-Стена

A_Silver A_Silver написал 26.12.2011 13:00:41:
Поздравляю всех, кто празднует, с Рождеством по новому стилю!
A_Silver A_Silver написал 26.07.2011 00:47:25:
мы уехали на Радугу. Вернёмся в августе. всем хорошего лета!
нежная__эта нежная__эта написал 02.07.2011 14:54:09:
у меня мтс +374-29-5768090 Алёна, а вы как будете представляться?))
Валерия_ХХХ Валерия_ХХХ написал 01.05.2011 14:03:29:
Так хочется жить! А это значит - любить...
A_Silver A_Silver написал 30.04.2011 18:52:13:
1 мая - Бельтайн и Живин день

 -Цитатник

Без заголовка - (0)

нагретое место в зале матожидания можно вот так сидеть наблюдать за ходом снега комет час...

Законы человеческой природы - (0)

Законное Последние несколько дней была какая-то паника на рабочую тему. Навалились мысли, что ра...

Без заголовка - (0)

В чем причина разбитых отношений... О том, что становится причиной развала большинства романти...

Секретики. Е. Побяржина - (1)

секретики Разобрать бы, как «Lego», душу твою, посмотреть, как она работает, Какими фальшивит но...

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в A_Silver

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 23.06.2008
Записей: 2074
Комментариев: 7571
Написано: 13111


Lara Fabian I've cried enough

Четверг, 17 Декабря 2009 г. 22:45 + в цитатник
Прослушать Остановить
1050 слушали
27 копий

[+ в свой плеер]

All of my tears have been frozen
After these years in this pain
My heart has finally chosen
To beat a bit faster again
Now I feel the awakening
I don't look back anymore
I am mysteriously standing on the good side of my soul

All I recall is the moment
Sadness is fading away
It is for passion I'm falling but now I'm back on my feet again
I wanna rewrite the story
Not even what seemed insane

How could I ever feel sorry for being stronger than I am?
I've cried enough
Over the priceless time I've lost
I've learned the going gets too tough
Now you regret love
I've cried enough
What you'll see on my face again
Is nothing but the rain
I've cried enough

Why would I try to deny it?
Most of my dreams are a mess
But what didn't kill me in fact has taught me
Life's a big game of test
Although in I believe in the future
I keep in mind all the past
Now that I live in the present
I don't care about the rest

I've cried enough
Over the priceless time I've lost
I've learn the going gets too tough
Now you regret love
I've cried enough
What you'll see on my face again
Is nothing but the rain
I've cried enough

I've cried enough
What you'll see on my face again
Is nothing but the rain
I've cried enough...

Monitzka   обратиться по имени Четверг, 17 Декабря 2009 г. 23:02 (ссылка)
J'y crois encore - мне эта больше нравится)
french version
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 17 Декабря 2009 г. 23:48ссылка
Ну, по-фрацузски красивше, нет слов.
Просто я по-английски понимаю почти всё, а по французски - только несколько фраз.
Перейти к дневнику

Пятница, 18 Декабря 2009 г. 16:12ссылка
)) вывод? ради Лары надо учить фр)
Forawhile   обратиться по имени Четверг, 17 Декабря 2009 г. 23:45 (ссылка)
Аааааа!!!:clapping:
*собрала адекват в кучу, восторг в сторону*
Люблю я Фабиан безмерно ))
Надо же, как сходи у нас музыкальные вкусы.
Monitzka, Аналогично.
Ответить С цитатой В цитатник
Forawhile   обратиться по имени Четверг, 17 Декабря 2009 г. 23:52 (ссылка)
Кстати,
переводы фр.и англ.версий отличаются значительно )
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 18 Декабря 2009 г. 16:13ссылка
и дело ведь не только в словах. дело в энэггетике песни. даже звучание меняется.
где_живут_мечты   обратиться по имени Понедельник, 01 Ноября 2010 г. 13:41 (ссылка)
spasibo4ki za pesnu
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку