Интересно,

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Астрелин обратиться по имени Среда, 11 Марта 2009 г. 15:25 (ссылка)

Тоже об этом думала..Но список существительных, имеющих абсолютно одинаковые значения, во французском меня впечатляет. вопрос- зачем понапридумывали?
хотя, и у нас синонимов завались)

Ответить С цитатой В цитатник

Aimer обратиться по имени Среда, 11 Марта 2009 г. 15:54 (ссылка)

Астрелин, никогда не думала о синонимии во французском языке.
Между прочим, обилие синонимов свидетельствует о богатстве языка.
И абсолютно одинаковых синонимов не существует.
И никто их не "придумывал".

Ответить С цитатой В цитатник

Астрелин обратиться по имени Среда, 11 Марта 2009 г. 22:22 (ссылка)

Aimer, да я отлично пониаю, что намеренно ничего не выдумывается. Я собирательно, так сказать.
Абсолютно одинаковых нет. Но. Есть достаточно редкие слова, различие которых не мжет объяснить ни учитель, ни словарь...Вот и пойми разницу(
Богатство это да...почему-то для меня французский легче английского. понятнее что ли...

Ответить С цитатой В цитатник

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Метки

-Рубрики

-Музыка

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Интересы

-Постоянные читатели

-Статистика

Интересно,