров».

Спешим сообщить вам, что давно анонсированный CD – трибьют Джону Леннону поступит в продажу уже в начале лета. Релиз примечателен тем, что помимо звёзд разного калибра (Green Day, R.E.M, Christina Aguilera, Snow Patrol и др.), в него войдёт и трэк, записанный Аврил – «Imagine». Напомним, что всех звёзд вместе собрала организация Make Some Noise с целью вдохновления юных активистов на защиту прав человека. Эту инициативу поддержала вдова Леннона, Йоко Оно, пожертвовав организации песенную книгу покойного мужа.