A Silver A Silver

-Стена

	A_Silver написал 26.12.2011 13:00:41: Поздравляю всех, кто празднует, с Рождеством по новому стилю!
	A_Silver написал 26.07.2011 00:47:25: мы уехали на Радугу. Вернёмся в августе. всем хорошего лета!
	нежная__эта написал 02.07.2011 14:54:09: у меня мтс +374-29-5768090 Алёна, а вы как будете представляться?))
	Валерия_ХХХ написал 01.05.2011 14:03:29: Так хочется жить! А это значит - любить...
	A_Silver написал 30.04.2011 18:52:13: 1 мая - Бельтайн и Живин день

-Рубрики

-Метки

kanoka блог блоги видеоклип гороскоп дневник интересно комментарии метки музыка про расписание поэтов славянский славянский гороскоп шахматы я и друзья

-Цитатник

Без заголовка - (0)

нагретое место в зале матожидания можно вот так сидеть наблюдать за ходом снега комет час...

Законы человеческой природы - (0)

Законное Последние несколько дней была какая-то паника на рабочую тему. Навалились мысли, что ра...

Без заголовка - (0)

В чем причина разбитых отношений... О том, что становится причиной развала большинства романти...

Секретики. Е. Побяржина - (1)

секретики Разобрать бы, как «Lego», душу твою, посмотреть, как она работает, Какими фальшивит но...

-Видео

Kanoka - Партия в шахматы

Смотрели: 4 (0)

Алисия Exotic Pole Dance

Смотрели: 8 (0)

Татьяна Чеба Artistic Pole Dance

Смотрели: 21 (0)

MTV news - Флэшмоб 2012

Смотрели: 119 (0)

того, кто рядом

Смотрели: 51 (14)

-Музыка

LARA FABIAN INTOXICATED

Слушали: 1110 Комментарии: 0

Партия в шахматы - Е.Яшникова

Слушали: 11 Комментарии: 0

В городе

Слушали: 12 Комментарии: 0

Про знатную даму, которая любила поспать

Слушали: 33 Комментарии: 0

исп. Тед Нили - Прошение о чаше (Jesus Christ Superstar)

Слушали: 418 Комментарии: 0

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Интересы

-Постоянные читатели

-Дэа- ~~некая_Никто~~ Chaos_Boogie Don_Gilett Genados Konstancia LAIMA852 Ledieich Leskey MARI_SNEJOK MENTALCHROME Mellodika Metodika Milada77 Mili_Monte Moiraine_Sedai Natali_Monte Nighton_Bird Ollybeading S1ava SOZH Shanity Svetlechek Tevi_Tamean Tigra_Margo angreal justvitek n0ris timemechanic vados2384 wish_to_know Анна_Белоусова Безникнейма Виктор_фон_Ру Вильхен_Хаоса Время Гражданка_Горыныч Долли_Дурманова Енни За-зеркалье Капелька_СПб Сергей_Гнедин Спряталась Таньти Улыбка_Мая Фаина Эльдис абу-сумама красавицу_видеть_хотите нежная__эта

-Статистика

Создан: 23.06.2008
Записей: 2074
Комментариев: 7571
Написано: 13111

Отчеты:
Посетители
Поисковые фразы

Сядь в этот поезд.

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Sasha_Shi обратиться по имени Суббота, 11 Сентября 2010 г. 14:21 (ссылка)

Песня хорошая бы вышла, реперская...
Нравистя.

Ответить С цитатой В цитатник

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 14:41ссылка

A_Silver

Хм... реперская - это прикольно.
Я писал по настроению от кантри (Кнопфлера), а по ритму - уж что получилось. А что нравистя - это хорошо.
Значит, день будет прожит не зря!
Спасибо, Александра.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 14:48ссылка

Sasha_Shi

Ну, я ее даже немного прочитала в ритме репа

Только я не могу найти достойного исполнителя, к сожалению, чтоб отдать эти строки в надежные руки (я ни в коем случае не распоряжаюсь тут раздачей авторских прав)))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 15:07ссылка

A_Silver

Ну, в таком случае, можно считать, что один (и самый достойный) исполнитель уже есть :)

А с моими авторскими правами хуже в любом случае не будет.
С ними уже что только ни делали. Даже ссылка "нашлось где-то в интернете" - это вполне прилично.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Essterika обратиться по имени Суббота, 11 Сентября 2010 г. 16:03 (ссылка)

не знаю, как насчёт репа... Может интересно получиться, наверное.
но стихи здоровские

Ответить С цитатой В цитатник

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 19:57ссылка

A_Silver

Спасибо!
И - привет тебе (вам?).
Рад присоединению к нашей компании.
Меня зовут Григорий Грин. Или Сильвер.
Или просто Грин.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 20:04ссылка

Essterika

Ко мне можно на "ты" )
Просто Грин мне больше нравится, хорошо звучит

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Damon_Starlight обратиться по имени Суббота, 11 Сентября 2010 г. 16:27 (ссылка)

Исходное сообщение A_Silver
Ты хочешь увидеть город диких надежд и торга,
где водопад неона скатывается на плечи?
Здесь под звонки телефонов можно рыдать в восторге
и хохотать от боли.
Здесь бесконечны речи,
здесь бесконечны ночи, тучи, огни
и улиц
пересеченья в шуме страстных автомобилей.
Здесь под ночным изюмом звёзд провода прогнулись
между домов.
И сыпят искорки звёздной пыли.
Сядь в этот поезд, детка, - сразу, сейчас, скорее!
Ты же - листок осенний, там - в середине - рыжий.
Мы катимся по планете,
кружимся вместе с нею...
Может, хоть на мгновенье станем с тобою ближе.
Поезд помчит, покатит, сталью по сердцу звякнет,
Он застучит, застонет, окнами засмеётся.
Будет под сердца такты
спрашивать: "Как ты? Как ты?"
А что ещё сердцу нужно?
Сядь в этот поезд, солнце.
Будут мелькать вокзалы и, под фокстрот вагона,
будет кружиться осень, листья по лисьи красить
до тихих дворов под костью
третьего Вавилона.
Я тебя встречу - завтра.
Сядь в этот поезд, счастье.

Iz serii kur'ezov, ili to, chto otnositsya k nerabotayuschim elementam avtorskogo texta :

"strastnye avtomobili", - (narushenie ustoychivoy assotziativno-smyslovoy svyazi);
"Pod nochnym izyumom zvezd", - (narushenie ustoychivoy assotziativno-smyslovoy svyazi);
"list'ya po lis'i krasit' ", - (ne sootvetsvie obraza deystviya); Lisy voobsche chto nibud' krasyat kak-to, v chastnosti list'ya ?
"Pod kost'yu tret'ego Vavilona" - (fakticheski-smyslovoy nonsens); Byl li vtoroy Vavilon, chtoby govorit' o tret'em? I chto avtor imel vvidy zdez', govorya pod "kost'yu" ?

Dame=)

Ответить С цитатой В цитатник

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 16:50ссылка

A_Silver

Исходное сообщение Damon_Starlight

"strastnye avtomobili", - (narushenie ustoychivoy assotziativno-smyslovoy svyazi);
"Pod nochnym izyumom zvezd", - (narushenie ustoychivoy assotziativno-smyslovoy svyazi);
"list'ya po lis'i krasit' ", - (ne sootvetsvie obraza deystviya); Lisy voobsche chto nibud' krasyat kak-to, v chastnosti list'ya ?
"Pod kost'yu tret'ego Vavilona" - (fakticheski-smyslovoy nonsens); Byl li vtoroy Vavilon, chtoby govorit' o tret'em? I chto avtor imel vvidy zdez', govorya pod "kost'yu" ?

Если автору комментария действительно интересно увидеть ответ и понять, а не просто поспорить, то могу пояснить.
Автомобили страстные - потому что они рычат и как бы набрасываются из темноты. Если автору комментария незнаком приём одушевления предметов в поэтической речи, это странно.
Про "ночной изюм звёзд" я даже не очень понимаю, что тут непонятного. Представьте рассыпанный по небу изюм. Днём его не видно, поэтому он ночной. А когда его много, он прогибает провода. Всё просто.
С "листьями по лисьи" я отчасти согласен. Я долго сомневался, стоит ли в данном случае использовать такое нарушение грамматики. Мне, конечно, в первую очередь, нужен был цвет. Был вариант "листья пожаром красит", но это уже избитый образ. В данном случае по-лисьи обозначает, во-первых, в лисий рыжий цвет и, во-вторых, незаметно, тайно, так, что никто не видит виновного. Как лиса. Кстати, во втором смысле и грамматического нарушения нет. Так что всё сошлось.
Вторым Вавилоном ранние христиане называли Рим. А третий Рим, как известно - ...

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 16:52ссылка

A_Silver

Да, и про кость. Я бы с большим удовольствием написал "под рёбрами". Или под панцирем. Но не ложится в размер. Кости, однако, бывают разными. В данном случае имеются в виду каменные стены.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 17:31ссылка

Damon_Starlight

Da, no togda i sledovalo by v etom kontexte upotreblyat slovo "kost' " v forme pluralea tantum :) A v ostal'nom, nu, konechno, mne zakomy ves'ma mnogie priemy, odushevleniya v chastnosti - avtor six strok inogda knizhki chitaet i sam inogda pishet, govoryat, ne ploxo dazhe, xot' i na English :) I vot, chto xochu skazat', chtoby pisat' real'no sil'nye veschi, nuzhno byt' xot' nemnogo psixolingvistom, chto predpolagaet razvitoe chuvstvo yazyka u avtora s odnoy storony, i ego real'noe predstavlenie o tom, kak napisannoe im vosprinimaetsya chitatelem - s drugoy. V Vashem sluchae prisutstvuet v kakoy-to stepeni tol'ko pervoe. A po semu takie avtorskie slovosochitaniya, kak "nochnoy izyum zvezd" ili "strastnye avtomobili" otnosyatsya, vse taki, k razryadu kur'ezov. Prostoy eksperiment : zakryv glaza, predstav'te sebe rassypannyi izyum, voznikaet u Vas assotziatziya so zvezdami na nebe? Ili zvezdy na nebe vyzovut u Vas assotziatziyu s izyumom - pravil'no, net. Potomuchto net v rechevyx oborotax ustoychivoy assotziativno-smyslovoy svyazi mezhdu pervym i vtorym. Da, mozhno soslat'sya na primer iz pesni "Luna- repa, zvezdy -fasol' ", no primer etot ne ochen' udachen, i vovse ne sleduet, chto tak delat' nado :) A vot so "starsnymi avtomobilyami" - eto xristomatiynyi primer, gde inal "sadites', dva!" :)

Dame=)

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 17:37ссылка

A_Silver

Я бессилен что-либо сделать с Вашим образным мышлением.
Мы могли бы спорить о том, блестит ли изюм, как звёзды, но у меня есть подозрение, что это ни к чему не приведёт.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 17:53ссылка

Damon_Starlight

Ya ne sobiralsya s Vami sporit'. Ya mog by prochitav, molcha proyti dal'she. Mogby ostavit' komment, tipa "bravo!", "molodetz!", "zdorovskie stixi!", "ponravilos'!", no eto ne sosluzhit vam dobroy sluzhby v Vashem razvitii na Vashem tvorcheskom poprische. I, vidya v Vas sobrata po peru, prosto vyskazal svoe mnenie v dostatochno delikatnoy forme, menie osnovanooe na lichnom opyte izucheniya yazykov, perevodcheskoy praktike i lichnogo poeticheskogo balovstva, tol'ko i vsego :)

Dame=)

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 18:27ссылка

A_Silver

Что ж, большое спасибо. Но у нас разное отношение к процессу творчества.
Давайте я тоже дам вам несколько советов. Услуга за услугу. Чтобы легче писалось и на русском языке тоже.
Несмотря на то, что все мы пишем для себя, как видим и чувствуем, выносим стихи на страницы мы уже для своего читателя. Так вот, нашего читателя не нужно считать за детсадовского ребёнка, который только-только осваивает ассоциативно-смысловые связи. Он уже зачастую называет их штампами. Он уже читал книжки. Наш читатель любит думать, ему нравится, когда будят его воображение, когда ему дают возможность самому найти тот смысл, который не лежит на поверхности, ему нравится фантазировать, домысливать, любит, когда ему дают свободу. Он чувствует, когда автор ценит его понимание, и получает от этого удовольствие. Именно потому, что автор не сомневается, что читатель не ограничен исключительно устойчивыми ассоциативно-смысловыми образами.
Цените своего читателя не меньше, чем себя, и он вас поймёт. Другое дело, что не каждый читатель - ваш (мой). Но это уже его личный выбор.

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 19:40ссылка

Damon_Starlight

Usluga za uslugu :) Vot poprobuyte v moix veschax nayti xotyaby odin shtamp ! :) Pri etom, proshu zametit', ya ne delayu stol' yavnyx kur'eznyx otstupleniy ot prinyatyx mysle-form yazyka(English), v chem i proyavlyaetsya stepen' masterstva vladeniya yazykom Russkim li, ili English. Pri osutstvii etogo avtor vsegda mozhet, konechno, "argumentirovanno" soslat'sya na ego stremlenie uyti ot "shtampov" :) I osobenno effektno eto budet vyglyadet' v glazax chitateley dalekix ot kakogo - libo analiza avtorskogo texta, ibo nikogda etim ne zanimalis', ni v detskom sadu, ni pozzhe :)

Dame=)

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 20:05ссылка

A_Silver

Я не понимаю цели разговора. Это самореклама?

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Суббота, 11 Сентября 2010 г. 21:06ссылка

Damon_Starlight

Net, prosto u menya est' poka nadezhda, chto my mozhem dostich' soglasiya v voprose, chto izvrascheniya s yazykom otnud' ne yavlyayutsya priznakom vysokoxudozhestvennosti texta :)

P.S. 1. Predlagayu deystvitel'no grammaticheski pravil'nyi variant : "List'ya ukradkoy, po-lis'i krasit' ".

P.S. 2. Prosteyshiy test dlya chitateley na ix sposobnost' vosprinimat' avtorskiy text. Predlozhite svoim chitatelyam smyslovoy analiz strok:

"Moy dyadya samyx chestnyx pravil,
Kogda ne v shutku zanemog,
On uvazhat' sebya zastavil
I luchshe vydumat' ne mog!"

A. S. Pushkin.

Potom podelites' so mnoy poluchennymi rezul'tatami:)

Dame=)

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

That_very_Anfisa обратиться по имени Суббота, 11 Сентября 2010 г. 18:05 (ссылка)

и изюм - отлично, и по-лисьи - прекрасно, а страстные автомобили - вообще очень хорошо. Широта восприятий метафор и ассоциаций ведь разная, о чём тут спорить и на что указывать, не понимаю.
Меня смутили "искорки" , но это персональное, необъективное смущение, ибо я с уменьшительно-ласкательными не очень ))

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Стена

-Рубрики

-Метки

-Цитатник

-Видео

-Музыка

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Интересы

-Постоянные читатели

-Статистика

Сядь в этот поезд.