"Эта большая красочная мандала есть основа с семью чакрами в форме мандал. Центр - это четыре атрибута сердечной чакры - Исцеляющее Присутствие, Сострадание, Внутренняя Гармония и Безусловная Любовь. "

пошла наслаждаться остальными :)

переводится примерно так :Этот красочный большой mandala - тело с семью chakras в форме mandala. Центр - четыре признака сердца chakra: Излечение, Сострадание, Врожденную Гармонию, и Безоговорочную Любовь. :)

AngelPower, EL_Gonza, спасибо милые

aauumm, Оль, теперь можно целое агентство переводчиков открывать))))

AngelPower, да, у тебя клиентов много будет:)Ты молодец.Малая моя тоже старается,ходит на индивидуальные занятия.А я лентяйка,мне даже в словарь лень смотреть

aauumm, Правильно делает, в жизни всегда пригодится. Мне бы хотелось еще пару языков выучить :) Следующим будет хинди :)

Открываем http://translate.google.com/translate_t
и переводим... :)

Оль...красивая мандала...чертвозьми...:) себе в папку ...к остальным красивостям...

Красиво!

Смотри, что я нашла в интернете:



Это работа для фотоконкурса "Эффект калейдоскопа" (не моя). Весенняя такая мандала получилась :) У меня в дневнике ещё полсотни тех, что "зацепили".

А еще здорово бы было собрать синее великолепие из лоскуточков в один килт и на стенку повесить!

красота! Если честно, я вначале когда загрузилась страничка подумала что кто-то пэчворком сделал мандалу , подумала ну ниче се! ручная работа - для медитаций!
а потом смотрю, прорисовано! :)
кайфуля! :)к себе!

Исходное сообщение AngelPower
aauumm, Правильно делает, в жизни всегда пригодится. Мне бы хотелось еще пару языков выучить :) Следующим будет хинди :)

Ухты ж молодец!:)
Мои знакомые по пол года живут в Индии - весь холодный период они там,так балакают на хинди как индусы:)))

Исходное сообщение Михаил_Теодор
Открываем http://translate.google.com/translate_t
и переводим... :)

Спасибо:-))

Tata_Leonova,

Loridan, Очень нравится:)Она еще и запах передает:)
Иду к тебе остальные смотреть:)

Исходное сообщение совушка
А еще здорово бы было собрать синее великолепие из лоскуточков в один килт и на стенку повесить!

ювелирная работа будет:)

Исходное сообщение lilumultipass
красота! Если честно, я вначале когда загрузилась страничка подумала что кто-то пэчворком сделал мандалу , подумала ну ниче се! ручная работа - для медитаций!
а потом смотрю, прорисовано! :)
кайфуля! :)к себе!

Это ты кайфуля

Сходи по ссылке,там много интересного:)

а что такое мандала, это платок или для чего вообще? прошу прощения, но я не шарю)

Eola_Sun, Мандала (санскр. मण्डल, «круг», «диск») — сакральный символ, используемый при медитациях в буддизме, ритуальный предмет:)

Классическая мандала - символизирует сферу обитания божеств, чистые земли будд. В принципе, мандала — это геометрический символ сложной структуры, который интерпретируется как модель вселенной, «карта космоса». Типичная форма — внешний круг, вписанный в него квадрат, в который вписан внутренний круг, который часто сегментирован или имеет форму лотоса. Внешний круг — Вселенная, внутренний круг — измерение божеств, бодхисаттв, будд. Квадрат между ними ориентирован по сторонам света.

На картинке в моем сообщении не классическия мандала:)




http://www.evolutions.com.ua/mandala.phtml

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B0

Хороша :)
У анахаты 12 лепестков - 12 качеств :)

serge_nn, :)