Ñîí ñìåøíîãî ÷åëîâåêà Ô.Ì. Äîñòîåâñêèé |
Âî âñå âðåìåíà îäíè è òå æå âîïðîñû.
Î÷åíü "ðîäíîé" ìíå òåêñò..

Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ Äîñòîåâñêèé. Ñîí ñìåøíîãî ÷åëîâåêà
---------------------------------------------------------------
ÑÎÍ ÑÌÅØÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ
ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÀÑÑÊÀÇ
I
ß ñìåøíîé ÷åëîâåê. Îíè ìåíÿ íàçûâàþò òåïåðü ñóìàñøåäøèì. Ýòî áûëî áû
ïîâûøåíèå â ÷èíå, åñëè á ÿ âñå åùå íå îñòàâàëñÿ äëÿ íèõ òàêèì æå ñìåøíûì,
êàê è ïðåæäå. Íî òåïåðü óæ ÿ íå ñåðæóñü, òåïåðü îíè âñå ìíå ìèëû, è äàæå
êîãäà îíè ñìåþòñÿ íàäî ìíîé -- è òîãäà ÷åì-òî äàæå îñîáåííî ìèëû. ß áû ñàì
ñìåÿëñÿ ñ íèìè, -- íå òî ÷òî íàä ñîáîé, à èõ ëþáÿ, åñëè á ìíå íå áûëî òàê
ãðóñòíî, íà íèõ ãëÿäÿ. Ãðóñòíî ïîòîìó, ÷òî îíè íå çíàþò èñòèíû, à ÿ çíàþ
èñòèíó. Îõ êàê òÿæåëî îäíîìó çíàòü èñòèíó! Íî îíè ýòîãî íå ïîéìóò. Íåò, íå
ïîéìóò.
À ïðåæäå ÿ òîñêîâàë î÷åíü îòòîãî, ÷òî êàçàëñÿ ñìåøíûì. Íå êàçàëñÿ, à
áûë. ß âñåãäà áûë ñìåøîí, è çíàþ ýòî, ìîæåò áûòü, ñ ñàìîãî ìîåãî ðîæäåíèÿ.
Ìîæåò áûòü, ÿ óæå ñåìè ëåò çíàë, ÷òî ÿ ñìåøîí. Ïîòîì ÿ ó÷èëñÿ â øêîëå, ïîòîì
â óíèâåðñèòåòå è ÷òî æå -- ÷åì áîëüøå ÿ ó÷èëñÿ, òåì áîëüøå ÿ íàó÷àëñÿ òîìó,
÷òî ÿ ñìåøîí. Òàê ÷òî äëÿ ìåíÿ âñÿ ìîÿ óíèâåðñèòåòñêàÿ íàóêà êàê áû äëÿ òîãî
òîëüêî è ñóùåñòâîâàëà ïîä êîíåö, ÷òîáû äîêàçûâàòü è îáúÿñíÿòü ìíå, ïî ìåðå
òîãî êàê ÿ â íåå óãëóáëÿëñÿ, ÷òî ÿ ñìåøîí. Ïîäîáíî êàê â íàóêå, øëî è â
æèçíè. Ñ êàæäûì ãîäîì íàðàñòàëî è óêðåïëÿëîñü âî ìíå òî æå ñàìîå ñîçíàíèå î
ìîåì ñìåøíîì âèäå âî âñåõ îòíîøåíèÿõ. Íàäî ìíîé ñìåÿëèñü âñå è âñåãäà. Íî íå
çíàëè îíè íèêòî è íå äîãàäûâàëèñü î òîì, ÷òî åñëè áûë ÷åëîâåê íà çåìëå,
áîëüøå âñåõ çíàâøèé ïðî òî, ÷òî ÿ ñìåøîí, òàê ýòî áûë ñàì ÿ, è âîò ýòî-òî
áûëî äëÿ ìåíÿ âñåãî îáèäíåå, ÷òî îíè ýòîãî íå çíàþò, íî òóò ÿ ñàì áûë
âèíîâàò: ÿ âñåãäà áûë òàê ãîðä, ÷òî íè çà ÷òî è íèêîãäà íå õîòåë íèêîìó â
ýòîì ïðèçíàòüñÿ. Ãîðäîñòü ýòà ðîñëà âî ìíå ñ ãîäàìè, è åñëè á ñëó÷èëîñü òàê,
÷òî ÿ õîòü ïåðåä êåì áû òî íè áûëî ïîçâîëèë áû ñåáå ïðèçíàòüñÿ, ÷òî ÿ
ñìåøíîé, òî, ìíå êàæåòñÿ, ÿ òóò æå, â òîò æå âå÷åð, ðàçäðîáèë áû ñåáå ãîëîâó
èç ðåâîëüâåðà. Î, êàê ÿ ñòðàäàë â ìîåì îòðî÷åñòâå î òîì, ÷òî ÿ íå âûäåðæó è
âäðóã êàê-íèáóäü ïðèçíàþñü ñàì òîâàðèùàì. Íî ñ òåõ ïîð êàê ÿ ñòàë ìîëîäûì
÷åëîâåêîì, ÿ õîòü è óçíàâàë ñ êàæäûì ãîäîì âñå áîëüøå è áîëüøå î ìîåì
óæàñíîì êà÷åñòâå, íî ïî÷åìó-òî ñòàë íåìíîãî ñïîêîéíåå. Èìåííî ïî÷åìó-òî,
ïîòîìó ÷òî ÿ è äî ñèõ ïîð íå ìîãó îïðåäåëèòü ïî÷åìó. Ìîæåò áûòü, ïîòîìó ÷òî
â äóøå ìîåé íàðàñòàëà ñòðàøíàÿ òîñêà ïî îäíîìó îáñòîÿòåëüñòâó, êîòîðîå áûëî
óæå áåñêîíå÷íî âûøå âñåãî ìåíÿ: èìåííî -- ýòî áûëî ïîñòèãøåå ìåíÿ îäíî
óáåæäåíèå â òîì, ÷òî íà ñâåòå âåçäå âñå ðàâíî.
ß î÷åíü äàâíî ïðåä÷óâñòâîâàë
ýòî, íî ïîëíîå óáåæäåíèå ÿâèëîñü â ïîñëåäíèé ãîä êàê-òî âäðóã. ß âäðóã
ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ìíå
âñå ðàâíî
áûëî áû, ñóùåñòâîâàë ëè áû ìèð èëè åñëè á
íèãäå íè÷åãî íå áûëî. ß ñòàë ñëûøàòü è ÷óâñòâîâàòü âñåì ñóùåñòâîì ìîèì, ÷òî
íè÷åãî ïðè ìíå íå áûëî.
Ñíà÷àëà ìíå âñå êàçàëîñü, ÷òî çàòî áûëî ìíîãîå
ïðåæäå, íî ïîòîì ÿ äîãàäàëñÿ, ÷òî è ïðåæäå íè÷åãî òîæå íå áûëî, à òîëüêî
ïî÷åìó-òî êàçàëîñü. Ìàëî-ïîìàëó ÿ óáåäèëñÿ, ÷òî è íèêîãäà íè÷åãî íå áóäåò.
Òîãäà ÿ âäðóã ïåðåñòàë ñåðäèòüñÿ íà ëþäåé è ïî÷òè ñòàë íå ïðèìå÷àòü èõ.
Ïðàâî, ýòî îáíàðóæèâàëîñü äàæå â ñàìûõ ìåëêèõ ïóñòÿêàõ: ÿ, íàïðèìåð,
ñëó÷àëîñü, èäó ïî óëèöå è íàòûêàþñü íà ëþäåé. È íå òî ÷òîá îò çàäóì÷èâîñòè:
îá ÷åì ìíå áûëî äóìàòü, ÿ ñîâñåì ïåðåñòàë òîãäà äóìàòü: ìíå áûëî âñå ðàâíî.
È äîáðî áû ÿ ðàçðåøèë âîïðîñû; î, íè îäíîãî íå ðàçðåøèë, à ñêîëüêî èõ áûëî?
Íî ìíå ñòàëî
âñå ðàâíî,
è âîïðîñû âñå óäàëèëèñü.
È âîò, ïîñëå òîãî óæ, ÿ óçíàë èñòèíó. Èñòèíó ÿ óçíàë â ïðîøëîì íîÿáðå,
è èìåííî òðåòüåãî íîÿáðÿ, è ñ òîãî âðåìåíè ÿ êàæäîå ìãíîâåíèå ìîå ïîìíþ. Ýòî
áûëî â ìðà÷íûé, ñàìûé ìðà÷íûé âå÷åð, êàêîé òîëüêî ìîæåò áûòü. ß âîçâðàùàëñÿ
òîãäà â îäèííàäöàòîì ÷àñó âå÷åðà äîìîé, è èìåííî, ïîìíþ, ÿ ïîäóìàë, ÷òî óæ
íå ìîæåò áûòü áîëåå ìðà÷íîãî âðåìåíè. Äàæå â ôèçè÷åñêîì îòíîøåíèè. Äîæäü ëèë
âåñü äåíü, è ýòî áûë ñàìûé õîëîäíûé è ìðà÷íûé äîæäü, êàêîé-òî äàæå ãðîçíûé
äîæäü, ÿ ýòî ïîìíþ, ñ ÿâíîé âðàæäåáíîñòüþ ê ëþäÿì, à òóò âäðóã, â
îäèííàäöàòîì ÷àñó, ïåðåñòàë, è íà÷àëàñü ñòðàøíàÿ ñûðîñòü, ñûðåå è õîëîäíåå,
÷åì êîãäà äîæäü øåë, è îòî âñåãî øåë êàêîé-òî ïàð, îò êàæäîãî êàìíÿ íà óëèöå
è èç êàæäîãî ïåðåóëêà, åñëè çàãëÿíóòü â íåãî â ñàìóþ ãëóáü, ïîäàëüøå, ñ
óëèöû. Ìíå âäðóã ïðåäñòàâèëîñü, ÷òî åñëè á ïîòóõ âåçäå ãàç, òî ñòàëî áû
îòðàäíåå, à ñ ãàçîì ãðóñòíåå ñåðäöó, ïîòîìó ÷òî îí âñå ýòî îñâåùàåò. ß â
ýòîò äåíü ïî÷òè íå îáåäàë è ñ ðàííåãî âå÷åðà ïðîñèäåë ó îäíîãî èíæåíåðà, à ó
íåãî ñèäåëè åùå äâîå ïðèÿòåëåé. ß âñå ìîë÷àë è, êàæåòñÿ, èì íàäîåë. Îíè
ãîâîðèëè îá ÷åì-òî âûçûâàþùåì è âäðóã äàæå ðàçãîðÿ÷èëèñü. Íî èì áûëî âñå
ðàâíî, ÿ ýòî âèäåë, è îíè ãîðÿ÷èëèñü òîëüêî òàê. ß èì âäðóã è âûñêàçàë ýòî:
"Ãîñïîäà, âåäü âàì, ãîâîðþ, âñå ðàâíî". Îíè íå îáèäåëèñü, à âñå íàäî ìíîé
çàñìåÿëèñü. Ýòî îòòîãî, ÷òî ÿ ñêàçàë áåç âñÿêîãî óïðåêà, è ïðîñòî ïîòîìó,
÷òî ìíå áûëî âñå ðàâíî. Îíè è óâèäåëè, ÷òî ìíå âñå ðàâíî, è èì ñòàëî âåñåëî.
Êîãäà ÿ íà óëèöå ïîäóìàë ïðî ãàç, òî âçãëÿíóë íà íåáî. Íåáî áûëî óæàñíî
òåìíîå, íî ÿâíî ìîæíî áûëî ðàçëè÷èòü ðàçîðâàííûå îáëàêà, à ìåæäó íèìè
áåçäîííûå ÷åðíûå ïÿòíà. Âäðóã ÿ çàìåòèë â îäíîì èç ýòèõ ïÿòåí çâåçäî÷êó è
ñòàë ïðèñòàëüíî ãëÿäåòü íà íåå. Ýòî ïîòîìó, ÷òî ýòà çâåçäî÷êà äàëà ìíå
ìûñëü: ÿ ïîëîæèë â ýòó íî÷ü óáèòü ñåáÿ. Ó ìåíÿ ýòî áûëî òâåðäî ïîëîæåíî åùå
äâà ìåñÿöà íàçàä, è êàê ÿ íè áåäåí, à êóïèë ïðåêðàñíûé ðåâîëüâåð è â òîò æå
äåíü çàðÿäèë åãî. Íî ïðîøëî óæå äâà ìåñÿöà, à îí âñå ëåæàë â ÿùèêå; íî ìíå
áûëî äî òîãî âñå ðàâíî, ÷òî çàõîòåëîñü íàêîíåö óëó÷èòü ìèíóòó, êîãäà áóäåò
íå òàê âñå ðàâíî, äëÿ ÷åãî òàê -- íå çíàþ. È, òàêèì îáðàçîì, â ýòè äâà
ìåñÿöà ÿ êàæäóþ íî÷ü, âîçâðàùàÿñü äîìîé, äóìàë, ÷òî çàñòðåëþñü. ß âñå æäàë
ìèíóòû. È âîò òåïåðü ýòà çâåçäî÷êà äàëà ìíå ìûñëü, è ÿ ïîëîæèë, ÷òî ýòî
áóäåò
íåïðåìåííî
óæå â ýòó íî÷ü. À ïî÷åìó çâåçäî÷êà äàëà ìûñëü -- íå çíàþ.
È âîò, êîãäà ÿ ñìîòðåë íà íåáî, ìåíÿ âäðóã ñõâàòèëà çà ëîêîòü ýòà
äåâî÷êà. Óëèöà óæå áûëà ïóñòà, è íèêîãî ïî÷òè íå áûëî. Âäàëè ñïàë íà äðîæêàõ
èçâîç÷èê. Äåâî÷êà áûëà ëåò âîñüìè, â ïëàòî÷êå è â îäíîì ïëàòüèøêå, âñÿ
ìîêðàÿ, íî ÿ çàïîìíèë îñîáåííî åå ìîêðûå ðàçîðâàííûå áàøìàêè è òåïåðü ïîìíþ.
Îíè ìíå îñîáåííî ìåëüêíóëè â ãëàçà. Îíà âäðóã ñòàëà äåðãàòü ìåíÿ çà ëîêîòü è
çâàòü. Îíà íå ïëàêàëà, íî êàê-òî îòðûâèñòî âûêðèêèâàëà êàêèå-òî ñëîâà,
êîòîðûå íå ìîãëà õîðîøî âûãîâîðèòü, ïîòîìó ÷òî âñÿ äðîæàëà ìåëêîé äðîæüþ â
îçíîáå. Îíà áûëà îò÷åãî-òî â óæàñå è êðè÷àëà îò÷àÿííî: "Ìàìî÷êà! Ìàìî÷êà!" ß
îáåðíóë áûëî ê íåé ëèöî, íî íå ñêàçàë íè ñëîâà è ïðîäîëæàë èäòè, íî îíà
áåæàëà è äåðãàëà ìåíÿ, è â ãîëîñå åå ïðîçâó÷àë òîò çâóê, êîòîðûé ó î÷åíü
èñïóãàííûõ äåòåé îçíà÷àåò îò÷àÿíèå. ß çíàþ ýòîò çâóê. Õîòü îíà è íå
äîãîâàðèâàëà ñëîâà, íî ÿ ïîíÿë, ÷òî åå ìàòü ãäå-òî ïîìèðàåò, èëè ÷òî-òî òàì
ñ íèìè ñëó÷èëîñü, è îíà âûáåæàëà ïîçâàòü êîãî-òî, íàéòè ÷òî-òî, ÷òîá ïîìî÷ü
ìàìå. Íî ÿ íå ïîøåë çà íåé, è, íàïðîòèâ, ó ìåíÿ ÿâèëàñü âäðóã ìûñëü ïðîãíàòü
åå. ß ñíà÷àëà åé ñêàçàë, ÷òîá îíà îòûñêàëà ãîðîäîâîãî. Íî îíà âäðóã ñëîæèëà
ðó÷êè è, âñõëèïûâàÿ, çàäûõàÿñü, âñå áåæàëà ñáîêó è íå ïîêèäàëà ìåíÿ. Âîò
òîãäà-òî ÿ òîïíóë íà íåå è êðèêíóë. Îíà ïðîêðè÷àëà ëèøü: "Áàðèí, áàðèí!.."
-- íî âäðóã áðîñèëà ìåíÿ è ñòðåìãëàâ ïåðåáåæàëà óëèöó: òàì ïîêàçàëñÿ òîæå
êàêîé-òî ïðîõîæèé, è îíà, âèäíî, áðîñèëàñü îò ìåíÿ ê íåìó.
ß ïîäíÿëñÿ â ìîé ïÿòûé ýòàæ. ß æèâó îò õîçÿåâ, è ó íàñ íîìåðà. Êîìíàòà
ó ìåíÿ áåäíàÿ è ìàëåíüêàÿ, à îêíî ÷åðäà÷íîå, ïîëóêðóãëîå. Ó ìåíÿ êëååí÷àòûé
äèâàí, ñòîë, íà êîòîðîì êíèãè, äâà ñòóëà è ïîêîéíîå êðåñëî,
ñòàðîå-ïðåñòàðîå, íî çàòî âîëüòåðîâñêîå. ß ñåë, çàæåã ñâå÷êó è ñòàë äóìàòü.
Ðÿäîì, â äðóãîé êîìíàòå, çà ïåðåãîðîäêîé, ïðîäîëæàëñÿ ñîäîì. Îí øåë ó íèõ
åùå ñ òðåòüåãî äíÿ. Òàì æèë îòñòàâíîé êàïèòàí, à ó íåãî áûëè ãîñòè --
÷åëîâåê øåñòü ñòðþöêèõ, ïèëè âîäêó è èãðàëè â øòîñ ñòàðûìè êàðòàìè. Â
ïðîøëóþ íî÷ü áûëà äðàêà, è ÿ çíàþ, ÷òî äâîå èç íèõ äîëãî òàñêàëè äðóã äðóãà
çà âîëîñû. Õîçÿéêà õîòåëà æàëîâàòüñÿ, íî îíà áîèòñÿ êàïèòàíà óæàñíî. Ïðî÷èõ
æèëüöîâ ó íàñ â íîìåðàõ âñåãî îäíà ìàëåíüêàÿ ðîñòîì è õóäåíüêàÿ äàìà, èç
ïîëêîâûõ, ïðèåçæàÿ, ñ òðåìÿ ìàëåíüêèìè è çàáîëåâøèìè óæå ó íàñ â íîìåðàõ
äåòüìè. È îíà è äåòè áîÿòñÿ êàïèòàíà äî îáìîðîêó è âñþ íî÷ü òðÿñóòñÿ è
êðåñòÿòñÿ, à ñ ñàìûì ìàëåíüêèì ðåáåíêîì áûë îò ñòðàõó êàêîé-òî ïðèïàäîê.
Ýòîò êàïèòàí, ÿ íàâåðíî çíàþ, îñòàíàâëèâàåò èíîé ðàç ïðîõîæèõ íà Íåâñêîì è
ïðîñèò íà áåäíîñòü. Íà ñëóæáó åãî íå ïðèíèìàþò, íî, ñòðàííîå äåëî (ÿ âåäü ê
òîìó è ðàññêàçûâàþ ýòî), êàïèòàí âî âåñü ìåñÿö, ñ òåõ ïîð êàê æèâåò ó íàñ,
íå âîçáóäèë âî ìíå íèêàêîé äîñàäû. Îò çíàêîìñòâà ÿ, êîíå÷íî, óêëîíèëñÿ ñ
ñàìîãî íà÷àëà, äà åìó è ñàìîìó ñêó÷íî ñî ìíîé ñòàëî ñ ïåðâîãî æå ðàçó, íî
ñêîëüêî áû îíè íè êðè÷àëè çà ñâîåé ïåðåãîðîäêîé è ñêîëüêî áû èõ òàì íè áûëî,
-- ìíå âñåãäà âñå ðàâíî. ß ñèæó âñþ íî÷ü è, ïðàâî, èõ íå ñëûøó, -- äî òîãî î
íèõ çàáûâàþ. ß âåäü êàæäóþ íî÷ü íå ñïëþ äî ñàìîãî ðàññâåòà è âîò óæå ýòàê
ãîä. ß ïðîñèæèâàþ âñþ íî÷ü ó ñòîëà â êðåñëàõ è íè÷åãî íå äåëàþ. Êíèãè ÷èòàþ
ÿ òîëüêî äíåì. Ñèæó è äàæå íå äóìàþ, à òàê, êàêèå-òî ìûñëè áðîäÿò, à ÿ èõ
ïóñêàþ íà âîëþ. Ñâå÷êà ñãîðàåò â íî÷ü âñÿ. ß ñåë ó ñòîëà òèõî, âûíóë
ðåâîëüâåð è ïîëîæèë ïåðåä ñîáîþ. Êîãäà ÿ åãî ïîëîæèë, òî, ïîìíþ, ñïðîñèë
ñåáÿ: "Òàê ëè?", è ñîâåðøåííî óòâåðäèòåëüíî îòâåòèë ñåáå: "Òàê". Òî åñòü
çàñòðåëþñü. ß çíàë, ÷òî óæ â ýòó íî÷ü çàñòðåëþñü íàâåðíî, íî ñêîëüêî åùå
ïðîñèæó äî òåõ ïîð çà ñòîëîì, -- ýòîãî íå çíàë. È óæ êîíå÷íî áû çàñòðåëèëñÿ,
åñëè á íå òà äåâî÷êà.
II
Âèäèòå ëè: õîòü ìíå è áûëî âñå ðàâíî, íî âåäü áîëü-òî ÿ, íàïðèìåð,
÷óâñòâîâàë. Óäàðü ìåíÿ êòî, è ÿ áû ïî÷óâñòâîâàë áîëü. Òàê òî÷íî è â
íðàâñòâåííîì îòíîøåíèè: ñëó÷èñü ÷òî-íèáóäü î÷åíü æàëêîå, òî ïî÷óâñòâîâàë áû
æàëîñòü, òàê æå êàê è òîãäà, êîãäà ìíå áûëî åùå â æèçíè íå âñå ðàâíî. ß è
ïî÷óâñòâîâàë æàëîñòü äàâå÷à: óæ ðåáåíêó-òî ÿ áû íåïðåìåííî ïîìîã. Ïî÷åìó æ ÿ
íå ïîìîã äåâî÷êå? À èç îäíîé ÿâèâøåéñÿ òîãäà èäåè: êîãäà îíà äåðãàëà è çâàëà
ìåíÿ, òî âäðóã âîçíèê òîãäà ïåðåäî ìíîé âîïðîñ, è ÿ íå ìîã ðàçðåøèòü åãî.
Âîïðîñ áûë ïðàçäíûé, íî ÿ ðàññåðäèëñÿ. Ðàññåðäèëñÿ âñëåäñòâèå òîãî âûâîäà,
÷òî åñëè ÿ óæå ðåøèë, ÷òî â íûíåøíþþ íî÷ü ñ ñîáîé ïîêîí÷ó, òî, ñòàëî áûòü,
ìíå âñå íà ñâåòå äîëæíî áûëî ñòàòü òåïåðü, áîëåå ÷åì êîãäà-íèáóäü, âñå
ðàâíî. Îò÷åãî æå ÿ âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ìíå íå âñå ðàâíî è ÿ æàëåþ
äåâî÷êó? ß ïîìíþ, ÷òî ÿ åå î÷åíü ïîæàëåë; äî êàêîé-òî äàæå ñòðàííîé áîëè è
ñîâñåì äàæå íåâåðîÿòíîé â ìîåì ïîëîæåíèè. Ïðàâî, ÿ íå óìåþ ëó÷øå ïåðåäàòü
ýòîãî òîãäàøíåãî ìîåãî ìèìîëåòíîãî îùóùåíèÿ, íî îùóùåíèå ïðîäîëæàëîñü è
äîìà, êîãäà óæå ÿ çàñåë çà ñòîëîì, è ÿ î÷åíü áûë ðàçäðàæåí, êàê äàâíî óæå íå
áûë. Ðàññóæäåíèå òåêëî çà ðàññóæäåíèåì. Ïðåäñòàâëÿëîñü ÿñíûì, ÷òî åñëè ÿ
÷åëîâåê, è åùå íå íóëü, è ïîêà íå îáðàòèëñÿ â íóëü, òî æèâó, à ñëåäñòâåííî,
ìîãó ñòðàäàòü, ñåðäèòüñÿ è îùóùàòü ñòûä çà ñâîè ïîñòóïêè" Ïóñòü. Íî âåäü
åñëè ÿ óáüþ ñåáÿ, íàïðèìåð, ÷åðåç äâà ÷àñà, òî ÷òî ìíå äåâî÷êà è êàêîå ìíå
òîãäà äåëî è äî ñòûäà, è äî âñåãî íà ñâåòå? ß îáðàùàþñü â íóëü, â íóëü
àáñîëþòíûé. È íåóæåëè ñîçíàíèå î òîì, ÷òî ÿ ñåé÷àñ
ñîâåðøåííî
íå áóäó
ñóùåñòâîâàòü, à ñòàëî áûòü, è íè÷òî íå áóäåò ñóùåñòâîâàòü, íå ìîãëî èìåòü íè
ìàëåéøåãî âëèÿíèÿ íè íà ÷óâñòâî æàëîñòè ê äåâî÷êå, íè íà ÷óâñòâî ñòûäà ïîñëå
ñäåëàííîé ïîäëîñòè? Âåäü ÿ ïîòîìó-òî è çàòîïàë è çàêðè÷àë äèêèì ãîëîñîì íà
íåñ÷àñòíîãî ðåáåíêà, ÷òî, "äåñêàòü, íå òîëüêî âîò íå ÷óâñòâóþ æàëîñòè, íî
åñëè è áåñ÷åëîâå÷íóþ ïîäëîñòü ñäåëàþ, òî òåïåðü ìîãó, ïîòîìó ÷òî ÷åðåç äâà
÷àñà âñå óãàñíåò". Âåðèòå ëè, ÷òî ïîòîìó çàêðè÷àë? ß òåïåðü ïî÷òè óáåæäåí â
ýòîì. ßñíûì ïðåäñòàâëÿëîñü, ÷òî æèçíü è ìèð òåïåðü êàê áû îò ìåíÿ çàâèñÿò.
Ìîæíî ñêàçàòü äàæå òàê, ÷òî ìèð òåïåðü êàê áû äëÿ ìåíÿ îäíîãî è ñäåëàí:
çàñòðåëþñü ÿ, è ìèðà íå áóäåò, ïî êðàéíåé ìåðå äëÿ ìåíÿ. Íå ãîâîðÿ óæå î
òîì, ÷òî, ìîæåò áûòü, è äåéñòâèòåëüíî íè äëÿ êîãî íè÷åãî íå áóäåò ïîñëå
ìåíÿ, è âåñü ìèð, òîëüêî ëèøü óãàñíåò ìîå ñîçíàíèå, óãàñíåò òîò÷àñ êàê
ïðèçðàê, êàê ïðèíàäëåæíîñòü ëèøü îäíîãî ìîåãî ñîçíàíèÿ, è óïðàçäíèòñÿ, èáî,
ìîæåò áûòü, âåñü ýòîò ìèð è âñå ýòè ëþäè -- ÿ-òî ñàì îäèí è åñòü. Ïîìíþ,
÷òî, ñèäÿ è ðàññóæäàÿ, ÿ îáåðòûâàë âñå ýòè íîâûå âîïðîñû, òåñíèâøèåñÿ îäèí
çà äðóãèì, ñîâñåì äàæå â äðóãóþ ñòîðîíó è âûäóìûâàë ñîâñåì óæ íîâîå.
Íàïðèìåð, ìíå âäðóã ïðåäñòàâèëîñü îäíî ñòðàííîå ñîîáðàæåíèå, ÷òî åñëè á ÿ
æèë ïðåæäå íà ëóíå èëè íà Ìàðñå è ñäåëàë áû òàì êàêîé-íèáóäü ñàìûé ñðàìíûé è
áåñ÷åñòíûé ïîñòóïîê, êàêîé òîëüêî ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, è áûë òàì çà íåãî
ïîðóãàí è îáåñ÷åùåí òàê, êàê òîëüêî ìîæíî îùóòèòü è ïðåäñòàâèòü ëèøü ðàçâå
èíîãäà âî ñíå, â êîøìàðå, è åñëè á, î÷óòèâøèñü ïîòîì íà çåìëå, ÿ ïðîäîëæàë
áû ñîõðàíÿòü ñîçíàíèå î òîì, ÷òî ñäåëàë íà äðóãîé ïëàíåòå, è, êðîìå òîãî,
çíàë áû, ÷òî óæå òóäà íè çà ÷òî è íèêîãäà íå âîçâðàùóñü, òî, ñìîòðÿ ñ çåìëè
íà ëóíó, -- áûëî áû ìíå
âñå ðàâíî
èëè íåò? Îùóùàë ëè áû ÿ çà òîò ïîñòóïîê
ñòûä èëè íåò? Âîïðîñû áûëè ïðàçäíûå è ëèøíèå, òàê êàê ðåâîëüâåð ëåæàë óæå
ïåðåäî ìíîþ, è ÿ âñåì ñóùåñòâîì ìîèì çíàë, ÷òî
ýòî
áóäåò íàâåðíî, íî îíè
ãîðÿ÷èëè ìåíÿ, è ÿ áåñèëñÿ. ß êàê áû óæå íå ìîã óìåðåòü òåïåðü, ÷åãî-òî íå
ðàçðåøèâ ïðåäâàðèòåëüíî. Îäíèì ñëîâîì, ýòà äåâî÷êà ñïàñëà ìåíÿ, ïîòîìó ÷òî ÿ
âîïðîñàìè îòäàëèë âûñòðåë. Ó êàïèòàíà æå ìåæäó òåì ñòàëî òîæå âñå óòèõàòü:
îíè êîí÷èëè â êàðòû, óñòðàèâàëèñü ñïàòü, à ïîêà âîð÷àëè è ëåíèâî
äîðóãèâàëèñü. Âîò òóò-òî ÿ âäðóã è çàñíóë, ÷åãî íèêîãäà ñî ìíîé íå ñëó÷àëîñü
ïðåæäå, çà ñòîëîì â êðåñëàõ. ß çàñíóë ñîâåðøåííî ìíå íåïðèìåòíî. Ñíû, êàê
èçâåñòíî, ÷ðåçâû÷àéíî ñòðàííàÿ âåùü: îäíî ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñ óæàñàþùåþ
ÿñíîñòüþ, ñ þâåëèðñêè-ìåëî÷íîþ îòäåëêîé ïîäðîáíîñòåé, à ÷åðåç äðóãîå
ïåðåñêàêèâàåøü, êàê áû íå çàìå÷àÿ âîâñå, íàïðèìåð, ÷åðåç ïðîñòðàíñòâî è
âðåìÿ. Ñíû, êàæåòñÿ, ñòðåìèò íå ðàññóäîê, à æåëàíèå, íå ãîëîâà, à ñåðäöå, à
ìåæäó òåì êàêèå õèòðåéøèå âåùè ïðîäåëûâàë èíîãäà ìîé ðàññóäîê âî ñíå! Ìåæäó
òåì ñ íèì ïðîèñõîäÿò âî ñíå âåùè ñîâñåì íåïîñòèæèìûå. Ìîé áðàò, íàïðèìåð,
óìåð ïÿòü ëåò íàçàä. ß èíîãäà åãî âèæó âî ñíå: îí ïðèíèìàåò ó÷àñòèå â ìîèõ
äåëàõ, ìû î÷åíü çàèíòåðåñîâàíû, à ìåæäó òåì ÿ âåäü âïîëíå, âî âñå
ïðîäîëæåíèå ñíà, çíàþ è ïîìíþ, ÷òî áðàò ìîé ïîìåð è ñõîðîíåí. Êàê æå ÿ íå
äèâëþñü òîìó, ÷òî îí õîòü è ìåðòâûé, à âñå-òàêè òóò ïîäëå ìåíÿ è ñî ìíîé
õëîïî÷åò? Ïî÷åìó ðàçóì ìîé ñîâåðøåííî äîïóñêàåò âñå ýòî? Íî äîâîëüíî.
Ïðèñòóïàþ ê ñíó ìîåìó. Äà, ìíå ïðèñíèëñÿ òîãäà ýòîò ñîí, ìîé ñîí òðåòüåãî
íîÿáðÿ! Îíè äðàçíÿò ìåíÿ òåïåðü òåì, ÷òî âåäü ýòî áûë òîëüêî ñîí. Íî íåóæåëè
íå âñå ðàâíî, ñîí èëè íåò, åñëè ñîí ýòîò âîçâåñòèë ìíå Èñòèíó? Âåäü åñëè ðàç
óçíàë èñòèíó è óâèäåë åå, òî âåäü çíàåøü, ÷òî îíà èñòèíà è äðóãîé íåò è íå
ìîæåò áûòü, ñïèòå âû èëè æèâåòå. Íó è ïóñòü ñîí, è ïóñòü, íî ýòó æèçíü,
êîòîðóþ âû òàê ïðåâîçíîñèòå, ÿ õîòåë ïîãàñèòü ñàìîóáèéñòâîì, à ñîí ìîé, ñîí
ìîé, -- î, îí âîçâåñòèë ìíå íîâóþ, âåëèêóþ, îáíîâëåííóþ, ñèëüíóþ æèçíü!
Ñëóøàéòå.
III
ß ñêàçàë, ÷òî çàñíóë íåçàìåòíî è äàæå êàê áû ïðîäîëæàÿ ðàññóæäàòü î òåõ
æå ìàòåðèÿõ. Âäðóã ïðèñíèëîñü ìíå, ÷òî ÿ áåðó ðåâîëüâåð è, ñèäÿ, íàñòàâëÿþ
åãî ïðÿìî â ñåðäöå -- â ñåðäöå, à íå â ãîëîâó; ÿ æå ïîëîæèë ïðåæäå
íåïðåìåííî çàñòðåëèòüñÿ â ãîëîâó è èìåííî â ïðàâûé âèñîê. Íàñòàâèâ â ãðóäü,
ÿ ïîäîæäàë ñåêóíäó èëè äâå, è ñâå÷êà ìîÿ, ñòîë è ñòåíà ïåðåäî ìíîþ âäðóã
çàäâèãàëèñü è çàêîëûõàëèñü. ß ïîñêîðåå âûñòðåëèë.
Âî ñíå âû ïàäàåòå èíîãäà ñ âûñîòû, èëè ðåæóò âàñ, èëè áüþò, íî âû
íèêîãäà íå ÷óâñòâóåòå áîëè, êðîìå ðàçâå åñëè ñàìè êàê-íèáóäü äåéñòâèòåëüíî
óøèáåòåñü â êðîâàòè, òóò âû ïî÷óâñòâóåòå áîëü è âñåãäà ïî÷òè îò áîëè
ïðîñíåòåñü. Òàê è âî ñíå ìîåì: áîëè ÿ íå ïî÷óâñòâîâàë, íî ìíå ïðåäñòàâèëîñü,
÷òî ñ âûñòðåëîì ìîèì âñå âî ìíå ñîòðÿñëîñü è âñå âäðóã ïîòóõëî, è ñòàëî
êðóãîì ìåíÿ óæàñíî ÷åðíî. ß êàê áóäòî îñëåï è îíåìåë, è âîò ÿ ëåæó íà ÷åì-òî
òâåðäîì, ïðîòÿíóòûé, íàâçíè÷ü, íè÷åãî íå âèæó è íå ìîãó ñäåëàòü íè ìàëåéøåãî
äâèæåíèÿ. Êðóãîì õîäÿò è êðè÷àò, áàñèò êàïèòàí, âèçæèò õîçÿéêà, -- è âäðóã
îïÿòü ïåðåðûâ, è âîò óæå ìåíÿ íåñóò â çàêðûòîì ãðîáå. È ÿ ÷óâñòâóþ, êàê
êîëûõàåòñÿ ãðîá, è ðàññóæäàþ îá ýòîì, è âäðóã ìåíÿ â ïåðâûé ðàç ïîðàæàåò
èäåÿ, ÷òî âåäü ÿ óìåð, ñîâñåì óìåð, çíàþ ýòî è íå ñîìíåâàþñü, íå âèæó è íå
äâèæóñü, à ìåæäó òåì ÷óâñòâóþ è ðàññóæäàþ. Íî ÿ ñêîðî ìèðþñü ñ ýòèì è, ïî
îáûêíîâåíèþ, êàê âî ñíå, ïðèíèìàþ äåéñòâèòåëüíîñòü áåç ñïîðó.
È âîò ìåíÿ çàðûâàþò â çåìëþ. Âñå óõîäÿò, ÿ îäèí, ñîâåðøåííî îäèí. ß íå
äâèæóñü. Âñåãäà, êîãäà ÿ ïðåæäå íàÿâó ïðåäñòàâëÿë ñåáå, êàê ìåíÿ ïîõîðîíÿò â
ìîãèëå, òî ñîáñòâåííî ñ ìîãèëîé ñîåäèíÿë ëèøü îäíî îùóùåíèå ñûðîñòè è
õîëîäà. Òàê è òåïåðü ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ìíå î÷åíü õîëîäíî, îñîáåííî êîíöàì
ïàëüöåâ íà íîãàõ, íî áîëüøå íè÷åãî íå ïî÷óâñòâîâàë.
ß ëåæàë è, ñòðàííî, -- íè÷åãî íå æäàë, áåç ñïîðó ïðèíèìàÿ, ÷òî ìåðòâîìó
æäàòü íå÷åãî. Íî áûëî ñûðî. Íå çíàþ, ñêîëüêî ïðîøëî âðåìåíè, -- ÷àñ èëè
íåñêîëüêî äíåé, èëè ìíîãî äíåé. Íî âîò âäðóã íà ëåâûé çàêðûòûé ãëàç ìîé
óïàëà ïðîñî÷èâøàÿñÿ ÷åðåç êðûøó ãðîáà êàïëÿ âîäû, çà íåé ÷åðåç ìèíóòó
äðóãàÿ, çàòåì ÷åðåç ìèíóòó òðåòüÿ, è òàê äàëåå, è òàê äàëåå, âñå ÷åðåç
ìèíóòó. Ãëóáîêîå íåãîäîâàíèå çàãîðåëîñü âäðóã â ñåðäöå ìîåì, è âäðóã ÿ
ïî÷óâñòâîâàë â íåì ôèçè÷åñêóþ áîëü: "Ýòî ðàíà ìîÿ, -- ïîäóìàë ÿ,--ýòî
âûñòðåë, òàì ïóëÿ..." À êàïëÿ âñå êàïàëà, êàæäóþ ìèíóòó è ïðÿìî íà çàêðûòûé
ìîé ãëàç. È ÿ âäðóã âîççâàë, íå ãîëîñîì, èáî áûë íåäâèæèì, íî âñåì ñóùåñòâîì
ìîèì ê âëàñòèòåëþ âñåãî òîãî, ÷òî ñîâåðøàëîñü ñî ìíîþ:
-- Êòî áû òû íè áûë, íî åñëè òû åñòü è åñëè ñóùåñòâóåò ÷òî-íèáóäü
ðàçóìíåå òîãî, ÷òî òåïåðü ñîâåðøàåòñÿ, òî äîçâîëü åìó áûòü è çäåñü. Åñëè æå
òû ìñòèøü ìíå çà íåðàçóìíîå ñàìîóáèéñòâî ìîå -- áåçîáðàçèåì è íåëåïîñòüþ
äàëüíåéøåãî áûòèÿ, òî çíàé, ÷òî íèêîãäà è íèêàêîìó ìó÷åíèþ, êàêîå áû íè
ïîñòèãëî ìåíÿ, íå ñðàâíèòüñÿ ñ òåì ïðåçðåíèåì, êîòîðîå ÿ áóäó ìîë÷à îùóùàòü,
õîòÿ áû â ïðîäîëæåíèå ìèëëèîíîâ ëåò ìó÷åíè÷åñòâà!..
ß âîççâàë è ñìîëê. Öåëóþ ïî÷òè ìèíóòó ïðîäîëæàëîñü ãëóáîêîå ìîë÷àíèå, è
äàæå åùå îäíà êàïëÿ óïàëà, íî ÿ çíàë, ÿ áåñïðåäåëüíî è íåðóøèìî çíàë è
âåðèë, ÷òî íåïðåìåííî ñåé÷àñ âñå èçìåíèòñÿ. È âîò âäðóã ðàçâåðçëàñü ìîãèëà
ìîÿ. Òî åñòü ÿ íå çíàþ, áûëà ëè îíà ðàñêðûòà è ðàñêîïàíà, íî ÿ áûë âçÿò
êàêèì-òî òåìíûì è íåèçâåñòíûì ìíå ñóùåñòâîì, è ìû î÷óòèëèñü â ïðîñòðàíñòâå.
ß âäðóã ïðîçðåë: áûëà ãëóáîêàÿ íî÷ü, è íèêîãäà, íèêîãäà åùå íå áûëî òàêîé
òåìíîòû! Ìû íåñëèñü â ïðîñòðàíñòâå óæå äàëåêî îò çåìëè. ß íå ñïðàøèâàë òîãî,
êîòîðûé íåñ ìåíÿ, íè î ÷åì, ÿ æäàë è áûë ãîðä. ß óâåðÿë ñåáÿ, ÷òî íå áîþñü,
è çàìèðàë îò âîñõèùåíèÿ ïðè ìûñëè, ÷òî íå áîþñü. ß íå ïîìíþ, ñêîëüêî âðåìåíè
ìû íåñëèñü, è íå ìîãó ïðåäñòàâèòü: ñîâåðøàëîñü âñå òàê, êàê âñåãäà âî ñíå,
êîãäà ïåðåñêàêèâàåøü ÷åðåç ïðîñòðàíñòâî è âðåìÿ è ÷åðåç çàêîíû áûòèÿ è
ðàññóäêà è îñòàíàâëèâàåøüñÿ ëèøü íà òî÷êàõ, î êîòîðûõ ãðåçèò ñåðäöå. ß
ïîìíþ, ÷òî âäðóã óâèäàë â òåìíîòå îäíó çâåçäî÷êó. "Ýòî Ñèðèóñ?" --ñïðîñèë ÿ,
âäðóã íå óäåðæàâøèñü, èáî ÿ íå õîòåë íè î ÷åì ñïðàøèâàòü. -- "Íåò, ýòî òà
ñàìàÿ çâåçäà, êîòîðóþ òû âèäåë ìåæäó îáëàêàìè, âîçâðàùàÿñü äîìîé", --
îòâå÷àëî ìíå ñóùåñòâî, óíîñèâøåå ìåíÿ. ß çíàë, ÷òî îíî èìåëî êàê áû ëèê
÷åëîâå÷åñêèé. Ñòðàííîå äåëî, ÿ íå ëþáèë ýòî ñóùåñòâî, äàæå ÷óâñòâîâàë
ãëóáîêîå îòâðàùåíèå. ß æäàë ñîâåðøåííîãî íåáûòèÿ è ñ òåì âûñòðåëèë ñåáå â
ñåðäöå. È âîò ÿ â ðóêàõ ñóùåñòâà, êîíå÷íî, íå ÷åëîâå÷åñêîãî, íî êîòîðîå
åñòü,
ñóùåñòâóåò: "À, ñòàëî áûòü, åñòü è çà ãðîáîì æèçíü!"--ïîäóìàë ÿ ñ
ñòðàííûì ëåãêîìûñëèåì ñíà, íî ñóùíîñòü ñåðäöà ìîåãî îñòàâàëàñü ñî ìíîþ âî
âñåé ãëóáèíå: "È åñëè íàäî
áûòü
ñíîâà, -- ïîäóìàë ÿ, -- è æèòü îïÿòü ïî
÷üåé-òî íåóñòðàíèìîé âîëå, òî íå õî÷ó, ÷òîá ìåíÿ ïîáåäèëè è óíèçèëè!" -- "Òû
çíàåøü, ÷òî ÿ áîþñü òåáÿ, è çà òî ïðåçèðàåøü ìåíÿ",--ñêàçàë ÿ âäðóã ìîåìó
ñïóòíèêó, íå óäåðæàâøèñü îò óíèçèòåëüíîãî âîïðîñà, â êîòîðîì çàêëþ÷àëîñü
ïðèçíàíèå, è îùóòèâ, êàê óêîë áóëàâêè, â ñåðäöå ìîåì óíèæåíèå ìîå. Îí íå
îòâåòèë íà âîïðîñ ìîé, íî ÿ âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ìåíÿ, íå ïðåçèðàþò, è
íàäî ìíîé íå ñìåþòñÿ, è äàæå íå ñîæàëåþò ìåíÿ, è ÷òî ïóòü íàø èìååò öåëü,
íåèçâåñòíóþ è òàèíñòâåííóþ è êàñàþùóþñÿ îäíîãî ìåíÿ. Ñòðàõ íàðàñòàë â ìîåì
ñåðäöå. ×òî-òî íåìî, íî ñ ìó÷åíèåì ñîîáùàëîñü ìíå îò ìîåãî ìîë÷àùåãî
ñïóòíèêà è êàê áû ïðîíèöàëî ìåíÿ. Ìû íåñëèñü â òåìíûõ è íåâåäîìûõ
ïðîñòðàíñòâàõ. ß äàâíî óæå ïåðåñòàë âèäåòü çíàêîìûå ãëàçó ñîçâåçäèÿ. ß çíàë,
÷òî åñòü òàêèå çâåçäû â íåáåñíûõ ïðîñòðàíñòâàõ, îò êîòîðûõ ëó÷è äîõîäÿò íà
çåìëþ ëèøü â òûñÿ÷è è ìèëëèîíû ëåò. Ìîæåò áûòü, ìû óæå ïðîëåòàëè ýòè
ïðîñòðàíñòâà. ß æäàë ÷åãî-òî â ñòðàøíîé, èçìó÷èâøåé ìîå ñåðäöå òîñêå. È
âäðóã êàêîå-òî çíàêîìîå è â âûñøåé ñòåïåíè çîâóùåå ÷óâñòâî ñîòðÿñëî ìåíÿ: ÿ
óâèäåë âäðóã íàøå ñîëíöå! ß çíàë, ÷òî ýòî íå ìîãëî áûòü
íàøå
ñîëíöå,
ïîðîäèâøåå
íàøó
çåìëþ, è ÷òî ìû îò íàøåãî ñîëíöà íà áåñêîíå÷íîì ðàññòîÿíèè,
íî ÿ óçíàë ïî÷åìó-òî, âñåì ñóùåñòâîì ìîèì, ÷òî ýòî ñîâåðøåííî òàêîå æå
ñîëíöå, êàê è íàøå, ïîâòîðåíèå åãî è äâîéíèê åãî. Ñëàäêîå, çîâóùåå ÷óâñòâî
çàçâó÷àëî âîñòîðãîì â äóøå ìîåé: ðîäíàÿ ñèëà ñâåòà, òîãî æå, êîòîðûé ðîäèë
ìåíÿ, îòîçâàëàñü â ìîåì ñåðäöå è âîñêðåñèëà åãî, è ÿ îùóòèë æèçíü, ïðåæíþþ
æèçíü, â ïåðâûé ðàç ïîñëå ìîåé ìîãèëû.
-- Íî åñëè ýòî -- ñîëíöå, åñëè ýòî ñîâåðøåííî òàêîå æå ñîëíöå, êàê
íàøå, -- âñêðè÷àë ÿ, -- òî ãäå æå çåìëÿ? -- È ìîé ñïóòíèê óêàçàë ìíå íà
çâåçäî÷êó, ñâåðêàâøóþ â òåìíîòå èçóìðóäíûì áëåñêîì. Ìû íåñëèñü ïðÿìî ê íåé.
-- È íåóæåëè âîçìîæíû òàêèå ïîâòîðåíèÿ âî âñåëåííîé, íåóæåëè òàêîâ
ïðèðîäíûé çàêîí?.. È åñëè ýòî òàì çåìëÿ, òî íåóæåëè îíà òàêàÿ æå çåìëÿ, êàê
è íàøà... ñîâåðøåííî òàêàÿ æå, íåñ÷àñòíàÿ, áåäíàÿ, íî äîðîãàÿ è âå÷íî
ëþáèìàÿ è òàêóþ æå ìó÷èòåëüíóþ ëþáîâü ðîæäàþùàÿ ê ñåáå â ñàìûõ íåáëàãîäàðíûõ
äàæå äåòÿõ ñâîèõ, êàê è íàøà?.. -- âñêðèêèâàë ÿ, ñîòðÿñàÿñü îò íåóäåðæèìîé,
âîñòîðæåííîé ëþáâè ê òîé ðîäíîé ïðåæíåé çåìëå, êîòîðóþ ÿ ïîêèíóë. Îáðàç
áåäíîé äåâî÷êè, êîòîðóþ ÿ îáèäåë, ïðîìåëüêíóë ïåðåäî ìíîþ.
-- Óâèäèøü âñå, -- îòâåòèë ìîé ñïóòíèê, è êàêàÿ-òî ïå÷àëü ïîñëûøàëàñü â
åãî ñëîâå.
Íî ìû áûñòðî ïðèáëèæàëèñü ê ïëàíåòå. Îíà ðîñëà â ãëàçàõ ìîèõ, ÿ óæå
ðàçëè÷àë îêåàí, î÷åðòàíèÿ Åâðîïû, è âäðóã ñòðàííîå ÷óâñòâî êàêîé-òî âåëèêîé,
ñâÿòîé ðåâíîñòè âîçãîðåëîñü â ñåðäöå ìîåì: "Êàê ìîæåò áûòü ïîäîáíîå
ïîâòîðåíèå è äëÿ ÷åãî? ß ëþáëþ, ÿ ìîãó ëþáèòü ëèøü òó çåìëþ, êîòîðóþ ÿ
îñòàâèë, íà êîòîðîé îñòàëèñü áðûçãè êðîâè ìîåé, êîãäà ÿ, íåáëàãîäàðíûé,
âûñòðåëîì â ñåðäöå ìîå ïîãàñèë ìîþ æèçíü. Íî íèêîãäà, íèêîãäà íå ïåðåñòàâàë
ÿ ëþáèòü òó çåìëþ, è äàæå â òó íî÷ü, ðàññòàâàÿñü ñ íåé, ÿ, ìîæåò áûòü, ëþáèë
åå ìó÷èòåëüíåå, ÷åì êîãäà-ëèáî. Åñòü ëè ìó÷åíèå íà ýòîé íîâîé çåìëå? Íà
íàøåé çåìëå ìû èñòèííî ìîæåì ëþáèòü ëèøü ñ ìó÷åíèåì è òîëüêî ÷åðåç ìó÷åíèå!
Ìû èíà÷å íå óìååì ëþáèòü è íå çíàåì èíîé ëþáâè. ß õî÷ó ìó÷åíèÿ, ÷òîá ëþáèòü.
ß õî÷ó, ÿ æàæäó â ñèþ ìèíóòó öåëîâàòü, îáëèâàÿñü ñëåçàìè, ëèøü îäíó òó
çåìëþ, êîòîðóþ ÿ îñòàâèë, è íå õî÷ó, íå ïðèíèìàþ æèçíè íè íà êàêîé èíîé!.."
Íî ñïóòíèê ìîé óæå îñòàâèë ìåíÿ. ß âäðóã, ñîâñåì êàê áû äëÿ ìåíÿ
íåçàìåòíî, ñòàë íà ýòîé äðóãîé çåìëå â ÿðêîì ñâåòå ñîëíå÷íîãî, ïðåëåñòíîãî
êàê ðàé äíÿ. ß ñòîÿë, êàæåòñÿ, íà îäíîì èç òåõ îñòðîâîâ, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò
íà íàøåé çåìëå Ãðå÷åñêèé àðõèïåëàã, èëè ãäå-íèáóäü íà ïðèáðåæüå ìàòåðèêà,
ïðèëåãàþùåãî ê ýòîìó àðõèïåëàãó. Î, âñå áûëî òî÷íî òàê æå, êàê ó íàñ, íî,
êàçàëîñü, âñþäó ñèÿëî êàêèì-òî ïðàçäíèêîì è âåëèêèì, ñâÿòûì è äîñòèãíóòûì
íàêîíåö òîðæåñòâîì. Ëàñêîâîå èçóìðóäíîå ìîðå òèõî ïëåñêàëî î áåðåãà è
ëîáûçàëî èõ ñ ëþáîâüþ, ÿâíîé, âèäèìîé, ïî÷òè ñîçíàòåëüíîé. Âûñîêèå,
ïðåêðàñíûå äåðåâüÿ ñòîÿëè âî âñåé ðîñêîøè ñâîåãî öâåòà, à áåñ÷èñëåííûå
ëèñòî÷êè èõ, ÿ óáåæäåí â òîì, ïðèâåòñòâîâàëè ìåíÿ òèõèì, ëàñêîâûì ñâîèì
øóìîì è êàê áû âûãîâàðèâàëè êàêèå-òî ñëîâà ëþáâè. Ìóðàâà ãîðåëà ÿðêèìè
àðîìàòíûìè öâåòàìè. Ïòè÷êè ñòàäàìè ïåðåëåòàëè â âîçäóõå è, íå áîÿñü ìåíÿ,
ñàäèëèñü ìíå íà ïëå÷è è íà ðóêè è ðàäîñòíî áèëè ìåíÿ ñâîèìè ìèëûìè,
òðåïåòíûìè êðûëûøêàìè. È íàêîíåö, ÿ óâèäåë è óçíàë ëþäåé ñ÷àñòëèâîé çåìëè
ýòîé. Îíè ïðèøëè êî ìíå ñàìè, îíè îêðóæèëè ìåíÿ, öåëîâàëè ìåíÿ. Äåòè ñîëíöà,
äåòè ñâîåãî ñîëíöà, -- î, êàê îíè áûëè ïðåêðàñíû! Íèêîãäà ÿ íå âèäûâàë íà
íàøåé çåìëå òàêîé êðàñîòû â ÷åëîâåêå. Ðàçâå ëèøü â äåòÿõ íàøèõ, â ñàìûå
ïåðâûå ãîäû èõ âîçðàñòà, ìîæíî áû áûëî íàéòè îòäàëåííûé, õîòÿ è ñëàáûé
îòáëåñê êðàñîòû ýòîé. Ãëàçà ýòèõ ñ÷àñòëèâûõ ëþäåé ñâåðêàëè ÿñíûì áëåñêîì.
Ëèöà èõ ñèÿëè ðàçóìîì è êàêèì-òî âîñïîëíèâøèìñÿ óæå äî ñïîêîéñòâèÿ
ñîçíàíèåì, íî ëèöà ýòè áûëè âåñåëû; â ñëîâàõ è ãîëîñàõ ýòèõ ëþäåé çâó÷àëà
äåòñêàÿ ðàäîñòü. Î, ÿ òîò÷àñ æå, ïðè ïåðâîì âçãëÿäå íà èõ ëèöà, ïîíÿë âñå,
âñå! Ýòî áûëà çåìëÿ, íå îñêâåðíåííàÿ ãðåõîïàäåíèåì, íà íåé æèëè ëþäè íå
ñîãðåøèâøèå, æèëè â òàêîì æå ðàþ, â êàêîì æèëè, ïî ïðåäàíèÿì âñåãî
÷åëîâå÷åñòâà, è íàøè ñîãðåøèâøèå ïðàðîäèòåëè, ñ òîþ òîëüêî ðàçíèöåþ, ÷òî âñÿ
çåìëÿ çäåñü áûëà ïîâñþäó îäíèì è òåì æå ðàåì. Ýòè ëþäè, ðàäîñòíî ñìåÿñü,
òåñíèëèñü êî ìíå è ëàñêàëè ìåíÿ; îíè óâåëè ìåíÿ ê ñåáå, è âñÿêîìó èç íèõ
õîòåëîñü óñïîêîèòü ìåíÿ. Î, îíè íå ðàññïðàøèâàëè ìåíÿ íè î ÷åì, íî êàê áû
âñå óæå çíàëè, òàê ìíå êàçàëîñü, è èì õîòåëîñü ñîãíàòü ïîñêîðåå ñòðàäàíèå ñ
ëèöà ìîåãî.
IV
Âèäèòå ëè ÷òî, îïÿòü-òàêè: íó, ïóñòü ýòî áûë òîëüêî ñîí! Íî îùóùåíèå
ëþáâè ýòèõ íåâèííûõ è ïðåêðàñíûõ ëþäåé îñòàëîñü âî ìíå íàâåêè, è ÿ ÷óâñòâóþ,
÷òî èõ ëþáîâü èçëèâàåòñÿ íà ìåíÿ è òåïåðü îòòóäà. ß âèäåë èõ ñàì, èõ: ïîçíàë
è óáåäèëñÿ, ÿ ëþáèë èõ, ÿ ñòðàäàë çà íèõ ïîòîì. Î, ÿ òîò÷àñ æå ïîíÿë, äàæå
òîãäà, ÷òî âî ìíîãîì íå ïîéìó èõ âîâñå; ìíå, êàê ñîâðåìåííîìó ðóññêîìó
ïðîãðåññèñòó è ãíóñíîìó ïåòåðáóðæöó, êàçàëîñü íåðàçðåøèìûì òî, íàïðèìåð, ÷òî
îíè, çíàÿ ñòîëü ìíîãî, íå èìåþò íàøåé íàóêè. Íî ÿ ñêîðî ïîíÿë, ÷òî çíàíèå èõ
âîñïîëíÿëîñü è ïèòàëîñü èíûìè ïðîíèêíîâåíèÿìè, ÷åì ó íàñ íà çåìëå, è ÷òî
ñòðåìëåíèÿ èõ áûëè òîæå ñîâñåì èíûå. Îíè íå æåëàëè íè÷åãî è áûëè ñïîêîéíû,
îíè íå ñòðåìèëèñü ê ïîçíàíèþ æèçíè òàê, êàê ìû ñòðåìèìñÿ ñîçíàòü åå, ïîòîìó
÷òî æèçíü èõ áûëà âîñïîëíåíà. Íî çíàíèå èõ áûëî ãëóáæå è âûñøåå, ÷åì ó íàøåé
íàóêè; èáî íàóêà íàøà èùåò îáúÿñíèòü, ÷òî òàêîå æèçíü, ñàìà ñòðåìèòñÿ
ñîçíàòü åå, ÷òîá íàó÷èòü äðóãèõ æèòü; îíè æå è áåç íàóêè çíàëè, êàê èì æèòü,
è ýòî ÿ ïîíÿë, íî ÿ íå ìîã ïîíÿòü èõ çíàíèÿ. Îíè óêàçûâàëè ìíå íà äåðåâüÿ
ñâîè, è ÿ íå ìîã ïîíÿòü òîé ñòåïåíè ëþáâè, ñ êîòîðîþ îíè ñìîòðåëè íà íèõ:
òî÷íî îíè ãîâîðèëè ñ ñåáå ïîäîáíûìè ñóùåñòâàìè. È çíàåòå, ìîæåò áûòü, ÿ íå
îøèáóñü, åñëè ñêàæó, ÷òî îíè ãîâîðèëè ñ íèìè! Äà, îíè íàøëè èõ ÿçûê, è
óáåæäåí, ÷òî òå ïîíèìàëè èõ. Òàê ñìîòðåëè îíè è íà âñþ ïðèðîäó -- íà
æèâîòíûõ, êîòîðûå æèëè ñ íèìè ìèðíî, íå íàïàäàëè íà íèõ è ëþáèëè èõ,
ïîáåæäåííûå èõ æå ëþáîâüþ. Îíè óêàçûâàëè ìíå íà çâåçäû è ãîâîðèëè î íèõ ñî
ìíîþ î ÷åì-òî, ÷åãî ÿ íå ìîã ïîíÿòü, íî ÿ óáåæäåí, ÷òî îíè êàê áû ÷åì-òî
ñîïðèêàñàëèñü ñ íåáåñíûìè çâåçäàìè, íå ìûñëèþ òîëüêî, à êàêèì-òî æèâûì
ïóòåì. Î, ýòè ëþäè è íå äîáèâàëèñü, ÷òîá ÿ ïîíèìàë èõ, îíè ëþáèëè ìåíÿ è áåç
òîãî, íî çàòî ÿ çíàë, ÷òî è îíè íèêîãäà íå ïîéìóò ìåíÿ, à ïîòîìó ïî÷òè è íå
ãîâîðèë èì î íàøåé çåìëå. ß ëèøü öåëîâàë ïðè íèõ òó çåìëþ, íà êîòîðîé îíè
æèëè, è áåç ñëîâ îáîæàë èõ ñàìèõ, è îíè âèäåëè ýòî è äàâàëè ñåáÿ îáîæàòü, íî
ñòûäÿñü, ÷òî ÿ èõ îáîæàþ, ïîòîìó ÷òî ìíîãî ëþáèëè ñàìè. Îíè íå ñòðàäàëè çà
ìåíÿ, êîãäà ÿ, â ñëåçàõ, ïîðîþ öåëîâàë èõ íîãè, ðàäîñòíî çíàÿ â ñåðäöå
ñâîåì, êàêîþ ñèëîé ëþáâè îíè ìíå îòâåòÿò. Ïîðîþ ÿ ñïðàøèâàë ñåáÿ â
óäèâëåíèè: êàê ìîãëè îíè, âñå âðåìÿ, íå îñêîðáèòü òàêîãî êàê ÿ è íè ðàçó íå
âîçáóäèòü â òàêîì êàê ÿ ÷óâñòâî ðåâíîñòè è çàâèñòè? Ìíîãî ðàç ÿ ñïðàøèâàë
ñåáÿ, êàê ìîã ÿ, õâàñòóí è ëæåö, íå ãîâîðèòü èì î ìîèõ ïîçíàíèÿõ, î êîòîðûõ,
êîíå÷íî, îíè íå èìåëè ïîíÿòèÿ, íå æåëàòü óäèâèòü èõ èìè, èëè õîòÿ áû òîëüêî
èç ëþáâè ê íèì? Îíè áûëè ðåçâû è âåñåëû êàê äåòè. Îíè áëóæäàëè ïî ñâîèì
ïðåêðàñíûì ðîùàì è ëåñàì, îíè ïåëè ñâîè ïðåêðàñíûå ïåñíè, îíè ïèòàëèñü
ëåãêîþ ïèùåþ, ïëîäàìè ñâîèõ äåðåâüåâ, ìåäîì ëåñîâ ñâîèõ è ìîëîêîì èõ
ëþáèâøèõ æèâîòíûõ. Äëÿ ïèùè è äëÿ îäåæäû ñâîåé îíè òðóäèëèñü ëèøü íåìíîãî è
ñëåãêà. Ó íèõ áûëà ëþáîâü è ðîæäàëèñü äåòè, íî íèêîãäà ÿ íå çàìå÷àë â íèõ
ïîðûâîâ òîãî
æåñòîêîãî
ñëàäîñòðàñòèÿ, êîòîðîå ïîñòèãàåò ïî÷òè âñåõ íà íàøåé
çåìëå, âñåõ è âñÿêîãî, è ñëóæèò åäèíñòâåííûì èñòî÷íèêîì ïî÷òè âñåõ ãðåõîâ
íàøåãî ÷åëîâå÷åñòâà. Îíè ðàäîâàëèñü ÿâëÿâøèìñÿ ó íèõ äåòÿì êàê íîâûì
ó÷àñòíèêàì â èõ áëàæåíñòâå. Ìåæäó íèìè íå áûëî ññîð è íå áûëî ðåâíîñòè, è
îíè íå ïîíèìàëè äàæå, ÷òî ýòî çíà÷èò. Èõ äåòè áûëè äåòüìè âñåõ, ïîòîìó ÷òî
âñå ñîñòàâëÿëè îäíó ñåìüþ. Ó íèõ ïî÷òè ñîâñåì íå áûëî áîëåçíåé, õîòü è áûëà
ñìåðòü; íî ñòàðèêè èõ óìèðàëè òèõî, êàê áû çàñûïàÿ, îêðóæåííûå ïðîùàâøèìèñÿ
ñ íèìè ëþäüìè, áëàãîñëîâëÿÿ èõ, óëûáàÿñü èì è ñàìè íàïóòñòâóåìûå èõ ñâåòëûìè
óëûáêàìè. Ñêîðáè, ñëåç ïðè ýòîì ÿ íå âèäàë, à áûëà ëèøü óìíîæèâøàÿñÿ êàê áû
äî âîñòîðãà ëþáîâü, íî äî âîñòîðãà ñïîêîéíîãî, âîñïîëíèâøåãîñÿ,
ñîçåðöàòåëüíîãî. Ïîäóìàòü ìîæíî áûëî, ÷òî îíè ñîïðèêàñàëèñü åùå ñ óìåðøèìè
ñâîèìè äàæå è ïîñëå èõ ñìåðòè è ÷òî çåìíîå åäèíåíèå ìåæäó íèìè íå
ïðåðûâàëîñü ñìåðòèþ. Îíè ïî÷òè íå ïîíèìàëè ìåíÿ, êîãäà ÿ ñïðàøèâàë èõ ïðî
âå÷íóþ æèçíü, íî, âèäèìî, áûëè â íåé äî òîãî óáåæäåíû áåçîò÷åòíî, ÷òî ýòî íå
ñîñòàâëÿëî äëÿ íèõ âîïðîñà. Ó íèõ íå áûëî õðàìîâ, íî ó íèõ áûëî êàêîå-òî
íàñóùíîå, æèâîå è áåñïðåðûâíîå åäèíåíèå ñ Öåëûì âñåëåííîé; ó íèõ íå áûëî
âåðû, çàòî áûëî òâåðäîå çíàíèå, ÷òî êîãäà âîñïîëíèòñÿ èõ çåìíàÿ ðàäîñòü äî
ïðåäåëîâ ïðèðîäû çåìíîé, òîãäà íàñòóïèò äëÿ íèõ, è äëÿ æèâóùèõ è äëÿ
óìåðøèõ, åùå áîëüøåå ðàñøèðåíèå ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ Öåëûì âñåëåííîé. Îíè æäàëè
ýòîãî ìãíîâåíèÿ ñ ðàäîñòèþ, íî íå òîðîïÿñü, íå ñòðàäàÿ ïî íåì, à êàê áû óæå
èìåÿ åãî â ïðåä÷óâñòâèÿõ ñåðäöà ñâîåãî, î êîòîðûõ îíè ñîîáùàëè äðóã äðóãó.
Ïî âå÷åðàì, îòõîäÿ êî ñíó, îíè ëþáèëè ñîñòàâëÿòü ñîãëàñíûå è ñòðîéíûå õîðû.
 ýòèõ ïåñíÿõ îíè ïåðåäàâàëè âñå îùóùåíèÿ, êîòîðûå äîñòàâèë èì îòõîäÿùèé
äåíü, ñëàâèëè åãî è ïðîùàëèñü ñ íèì. Îíè ñëàâèëè ïðèðîäó, çåìëþ, ìîðå, ëåñà.
Îíè ëþáèëè ñëàãàòü ïåñíè äðóã î äðóãå è õâàëèëè äðóã äðóãà êàê äåòè, ýòî
áûëè ñàìûå ïðîñòûå ïåñíè, íî îíè âûëèâàëèñü èç ñåðäöà è ïðîíèöàëè ñåðäöà. Äà
è íå â ïåñíÿõ îäíèõ, à, êàçàëîñü, è âñþ æèçíü ñâîþ îíè ïðîâîäèëè ëèøü â òîì,
÷òî ëþáîâàëèñü äðóã äðóãîì. Ýòî áûëà êàêàÿ-òî âëþáëåííîñòü äðóã â äðóãà,
âñåöåëàÿ, âñåîáùàÿ. Èíûõ æå èõ ïåñåí, òîðæåñòâåííûõ è âîñòîðæåííûõ, ÿ ïî÷òè
íå ïîíèìàë âîâñå. Ïîíèìàÿ ñëîâà, ÿ íèêîãäà íå ìîã ïðîíèêíóòü âî âñå èõ
çíà÷åíèå. Îíî îñòàâàëîñü êàê áû íåäîñòóïíî ìîåìó óìó, çàòî ñåðäöå ìîå êàê áû
ïðîíèêàëîñü èì áåçîò÷åòíî è âñå áîëåå è áîëåå. ß ÷àñòî ãîâîðèë èì, ÷òî ÿ âñå
ýòî äàâíî óæå ïðåæäå ïðåä÷óâñòâîâàë, ÷òî âñÿ ýòà ðàäîñòü è ñëàâà ñêàçûâàëàñü
ìíå åùå íà íàøåé çåìëå çîâóùåþ òîñêîþ, äîõîäèâøåþ ïîä÷àñ äî íåñòåðïèìîé
ñêîðáè; ÷òî ,ÿ ïðåä÷óâñòâîâàë âñåõ èõ è ñëàâó èõ â ñíàõ ìîåãî ñåðäöà è â
ìå÷òàõ óìà ìîåãî, ÷òî ÿ ÷àñòî íå ìîã ñìîòðåòü, íà çåìëå íàøåé, íà çàõîäÿùåå
ñîëíöå áåç ñëåç... ×òî â íåíàâèñòè ìîåé ê ëþäÿì íàøåé çåìëè çàêëþ÷àëàñü
âñåãäà òîñêà: çà÷åì ÿ íå ìîãó íåíàâèäåòü èõ, íå ëþáÿ èõ, çà÷åì íå ìîãó íå
ïðîùàòü èõ, à â ëþáâè ìîåé ê íèì òîñêà: çà÷åì íå ìîãó ëþáèòü èõ, íå íåíàâèäÿ
èõ? Îíè ñëóøàëè ìåíÿ, è ÿ âèäåë, ÷òî îíè íå ìîãëè ïðåäñòàâèòü ñåáå òî, ÷òî ÿ
ãîâîðþ, íî ÿ íå æàëåë, ÷òî èì ãîâîðèë î òîì: ÿ çíàë, ÷òî îíè ïîíèìàþò âñþ
ñèëó òîñêè ìîåé î òåõ, êîãî ÿ ïîêèíóë. Äà, êîãäà îíè ãëÿäåëè íà ìåíÿ ñâîèì
ìèëûì ïðîíèêíóòûì ëþáîâüþ âçãëÿäîì, êîãäà, ÿ ÷óâñòâîâàë, ÷òî ïðè íèõ è ìîå
ñåðäöå ñòàíîâèëîñü ñòîëü æå íåâèííûì è ïðàâäèâûì, êàê è èõ ñåðäöà, òî è ÿ íå
æàëåë, ÷òî íå ïîíèìàþ èõ. Îò îùóùåíèÿ ïîëíîòû æèçíè ìíå çàõâàòûâàëî äóõ, è ÿ
ìîë÷à ìîëèëñÿ íà íèõ.
Î, âñå òåïåðü ñìåþòñÿ ìíå â ãëàçà è óâåðÿþò ìåíÿ, ÷òî è âî ñíå íåëüçÿ
âèäåòü òàêèå ïîäðîáíîñòè, êàêèå ÿ ïåðåäàþ òåïåðü, ÷òî âî ñíå ìîåì ÿ âèäåë
èëè ïðî÷óâñòâîâàë ëèøü îäíî îùóùåíèå, ïîðîæäåííîå ìîèì æå ñåðäöåì â áðåäó, à
ïîäðîáíîñòè óæå ñàì ñî÷èíèë ïðîñíóâøèñü. È êîãäà ÿ îòêðûë èì, ÷òî, ìîæåò
áûòü, â ñàìîì äåëå òàê áûëî, -- áîæå, êàêîé ñìåõ îíè ïîäíÿëè ìíå â ãëàçà è
êàêîå ÿ èì äîñòàâèë âåñåëüå! Î äà, êîíå÷íî, ÿ áûë ïîáåæäåí ëèøü îäíèì
îùóùåíèåì òîãî ñíà, è îíî òîëüêî îäíî óöåëåëî â äî êðîâè ðàíåííîì ñåðäöå
ìîåì: íî çàòî äåéñòâèòåëüíûå îáðàçû è ôîðìû ñíà ìîåãî, òî åñòü òå, êîòîðûå ÿ
â ñàìîì äåëå âèäåë â ñàìûé ÷àñ ìîåãî ñíîâèäåíèÿ, áûëè âîñïîëíåíû äî òàêîé
ãàðìîíèè, áûëè äî òîãî îáàÿòåëüíû è ïðåêðàñíû, è äî òîãî áûëè èñòèííû, ÷òî,
ïðîñíóâøèñü, ÿ, êîíå÷íî, íå â ñèëàõ áûë âîïëîòèòü èõ â ñëàáûå ñëîâà íàøè,
òàê ÷òî îíè äîëæíû áûëè êàê áû ñòóøåâàòüñÿ â óìå ìîåì, à ñòàëî áûòü, è
äåéñòâèòåëüíî, ìîæåò áûòü,- ÿ ñàì, áåññîçíàòåëüíî, ïðèíóæäåí áûë ñî÷èíèòü
ïîòîì ïîäðîáíîñòè è, óæ êîíå÷íî, èñêàçèâ èõ, îñîáåííî ïðè òàêîì ñòðàñòíîì
æåëàíèè ìîåì ïîñêîðåå è õîòü ñêîëüêî-íèáóäü èõ ïåðåäàòü. Íî çàòî êàê æå ìíå
íå âåðèòü, ÷òî âñå ýòî áûëî? Áûëî, ìîæåò áûòü, â òûñÿ÷ó ðàç ëó÷øå, ñâåòëåå è
ðàäîñòíåå, ÷åì ÿ ðàññêàçûâàþ? Ïóñòü ýòî ñîí, íî âñå ýòî íå ìîãëî íå áûòü.
Çíàåòå ëè, ÿ ñêàæó âàì ñåêðåò: âñå ýòî, áûòü ìîæåò, áûëî âîâñå íå ñîí' Èáî
òóò ñëó÷èëîñü íå÷òî òàêîå, íå÷òî äî òàêîãî óæàñà èñòèííîå, ÷òî ýòî íå ìîãëî
áû ïðèãðåçèòüñÿ âî ñíå. Ïóñòü ñîí ìîé ïîðîäèëî ñåðäöå ìîå, íî ðàçâå îäíî
ñåðäöå ìîå â ñèëàõ áûëî ïîðîäèòü òó óæàñíóþ ïðàâäó, êîòîðàÿ ïîòîì ñëó÷èëàñü
ñî ìíîé? Êàê áû ìîã ÿ åå îäèí âûäóìàòü èëè ïðèãðîçèòü ñåðäöåì? Íåóæåëè æå
ìåëêîå ñåðäöå ìîå è êàïðèçíûé, íè÷òîæíûé óì ìîé ìîãëè âîçâûñèòüñÿ äî òàêîãî
îòêðîâåíèÿ ïðàâäû! Î, ñóäèòå ñàìè: ÿ äî ñèõ ïîð ñêðûâàë, íî òåïåðü äîñêàæó è
ýòó ïðàâäó. Äåëî â òîì, ÷òî ÿ... ðàçâðàòèë èõ âñåõ!
V
Äà, äà, êîí÷èëîñü òåì, ÷òî ÿ ðàçâðàòèë èõ âñåõ! Êàê ýòî ìîãëî
ñîâåðøèòüñÿ -- íå çíàþ, íå ïîìíþ ÿñíî. Ñîí ïðîëåòåë ÷åðåç òûñÿ÷åëåòèÿ è
îñòàâèë âî ìíå ëèøü îùóùåíèå öåëîãî. Çíàþ òîëüêî, ÷òî ïðè÷èíîþ ãðåõîïàäåíèÿ
áûë ÿ. Êàê ñêâåðíàÿ òðèõèíà, êàê àòîì ÷óìû, çàðàæàþùèé öåëûå ãîñóäàðñòâà,
òàê è ÿ çàðàçèë ñîáîé âñþ ýòó ñ÷àñòëèâóþ, áåçãðåøíóþ äî ìåíÿ çåìëþ. Îíè
íàó÷èëèñü ëãàòü è ïîëþáèëè ëîæü è ïîçíàëè êðàñîòó ëæè. Î, ýòî, ìîæåò áûòü,
íà÷àëîñü
íåâèííî,
ñ øóòêè, ñ êîêåòñòâà, ñ ëþáîâíîé èãðû, â ñàìîì äåëå, ìîæåò
áûòü, ñ àòîìà, íî ýòîò àòîì ëæè ïðîíèê â èõ ñåðäöà è ïîíðàâèëñÿ èì Çàòåì
áûñòðî ðîäèëîñü ñëàäîñòðàñòèå, ñëàäîñòðàñòèå ïîðîäèëî ðåâíîñòü, ðåâíîñòü --
æåñòîêîñòü... Î, íå çíàþ, íå ïîìíþ, íî ñêîðî, î÷åíü ñêîðî áðûçíóëà ïåðâàÿ
êðîâü: îíè óäèâèëèñü è óæàñíóëèñü, è ñòàëè ðàñõîäèòüñÿ, ðàçúåäèíÿòüñÿ.
ßâèëèñü ñîþçû, íî óæå äðóã ïðîòèâ äðóãà. Íà÷àëèñü óêîðû, óïðåêè. Îíè óçíàëè
ñòûä è ñòûä âîçâåëè â äîáðîäåòåëü. Ðîäèëîñü ïîíÿòèå î ÷åñòè, è â êàæäîì
ñîþçå ïîäíÿëîñü ñâîå çíàìÿ. Îíè ñòàëè ìó÷èòü æèâîòíûõ, è æèâîòíûå óäàëèëèñü
îò íèõ â ëåñà è ñòàëè èì âðàãàìè. Íà÷àëàñü áîðüáà çà ðàçúåäèíåíèå, çà
îáîñîáëåíèå, çà ëè÷íîñòü, çà ìîå è òâîå. Îíè ñòàëè ãîâîðèòü íà ðàçíûõ
ÿçûêàõ. Îíè ïîçíàëè ñêîðáü è ïîëþáèëè ñêîðáü, îíè æàæäàëè ìó÷åíèÿ è
ãîâîðèëè, ÷òî Èñòèíà äîñòèãàåòñÿ ëèøü ìó÷åíèåì. Òîãäà ó íèõ ÿâèëàñü íàóêà.
Êîãäà îíè ñòàëè çëû, òî íà÷àëè ãîâîðèòü î áðàòñòâå è ãóìàííîñòè è ïîíÿëè ýòè
èäåè. Êîãäà îíè ñòàëè ïðåñòóïíû, òî èçîáðåëè ñïðàâåäëèâîñòü è ïðåäïèñàëè
ñåáå öåëûå êîäåêñû, ÷òîá ñîõðàíèòü åå, à äëÿ îáåñïå÷åíèÿ êîäåêñîâ ïîñòàâèëè
ãèëüîòèíó. Îíè ÷óòü-÷óòü ëèøü ïîìíèëè î òîì, ÷òî ïîòåðÿëè, äàæå íå õîòåëè
âåðèòü òîìó, ÷òî áûëè êîãäà-òî íåâèííû è ñ÷àñòëèâû. Îíè ñìåÿëèñü äàæå íàä
âîçìîæíîñòüþ ýòîãî ïðåæíåãî èõ ñ÷àñòüÿ è íàçûâàëè åãî ìå÷òîé. Îíè íå ìîãëè
äàæå ïðåäñòàâèòü åãî ñåáå â ôîðìàõ è îáðàçàõ, íî, ñòðàííîå è ÷óäåñíîå äåëî:
óòðàòèâ âñÿêóþ âåðó â áûâøåå ñ÷àñòüå, íàçâàâ åãî ñêàçêîé, îíè äî òîãî
çàõîòåëè áûòü íåâèííûìè è ñ÷àñòëèâûìè âíîâü, îïÿòü, ÷òî ïàëè ïåðåä æåëàíèåì
ñåðäöà ñâîåãî, êàê äåòè, îáîãîòâîðèëè ýòî æåëàíèå, íàñòðîèëè õðàìîâ è ñòàëè
ìîëèòüñÿ ñâîåé æå èäåå, ñâîåìó æå "æåëàíèþ", â òî æå âðåìÿ âïîëíå âåðóÿ â
íåèñïîëíèìîñòü è íåîñóùåñòâèìîñòü åãî, íî ñî ñëåçàìè îáîæàÿ åãî è ïîêëîíÿÿñü
åìó. È îäíàêî, åñëè á òîëüêî ìîãëî òàê ñëó÷èòüñÿ, ÷òîá îíè âîçâðàòèëèñü â òî
íåâèííîå è ñ÷àñòëèâîå ñîñòîÿíèå, êîòîðîå îíè óòðàòèëè, è åñëè á êòî âäðóã èì
ïîêàçàë åãî âíîâü è ñïðîñèë èõ õîòÿò ëè îíè âîçâðàòèòüñÿ ê íåìó? -- òî îíè
íàâåðíî áû îòêàçàëèñü. Îíè îòâå÷àëè ìíå: "Ïóñòü ìû ëæèâû, çëû è
íåñïðàâåäëèâû, ìû
çíàåì
ýòî è ïëà÷åì îá ýòîì, è ìó÷èì ñåáÿ çà ýòî ñàìè, è
èñòÿçàåì ñåáÿ è íàêàçûâàåì áîëüøå, ÷åì äàæå, ìîæåò áûòü, òîò ìèëîñåðäûé
Ñóäüÿ, êîòîðûé áóäåò ñóäèòü ïàñ è èìåíè êîòîðîãî ìû íå çíàåì. Íî ó íàñ åñòü
íàóêà, è ÷åðåç íåå ìû îòûùåì âíîâü èñòèíó, íî ïðèìåì åå óæå ñîçíàòåëüíî.
Çíàíèå âûøå ÷óâñòâà, ñîçíàíèå æèçíè -- âûøå æèçíè. Íàóêà äàñò íàì
ïðåìóäðîñòü, ïðåìóäðîñòü îòêðîåò çàêîíû, à çíàíèå çàêîíîâ ñ÷àñòüÿ -- âûøå
ñ÷àñòüÿ". Âîò ÷òî ãîâîðèëè îíè, è ïîñëå ñëîâ òàêèõ êàæäûé âîçëþáèë ñåáÿ
áîëüøå âñåõ, äà è íå ìîãëè îíè èíà÷å ñäåëàòü. Êàæäûé ñòàë ñòîëü ðåâíèâ ê
ñâîåé ëè÷íîñòè, ÷òî èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñÿ ëèøü óíèçèòü è óìàëèòü åå â
äðóãèõ, è â òîì æèçíü ñâîþ ïîëàãàë. ßâèëîñü ðàáñòâî, ÿâèëîñü äàæå
äîáðîâîëüíîå ðàáñòâî: ñëàáûå ïîä÷èíÿëèñü îõîòíî ñèëüíåéøèì, ñ òåì òîëüêî,
÷òîáû òå ïîìîãàëè èì äàâèòü åùå ñëàáåéøèõ, ÷åì îíè ñàìè. ßâèëèñü ïðàâåäíèêè,
êîòîðûå ïðèõîäèëè ê ýòèì ëþäÿì ñî ñëåçàìè è ãîâîðèëè èì îá èõ ãîðäîñòè, î
ïîòåðå ìåðû è ãàðìîíèè, îá óòðàòå èìè ñòûäà. Íàä íèìè ñìåÿëèñü èëè ïîáèâàëè
èõ êàìåíüÿìè. Ñâÿòàÿ êðîâü ëèëàñü íà ïîðîãàõ õðàìîâ. Çàòî ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ
ëþäè, êîòîðûå íà÷àëè ïðèäóìûâàòü: êàê áû âñåì âíîâü òàê ñîåäèíèòüñÿ, ÷òîáû
êàæäîìó, íå ïåðåñòàâàÿ ëþáèòü ñåáÿ áîëüøå âñåõ, â òî æå âðåìÿ íå ìåøàòü
íèêîìó äðóãîìó, è æèòü òàêèì îáðàçîì âñåì âìåñòå êàê áû è â ñîãëàñíîì
îáùåñòâå. Öåëûå âîéíû ïîäíÿëèñü èç-çà ýòîé èäåè. Âñå âîþþùèå òâåðäî âåðèëè â
òî æå âðåìÿ, ÷òî íàóêà, ïðåìóäðîñòü è ÷óâñòâî ñàìîñîõðàíåíèÿ çàñòàâÿò
íàêîíåö ÷åëîâåêà ñîåäèíèòüñÿ â ñîãëàñíîå è ðàçóìíîå îáùåñòâî, à ïîòîìó ïîêà,
äëÿ óñêîðåíèÿ äåëà, "ïðåìóäðûå" ñòàðàëèñü ïîñêîðåå èñòðåáèòü âñåõ
"íåïðåìóäðûõ" è íå ïîíèìàþùèõ èõ èäåþ, ÷òîá îíè íå ìåøàëè òîðæåñòâó åå. Íî
÷óâñòâî ñàìîñîõðàíåíèÿ ñòàëî áûñòðî îñëàáåâàòü, ÿâèëèñü ãîðäåöû è
ñëàäîñòðàñòíèêè, êîòîðûå ïðÿìî ïîòðåáîâàëè âñåãî èëü íè÷åãî. Äëÿ
ïðèîáðåòåíèÿ âñåãî ïðèáåãàëîñü ê çëîäåéñòâó, à åñëè îíî íå óäàâàëîñü -- ê
ñàìîóáèéñòâó. ßâèëèñü ðåëèãèè ñ êóëüòîì íåáûòèÿ è ñàìîðàçðóøåíèÿ ðàäè
âå÷íîãî óñïîêîåíèÿ â íè÷òîæåñòâå. Íàêîíåö ýòè ëþäè óñòàëè â áåññìûñëåííîì
òðóäå, è íà èõ ëèöàõ ïîÿâèëîñü ñòðàäàíèå, è ýòè ëþäè ïðîâîçãëàñèëè, ÷òî
ñòðàäàíèå åñòü êðàñîòà, èáî â ñòðàäàíèè ëèøü ìûñëü. Îíè âîñïåëè ñòðàäàíèå â
ïåñíÿõ ñâîèõ. ß õîäèë ìåæäó íèìè, ëîìàÿ ðóêè, è ïëàêàë íàä íèìè, íî ëþáèë
èõ, ìîæåò áûòü, åùå áîëüøå, ÷åì ïðåæäå, êîãäà íà ëèöàõ èõ åùå íå áûëî
ñòðàäàíèÿ è êîãäà îíè áûëè íåâèííû è ñòîëü ïðåêðàñíû. ß ïîëþáèë èõ
îñêâåðíåííóþ èìè çåìëþ åùå áîëüøå, ÷åì êîãäà îíà áûëà ðàåì, çà òî ëèøü, ÷òî
íà íåé ÿâèëîñü ãîðå. Óâû, ÿ âñåãäà ëþáèë ãîðå è ñêîðáü, íî ëèøü äëÿ ñåáÿ,
äëÿ ñåáÿ, à îá íèõ ÿ ïëàêàë, æàëåÿ èõ. ß ïðîñòèðàë ê íèì ðóêè, â îò÷àÿíèè
îáâèíÿÿ, ïðîêëèíàÿ è ïðåçèðàÿ ñåáÿ. ß ãîâîðèë èì, ÷òî âñå ýòî ñäåëàë ÿ, ÿ
îäèí, ÷òî ýòî ÿ èì ïðèíåñ ðàçâðàò, çàðàçó è ëîæü! ß óìîëÿë èõ, ÷òîá îíè
ðàñïÿëè ìåíÿ íà êðåñòå, ÿ ó÷èë èõ, êàê ñäåëàòü êðåñò ß íå ìîã, íå â ñèëàõ
áûë óáèòü ñåáÿ ñàì, íî ÿ õîòåë ïðèíÿòü îò íèõ ìóêè, ÿ æàæäàë ìóê, æàæäàë,
÷òîá â ýòèõ ìóêàõ ïðîëèòà áûëà ìîÿ êðîâü äî êàïëè. Íî îíè ëèøü ñìåÿëèñü íàäî
ìíîé è ñòàëè ìåíÿ ñ÷èòàòü ïîä êîíåö çà þðîäèâîãî. Îíè îïðàâäûâàëè ìåíÿ, îíè
ãîâîðèëè, ÷òî ïîëó÷èëè ëèøü òî, ÷åãî ñàìè æåëàëè, è ÷òî âñå òî, ÷òî åñòü
òåïåðü, íå ìîãëî íå áûòü. Íàêîíåö, îíè îáúÿâèëè ìíå, ÷òî ÿ ñòàíîâëþñü èì
îïàñåí è ÷òî îíè ïîñàäÿò ìåíÿ â ñóìàñøåäøèé äîì, åñëè ÿ íå çàìîë÷ó. Òîãäà
ñêîðáü âîøëà â ìîþ äóøó ñ òàêîþ ñèëîé, ÷òî ñåðäöå ìîå ñòåñíèëîñü, è ÿ
ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî óìðó, è òóò... íó, âîò òóò ÿ è ïðîñíóëñÿ.
----------
Áûëî óæå óòðî, òî åñòü åùå íå ðàññâåëî, íî áûëî îêîëî øåñòîãî ÷àñó. ß
î÷íóëñÿ â òåõ æå êðåñëàõ, ñâå÷êà ìîÿ äîãîðåëà âñÿ, ó êàïèòàíà ñïàëè, è
êðóãîì áûëà ðåäêàÿ â íàøåé êâàðòèðå òèøèíà. Ïåðâûì äåëîì ÿ âñêî÷èë â
÷ðåçâû÷àéíîì óäèâëåíèè; íèêîãäà ñî ìíîé íå ñëó÷àëîñü íè÷åãî ïîäîáíîãî, äàæå
äî ïóñòÿêîâ è ìåëî÷åé: íèêîãäà åùå íå çàñûïàë ÿ, íàïðèìåð, òàê â ìîèõ
êðåñëàõ. Òóò âäðóã, ïîêà ÿ ñòîÿë è ïðèõîäèë â ñåáÿ, -- âäðóã ìåëüêíóë ïåðåäî
ìíîé ìîé ðåâîëüâåð, ãîòîâûé, çàðÿæåííûé, -- íî ÿ â îäèí ìèã îòòîëêíóë åãî îò
ñåáÿ! Î, òåïåðü æèçíè è æèçíè! ß ïîäíÿë ðóêè è âîççâàë ê âå÷íîé èñòèíå; íå
âîççâàë, à çàïëàêàë; âîñòîðã, íåèçìåðèìûé âîñòîðã ïîäíèìàë âñå ñóùåñòâî ìîå.
Äà, æèçíü, è -- ïðîïîâåäü! Î ïðîïîâåäè ÿ ïîðåøèë â òó æå ìèíóòó è, óæ
êîíå÷íî, íà âñþ æèçíü! ß èäó ïðîïîâåäîâàòü, ÿ õî÷ó ïðîïîâåäîâàòü, -- ÷òî?
Èñòèíó, èáî ÿ âèäåë åå, âèäåë ñâîèìè ãëàçàìè, âèäåë âñþ åå ñëàâó!
È âîò ñ òåõ ïîð ÿ è ïðîïîâåäóþ! Êðîìå òîãî -- ëþáëþ âñåõ, êîòîðûå íàäî
ìíîé ñìåþòñÿ, áîëüøå âñåõ îñòàëüíûõ. Ïî÷åìó ýòî òàê -- íå çíàþ è íå ìîãó
îáúÿñíèòü, íî ïóñòü òàê è áóäåò. Îíè ãîâîðÿò, ÷òî ÿ óæ ï òåïåðü ñáèâàþñü, òî
åñòü êîëü óæ è òåïåðü ñáèëñÿ òàê, ÷òî æ äàëüøå-òî áóäåò? Ïðàâäà èñòèííàÿ: ÿ
ñáèâàþñü, è, ìîæåò áûòü, äàëüøå ïîéäåò åùå õóæå. È, óæ êîíå÷íî, ñîáüþñü
íåñêîëüêî ðàç, ïîêà îòûùó, êàê ïðîïîâåäîâàòü, òî åñòü êàêèìè ñëîâàìè è
êàêèìè äåëàìè, ïîòîìó ÷òî ýòî î÷åíü òðóäíî èñïîëíèòü. ß âåäü è òåïåðü âñå
ýòî êàê äåíü âèæó, íî ïîñëóøàéòå: êòî æå íå ñáèâàåòñÿ! À ìåæäó òåì âåäü âñå
èäóò ê îäíîìó è òîìó æå, ïî êðàéíåé ìåðå âñå ñòðåìÿòñÿ ê îäíîìó è òîìó æå,
îò ìóäðåöà äî ïîñëåäíåãî ðàçáîéíèêà, òîëüêî ðàçíûìè äîðîãàìè. Ñòàðàÿ ýòî
èñòèíà, íî âîò ÷òî òóò íîâîå: ÿ è ñáèòüñÿ-òî î÷åíü íå ìîãó. Ïîòîìó ÷òî ÿ
âèäåë èñòèíó, ÿ âèäåë è çíàþ, ÷òî ëþäè ìîãóò áûòü ïðåêðàñíû è ñ÷àñòëèâû, íå
ïîòåðÿâ ñïîñîáíîñòè æèòü íà çåìëå. ß íå õî÷ó è íå ìîãó âåðèòü, ÷òîáû çëî
áûëî íîðìàëüíûì ñîñòîÿíèåì ëþäåé. À âåäü îíè âñå òîëüêî íàä ýòîé âåðîé-òî
ìîåé è ñìåþòñÿ. Íî êàê ìíå íå âåðîâàòü: ÿ âèäåë èñòèíó, -- íå òî ÷òî èçîáðåë
óìîì, à âèäåë, âèäåë, è
æèâîé îáðàç
åå íàïîëíèë äóøó ìîþ íàâåêè. ß âèäåë åå
â òàêîé âîñïîëíåííîé öåëîñòè, ÷òî íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òîá åå íå ìîãëî áûòü ó
ëþäåé. Èòàê, êàê æå ÿ ñîáüþñü? Óêëîíþñü, êîíå÷íî, äàæå íåñêîëüêî ðàç, è áóäó
ãîâîðèòü äàæå, ìîæåò áûòü, ÷óæèìè ñëîâàìè, íî íåíàäîëãî: æèâîé îáðàç òîãî,
÷òî ÿ âèäåë, áóäåò âñåãäà ñî ìíîé è âñåãäà ìåíÿ ïîïðàâèò è íàïðàâèò. Î, ÿ
áîäð, ÿ ñâåæ, ÿ èäó, èäó, è õîòÿ áû íà òûñÿ÷ó ëåò. Çíàåòå, ÿ õîòåë äàæå
ñêðûòü âíà÷àëå, ÷òî ÿ ðàçâðàòèë èõ âñåõ, íî ýòî áûëà îøèáêà, -- âîò óæå
ïåðâàÿ îøèáêà! Íî èñòèíà øåïíóëà ìíå, ÷òî ÿ
ëãó,
è îõðàíèëà ìåíÿ è
íàïðàâèëà. Íî êàê óñòðîèòü ðàé -- ÿ íå çíàþ, ïîòîìó ÷òî íå óìåþ ïåðåäàòü
ñëîâàìè. Ïîñëå ñíà ìîåãî ïîòåðÿë ñëîâà. Ïî êðàéíåé ìåðå, âñå ãëàâíûå ñëîâà,
ñàìûå íóæíûå. Íî ïóñòü: ÿ ïîéäó è âñå áóäó ãîâîðèòü, íåóñòàííî, ïîòîìó ÷òî ÿ
âñå-òàêè âèäåë âîî÷èþ, õîòÿ è íå óìåþ ïåðåñêàçàòü, ÷òî ÿ âèäåë. Íî âîò ýòîãî
íàñìåøíèêè è íå ïîíèìàþò: "Ñîí, äåñêàòü, âèäåë, áðåä, ãàëëþöèíàöèþ". Ýõ!
Íåóæòî ýòî ïðåìóäðî? À îíè òàê ãîðäÿòñÿ! Ñîí? ÷òî òàêîå ñîí? À íàøà-òî æèçíü
íå ñîí? Áîëüøå ñêàæó: ïóñòü, ïóñòü ýòî íèêîãäà íå ñáóäåòñÿ è íå áûâàòü ðàþ
(âåäü óæå ýòî-òî ÿ ïîíèìàþ!),--íó, à ÿ âñå-òàêè áóäó ïðîïîâåäîâàòü. À ìåæäó
òåì òàê ýòî ïðîñòî: â îäèí áû äåíü,
â îäèí áû ÷àñ
-- âñå áû ñðàçó
óñòðîèëîñü! Ãëàâíîå -- ëþáè äðóãèõ êàê ñåáÿ, âîò ÷òî ãëàâíîå, è ýòî âñå,
áîëüøå ðîâíî íè÷åãî íå íàäî: òîò÷àñ íàéäåøü êàê óñòðîèòüñÿ. À ìåæäó òåì âåäü
ýòî òîëüêî -- ñòàðàÿ èñòèíà, êîòîðóþ áèëëèîí ðàç ïîâòîðÿëè è ÷èòàëè, äà âåäü
íå óæèëàñü æå! "Ñîçíàíèå æèçíè âûøå æèçíè, çíàíèå çàêîíîâ ñ÷àñòüÿ--âûøå
ñ÷àñòüÿ" -- âîò ñ ÷åì áîðîòüñÿ íàäî! È áóäó. Åñëè òîëüêî âñå çàõîòÿò, òî
ñåé÷àñ âñå óñòðîèòñÿ.
--------
À òó ìàëåíüêóþ äåâî÷êó ÿ îòûñêàë... È ïîéäó! È ïîéäó!
| Ðóáðèêè: | Ìûñëåííûé áðåä Öèòàòû Îòäåëüíîå |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |