Ïîñëåäíåå ñòèõîòâîðåíèå
(XVIII-XX ââ. ðóññêîé ïîýçèè)
Âàñèëèé Êèðèëëîâè÷ Òðåäèàêîâñêèé
(1703 - 1768)

Âàñè́ëèé Êèðè́ëëîâè÷ Òðåäèàêî́âñêèé (Òðåäüÿêîâñêèé)
(22 ôåâðàëÿ (5 ìàðòà) 1703 ãîäà, Àñòðàõàíü
— 6 àâãóñòà 1769 ãîäà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã)
— èçâåñòíûé ðóññêèé ïîýò è ó÷¸íûé XVIII âåêà.
Ïîýòè÷åñêàÿ ïàðàäèãìà ïîñëåäíåãî ñòèõîòâîðåíèÿ Â.Òðåäèàêîâñêîãî ñðåäè ïðî÷èõ âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñëåäóþùèé òåêñò:
Îòâåðãíè óæ ïå÷àëü: äîâîëüíî òû êðóøèëàñü;
È êðàñîòà òâîÿ ÷ðåç áëåäíîñòü ïîâðåäèëàñü.
Î! ÿ áëàãîäàðþ çà ìèëîñòü âñåì áîãàì:
Âîò îæåðåëüå óæ ïðèøëî ê ìîèì ðóêàì!
Åé! êàê æåëàëà ÿ, óñïåõ òàê ïîëó÷èëà.
Òåïåðü ÿ âûñîêà è ê íåáó äîñòóïèëà!
Âåíåðà è ñàìà âçäåâàëà ñåé íàðÿä,
Êàê Ìàðñà ïîáåæäàë åå óìèëüíûé âçãëÿä;
Äèâèëñÿ èçóìëåí òèðèéñêèé çÿòü áîãàòñòâîì,
×òî øåÿ ó æåíû ñèÿëà æ òåì èçðÿäñòâîì.
Êàêîé æå ÷èñòûé ëó÷ èãðàåò òîëü îãíåì?
Ñðàâíèâàòüñÿ Ôåá ñâîèì íå ìîæåò ÿñíûì äíåì.
Íî ÷åì, áåçóìíà, òû ñåáÿ, ñìîòðè, ïðåëüùàåøü?
Äîì, âåðíîñòü è ëþáîâü çà ìçäó ïðåíåáðåãàåøü.
Àõ, ãîðå! ÷òî ÷èíèòü? òî îæåðåëüå ìíå
Ïðèäåò óæ ïîñåìó âåñüìà â äðàãîé öåíå.
Áåñ÷àñòíà! òû íà áðàíü, âîò òà òâîÿ óñëóãà,
Âîçìîæåøü îñóäèòü ëþáåçíîãî ñóïðóãà?
Âñå ïòèöû âåùè áðàíü, Äåëüôèéñêèé ñàì îòåö,
Ïðåòÿò âñå è ñêîòû ïîæåðòû íàêîíåö.
Î! êîëü ñìåðòåëüíûé äàð, ñ ñìåðòåëüíîþ è ìçäîþ:
Òû, ñ÷àñòëèâû, ÷ðåç òî âîçìîæåøü áûòü âäîâîþ?
Àõ, æàëîñòü! àõ! óáîð âåñü ëó÷øå òîò îòêèíü;
Ñóïðóã ïóñêàé æèâåò; à îæåðåëüå ñãèíü.
Ñîìíåíèå ìîþ òàê ãðóäü âñþ ðàçäèðàåò,
Êàê íàãëûé ñóäíî âèõðü âî âñå ñòðàíû áðîñàåò.
Î! ñòîëüêî ëü òû ïðîñòà! òî â ïîëüçó òû ñåáå
Íå õî÷åøü îáðàòèòü, òâîå ÷òî ïî ñóäüáå?
Íà ÷òî áîÿòüñÿ ïòèö âñåãäà ïóñòûõ è òùåòíûõ?
Áåç áðàíè á áûòü; áîãàòñòâ ëèøèøüñÿ òû íåñ÷åòíûõ?
Òàê îæåðåëüå ïóñòü ïðèÿòîå âîþåò:
Òî ëó÷øå âñåõ ìíå öàðñòâ; äóõ ñ íèì ìîé ëèêîâñòâóåò.
Ïðîðî÷åñòâî åùå ïðèøëî íà óì êî ìíå,
È ñåðäöó ïàêè æàëü: íî ìûñëü è âíóòðü è âíå.
×òî äåëàòü? Î! áåäà, êîãäà òîãî áîèòñÿ,
 æåëàíèÿõ ñâîèõ ÷åì ñåðäöå âåñåëèòñÿ!
Íî åñëè òû ñåáÿ äîñòîéíîþ ìíèøü áûòü,
Íåáåñíîå òåáå ÷òîá çîëîòî íîñèòü,
È åæåëè ê ëèöó ïðèñòàë íàðÿä ïðåëåñòíûé,
Òî äàð ñåé îò áîãîâ âçèìàé óìó íåâìåñòíûé:
Áûòü ìîæåò, ÷òî òåáÿ íå ëþáèò óæ ñóïðóã;
Äåðçàé ìñòèòü íå áîÿñü, è óñïîêîé òâîé äóõ;
À áóäå æ îí âñåãäà òåáÿ òîëü ïî÷èòàåò,
×òî, ñêîëüêî ó áîãèíü, èìåòü òåáå æåëàåò,
Òî äîáðîâîëüíî ñàì óãîäíîñòü îí ñèþ
Îòâàæèòñÿ òåáå êóïèòü ÷ðåç êðîâü ñâîþ.
/1751/
«Ñîíåò» (1759), ÿâëÿþùèéñÿ ðàöèîíàëüíîé ðåàêöèåé íà «Ðèìñêóþ èñòîðèþ» Ðîëëåíÿ, ÷òî îáóñëîâèëî äèäàêòèêî-ïðàãìàòè÷åñêèé ïàôîñ ýòîãî òåêñòà:
Ñîíåò
Æåëàåò ÷åëîâåê áëàæåíñòâà íåïðåëîæíî.
Ñåìó - âûñîêèé ÷èí, è ñèëà òåì, è ÷åñòü;
Òîò ñ÷àñòèÿ ñåáå â áîãàòñòâå ÷àÿ ëîæíî,
Ïðèóìíîæàåò âñ¸, îáèëèå ÷òî åñòü.
Ðîñêîøñòâóÿ èíîé ñëàñòÿìè, ñêîëüêî ìîæíî,
Íå âèäÿ æ, îñëåïëåí, êàêàÿ â îíûõ ëåñòü,
Áëàãîïîëó÷íà ìíèò ñåáÿ íåîñòîðîæíî;
È èõ íà âñÿêèé ÷àñ ñòðåìèòñÿ âûøå âçíåñòü.
Àõ! ÷óâñòâóåò îí ñàì òüìû öåëû íåäîñòàòêà,
È ìíîæåñòâî ñâîå çðèò ìàëûì áåç ïðèäàòêà:
Õîòÿ äîñòèã êîíöà, íî ìèë åäâà óñïåõ.
Èëü òùåòíî äàë åìó õîòåíèÿ ñîäåòåëü?
Î ñìåðòíûé! óìóäðèñü: áåçìåðíîñòü êàæäà ãðåõ,
À ñðåäñòâî âñåõ äîâîëüñòâ - åäèíà äîáðîäåòåëü.
/1759/
.